Wi^ -i
- <
V' '
/^ A
0f
THE CITIES AND CEMETERIES
ETRURIA.
THE
CITIES AND CEMETEKIES
OP
ETPtUPtlA.
By GEORGE DENNIS.
l'aiv.\ Tyi-rhcnum per iuquor
Vela daruiii. Huit.vT.
^^a^^' •■•■■■?)'n
EEVISfiD EDITION, RECOIlDIXd THE JIOST llECEXT DISCOVERIESv
IN TWO VOLUMES.— YOL. II.
WITH MAP, PLANS, AND ILLUSTRATIONS.
LONDON :
JOHN MURRAY, ALBEMARLE STREET.
1878.
[TJie Riijld of Translation is rcsared.']
Statiwe interejuit tempestate, vi, vetu-^tate ; sepulcrorum autem sanctitas in ipso solo est ; quod
nulL\ vi moveri neque deleri jxitest. Atque ut cetera extinguuntur, sic sepulcra fiunt sanctiora
vetostatc.
Cicero, ThUip, vs.. 6.
THE GETTY RESEARCH
Jf4STITUTE LIBRARY
CONTENTS OF VOLUME II.
CHAPTER XXXIV.
PAGE
Italy an imkno'wn land to the antiquary — -^Ir. Ainsley's discovery of an Etrus-
can necropolis at Sovana — Its site — A city of the plague — Xo ancient his-
tory— The Fontana — Etruscan mermaid — Poggio Prisca — Egyptian-like
sepulchres — Sopraripa — Grotta Pola, and its portico — Poggio Stanziale —
House-tombs- — Abundance and variety of sepulchres — Numerous Etruscan
inscriptions — Rock-sunk roads — Excavations at Sovana — Great interest of
this site . I
Appendix. ]\Iouldings of tombs at iSovana — -Etruscan inscriptions . . .15
CHAPTER XXXV.
BOLSENA.— VOLSIXIL
Acquapendonte — By-roads — Le Grotte — San Lorenzo Yecchio — The Volsinian
lake— Charms of a southern winter — Historical notices of Volsinii — Servile
insurrection — Site of Volsinii, not at Bolscna, but on the table-land above
— Vestiges of the Etruscan city — Roman relics — Temple of Xortia — The
amphitheatre — Scenery — Excavations around Bolscna— The Ravizza
jewellery — The miracles of Bolsena IS
CHAPTER XXXVI.
MONTE FIASCONE.— FJiVrJ/ VOLTUMAi^E]
Lake of Bolsena — Its islands, miracles, and malaria — Jlonte Fiascone —
Antiquity of the site— Recent excavations in the vicinity— Cannot be
Trossulum — May be (Enarca — ]More probably is the Planum Voltumnai —
Speculations on that celebrated temple — Panorama of the Etruscan plain . 29
Ti CONTENTS.
CHAPTEK XXXVII.
ORYIETO.
PAOE
Delights of the pack-saddle — Civita di Bagnoroa, an Etruscan site — Glorious
position of Orvicto — Its Etruscan character — Its ancient name unknown —
Excavations of fifty years since — Excavations in progress at tlie "Crocifisso
del Tufo " — Tombs arranged like houses in streets and blocks — Peculiar
inscriptions — Collection of the Count dclla Faina — Another cemetery on
the Irills opposite — TOMBA delle due Bighe — Under Charon's protec-
tion—The two chariots— BaiKiuets — ToMRA Golini — Butcher's shop —
Preparations for the feast — Male and female slaves — The kitchen, and the
cook at the stove — The butler's pantry — The other half of the tomb — A
soul driving to Elysium, conducted by a Lasa, and followed by a trumi)etcr
— Greeted by the bantjueters — Cat and monkey — Pluto and Proserpine on
their thrones — Sideboard and servants — Difference of art in the two halves
of this tomb — Critical notices — Inn atOrvieto — Caution to travellers — The
Duomo of Orvicto 80
CHAPTER XXXYIII.
LUXI.— ZL'^vi.
Luna an Etruscan town — Its glorious port — Site and vestiges of Luna — No
marble walls — Coins — Historical records — Its produce — Wine — Cheese —
Marble, now known as that of Carrara G3
CHAPTER XXXIX.
PISA.— PJ;S'.£.
Leghorn — High antiquity of Vwx — Peculiarity of the site — Historical notices
— Few ancient remains — The Necropolis discovered- — Etruscan uins in the
Campo Santo 69
CHAPTER XL.
Fl?,E^ZE.— FLO JiEXTI A.
Florence, not an Etruscan site — Museo Etrusco — Bucchcro, or black ware, is
genuinely Etruscan — Its Oriental character — Its peculiarities — Probably
sepulchral — Canopi — Yai'ieties- -7'T'«(7rtr(, or terra-cotta trays — The King
of Etruscan vases — Other painted vases —Different styles — A Cock-horse
— Unjiainted pottery with ornaments in relief — Jewellery and Glass —
Sepulchral inscriptions— The bronzes — The Minerva of Arezzo — Etruscan
warriors — Mirrors — Tiiscanicn S'ujua — The Chiniiura — Cinerary urns —
Fondness of Etruscan women for wine — Reliefs on the urns, representing
Greek myths or native customs — Urn of Arnth Cades Vibenna — The Orator
— The Amazon sarcophagus — Masterly jjaintings — Must be by a Greek
artist — Bronzes — Suit of Etruscan armour — Vases in bronze — Situla of
silver — Bronze handles to furniture — Etruscan Compass 1 — Urns of terra-
CONTENTS.
cotta — Warrior in relief, iir the Palazzo I'.tionaiToti — The Stro/.zi mirroi' —
Kinsjiilar discovery of bronzes on Monte Falterona — Lake full of antiquities
— \'otive offerings — -Mystery of the lake exphiincd — Style of the bronzes
■ — Singular tomlj at Fi^line — Etruscan relics in the ncigliliourhood of
Florence ............. H
Appendix. The Francois Vast — 'J'hc Amazon SarcopJiagus . . . . li:>
CHAPTEIl XLI.
Interest of Fiesolc — The Etruscan walls — Character (jf the masonrj' — Ancient
pavement, and sewers — Fascinum — Roman Gateway outside the walls —
Extent of the city- walls — FjBsulas not a first-rate city — "The top of Fesole"
— Iloman Theatre — '• Etruscan Palace" — The Fairies' Dens — Fonte Sottcrra
— Another ancient reservoir — No tombs open around Fiesolc — History of
F;v;sulai — La Kadia . . . . . 1I(>
CHAPTEK XLII.
SIENA.— ,S'^A^yL
Siena, not an Etruscan site — Collections of Etruscan antiquities — Curious dis-
covery of Gallic gold ornaments — Tomb of the Cilnii — Etruscan tombs,
near Poggibonsi — Alphabetical tomb, near Colle — Pelasgic alphabet and
horn-book — Excavations at Pienza— Moutalcino, its tombs and wine . 12'J
CHAPTEK XLIII.
Y 0 LTER R A. — VBLA TIIUI. — VOLA TEEIU-:.
The City.
Commanding position of Yolterra — Size and importance of the ancient city —
History of Yolaterraj — Loeanda dell' Unione — Modern A\)lter7'a — Poi'ta
aU' Arco, undoubtedly Etruscan — Three mysterious heads — JIasonry —
Portcullis — Ancient walls under Sta. Chiara — Le Baize — Porta di Diana —
Fragments of the city-walls — Extent of the ancient city — Amphitheatre
— Piscina — Baths — The necropolis— Grotta de' Marmini — Tombs of the
OfficinsB — Tholi, or domed sepulchres — Excavations — Tombs in the Villa
Inghirami — Scenery around Yolterra — Buchc dc' Saracini — Mysterious
passages in the rock 1 ;5G
CHAPTER XLIV.
YOLTERRA. FOLA TElUUi.
The MrsEUiM.
The Museum of Yolterra, and its treasures — Ash-chests of Yolterra — Condition
of woman in Etruria — Belles and pomegranates — Mythological rn-ns —
Myths of Thebes — Myths of the Trojan war — ]^lyths of Ulysses, and Orestes
— Etruscan marine divinities — Scylla — Glaucus — Echidna — 'J'yphon —
CONTEXTS.
Monsters of the sea, earth, ami air — Scenes of Etiiiscan life — Boar-hunts—
Games of the circus — I'rocessions, judicial, triumphal, funereal — Sacri-
tices — Schools — Banquets — Death-bed scenes — Last farewells — The passage
of soids — Good and evil demons — Funeral processions — Etruscan cars —
Sarcophagi — Toucliing character of these scenes — Urns of the Ciecina
family — Urns of the Gracchi and Flavii — Antiquity of the urns of Vol-
terra — Terra-cotta urns — The Flight of Medeia — Kelief of a wan-ior —
Marble statue — Etruscan pottery of Volterra — Broiazes— Etruscan Lemur
— Coins — Jewellery KIO
Appendix. The Charun of the Etruscans r.»l
CHAPTER XL^'.
THE MAEEMMA.
Attractions of the 3Iaremma — Road from Yolterra — The Cecina — Pomarance —
CastelnuoTO — Hill of Castiglion Bernardi — Pretended site of Yetnlonia —
Massa Marittima — Poggio di Yetreta — Yicwof the Mai'emma — Follonica —
Exearations of ^I. Xoeldes Yergers — Beloria — Tumuli — Bibbona — Castag-
neto — Le Caldane — Maremma wilderness — Population and climate of the
Maremma in ancient and modern times — ■' Pioba di Maremma " — Cam-
])iglia — Pretended ruins of Yetulonia — Alberti's account questioned —
Etrtiscan remains near Campiglia — Panorama from Campiglia Yecchia . 194
Appexdix. The Yia Aurelia, from Cosa to Luna 211
CHAPTER XLVI.
VOP\JLO:SlX.—POPCLOXIA.
Road to Populonia — Ancient port — Tlie castle and its hospitable lords — Area
of the ancient city — Its antiquity and importance — Historical notices —
Local remains — The specular mount — Etruscan walls and tombs of Popu-
lonia— Coins — Gorgoneion 212
CHAPTER XLVII.
EOSELLE. —R USELL^.
Road from Follonica — Colonna di Buriano — Grosseto — The Locanda — The
Museum — Etruscan alphabet — Site of Rusellte — Its ancient * walls and
gates — Area of the city — Modern defences — The ancient Arx — Lago di
Castiglione — Paucity of tombs aroitnd the city — Frangois' excavations —
Archaic goddess in bronze — Eusellfe supposed to be one of the Twelve —
Historical notices — Utter desolation 222
CHAPTER XLYIII.
TELAMOXE.— rZ-ZJ-l/O.Y.
The Ombrone — Village of Telamone — Caution to travellers — Ancient remains
— Legendary and historical notices — The port — Road to OrbetcUo — The
Osa and Albegna — Ferries 23j
CONTEXTS. ix
CHAPTER XLIX
OKliKTKLLO.
PACE
Orbctcllo and its fortifications — Tlie lagoon — Polj-gonal walls — Etruscan tombs
and their furniture — The site proved to be Etruscan — The modern town '
and its hostelry 240
CHAPTER L.
A'SSEDO'SIA.-C'OSA.
Position of Cosa — Advice to travellers — "Walls of polygonal masonry — Size of
the town — Towers — Peculiarities of the walls — Gateways — Uuins within
the walls — The Arx — View from the ramparts — Bagni della Hegina — Lack
of tombs — Who built these walls .' — Antiquity of polygonal masonry —
rcouliarity of the polygonal type — Probably Pelasgic — The local rock
sometimes, not always determines the style of masonry — Cosa cannot l)c
Pioman— High anticpiity of its walls — Historical notices .... 245
CHAPTER LI.
VETULOXIJ.
ilagliano — Discovery of an Etruscan city in its neighbourhood — Position and
extent of this city — Disinterment of the walls — liemains discovered on
the site — Sepulchres and their furniture — Painted tombs — llelation to the
port of Tclanion — What was the name of this city ? — It must be Yetulonia — -
Notices of that ancient city — Accordance with that which occupied this site
— Maritime character of Yetulonia — ^Monumental evidence — Speculations . 2G3
CHAPTER LH.
SATUKNIA.— -S-^ TURNIA.
Eoads to Saturnia — Scansano — Travelling difficulties — Site of Saturnia — The
modern village — A wise resolve — Area of the ancient city — Walls of poly-
gonal masonry — Eelics of other days — Natural beauties of the site —
Sepulchral remains around it — Fare at the Fattoria — Advice to travellers
— -Piano di Palma — Singular tombs — Resemblance to cromlechs — Analo-
gous monuments — Speculations on their origin — The city and its walls are
Pelasgic — Who constructed the tombs ? — The type not proper to one race
— Monte Merano — Manciano — Discovery of a nameless Etruscan town . 27.>
CHAPTER LIII.
CHIUSI.— c'zr,S7ra/.
The City.
Eoad from I'itigliano — Piadicofaui — Probably an Etruscan site — Clusium, its
antiquity, history, and decay — The inn and the clcrrvtu- — Ancient walls
— Other lions — Subterranean passages — The Jewellers' Field — MusEO
Civico — Canopus — Statue-urn — Archaic cij>j)i — Interesting sarcophagus
— Cineraiy ui"ns — Demons and chimicras — Terra-cotta lu-ns — Tlirce Etrus-
can Alphabets — Ancient black ware of Clusium — Focolnrl — Canopi —
lironzes — Extraordinary cinerary pot — Painted vases .... 290
Appendix. The Via Cassia, from Pome to Clusium — The Casuccini Collection
of Etruscan antiquities -jIS
CONTENTS.
CHArTP]K LIV.
CHiusi.— c7.r,s7rj/.
Tl[E rKMKTKUY.
PAGE
The necropolis of Cluj^ium— Tohba del Colle Casuccixi— Ancient Ktnisoan
door — Chariot-rai'os — raliustric games — A xijmjwslnm — An Etruscan butler
— rcculiarities of these paintings — Date of their execution — Deposito de'
Dei — Deposito delle Moxache — Its furniture — Discovery of this tomb
— Anotlier painted tomb — Tomba del I'ostino — To:\tRA della ^CIMIA —
Oanics — Dwarfs and monkeys — Mediieval character of these scenes- -Inner
chamber — Characteristics of these paintings — Singular well or shaft —
Another painted tomb of archaic style — Tombs of Poggio Kenzo — Lake of
Cliiusi — Deposito del (Iran Duca — An arched vault — Its contents —
Deposito di Vigna Grandi:— A perfect vault— Tomba d'Orfeo e
d'Euridice — Poggio del Vcscdvo— Well-tombs 320
Appendix. Deposito de' Dei — Tomb of Orpheus and Eurydice . . . . 342
CHArTER LV.
cHirsi.— czTA'/rj/.
ro(;Gio Gajklla.
The tomb of Lars Porscna — Not wholly fabulous — Analogies in extant monu-
ments— The labyrinth in Porsena's tomb — Tumulus of Poggio Gajella —
Hive of tombs — Pock-hcwn couches — Sepulchral furniture — The tomb
sadly neglected — Labyrinthine passages in the rock — \Vliat can they
mean ? — Analogies — Peality of Porsena's monument vindicated as regards
the substructions 345
Appendix, Lars Porscna 357
CHAPTER LYI.
CETOXA AND SAKTEANO.
Etruscan sites round Chiusi — Cetona- — Museo Terrosi — Painted ash-chests —
Archaic ivory cup — Sarteano — Etruscan urns in the Museo Bargagli —
I'rimitive cemetery near Sarteano — Etruscan collection of Signer Fanelli
— Tombs of Sarteano and Castiglioncel del Trinoro 3ii9
CHAPTER LVH.
CHIAXCIAXO AND MONTKPULCIANO.
Scenic beauties — Chianciano — The Bartoli collection — The tombs and their
peculiarities — ^lontepulciano— Etruscan relics in the Casa Angelotti, and
the I'alazzo Buecelli — The ilanna of Montepulciano — Val di Chiaua —
lioyal farms and cattle — Etruscan tombs 368
Appendix. Via Cassia, from Clusiuui to Luca and Pis;e . , . . 374
CONTENTS. xi
CHAPTEU LYUl.
CITTA J. A I'lKVE.
PAGE
Position of the town — Etruscan collection of Si;,nior (iuindici — Admirable statue
of I'roscrijine — The Taccini collection of Etni<can uins, very choice . . :57.'>
(Jl lAPTEll LIX.
AllEZZO.—JnRCTId.V.
<jlories of Arczzo — Arrctium, its importance and history — -Ancient walls of
biick — A miihi theatre — Ancient potter}- — its peculiarities — M<jdern Arezzo
coveis the Etruscan necropolis — MusEO I'ubulico — -Bronzes — Potteiy —
The Amazon Itniicr — Bilingual inscription — I'elops and Hippodameia —
Death of (Enomaus — The three Koman colonics of Arretiunr — Discovery
of ancient walls at S. Cornelio — Arezzo cannot be the Etruscan Arrctium , 379
CHAPTEK LX.
CO ItTON A . —coil Tux A .
Venerable anticpiity of Cortona — The modern town — The p.ncicnt fortifications
— Cortona at sun-rise — Origin of Curtona — Early importance — Historical
notices — Local remains within the walls — Vault in the Casa Cecchetti —
Museum of the Academy — Pottery and bronzes — Boy with name inscribed
on bis shirt — The wonderful lamp — The Muse I'olyhymnia — Tombs of
Cortona — The Cave of Pythagoras — Singular construction — Cromlech-like
tombs — Grotta Sergardi — Peculiar, construction — The ilelon tumulus, and
its furniture — Great interest of Cortona 391
CHAPTER EXI.
PERUGIA. —PER I. 'SI A.
Tin: City.
Travelling incidents — The Thrasymenelake — The celebrated battle — Passignano
— lutlamuiable waters — Magione — Vale of the Caina — Perugia — Its modern
interest — Ancient walls and gates — Arch of Augustus — Porta Marzia — The
Museum — Cinerary urns — The longest Etruscan inscription — Cippi —
Bronzes — Jewellery — iIirror.s — Vases and TeiTa-cottas — .Stone sarcophagus
— Dionysiac Amphora — Another singular sarcophagus — Anti<|uity of
Penasia — History 413
CHAPTEP LXn.
TEliUinA.—J'ERCSLl.
Tim-: Ce-meteky.
Tomb of the Volumnii — P.anquet of the dead— Dantesque monument — Tcniple-
urn, with a bilingual inscription — Gorgons' heads — Decorations of the tomb
— Demons and snakes — The side chambers — The Velimnas Family — Date
of the tomb — Sepulchres of Etruscan families — The Baglioni collection —
Painted ash-chests — Great interest of the Grotta dc* Volunni — Tcmitio di
•San Manno — A vault with an Etruscan in-scription 4:57
xii CONTENTS.
CHAPTKIl LXIII.
1?0ME.
VACK
The Etrn.scan antiquities in Piome — MusEO Gregouiako— Origin of the
Museum — Visitors' diliiculties — Vestilmle — Chamber of the Cinerary Urns
— JIarble sarcophagus— Chamber of the Sarcophagus — Hut-urns from the
Alban Blount — Chamber of Terra-Cottas — The Adonis-urn — Etruscan
portraits — First Vase-Koom — Second Vase-Uoom — Acliilles and Ajax
playing at dice — Quadrant, or Third Yase-Uoom — Fourth Vase-Koom —
Xylihcf — Bronzes — Armour and Aveapous — Bronze vases — Candclabia —
Statues — Tripods — Caskets — Varieties — Mirrors — Clogs — Jewellery —
Gold ornaments — Coronaj Etrusca; — Silver bowls — Chamber of Paintings
— Chamber of the Tomb— Etruscan Museum of the Capitol— Sig.
Angnsto Castellani — Incense-burners — Archaic pottery — Etruscan torch —
Silver s'ltvla — Archaic teri'a-cotta figure — Primitive Corinthian Vase from
Cervetri— The "Wolf of the Capitol — Sepulchral rnha from the Esquiline.
quite Etruscan in character — A triple coffin — Ivory tablets — Sepulchral
well of terra-cotta — Archaic heads — Kircherian Museum — Terra-cottas
— Pottery — Coins from Vicarello — Bronzes — The celebrated Casket — The
Palestrina Treasure — Wonderful gold ornaments — Silver bowls — Curious
bronzes — The Vulcian fi-escoes — Sacrifice of Trojan captives — Etruscan
history in fi'esco — CreTes Vibenna and Servius Tullius — An augur in toga
p'icia 453
CHAPTEPt LXIV.
BOLOGNA.— i=^i;Z,S'AV.-i, BONOXIA.
Felsina. the metropolis of Etruria Circumpadana — Site of the ancient city —
Probably on the heights behind Bologna — Count Gozzadini and Cavalicre
Antonio Zannoni — Their labours with sjDade and pen — Ccmcteiy of
Villaxova, discovered and excavated by Count Gozzadini — Tomljs —
Contents — Ossuary pots — Double-cups — Whorls — JEs rude — The iwndcrd,
of Horace — Bronze and iron — Gongs — Spindles — Antiquity of this
cemetery — La Certosa — Discovery of a cemetery by Cav. A. Zannoni
— The Sepulchres — Burial v. burning — Contents exhibited in MusEO
Civico — Tombstones with reliefs — Cinerary i;rns of bronze — The tombs
and their occupants — The Situla and its reliefs — Jewellery — Greek pottery
— The Scavi Arxoaldi — Stclce with Etruscan inscriptions— Scavi Bexacci
— Very early pottery — Scavi de Luca — Slabs with reliefs and inscriptions
— T'lnt'mnahula — Scavi dell' Aesenale — Beautiful jewellery with primitive
pottery — Scavi ^JIalvasia-Tortoeelli — Sepulchres within the walls of
Bologna — Primitive relief of a pair of calves — Scavi del Pradello —
Tombs or hovels ? — Curious discovery of an ancient foundry — The Etruscan
cemetery at Marzabotto — ^lisano — Sepulchres or habitations? — I\lisa-
nello — Singular well-tombs — Colfer-tombs — Dolmens — Tomb or temple of
masonry — Etruscan inscriptions — Statuettes in bronze — Group of Mars
and Venus — Jewellery — Antiquities of Bologna show inferior civilization
to that of Etruiia Proper — Earliest tombs in both lands have a common
origin — Brizio takes them to be Umbrian — His argument — Concstabile's
and Gozzadini's opinions uUL>
LIST OF ILLUSTIIATIONS TO VOLUME IL
PAGE
THE FAREWELL OF ADilETL'S AXD ALCESTIS. FlOlU .1 traciuji-. FrOlltiqurn-.
TOMB CALLED " LA FOXTANA," AT SOVANA tJ. LX 7
FAgADE OP A TOMB AT SOVANA G. D. ] 1
MOULDINGS OF TOMBS AT SOVANA (r. D. IT)
ETRUSCAN INSCRIPTIONS, SOVANA G. D. KI.IT
CIVITA DI BAGNAR:fiA From a Photograph 37
MANClNl's EXCAVATIONS AT ORVIETO .... Fr.nii a Photograph 4;5
VIEW OP ORVIETO FroQi a Photograpli 49
A SOUL DRIVING TO ELYSIUM, TOMBA GOLINI, ORVIETO . Conestabilc 55
PLUTO AND PROSERPINE IN HADES, DITTO DITTO . Conostabile 58
COIN ASCRIBED TO LUNA Mus. Gregor. (1:5
THE CHIM.ERA, ETRUSCAN MUSEUM, FLORENCE . From a Photograph 74
ARCHAIC VASE IN ETRUSCAN BLACK WARE Micali 77
CANOPUS, FROM CHIUSI ]\Iicali 78
JUG IN THE SHAPE OF A FISH Auil. Illst. 7!)
HIPPALECTRYON, OR COCK-HORSE, FROM A GREEK VASE . Anil. Inst. 84
THE MINERVA, ETRUSCAN MUSEUM, FLORENCE , . From a Phot<igrai)h 87
HALL OP THE ORATOR, ETRUSCAN MUSEUM, FLORENCE Froill a Photograph '.l7
ETRUSCAN HELMET, SITULA, AND CENOCHOE . . . ConCStabile 103
THE WALLS OF F.ESUL^ E. W. Cookc, E.A. IIT.
ANCIENT G.VTE, OUTSIDE F.ESUL.E E. AV. Cooke, Pi.A. 120
KYLIX, WITH A FL'RY AND TWO SATYRS . . . Musco GrOgOliano 128
INSCRIPTION — "CVENLES" . G. D. 131
PELASGIC ALPHABET ON THE WALLS OF A TOMB . . . . Dempster 133
ETRUSCAN WALLS OF VOLTERRA G. D. 13(;
INSCRIPTION — "VELATHRl" G. D. 131>
PORTA all' arco, VOLTERRA From a Pliotograph 141
ETRUSCAN MARINE DEITY Micali 1(10
INSCRIPTION — "AU. CEICNA" G D. 185
INSCRIPTION — "CEACNA" G D. 18G
siv LIST OF ILLUSTRATIONS TO VOLUME II.
PAGE
ETBUSCAX LEMUR Museo Chiusino 189
ETBUSC.VX CAXDELABEUM JIuseo Gregoriano 100
VIEW OF POPVLONIA G. D. 212
ETHr«;CAN' WALLS OF POPULONIA S. J. Ainslev 218
ETBUSCAX GOBGOXEIOX :Micali 221
ETBrSKTAX WALLS OF BUSELL.E . . . . . . S. J. Ainsley 222
ETBUSCAX ALPHABET, GBOSSETO G. D. 22-1:
BRONZE DIVINITY, FBOM BUSELL.E J>om .1 Photograph 233
ANCIEXT GATE AND WALLS OF CO?A G. D. 245
AN'CIEXT TOMB, SATUBXIA G. D. 27r,
BADICOFAXI E. W. f 'ojkc. E.A. 290
FOCOLAEE — BLACK WARE OF CHIUSI Micali ?,(>'
ETBUSCAX CAXOPUS, MUSEL-^kl OF CHIUSI . . . ^lusoo Chiusino oOS
CIXERABT POT. FROM CHIUSI From a Photograph 311
ETBUSCAX WARBIOE. CASUCCIXI COLLECTIOX .... Micali 310
THE AX'UBIS-VASE, FROM CHIUSI Museo Chiusino 31 S
BIGA IX A CHARIOT-RACE. FROM A TOMB AT CHIUSI . . Mon. Inst. 320
DOOR OF AX ETBUSCAX TOMB, CHIUSI G. D. 322
siMPULUM fiasco Gregoriano 325
PUGILISTS. PrRBHICHISTES. AXD DWARFS, MOXKEY TOMB, CHIUSI Mon. Inst. 332
HORSE-RACERS AXD ATHLETES. MOXKEY TOMB, CHIUSI . . MoD, Inst. 333
CIXERARY UEX, SHAPED LIKE AX ETRU.SCAX HOUSE . . . Braun 345
ETBUSCAX SPHixx Braun 3.")2
HERCULES COMCATIXG THE AMAZOXS. MUSEUM OF AREZZO . Mon. Inst. 387
SATYRS AXD HARPY, FROM THE ETRUSCAX LAMP, COBTOXA MUSEUM
Mon. Inst. 394:
AXCIEXT WALLS OF CORTOXA '. G. D. 8'J7
BOY IX BBOXZE Ann. Inst. 402
THE ETBUSCAX LAMP, CORTOXA MUi^EUM Mon. Inst. 403
HEAD OF HYPXOS, FBOM PEBUGIA Mon. Inst. 413
ARCH OF AUGUSTUS. PERUGIA From a Photograph 419
ETRUSCAX FOUB-WIXGED DEITY Micali 427
PAIXTED AMPHOBA WITH A POIXTED BASE .... 3Ion. In.«t. 431
KALPIS. OB WATEB-.JAB Gruner 43<»
KBATEB, WITH DECOBATIOXS IX BELIEF CoHCStaLile 437
BILIXGU^VL IXSCBIPTIOX G. D. 440
AMPHOBA, PEBFECT STYLE G. D. 452
HUT-UBX FBOM THE ALBAX MOUNT Vi>COnti 457
ETBUSCAX POBTBAIT, FBOM VULCI Birch 459
KYATHUS. OB DBIXKIXG-BOWL Micali 471
BBOXZE VISOR Musco Gregoriaiio 470
ETBUSCAX LITUUS. OB TRUMPET Museo Gregoriano 476
LIST OF PLANS TO VOLUME 11.
XV
BROXZE i:\vrAi
ETRUSCAN ARUSPEX
ETRUSCAX CAXDELABRA
FIRE-RAKE
ETKITSCAN JOINTED CLOGS.
ETRrSCAN STELA, BOLOGNA MUSEUM
PAOE
. Muson (jrcEToriano 477
Musco Gregoriaiio 478
JIusco (ire,!,'oriano 47i>
Musco Gregoviano 481
. Musco Grcgoriano 484
. I'-rom a rhotojrrai)h 500
LIST OF PLAXS IX A^ULOIE II.
PLAN OF SOVANA AND ITS NECROPOLIS G. D. 5
PLAN OF VOLSINII . . ' From Canina IS
PLAN OF FIESOLE From Mieali 122
PLAN OF VOLTEERA. ANCIENT AND MODEP.N .... From ^licali 144
PLAN OF POPULONIA From Micali 217
PLAN OF RUSELL3: Adaptca from :\Iicali 22(;
PLAN OF COSA Adapted from Micali 247
PLAN OF PART OF THE POGGIO GAJELLA .... From Gruncr :;rjl
PLAN OF CORTONA Adapted from Micali .39.5
PLAN OF PERUGIA Adapted from Murray 416
MAP OF ETRUEIA From Scgato and otlicrs at tlicrnd
THE CITIES AND CEMETEKIES
OF
ETRUKIA.
CHAPTER XXXIV.
SOVAXA.— .S7,'J.VJ.
Novella ilall' Etruria porto. — Filicaja.
La geiite che per li sepolcri giace
Potrebbesi vecler ? — gia. son levati
Tutti i coperul)j, e ne.s.sun guardia face. — L»a.\te.
We are apt to regard Ital}' as a country so thoroughly beaten
by travellers that little new can be said about it ; still less do we
imagine that relics of the olden time can exist in the open air,
and remain unknown to the world. Yet the truth is, that vast
districts of the Peninsula, especially in the Tuscan, Pioman, and
Neapolitan States, are to the archreologist a terra incognita.
Every monument on the high-roads is familiar, even to the fire-
side traveller; but how little is known of the by-ways! Of the
swarms of foreigners who yearly traverse the country between
Florence and Piome, not one in a hundred leaves the beaten
tracks to visit objects of antiquit}'; still fewer make a journe}' into
the intervening districts expressly for such a purpose. How
many leave the train to explore the antiquities of Cortona, Chiusi,
or Orvieto "? or if a few run from Pome to Corneto to visit the
painted tombs, not a tithe of that small number continue their
route to Yulci, Toscanella, or Cosa. That wide region, on the
frontiers of the former Tuscan and Poman States, which has
been the subject of the last two chapters, is so rarely trodden by
the foot of a traveller, even of an antiquary, that it cnn be no
matter of surprise that relics of ancient art should exist there,
and be utterly unknown to the world — gazed at with stupid
astonishment b}' the peasantry, or else more stui)idly unheeded.
In a country almost depopulated by malaria, inhabited only by
vol,. 11. u
2 SOYAXA. [chap, xxxiv.
shepherds and hushandinen. and never traversed by the educated
and intelligent, the most striking monnments may remain for
ages nnnoticed. So it was with the magniticent temples of
Pffistum. Though they had reared their mighty columns to the
sunbeams for some three and twenty centuries, isolated in an
open plain where they were visible for many a league, and stand-
ing on the sea-shore, where they nnist have served for ages as a
landmark to tlie mariner ; yet their ver^' existence had been for-
gotten, till in the middle of the last century a Neapolitan painter
discovered them afresh, rescuing them from an oblivion of fifteen
hundred years. ^ So in Etruria, the interesting cemeteries of
Xorchia and Castel d'Asso were brought to light not seventy j'ears
ago by some sportsmen of Yiterbo. I am now about to describe
some other remarkable remains of Etruscan antiquity, which owe
their rediscovery to the intelligent enterprise of an Englishman.
In the spring of 1843, ^Ir. Ainslev, my former fellow-traveller
in Etruria, in the course of a third tour through this interesting
land, penetrated to I'itigliano, and thence made an excursion to
Sovana. Being aware that that place was known only as the site
of the Roman Suana, lie had no reason to expect relics of
Etruscan times ; yet, having established such an antiquity for
Pitigliano, he shrewdly suspected the same for the neighbouring
site. Here he inquired for antiquities. Antiquities ! — Nobody
at Sovana had ever heard of such " roha." Erom the provost to
the hind, all were alike ignorant. But his curiosity was excited
by some columharia and rock-hewn tombs of familiar character,
and he proceeded to explore the surrounding ravines.
His suspicions were soon confirmed. Here were tombs with
rock-hewn facades as at Norchia and Castel d'Asso, -^and, follow-
ing the range of clifis, he came to a monument in the form of a
temple, in a style both unique and beautiful. His surprise and
dehght at this discovery explained to the villagers who accom-
panied him the nature of the objects he was seeking. They were
no less astonished to find a stranger display such interest in
what to their simple minds was meaningless, or a mere " scherzo "
— a freak of Nature imitating Art, or a fanciful work carved in an
idle or wanton mood by the ''rude forefathers of the hamlet."
* I give the current story, ■which I be- to the painter's discoveiy, which was 1755.
lieve, however, to have been disproved as See Dcl;'j;ardette, Ruines de Pii'stum, p. 15.
regards the discoverer, — a description of It is at least established that those niar\'els
the temples having been published at of Greek art have been known to Europe
Naples, by Antonini, in his work on Lu- for little more than a centurj-.
cania, ten years before the date assigned
CHAP. XXXIV.] DISCOVERY OF THIS NECROPOLIS. 3
" Scherzi, schcrz'i ' — is that tlie rohtt you want? tliere are plenty
of such u-Jiiins.'" cried they ; and they led him on iVom one rock-
hewn monument to another, which excited his surprise and
admiration L}' theii* multitude, variet}', and novel character, and
afforded him convincing evidence of the Etruscan origin of
Sovana. He returned day after day to the spot, and in defiance
of a midsummer sun, and its noxious influences, persevered till
he had made finished drawings of the most remarkahle monu-
ments, and had taken their dimensions with the fullest detail.
He forthwith sent a description of this necropolis to the Archffio-
logical Institute of Iiome, together with drawings, plans, and
sections of the principal tomhs for puhlication. In truth, he has
left little to be done b}' future visitors to Sovana, so detailed and
accurate are his notices and drawings, and such the zeal with
Avhich he prosecuted his researches for the benefit of antiquarian
science.
The discover}' is of the highest importance, for these sepulchres,
though in general character resembling those of Xorchia, Castel
d'Asso, and Bieda, have novel and striking features peculiar to
the site. Mr. Ainsle}^ j^^stl}' observes, that after " having visited
nearly all the antiquities of this kind known to exist in Etruria,
I can trul}' sa}' that I have seen no place which contains so great
a variety of sculptured tombs as Sovana." -
Sovana is but two miles and a half from Pitigliano, and
appears to the e3'e still nearer, but in these glen-furrowed plains
distances are deceptive. You ascend from the ravine of Piti-
gliano by an ancient rock-sunk road, fringed with aloes. On the
surface of the plain above, j'ou niaj* trace the road b}' ruts in the
tufo, formed partlv perhaps in more recent times."^ The road
commands a wide sweep of the great Etruscan plain to the south ;
but on every other hand the horizon is bounded by heights, here
clothed with wood or verdure, there towering into lofty peaks,
for half the year diademed Avitli snow.
Sovana stands on a tongue of land, scarcelv half a mile in
- r.uU. Inst. 1S43, p. 159. Gentleman's m.iy be of intentional con.stniction, and
ilag. , Oct. 1S43, p. 419. how far the result of reiterated transit, in
•* Similar traces of ancient roads in Greece any jiarticular case, can only be determined
are supposed to have been formed puqiosely, by careful exanunation. The softer cha-
the ruts or furrows being channelled in tlie racter of the rock in Etruria renders it
rock to facilitate the passage of vehicles, still more diflicult to form a satisfactory
on the principle of tram-roads — forming, opinion ; but ancient roads indicated by
in fact, a sort of stone railway. Mnre's parallel ruts, cut or worn in the tufo, are
Tour in Greece, II. p. 251. How far they of veiy common occurrence.
K 2
4 SOVAXA, [chap. XXXIV.
length ; at one end rises the square tower of the Duomo, iuul at
the other the me(li<\.'val castle, -which, with its tall masses of
yellow ruin, and crunihlhig niachicolated battlements, forms the
most prominent and picturesque feature in the sceneiy of the spot.
It is obvious from the strength of these fortifications that
Sovana was a place of importance in the middle ages. This cit}-
— for such it is in name — " this city, which governed itself by its
own laws, even after the arrival of the Lombards, which for a
long period was the residence of bishops and of a powerful race
of Counts ; this city, which in 1240 was able to make head
against Frederic II., and to sustain a siege, is now reduced to
such a miserable state, that in 1833 its population was not more
than sixty-four souls ; "^ and is now still further diminished. It
is the see of a bishop, but for six centuries past this dignitary
has not resided there, delegating his duties to a j^roposto, or
provost. Such is the summer scourge of " ariarria,'' that even
the wretched hamlet to which the city has dwmdled is well-nigh
depopulated, and most of its houses are ruined and tenantless.
It may well be called, as Kepetti observes, " The city of
Jeremiah." It is but the skeleton, though a still living skeleton,
of its former greatness. Pestilence, year after year, stalks
through its long, silent street.'^ I visited it in the healthy
season, when its population had not forsaken it, and on a fete-
day, when every one was at home ; yet hardly a soul did I
perceive, and those few seemed to have scarcely energy enough
left for wonderment. The visit of a stranger, however, is an
epoch in the annals of the hamlet. I learned from the provost
that the monotonous, death-like calm of Sovana had not been
disturbed by a single visitor since ]\Ir. Ainsley left it nearly a
3'ear before.
Nothing is known of the ancient history of Sovana. Till now
it was not supposed to have had an Etruscan origin. The
Pioman colony of Suana is mentioned in the catalogues of Pliny
and Ptolemy;*^ and that it occupied this site is proved by the
preservation of the ancient name, wliich has remained almost
unchanged — being called inditierently Soana or Sovana.*" Tlie
■• Repetti, v. Soana. are only " suspecteil " of, not infectdl by,
" It woiikl be interesting to trace tlie malaria,
cause of its unhealtliiness. It cannot be " Plin., III. S ; Ptol. Geog. i>. 72, ed.
entirely owing to its situation in the liert.
plain, for it is raised about 960 feet above ^ Repetti always speaks of it as Soana ;
the level of the .sea ; and other sites on but in the country it is generally called
much lower ground, and nearer the sea, Sovana — which is more consistent with the
CHAP. XXXIV.]
A CITY OF THE PLAGUE.
only Iiistorical interest it possesses lies in its being the birth-
place of Hildebrand, Gregory' VII., the great ecclesiastical
reformer of the eleventh centur}-, the founder of the Papal
supremac}' over all secular power. Of lionian remams I
observed only three cij>pi in the Piaz/a, with inscriptions of no
interest. Below the Duonio, on the descent to the western gate,
are j)ortions of the ancient wall, of tufo and cmplccton, as at
^^ . >-\ MONTE ROSELLO
ROUGH I'LAX OF SoVANA AND ITS NECROPOLIS.
A. Castle.
K.
Bridge.
B. Cathedral.
L.
]\Iadonna del Sebastiano.
C Piazza.
M.
Ancient road cut through the rock
D.D.Gates.
X.
Grotta Pola.
E. Columbarium in tlie cliff.
P.
Bridge.
F. Tomb with ribbed ceiling.
Q-
Tomb with Typhon's head.
G-.G. Ancient roads.
K.
House-like tombs.
H. Columbarium.
s.
Polyandrium.
I. Tomb called La Fontana.
T.
Fontana del Pischero.
Sutri and Falleri. The Etruscan town must have been of ver}'
small size, little more than a mile in circumference. Yet the
multitude and character of its sepulchres seem to indicate con-
siderable importance, though this test is often fallacious. Suana
can never have been of much weight in the Etruscan State ; and
must have been dependent on some larger city, probably o\\
Volsinii.
Italian mode of corrupting Latin names,
as exemplified in iLintova, Padova, Genova
-and with the vulgar tendency to iaseit v,
-Pdvolo for Paolo.
G SOYANA. [CHAP. XXXIV
Should any one be tempted to follow me to this desolate site,
which, during the winter months, ma}- he done with impmiit}- if
not without discomfort, let him leave Sovana by the western gate.
As he descends into the ravine he will observe the opposite cliffs
hewn into a long series of architectural fjicades, among which one
with a recessed arch stands conspicuous. At some distance he
might take it for a new stone building ; but let him force liis way
through the thick copse on the slope, and he finds its whiteness
is but the hoariness of anticputy. This monument is called
La Foxtaxa,
from some fancied resemblance to a fountain."^ It is hewn from
the tufo cliff, and in general size and foim resembles the tombs
of Xorchia and Castel d'Asso, but instead of Etruscan cornices
has a Doric-like frieze, surmoimted by a pediment with singular
reliefs ; and in place of the door-moulding on the facade, it has
an arched recess, Avitli an inscription carved on the inner wall,
and a couple of steps below it, which give it some resemblance to
a modem way-side shi-ine.'^ The general features of the monu-
ment, even -R-ithout the open tomb beneath, would prove it to be
sepidchral.^
The projecting /a -scirt bears much resemblance to a Doric frieze,-
but the pediment is veiy un-Hellenic in character. In the centre
is an Etruscan mermaid, or marine deity —
Prima hominis f acies. et pulchro pecix)re rirg-o
Pube tenus ; postrema iminani corpore pLstrix
Delphinum caudas utero commissa —
Her fiice has been destroyed ; her bod}- is naked, but over her
head float her robes inflated bv the breeze, and she is stri-sinjj to
® See the ■woodcut on the opposite page. ^ The sepulchral chamber is entered by
' The inscription is in letters ten inches a passage opening in the hill-side, at an
high. It appears to be an epitaph, and in unusual depth below the fa9ade. It is in
Koman letters would be no -way remarkable. In the excavations
that were made here in 1859 it was found
tLat in certain of the passages sunk in the
rock to the doors of the tombs, some of the
It is stated by Count G. C. Conestabile steps were moveable, made so to conceal
that in some other tombs of Sovana where another passage leading to a lower chamber.
this arched recess occurs in the facade, it Conestabile, loc. cit.
was occupied by a stone sarcophagus with - It is divided into metopes, and what
a recumbent figure on its lid, vestiges of resemble trighiihs in outline, but not being
which still remain. Bulletino degli Scavi channelled, are not entitled to the name ;
della Societa Colombarui, 1859, p. 8. there are no yK«a:. Each metope contains
Yet it is strange that no sarcophagi were a patera.
found within the tombs.
XCLI . . lA. VKLC
VELUS.
CHAP, xxxrv.] LA FONTANA— ETEUSCAN MEEMAID. 7
confine tlieni -with lier lunuls.'' The huge coils of her fishes' tails
roll away on each side almost to tlie extremity of the i)e(liment.
On either hand, fiying from her with wings outspread, is a male
genius ; tlie one on her left hears a shield on his arm, and shows
some traces of a helmet.
1/:^ I
4
5^/wi«=-— ~
EOCK-KEWN TOMU CALLED " LA FUXTAXA," AT SOVAXA.
These figures, which are in prominent relief, are by no means
distinct. They have sufi'ered from a huge beech, which has taken
rt)ot on the summit of the rocky mass, si)ringing from above the
head of the mermaid, which it has almost destroyed, and riving
the monument to its very base. The antiquar}- may complain,
but the artist must rejoice ; for the tree overshadowing the monu-
ment renders it eminently' picturesque.^
^ Mr. Ainsley took hoi- rohes to be wings ; seen covering tlie left arm. She holds no
and in truth the reseniTilance is not slight, instrnnient iu her haml, as usual in suck
and the analogy of similar figures on Etrus- figures.
can urns, leads you to expect wings; Imt ■* Jlr. Ainsley's descriptions of tliis mo-
here, the folds of the drapery are distinctly numeut will be found iu Bull. Inst. 1S43,
8 SOYAXA. [chap, xxxiv.
I agree with ]Mr. Aiusley in regarding tliis monument as of a
late period in Etruscan art. " There is a freedom of design, a
certain flow of outline in the figures, together with a boldness of
execution in the whole composition, which difter widely from the
primitive style of Etruscan art." The subject is one which is
not to be seen elsewhere in Etruria on the facade of a tomb,
though frequent on the cinerary urns of Yolterra, C'hiusi, and
Perugia. These marine deities are of either sex, and are often
represented with wings outspread, and with a small pair at their
temples, which are bound with snakes. Sometimes they are
brandishing harpoons or anchors, sometimes oars, swords, or even
snakes, like the Furies. They are commonly called Glaucus or
Scylla, according to the sex ; but these terms are merely conven-
tional, and it is possible that they may have no relation to those
beings of the Greek mythology. IMyst^rious symbols of a long-
forgotten creed, thus prominently displayed, they cannot fail to
stir the imagination of the beholder.
In the line of cliff, called Poggio Prisca, is a long range of
sepulchral monuments, in general form, size, and character, like
those of Xorchia and Castel d' Asso, but in their details differing
from any others yet discovered in Etruria. For, besides the
Egyptian character of the outline and the horizontal mouldings,
Avhich these tombs have in common with those on the sites men-
tioned, here Ave find cornices not receding but projecting, and
actually taking the concave form, with the prominent torus
beneath, so common on the banks of the Xile ; and this not in
a solitary monument, but repeated again and again, so as to
remove all suspicion that this striking resemblance to Egyptian
architecture was the result of accident. The Etruscan character
is seen in the moulded door on the facade, and in the inscription
within it ; but the dentilled fillet below the torus, and the rock-
it. lo7 ; Anil. lust. 1843, pp. 227 — 229 ; frieze 10 feet, .ind tlienre to the apex of
Gentleman" .s Mag., Oct. 1843, p. 418. For the pediment 7 feet. The recess is 8 feet
his illustrations, see Mon. Inetl. Inst. III. 9 inches in height, and 7 feet 6 inches in
tav. LVI. What differences e.xist between width. There is a buttress of rock on each
his observations and mine (Ann. Inst. side of tlie arcli, now much defaced ; which
1843, p. 234) are explained by the seasons Mr. Ainsley suggests may have supported
in which we respectively visited the spot. figures of lions, or other decorative sculp-
The shade of the summer foliage must tures. Similar buttre.s.ses are attached to
have greatly impeded his investigation; a tomb at Castel d' Asso. See Chapter XVI.
while I found the tomb exposed to tlie full p. 182. Steps anciently cut in the rock
glare of a vernal .sun. by the side of the monument lead to the
The dimensions of La Fontana are : — summit of the cliff.
■\Vidth at the base 17 feet. Height to the
CHAP. XXXIV.] POGGIO rPvISCA— GEOTTA TOLA. 9
liewn jiedestal wliicli often suniiouiits the niouuiiioiit, sire Greek
rather tlian Etruscan features.
The ujiper chamber, so common at Norchia and Castcl d' Asso,
is unknown at Sovana, but there is some analog}' to it in a recess
hollowed in the facade of a monument, and having a bench at the
back ; either for a sarcophagus, for the clppus, or for the accom-
modation of mourning friends. It is a feature not unconnnon on
this site ; it is seen, in fact, in the Fontana.''
These facades are separated as usual b}' flights of steps, hewn
in the rock, and leading from the base of the cliff to the level of
the plain. ^ In front of each monument is a long pit, the deeji
narrow passage to tiie tomb, -which lies at an unusual depth, and
lias a moulded door j)recisely like that on the facade. Even
where the roofs of these passages have not fallen in, there is a
large oblong pit at the base of the monument, the mouth of a
vertical shaft, like those at Fallori and Civita Castellana. The
sepulchres are in general spacious, surrounded by benches of rock,
but with no internal decoration, so far as I could perceive.
Following the range of cliffs northward, I came upon another
group of tombs of similar chfiracter, and many with inscrij^tions
more or less legible. This part of the necropolis is called Sopraripa.
It were vain to attempt a visit to these tombs unarmed with a
hatchet, so dense are the tangled thickets ; and all care must be had
in crossing the yawning joits with which the slopes are furrowed ;
for the ground is kept moist and slippery by the overhanging
foliage, and a false step on the brink would, in every sense, be a
.step into the grave. Mr. Ainsle}' was obliged to get tlie peasants
to pioneer him a way from one monument to another with their
wood-bills, and to clear the foliage from the jflicades ; and I also
reaped unequivocal benefit from their labours.
From the Sopraripa I perceived the cliffs on the opposite side
of the wide ravine to be full of tombs, and crossing the stream by
a bridge of some antiquity-, I reached the
Gkotta Poi-a,
one of the most singulnr monviments in tliis necropolis, and the
onh'one of the sepulchres of Etruria wliicli bears any resemblance
•' In the Sopraripa is a nionnniciit with and it is i)roliable that most of tlicse arched
a recessed arch, as in the Fontaiia, l>ut recesses lield cippi, portable in some cases,
without inscription or sculptured pediment ; fixtures in others.
and in tlie cliii's on the opposite side of the *" An instance is shown in the woodcut
glen, a similar arch contains a sepulchral on page 7.
column or cijjpax, hewn out of the rock ;
10 SOVAXA. [chap. XXXIV.
to the celebrated temple-tombs of XorL-liia. Ileie is Mr. Ainsley's
descriptiou of it : —
" It has the form of the portico of a temple, cut out of the solid
tufa. One column only remains, supporting a corner of the
pediment, and behind it is a stpiare pilastei', attached to the
suriace of the rock, representing the body of the temple. Both
column and pilaster are tinted, and adorned with corresponding
capitals, which seem to have been very similar to one that I have
seen in Signor Campanari's museum at Toscanella, having foUage
running round its base, and springing boldly up to the comers,
somewhat in the manner of the Corinthian, but with large human
heads placed in the middle of each face of the cai)ital, between
the fohage.^ The eli'ects of time are too great to allow one to
judge of the character of these heads. It is apparent that the
column, tha pilaster, and the face of the rock have been covered
Avith stucco and coloured ; and this is most manifest in the latter,
where a hvoad fascia of the usual deep red colour has run along
the bottom. The portico seems to have consisted of four columns,
but not equall}' distant from one another, being coujiled at the
two ends, so as to leave a wider space between the two pairs than
between each column and its fellow. The pediment is too much
injured to allow one to judge if there has been sculpture in it ;
but the soffit of that part Avhich remams is decorated with medal-
lions. The whole monument is elevated on a base, without any
traces of steps, and must have had an imj)osmg ai^pearance when
perfect ; whilst in its ruin, decorated as it is with the trees which
grow out of the crevices, and have partly occasioned its destruc-
tion, it presents one of the most picturesque objects which my
portfolio contains."^
The style of this monument marks it as no very early date, and
it may be of the time of Roman domination in Ktruria. No
7 See the woodcut at page 4S1 of Men. Ined. Inst. II. tav. XX. No volutes
Volume I. are now remaining in these cajiitals, and
* Gentleman's ilag. , Oct. 1843, p. 418. it can only be from analogy that ilr. Ainsley
I can add little to this accurate descrip- deems them to have existed. ^Ir. Ainsley's
tion ; yet I am by no means certain that accurate plans and sections of this monu-
the decorations of the column and pilaster ment will be found in the Mon. Ined. Inst,
represent human heads. The surface of III. tiiv. LV., and a furtlier description in
the tufo, out of which the monument is Ann. Inst. 1843, yix 224 — 7.
hewn, is so decayed, that it is difficult to The height of the column and i)ilaster
determine the point, but to my eye there is 15 feet (i inches ; diameter of both alx)ut
was some resemblance to large jjine-cones, 3 feet. Height of the podium, or base,
a common sepulchral emblem among the from 7 to 8 feet. The portico is 7 feet
Etruscans ; yet analog}' would rather favour deep, and about 26 feet wide.
the heads. See Lull. Inst. 1830, p. 136.
CHAP. XXXIV.] TOMBS IX THE FOEM OF HOUSES. 11
tomb is seen Lelow it, because tlie pnssafje to it is not cleared
out ; 3-ettbevo can be no doubt of its sepulcbral cbaracter. Tliis
l^ortico seems ))ut a small ixnlion of a nnudi mightier monument ;
in trntb it is liinblv i)robable, from tlie traces of art on tlie ad-
joining rocks, tbat tliere has been on tliis sjx^t, as ]\Ir. Ainsley
observes, " an union of objects of architectural grandeur, not to
be seen in any other part of Etruria.'"-^
Tlie height in -which the Grotta Pola lies is called Costa del
Felceto, In the line of cliffs more to the east, below the height
called Poggio Stanziale, are many
tombs in curious variety. Some ^^r- — "^-^
are purely Egyptian in outline and ^ IZ_
mouldings, as shown in the annexed x .
woodcut. Some are siu'mounted by
two long masses of rock, as a , , .^,
pedestal for a figure or cipjins, but ' L/ )) ll Vi
in most it is of more artificial form.
In some of the facades are two or
three long body-niches, recessed
one above the other ; which must
be of subsequent formation to the
monuments, and may be even of
Christian date.
The most remarki'.ble sepulchres facade ok a to-mb at sovana.
in this part of the necroi)olis are
■what may be termed house-tombs, as they are detached masses of
rock hewn into that form. They have a sort of portico in antls,
in one instance flanked b}' pilasters with simjde capitals, and sur-
mounted by i)ediments, with a cornice below, and the beam-end
of the roof above, in obvious imitation of woodwork. The
house-character is seen also more clearly in the roof, which in
one instance is roinided, and ribbed with i)arallel ridges, aj)-
parently in rejiresentation of a hut arched over with hoops, and
covered with skins ;^ indeed, there is much iirimitive character in
these tombs, and the}' recall the singular hut-urns of the Alban
Mount. In this instance, there is a moulded door within the
portico, indicating the entrance to tlie abode.
'■' There i.s a wide artificial i>assage Loliinil liavc given the mominient, in its original
the monument, ,a.s sliown in i\Ir. Ainsley'.s .state, a very close analogy to the temple-
plan. I have little doubt that there ha.s toml)S of Norchia.
been a second portico adjoining, for I re- ' There are also traces of antcftxcr at the
marked traces of four columns, somewhat extremities of the.se ridges, just as on many
in advance of the Grotta Pola. This mu.-^t Etruscan urns and sarcophagi.
12 SOY AX A. [CHAP. XXXIV.
One of these house-tombs has its pediment dtcoiated ^vith a
colossal head, in high relief, of veiy bold and imposing cdiaracter.
It represents the Etruscan Typhon, or Principle of Destruction,
and has long serpent-locks, one of his usual attributes.- The
soffit of the portico is cofiered with a diamond pattern.
As tyi"»es of Etruscan domestic architecture, these tombs of
Sovana have a peculiar interest. That most of the other
monuments on this and kindred sites, which have moulded doors
in their focades, represent dwellings there can be little doubt ;
but these few in question are too pali)ably imitations to admit
of a moment's scepticism. I know no other instances of gabled
tombs in Etruria, save one at Bieda, which does not bear so
close an analogy to a house, except in having the sepulchral
chamber within the bodv of the monument, instead of beneath it,
as in those just described. No Etruscan necropolis more truly
merits that name, or has the character of a *' city of the dead "
more stronglv expressed in its monuments, than this of Sovana.
In the cliff beneath the town opposite the I'ontana is a
singular tomb with a vaulted roof, with something like a large
Maltese cross in relief. The inner wall is recessed like the apse
of a church, and there are niches around the chamber.
The tombs described are the most remarkable among the
countless numbers around Sovana. The glens on the east of the
town are also full of sepulchres, but of more ordinary character
— simple chambers surrounded by rock-hewn benches, without
decoration, inside or out. It might be inferred that there Avas
some separation of classes in this necropolis — that in these glens
lay the commune vulr/as, while at the west-end were interred the
l)atrician and sacerdotal dead of Sovana.
I agree with Mr. Ainsley in considering the monuments in this
necropolis to be generally less archaic in character than those of
Castel d'Asso and Xorchia, saving the temple-tombs on the latter
site, though there is by no means an appearance of uniform
antiquity. At the same time there is here a nnich larger number
of cliff-hewn sepulchres than on any other Etruscan site ; and a
far greater varietv of architectural decoration. Nowhere are the
mouldings so singular and so varied ; for they show the charac-
teristics of distant countries, and of different ages. Egyj)t,
- Jlr. Ainslej- took these snake-locks for filled with foliage in relief, whose flowing
"flowing hair."' I think he is mistaken. and elegant character marks the monument
Nor could I perceive any signs of wings on as of a late epoch. He h:is given an eleva-
the brows, which he thought he distin- tion and section of this tomb in ilon. Ined.
guished. The angles of the <^/»2)rt>n(«i are Inst. III. tav. LVII. 1, 2.
CHAP. XXXIV.] ABUNDANCE AND VArJETY OF SErULCHRES. 13
Greece, Ktriuia, wud Pvonie, have all their stamp here expressed."
In the general character of its sepulchres there is the same
variet}' ; for to its own peculiar features Sovana unites the
characteristics of other Etruscan cemeteries — Norchia, Bieda,
Castel d'Asso, Falleri, Sutri, Cervetri. Yet I did not perceive
one tumulus like those of Cervetri, Tarquinii, and A'ulci. No-
where are sepulchral niches in greater abundance and variety.
There arc niches for urns, and niches for bodies — the large
conical niches, surmounted by small ones, so common at Civita
Castellana — shelf-niches in double or triple tiers — port-hole
niches, and loop-hole niches — and of columbaria there are as
many as on any other site, except Sorano. Nowhere, moreover,
are inscriptions on the exterior of the monuments so abundant ;
and of the Poggio Prisca and Sopraripa it may almost be said —
nullum est sine nomine saxum.
Nearly every rock here speaks Etruscan.*
The neighbourhood of Sovana abounds in ancient roads cut
through the tufo. The most remarkable of these are to the west,
behind the jNIadonna del Sebastiano, where two ways are cut
through the rock up to the level of the plain. They are not
more than eight or ten feet wide, though seventy or eighty feet
deep, and the thin strip of sky overhead is almost shut out by
overshadowing trees. A few tombs and water-channels indicate
the Etruscan origin of these clefts. The profound perpetual
gloom of these mediterranean roads has invested them with a
superstitious awe, and no Sovanese ventures to enter the Cave di
San Sebastiano without signing the cross and committing himself
to the care of the A^irgin and his favourite saint. The Virgin is
within hearing, for her shrine stands at the foot of the slojie ; and
she is reminded of her tutelary duties by a pra^-er inscribed on
the portico. " Santa Maria ! protecjcjcte Sovana, a te devota ! "
Sovana presents a new field to the excavator. The tombs in the
cliffs have been rifled ages since ; but the plain above must also
be full of sepulchres, to which the spade and mattock are the onlv
keys. The richness of architectural decoration in this necropolis
seems to augur a corresponding wealth of sepulchral furniture.
This suggestion of mine Avas acted on by the Societa Colom-
baria of Florence, who, in the spring of 1859, commenced excava-
tions in this necropolis. In twenty days they opened about
•' See the Appendix, Note I. given in tbe Appendix to this Chapter,
■• The inscriptions that are legible are Note II.
14 SOYAXA. [chap, xxxrv.
fifty tombs, yet with very little success, for the sepulchres had all
been rifled in former times. Even when the door was intact, it
was found that the tomb had been entered either throuuh the
roof, or the side-wall, and the soil washing in tlu'ough the
apertiu'e had choked the chamber, so as greatly to increase the
labour of excavation. The tombs were generally of a single
chamber, surrounded by rock-hewn benches, on whicli the dead
were laid. It was evident that the Etruscans of Sovana did not
usually burn their dead, for not a single ash-chest, either of stone
or terra-cotta, such as abound at Chiusi, Perugia, and Volterra,
was here brought to light ; not even a tile to cover a niche for a
cinerary urn. Nor were sarcophagi of stone discovered in these
tombs, yet the rock benches bore abundant proof that the dead
were interred, for on every one a number of nails lay in regular
order round the edge, marking the place of the wooden coffin,
whose dust lay mingled with that of its occupant,'' Xo inscriii-
tions were found on the walls of the tombs, nor on the bronzes
and pottery thev contained.
In the spring of 1860 the Society ojiened one hundred and
four tombs in thirty days, 3'et with little better success. Not
yet willing to despair they made a further attempt in the follow-
ing year, but from the very inadeipiate result the}" were comiielled
to relinquish their labours.
On one tomb on Poggio Grezzano they found traces of rude
paintings on the walls and ceiling. The jjortable produce of
their excavations was confined to ordinary pottery, black and
red, some vases with black figures on a red ground, a few mirrors,
sometimes gilt, with other objects in bronze rarely entire, articles
in iron, ivory, glass, beads of amber, and an earring of gold.
The most archaic objects were two sitting female figures of soft
stone, like those found at Chiusi, hollowed to contain the ashes of
the deceased, and Avith movable limbs.^
Such is the necropolis of Sovana, and if it ofiers feM' treasures to
the excavator, it ofiers much to the antiquarv. Eet no one who
feels interest in the past, enter this district of Etruria without
paying it a visit. It is better worth a pilgrimage than one half of
known Etruscan sites. In point t)f sepulchres, what is there at
Ealleri — what at Castel d'Asso — what at Toscanella — what at
* Similar traces of wooden coffins have in Greek tombs which I have opened in
been found at Corneto and in other Etruscan Sicily and in the Cyrenaica.
cemeteries, as well as in those of tlie Greek '• Dullettiui degli Scavi dolla Societ;i
colonies in Italy. I have found them also Colombaria, 1859 — 01.
CHAP. XXXIV.]
ArvCHITECTUE AL MOULDING S.
15
Bieda — to rival it in interest? In exterior attraetions, its toniLs
■will bear comparison with tliose of any otlier necropolis in
Southern l^truria; even Xorchia cannot surpass it. Kvcrythin{4",
however, be it remembered, yields in interest to the " shadow-
peo])led caves " of Corneto, Chiusi, and Orvieto.
Sovana may be reached from three sides; from the east,
leaving" the high-road to Siena at Acquapendcnte, or San
Jjoren/o ; from the west b}' the road leading from Orbetello
through Manciano ; and from the south, from IMontalto or
Toscanella, through Farnese, or Tschia. ; and it sliould always be
borne in mind that Pitigliano, not Sovana, is the point to be
aimed at, as the latter is utterl}^ destitute of accommodation, and
at the former "the ])aby " welcomes the traveller with open arms.
APPENDIX TO CHAPTER XXXIY.
NoTK I. — ^rnuMuxns of Tomus at Sovana. See p. 1?,.
Fi- L Fh. 2.
Fi-. 3.
Fi-. 4.
|i I
Fi- r,.
J
i'l
! !i
Fi?. 6.
These mouldings are tlioso of the facades of tombs at Sovana, seen in
profile, A^irying from 12 to 20 or 25 feet in heiglit. The upper part recessed
in figs. 5 and G, is the pedestal of the cijipus or statue which surmounted the
tomb ; it is shown in the woodcut at page 513. The lower member of the
cornices in figs. 1, 3, 5, G, is dcntilled. Tlirse mouldings are unlike those on
any other Etruscan site ; and probably have their coimtcrparts in no other
land ; though certain of them have a strong Egyptian character. The most
singular is that of lig. 4 ; and next, perhaps, fig. 2. But further comment
16 SOYAXA. ■ [chap, xxxiv.
from an unprofessional man is uncalled for. I pve these mouldings rather
in the hope of exciting cm-iosity in the unstudied subject of Etruscan archi-
tecture, than with any expectation of satisfyuig it.
XuTK II. — Etrus'AX iNscniPTioxs. Sec p. 13.
The inscriptions at Sovana, though unusually numerous, are in many cases
quite illegible, owing to the decay of the surface of the monument on wliicli
they are carved. The tufo here is of a deep red hue, which indurates better
perhaps than the lighter sorts, but it is filled with large lumps of carbon,
which, decaying sooner than the earthy matter by exposure to the weather,
leaves holes in the surface of the rock. There are other diiheulties in the
way of making correct transcripts of the inscriptions on Etruscan sepulchres.
Unless the sun fall on the facade, it is often impossible to read from below,
and the inscription must he felt — in all cases the surest means of arriving at
accuracy ; for the finger can distinguish the indentation formed by the chisel
from that effected by accidental causL'S, and thus will often correct the eye.
But to reach with the hand letters which are generally at the upper part of
the fa9ade of a smooth-faced monument is not always an easy matter. Often
have I reclined on the top of a tomb, with my body hanging half over its
face, clinging for support to some projection of the rock, or some friendly
bough, while I endeavoured, too frei[nently in vain, to feel my way through
an inscription or bas-relief ; and often have I been forced to assume a more
perilous position, standing on tip-toe, spread-eagled against the front of the
monument, with nothing to save me from the yawning pit at my feet, some
tliirty or forty feet deep, but the ledge of the rock on which I stood, only
two or three inches wide, and ever slippery with moisture, and the grasp of
one hand on the angle of the facade, or in some shallow hole in the smooth-
hewn tufo. Yet thus have I hung many a while,
'• Spelling out scrolls of dread antiquity."
The inscriptions Instead of being, as at Castel d'Asso, on the principal
fascia of the cornice, at Sovana are invariably within the moulded doorway,
which is always immediately under the cornice, as shown at page 7.
The inscription within the arch of La Fontana has already been given at
page 6, and in its Etruscan form is seen in the illustration of that monu-
ment at page 7.
On a tomb, in the same line of cliffs, I read " THrxsEHVRixi:," which is but
a fragment.
On the next tomb is —
Or, in Roman letters, '■ Thestia : Yelthuuxa . . . necxa." l
The first letter in the lower line is doubtful ; the former part of it may be-
a natural indentation in the rock, and the rest may have been an L. The
' Count G. C. C'onestabile reads this, Bull. Societtl Colombaria, 1859, p. 10.
"tqestia velthurnas nes.va (or pesxa)."
CHAP. XXXIV.] ETRUSCAX INSCEIPTIOXS AT SOVAXA.
r
inscription is tlie opitai)!! of <i female, Tliestia. Her gentilitial name Velthurna
is equivalent to Voltnrna, or Voltnnnia, the great godde.ss of the Etruscans.
Lecna is the Etruscan form of Lieinia.
On another tomb, liartl hv, is —
X
iopiJiovMc^)a
or " EcASUTHll.ATiri Al.i ii.xiA,"' which I would divide thus, " Eca Suthi
Lathial (for Larthial) Cilnia." The latter word is the great Etruscan gens, so
celebrated in the annals of Arretium, and to which il;ecenas belonged ;
though it is not generallj'- so written in Etruscan, but is metamorphosed into
Cvelne, Cvenle, or Cvenles —
AA54V\^:l)
See Chapter XLII. The strange star above tliis inscrijition has been con-
jectured to be a numeral.
In the Sopraripa is a tomb with " Sa Eantiia," wkicli is probably but a
fragment. Eantha or Ramtha is an Etruscan female name.
Of one inscription I could only trace the letters . . " tiira "^ . . and of
another of two lines, only " laktha " was distinguishable.
In the Poggio Stanziale, near the house-tombs I read this fragment,
" TiUAS . r . . " On an adjoining monument is the simple word " cal,"
which formed the entire inscription.
In the same line of cliff is this epigrai^h — " cktc evkl . nes." The letters,
however, are by no means distinct. If, as Mr. Ainsley reads it, there be no
stop before the last syllable, we have cevelxes, which betrays a strong
affinity to the Cvelnes or Cvenles, mentioned above, and strengthens the
probability of the great Cilnian gens having been located at Suana, as well as
at Arretium.
- According to Concstabile tbis should be
"PHRAC." He gives an inscription on a
tomb in the Sopraripa which escaped my
observation —
"eca suthi LARTUAL RUilPC (or PUJIPC)
CILISAL,"
and another ou the Felceto, near the Grotta
Tola—
"aVLE PETRUS CELUS,"
(op. cit. pp. 17, 18).
ML'/resi-
YOLSIXII AND UOLSENA.
CHAPTER XXXV
BOLSEXA— VOLS FN IT.
positis nemorosa inter juga Volsiniis. — Juvenal.
Vedeva Troja in cenere e 'n cavernc :
0 Ilion, come te basso e vile
Mostrava '1 segno die li si discerne ! — Dante.
From Pitigliaiio and its interesting neiglibouihood I proceeded
to Bolsena, b.y way of Ornano, a wretched village seven or eight
miles from Sorano.
Hence a road runs to Acquapendente, on the highway from
Florence to Eome. This has been erroneously supposed to be
the Acula of Ptolemy, and the colony of the Aqnenses mentioned
by Pliny^ — an opinion founded merely on the similarity of its
1 Ptolem. Geog. p. 72, cd. Bert. ; riin.
N. H. III. 8 — Aquenses, cognomine Tau-
i-ini. Dempster (de Etruria Regali, II.
]). 342) held this opinion. But Cluvcr
(Ital. Ant. ir. p. 570) sliow.s that the Acula
of Ptnleniy wa.s no other tlian the Ad Aqui-
leia of the Pcutingerian Table, the first
stage from Florentia on the road to Clu-
sium. And tlie Aqu:e Tauri of Pliny wei'e
in the mountains, three miles from Cen-
CHAP. XXXV.] CnAEMS OF A SOUTHERN WIXTEE. 19
name, wliicli is evidentl}' derived from the pln'sical peculiarities
of the site. Acquapendente appears to be wholl,y of the middle
ages — no traces of the Romans, still less of the Etruscans, could
I jK'rceive on this spot.
At Ornano I chose the more direct route to Bolsena, -which I
had soon cause to repent, for the lanes through ^vhich it lay ^vere
beds of stiff clay, saturated with the recent rains, so that the
heasts sank knee-deep at ever}- step. Thus —
*' I long in miry ways was foiled
And sore discomfited, from slough to slough
Plunging, and half despairing to escape," —
till I found tcrni-firma again at Le Grotte di San Lorenzo. This
is evidently an Etruscan site ; the surrounding ravines contain
sepulchral caves, though hardl}- in such numhers as to entitle the
village to the name, par excellence, of Le Grotte. The red wine
to which it gives its name is known at Rome as among the best
produced within the limits of the old Papal State."
A couple of miles further carried me to San Lorenzo Xuovo,
on the highway from Elorence to Rome, where "the great Vol-
sinian mere " bursts upon the view. The road thence to Bolsena
is well known, but I may mention that the picturesque and de-
serted village of San Lorenzo A'ecchio, about a mile distant —
un mhjUo (jrai^so, "a fat mile," as the natives say — occupies
an Etruscan site, for the cliffs beneath the walls abound in
sepulchres.^
It was a glorious day when I approached Bolsena. The sky
was without a cloud — the lake, its islets, and ever}^ object on its
shores, were in a summer blaze of light and warmth — the olive-
groves were full of half-clad labourers, gathering the unctuous
harvest — myriads of water-fowl darkened the sail-less Avatei-s —
my eye roved round the wide amphitheatre which forms the
ancient crater, and on every hand beheld the hills from base to
summit dark with variejiated foliage. How then discredit the
evidence of ni}' eyes — of every sense, and admit it to be the depth
of winter, ere vegetation had put forth a single bud or blosscjm ?
Yet so it was, — but it was the winter of Southern climes.
tnmcellse, or Civita Veccliia, as saj-s Eu- 8, 5.
tilius(I. 2-i!>). ^ This cannot have been anciently a
- If the Lago MeKzano, which is only ?ix town. Its circumscribed area, not larger
or seven miles distant, be the Lacus Sta- than that of a small castle, rather indicates
toniensis, this may be the very wine famed it as one of the stronj,'hol(ls — aisttUu —
of old as the Statoniau. Plin. N. H. XIV. which Volsinii possessed. Liv. IX. 41.
f; 2
20
BOLSEXA.
[CHA?. XXXV.
Bolsena is the representative of the ancient Volsinii,^ one of
the most ancient,^ most "wealthy, and most powerful cities of
Etruria,^ and Avithoiit doubt one of the Twelve of the Confedera-
tion."
The first mention we find of A'olsinii in ancient writers is in
the year of Eome 362 (b.c. 392), shortly after the fall of A'eii.
when, in conjmiction with Salpinum, a neighbouring town, it
took the occasion of a famine and pestilence that had desolated
the Eoman territor}', to make hostile incursions. But these were
soon checked ; the Volsinienses were beaten, Liv}- says, with
great ease, and 8,000 men laid down their arms, and were glad to
purchase a truce of twenty 3'ears on humiliating terms.^
Yolsinii, with the rest of the Etruscan States, took jiart in the
Avar which broke out in the vear 443 (b.c. 311), commencing with
■* Yolsinii must have been called Velsina
liy the Etruscans, or jjerbaps Velsuna, as
it would apjiear from coins. If the first,
it had anciently the same appellation a.s
Bologna — Felsina. Velsi, or Velsina, was
a common family name, often found on
sepulchral inscriptions. The change of the
Etruscan e into the Latin o was frequent —
c.fj., Volumnius for Velimnas in the cele-
brated tomb at Perugia. Tliese vowels,
indeed, were interchangeable among the
Romans, who had originally henns for
Jxinus, del or for dolor, &c., which still
holds among their Iberian descendants,
who have hiieno, dudo, &c. The original
name of Yolsinii may well have been Yel-
suua, a.s we find " Yolsonianus " in an
inscription found near Yiterbo. referring
to places in the neighbourhood. Ann.
Inst. 1829, p. 175. Propcrtius (lY., eleg.
2, 4) lia.s Yolsanus, though in some edi-
tions wTitten Yolsinius. But the name of
Yulsine has also been found, and at Bol-
sena itself (Linzi, II. p. 406) ; and Yuisina,
or Yusina, occurs several times in the Lecne
tomb, near Siena. Lanzi, II. p. 3(31. There
is a gold coin, with the type of a woman's
head and a dog, and the legend " Yelsu"
in Etruscan letters, which Scstini has
a.ssigned to Yelia or Felsina (Bologna), but
which iliill';r (Etnisk. I. p. 334) attributes
to Yolsinii (VeLsine or Yelsune) ; and he
thinks tliat many copper coins that have
been referred to Yoltcrra, or Bettona, more
properly belong to Yolsinii. Bunsen (Bull.
Inst. 1833, p. 97) considers this conjecture
of Miiller s, as to the gold coin, to be most
hapjiy.
■' Zonar. Annal. YIII. 7.
" Plin. N. H. II. 53 ; Yal. Max. IX. 1 ;
Flor. I. 21 ; Liv. X. 37 ; cf. Plin. XXXIY.
16.
'' Livy (loc. cit.) ranks it with Arretiuni
and Perusia, as among the "capita Etni-
rije ;" and Yalerius ^laximus (loc. cit.) so
designates it. Pliny (II. 54), however,
speaks of Porsena a.s king of Yolsinii,
which might be interpreted into a depen-
dence on Chiusi, but perhaps indicates
merely a connection. It is highly probable,
as Miiller (Etrusk. einl. 2, 17) opines, that
after the fall of Tarquinii, A'olsinii was the
mightiest state of Etruria.
** Liv. Y. 31, 32 ; Diod. XI Y. p. 319,
ed. Rhod. The latter writer states that the
battle was fought at Gurasium, which Cluver
(II. p. .5.57) regards as a conniption of some
better known name. Niebulir (III. p. 274)
.says it is clear, from the feeble way in
which the war of 368 was can-ied on, that
it was the enterprise of Yolsinii alone.
But this city is not mentioned by Liv^-
(YI. 9, 10), who records the events of that
war.
Miiller (Etnisk. einl. 2, 15, n. 124)
thinks that the Solonium mentioned by
Dionysius (II. 37) as an Etniscan cit}',
wlience a Lncumo. prol)ably Cades Yibenna,
came to the assistance of Romulus, was
Yolsinii. Cluver (II. i)p. 454, 473), hov>--
ever, thinks Vetulonium is here the true
reading ; while others would have it Pojiu-
lonium.
<HAP. XXXV.] HISTORY OF VOLSIXII. 21
the siege of Sutriuia,^ and after the fatnl overthrow on the A^uli-
nionian hike/ which must have heen in the territory of Volsinii,
we iind it stated that J'libhus Decius ]Mus, the llonian Consul in
the year 446, took several strongholds belonging to this cit}'.^
In the year 460 (n.c. 294) L. Postn'mius Megellus, the consul,
laid waste the territory of the Volsinienses, and routed their
army not far from their city, leaving 2,800 of them dead on the
held. In consequence of this, with Terusia and Arretium, they
sought for peace, and ohtahied a truce for forty j-ears on the pay-
ment of a heavy fine.''
After this, just before the war witli Pyrrhus, the Volsinienses
again took up arms against Pome, "^^ but were defeated, together
with their allies, the Vulcientes, in the year 474 (b.c. 280) ; '' and
it would seem that they were then finally subdued.** Yet it is
difficult to reconcile their energy and the love of independence
shown in their being among the last people of Etruria to resist the
Roman yoke, with the abject state of degradation into which, but
a few years after, they had fallen, when tlie}^ besought the aid of
Pome to regulate their internal affairs. It seems that the}^ had
sunk into such an abyss of luxury and effeminacy, as to find the
government of their state too irksome a task for their hands, and
— unparalleled degradation ! — they committed it in part to their
slaves. These soon usurped the supreme power, rode rough-
shod over their masters, driving them into exile, or treating
them as slaves, forbidding them to assemble even at the banquet,
compelling them to draw up wills as they were commanded,
' Liv. IX. 32, M. FVLVIVS.Q. F.JI.X.FLACCVS.AN.CDXXCIX.
1 Liv. IX. 39. C0S.DE.VVLSIN3ENSIBVS.K.N0V.
- Liv. IX. -11 ; Diodorus (XX. p. 7S1) Aureliiis Victor (de Yiris Illust. XXXVII.)
merely says that the Romans took a castle _<<App. Claudius Caudex, victis Vulsi-
calied Oaprium, or as some readings have niensibus "-must refer to the same event ;
it, Cffirium. ^ £qj, 'iQjir^i-.j^^ expressly asserts that the Vol-
Liv. A. 3(. sinienses on that occasion called in the
* Epitome of Liv. XI. Komans, as being already their allies—
- See the Fasti Consulares in the Capi- ^^^^ouSoi yap ?,aav avTwu ; which seems
''"^ most consistent with probability ; for it is
VNCANIVS.TI.F.TI.X.COS. AXN.CDLXXiii. ^^^^^ ^j^^ ^^^^^ ^f security Consequent on an
. . VLSINIEXSIIJVS. ET. VVLCIEMIB. K. FEBR. alliance with, or dependence on Koine, that
Pliny (N.H. XXXIV. 16) states that Me- can explain their sudden fall into such
trodorus Scepsius, a (ireek writer greatly depths of luxury. Therefore, the reduction
prejudiced against the Ilonians, had a.sscrted of this people to the lloman yoke must
that Volsinii was attacked for the sake of have been earlier ; and as there is no men-
two thousand stjitucs it contained. tion of any inten'ening contest, it is most
" The conquest which the Fasti Cousu- probable that the war of AH was that in
lares record, in the year 489, must refer which they were finally subdued.
to the subjugation of the revolted slaves —
BOLSENA.
[chap. XXXV.
uniting tlieniselves Ly nuirriago with the first families, and com-
mitting other acts of unbridled license. The llomans sent an
army to the assistance of the masters, and soon restored to them
tlie dominion they had so pitifully renounced.'^
AVe hear little more of Volsinii in ancient times. It was the
hirthplace of Sejanus, the favourite of Tiberius.^ Pliny —
Quel savio gentil che tutto seppe—
asserts that it was once consumed and utterl}' destroyed by a
thunderbolt,'' and also that lightning was once drawn from heaven
by certain sacred rites and prayers, to destroy a monster, called
Yolta, which was ravaging the land.^ He further states that
hand-mills were invented at Volsinii, and that some turned of
their own accord ; ~ whence it would a2)pear probable that " that
shrew'd and knavish sprite, called Robin Goodfellow," was of
Etruscan origin — a fact w'orthy of the attention of all Etrusco-
Celtic theorists.
That A^olsinii continued to exist under the Empire is evident
from the mention made of it by ancient Avriters,"' as well as from
remains discovered on the spot.
'' So the story is related hy Valerius
!Maximus, IX. 1 ; Floriis, I. 21 ; Zonaras,
Aun. YIII. 7 ; Orosius, IV. 5 ; A. Victor,
in Decio Mure. This event was just before
the first Punic war, and as Floras states
that the Romans on this occasion were
commanded by Q. Fabius Surges, it i^ro-
bably occurred in 489, when he «'as consul.
Zonaras says that Q. Fabius and .Umilius
were consuls, liut tliis must be an error for
Mamilius — L. Jlamilins Vitulus, wlio shared
the considate with Gui'ges. It must be
this event whicli is referred to in the Epi-
tome of the XVI. book of Livy — res contra
Pocnos et Vulsinios prospere gestas continet.
Aurelius Victor erroneously states that the
V'olsinian slaves were subdued bj' Decius
Mils, for he, that is tlie third of his name,
was slain in 475, in the Tarentine War
(Cic. Tusc. Quiest. I. 37 ; De Fin. II. 19) ;
and Victor seems to have confounded this
suljjugation of the slaves with the war of
conquest against Volsinii, fifteen years pre-
vious. Cluver (II. p. 558) falls into a
.similar error.
In all the above-cited accounts, tlie in-
surgents at Volsinii are called slaves —
nerri, oiKfrai — but Niebuhr pronounces
thcni to have l)ecn not domestic .slaves, but
serfs — the governed class in the feudal
system of Etruria. On this view, the
mystery of tlie reported sudden fall into
lu.>:ury vanishes ; for it was by the aid of
the serfs that Volsinii had pre»'iously been
enabled to maintain, almost single-handed,
so long and obstinate a struggle with Rome,
and "for the defenders of their common
liome," as Niebuhr remarks, "to become
citizens was a matter of course." The
great historian of Rome considers the fact
to amount to no niorc than tliat the serfs
obtained, by force, jdiysical or moral, the
franchise, seats in the senate, and the
rights of intermarriage and inheritance ;
and that all colouring superadded must be
attributed to party hatred, or to the foolish
exaggerations of Greek writers. Hist.
Rome, I. p. 124; III. p. 546.
•■^ Tacit. Ann. IV. 1 ; VI. 8.
'■" Plin. II. 53 ; cf. Tertul. Apolog. XL. ;
de Pallio, II.
' Plin. II. 54.
- Plin. XXXVI. 29.
'•> Tacit. loc. cit. Strabo (V. p. 22G) refers
to it as one of the principal cities of Etruria
in his day. Ptolemy, Greog. p. 72. ed. IJert.
Plin. III. 8.
CHAP. xxx\-.] THE SITE OF YOLSINII. 23
To a practised eye it is evident at a glance that the Etruscan
city did not occuijy the site of Bolsena. The low rock on which
the mediaeval castle stands, is only large enough for a small
fortress ; and if that were the acropolis, the city must have stood
on the shore of the lake, and on the slope of the long-drawn hill,
which rises behind it — a position of no natural strength, and
such as belonged to no city of Etruria, save those of Pelasgic
origin on the coast ; and which, moreover, is at variance with
the situation of ^'olsinii, which was remarkable for its strength.
In fact it is on record that on the conquest of that cit}' by the
Romans, it was razed to the ground, and its inhabitants were
compelled to settle on another and probably less defensible site ; ^
as was the case with Falerii. This then was the origin of
Bolsena, which, as is confirmed by extant remains, occupies the
site of Iloman, not of Etruscan, Yolsinii. The latter must be
sought on more elevated ground.
Some have thought that Etruscan Volsinii occupied the site of
Orvieto — Urbs Vetus — "the old cit}-," jx<;" excellence;^ others
place it at Monte Fiascone,'' but there is no reason to believe it was
eight or nine miles from its lioman representative. More pro-
bably it stood in the neighbourhood of Bolsena ; in which case it
must have occupied one of the clitf-girt heights to the south or
east, which are full of sepulchral caves, or the crest of the hill
which overhangs the ruined amphitheatre. Baron Bunsen has
asserted that "on a rock of ditiicult access, on whose slopes lies
Bolsena, considerable remains of the original citj- were to be
seen ; " " but that description is vague enough to apply to any of
the heights just mentioned. The uncertainty attaching to the
site led me to revisit Bolsena in the summer of 1846, when I had
the satisfaction of determining that tlie Etruscan city must have
occupied the summit of the hill above the amphitheatre, the
loftiest height on this side of the lake, Avhere the ground spreads
out into a table-land, extensive enough to hold a city of first-rate
imjjortance. The si)ot is commonly called II Piazzano, and is
the property of the Count Corza Capusavia. If this be the site
referred to by Bunsen, it has now no considerable remains to
show, or they were lost to my sight in the corn and underwood ;
but the soil, wherever visible, was strewn with broken pottery,
■» Zonaras, Annal. VIII. 7. ' IJulI. Inst. 1833, p. 06. He strenu-
* Miiller, Etrusk. I. p. 451 ; Orioli, ously coml)ats Muller's uotion of Volsinii
Nouv. Ann. Inst. 1836, p. 50. being at Orvieto.
^ Abeken, ]\Iittclitalien, p. 3-1.
24 BOLSENA. [chap. xxxv.
Avitliout any iulniixture of marbles or more iiret-ious materials,
such as commonly mark the sites of lloman cities — thus bearing
testimony to its early habitation. Towards the lake the ground
breaks into cliffs, which, together with its great elevation, must
have rendered the height difficult of access.^
The vestiges of the Etruscan greatness of A'olsinii are few,
indeed. Her walls, so mighty and strong,^ are level with the
dust; not a relic of her temjiles and palaces — not a limb, not a
torso of the multitude of statues which once adorned the city — is
now to be seen. Beyond the broken pottery, and a few caves in
the cliffs below, now hardly to be recognised as tombs,^ nothing
is left to indicate the existence of this once powerful and opulent
city of Etruria, —
' ' High towers, f aire temples, goodly theaters.
Strong walls, rich porches, princelie pallaces,
Large streetes. brave houses, sacred sepulchres,
Sure gates, sweete gardens, stately galleries.
Wrought with faire pillours and fine imageries ;
All those (0 pitie !) now are turn'd to dust,
And overgrowue with black oblivion's rust."
In Eoman remains Bolsena is not deficient. Just without the
Florence gate stand the ruins of a temple, vulgarly called Tempio
di Xorzia, but on no other authority than tliat Nortia, the For-
tune of Etruscan mythology, is known to have had a shrine at
^ Signer Domenico Golini, of Bagnarea, rising in the midst of an extensive cemetery
between 1849 and 1856 made extensive of Etruscan tombs, all hollowed in the
excavations in the vicinity of Bolsena, in tufo, and rifled in ancient times. Bidl.
the search for the true site of Volsinii. Inst. 1857, pp. 131 — 140. Signer Golini
He, of course, recognised "II Piazzano " does not attempt to decide which of the
as the site of ancient liabitation, but he three plateaux was the true site of Volsinii
discovered two other cliff-bound plateaux and he gives us no information as to the
in the near neighbourhood, which, as size of the two called " Civita," but as he
ancient sites surrounded by extensive mentions each of these as an "acroiDolis,"
cemeteries, might dispute with this the and as II Piazzano is spacious enough to
honour of having held the celebrated contain a first-rate Etruscan city, the
Etruscan city. One was a densely wooded balance of probability is in favour of its
height called "Civita," about two and a being the true .site of Volsinii.
half miles from Bolsena to the N.E., not ^ Zonar. Ann. VIII. 7 — rerxos oxvpci-
far from the lake, which almost washed raToy. Canina (Etr. Alarit. II., p. 141)
the slope beneath it. The height was states that the foundations are extant, and
composed of basalt, resting on tufo, and prove the walls to have been of squared
its summit was level, and had been blocks, and to have been fortified with fre-
separated by art from the contiguous quent quadrangular towers,
lieights to render it more difficult of access. ' These sepulchres are not such as to
The other was a somewhat similar but tax the traveller's time or attention, bein"
vine-covered height six miles to the south, formless, defaced, and tenanted by ho"-s
and one mile and a half from the lake, or mendicants, A few are columharia.
also bearing the name of "Civita," and
CHAr. XXXV.]
EOMAX e]-:mains at BOLSENA.
Yolsinii.- The temple of this goddess seems to have been of
peculiar saiictit}', ft)r it was made the national calendar — a nail
being driven into it ever}^ year, as into the temple of Jove on the
Capitol of llome,^ That temple being Etruscan, most probably
stood on the site of the ancient city. The ruins in question are
undoubtedly Roman, being of ojnia incertum alternating in layers
with brickwork. Ixoman also are the sepulchral tablets and cippi,
arranged in front of the said gate, though among them may be
recognised the Etruscan name.s of Ca^cina and Vibenna. And a
bas-relief of a sacrifice seems also to belong to the lloman
period.^
From the temple a road of basaltic pavement leads in a direct
line u}) the hill. It probably ran from lloman A^olsinii to the
ancient town on the site of Orvieto, and is still the path to the
amphitlieatre, or as the natives term it, La Piazza del Mercatello,
— a smtill structure in utter ruin and so palpably Herman that it
is difficult to understand how it could ever have been taken for
- Liv. VII. 3 ; TertulL Ai.ologct. 24 ; ad
Natioocs, II. 8. Juvenal (X. 74) imiilies
the same, by .supposing Nursia, as lie calls
tlii.s goddess, to favour Sejanu.s, who was
liorn at Volsinii. She is also mentioned
as the goddess of this city, in a Latin votive
inscription, given by Fabretti (X. p. 742) —
Nortia te venei'or lare cretus Volsiniensi ;
who gives a second inscription —
Magna; Dea; Nortite.
cf. Gori, Mus. Etru.s. II. pp. 17, 303.
Gerhard (Gottheiten der Etrusker) regards
Nortia as nearly allied to Minerva.
■* Liv. loc. cit. Livy does not state it
from his own knowledge, but on the asser-
tion of one Cincius, a cautions authority
for such monuments. This custom was,
without doubt, introduced into Home fi'om
Etruria, for it had existed from the time
of the kings — a nail being annually driven
into the wall of the temple of Jupiter
Optimus Maximus — and falling at length
into disuse, was revived in the year of
Home 391 (b.c. 363), for the sake of stay-
ing a pestilence ; when, strange enough, a
dictator was choseu simply for the sake of
driving the nail. This was the case also
on subsequent occasions. Liv. VIII. 18 ;
IX. 28. The custom, Jis Livy confesses,
.savoured of a semi-barbarous age— quia
rara^ per ea tempora literie erant — yet was
preserved, from some superstitious notion
of its efficacy, not merely as a curious relic
of the olden time, as the Lord Mayor of
London counts hobnails on tlie Exchequer-
table on the day of his installation. The
nail evidently had a symbolic meaning with
the Etruscans, implying the fixed decree
of fate ; for on a well-known mirror, found
at Perugia, it is represented in the hand of
the Etruscan winged Fate— " Athrpa," or
Atropos — who is about to drive a nail with
a hammer, to indicate the predetermined
death of Meleager and of Adonis. Inghir.
Mon. Etrus. II. tav. 02, p. 550. Vermi-
glioli, Inscriz. Perug. I. p. 49. Gerhard,
Etrusk. Spiegel, taf. 17(5. Muller (Etnisk.
IV. 7, 6) shows that "Athrpa" is luit the
Nortia of the Etruscans, with a Hellenised
appellation. The same symbolical idea of
the nail was adopted by the Romans ; and
liavo trabcdl jixicm was a proverbial saying,
signifying what was unalterably fixed by
Fate or Fortune. Cic. in Veir. VI. 21 ;
Petron. Satyr. 75. Horace's (Od. I. 35, 17)
picture of Necessity, the companion of For-
tune, bearing such nails in her hand, which
he also terms adamantine (Od. III. 24),
will recur to the reader.
■* It is illustrated by Adami (Storia di
Volseno, p. 133), who calls it "the sacri-
fice of the Arvales," and describes and
delineates many other Roman remains
existing in liis day— about a century since
— in the nei'dibourhood of Bolsena.
26 BOLSENA. [chap. xxxv.
Etruscan. It occupies an elevated site about a mile from Bol-
sena, and is surrounded by vine3'ards and cbestnut-groves. In
fact Juvenal's picture of Volsinii, " jilaced among ^vooded bills,"
is as applicable as ever, for all tbe slopes bebind Bolsena are
densely clotbed — olives below, and cliestnuts above, Anotber
Roman road, running eastward, and i)robably leading to Balneum
Regis, now Bagnarea, ma}' be traced on the beigbts above tbe
Franciscan Convent, near tbe neAv road to Orvieto.''
Tbougli tbe vestiges of tbe city and of tbe ampbitbeatre ma}'
not tem})t bim, let not tbe traveller neglect to ascend tliese
beigbts, for tbe sake of tbe magnificent view tbey command.
Tbe lake, broad and brigbt as an arcbangel's sbield — its islets,
once ever cbanging place and form at tbe breatb of .Eolus or tbe
cai^rice of popular tradition, but now two fixed spots of beauty on
its fair surface — Yalentano glittering on tbe dusky beigbts oppo-
site,—
" Like a rich jewel iu an Etliiop's ear " —
Marta nestling beneatb its bold beadland — tbe broad ccstiis of
verdure girdling tbe lake, — all tbese and more distant features of
beauty are seen over tbe slopes of olives and vines, of figs and
cliestnuts, and over tbe caverned clifi's wbicb rise around tbe
castled-crag of Bolsena.
Otber Roman remains bave been discovered at Bolsena ; ^ and
in front of tbe cburcli of Santa Cristina are sundry column-sbafts
of grey and red granite, and an oval marble sarcopbagus witb
reliefs of tbe triumpb of Baccbus. Altars, cipj)}, votive and
sepulcbral tablets bere and tliere meet tbe eye in tbe streets.
Tbougb so little is to be seen of tbe Etruscan age of A\)lsinii,
at tbe call of tbe pickaxe and sbovel tbe eartb yields ber bidden
treasures. Tbe site bad been long neglected by tbe excavator,
wben Signor Golini of Bagnarea, considering tbat tbe neigbbour-
bood bad not been explored to tbe extent wbicb a place so
renowned for antiquity, wealtli, and luxury, demanded, resolved
to devote bimself to tliis object. He commenced bis labours in
1849 and continued tbem for seven or eigbt seasons, exi)loring
" On this roarl, just above the convent, shows how much caution is necessary in
are some singular sections of earth, show- determining ancient sites from extant re-
ing Roman masonry and opus inccrtum, mains, wlien the ground, as in this case,
with a layer of broken pottery above it, is commanded l)y higher, contiguous land,
eight or ten feet below the present surface ; The surface may present no vestige of
the superincumbent earth having been former liuViitation.
washed down from the hill above. This " Bull. Inst. lS:i7, p. ISS; 1S38, p. 6.
CHAP. XXXV.] EXCAVATIONS IX THE XEIGIIBOURIIOOD. 27
the wooded hills, north, south, and cast of Bolsena through a
district six miles in length, and discovering numerous tombs, and
several distinct cemeteries ; but without the success his perse-
verance merited. The sepulchres, with rare exceptions, had been
previousl}' ritled. On the slopes of the Piazzano, above Bolsena,
he found two extensive cemeteries of Etruscan tombs sunk in
the tufo rock, some of magnificent forms, but containing mere
fragments of vases and bronzes, from which, however, he was
able tt) infer the existence in early times of a people wealth}- and
skilled in the tine arts. In a wooded hill called Lo Spedaletto,
1^ mile south of the Piazzano, he found a little necropolis of fortj--
tliree tombs, which yielded him a number of magnificent bronzes,
together with articles of glass and jeweller}-, but no painted vases.
Many of the bronzes bore the inscription " suthina," in Etruscan
characters. In one of the tombs which had a vertical shaft sunk
from the surface of the hill above, as at Civita Castellana and
Falleri, he found the foot of a bronze statue of exquisite art, the
only fragment extant of the 2000 statues for which Yolsinii was
renowned of old. At two miles east from Bolsena, in a wooded
spot called Cavone Bujo, he opened a tomb which contained an
enormous sarcophagus of basalt, as well as an urn containing
ashes, and numerous vases of bronze, with handles ornamented
with human heads or figures, most of them bearing Etruscan
inscriptions in which the word " sutjiina " occurs, sometimes
alone, sometimes with other words. In the hills of Bucine,
S. Antonio, Scopetone, and Turona, three miles to the north-
east of Bolsena, he discovered a vast necropolis, but thoroughly
ransacked in former times. He had no better success in another
cemetery in the spot called (Irotte di Castro, six miles further
south, where the tombs Avere most abundant and larger and
grander than he had previously excavated, and appeared to belong
to an ancient site, called Civita, which crowned a lofty hill rising
in the midst."
But the most valuable discovery of Etruscan ri)h(i in the necro-
polis of Volsinii was made in 1856, by Count Flavio Ravizza of
Orvieto, on opening a tomb which had been indicated by Golini.
It lay three miles to the north of Bolsena, in the district of
S. Lorenzino, and not far from Barano. It proved to be a virgin
tomb, the sepulchre of two Etruscan ladies of rank. Besides
some beautiful mirrors and other articles in bronze, it contained
7 For details of these excavations see Bull. — 1 40 (Golini). The bronzes nientioneJ in
Inst. 1857, pp. 33 — 3G (Brunn); pp. 131 the text are now iu the JIuseo Gregoriano.
28 BOLSEXA. [chap. xxxv.
two sets of jewellerv, two wrcatlis of olive uml lauixl leaves, one
in gold, the other in drctntni ; two pairs of gold bracelets, one of
the nsual serpent form, two rings, and two ^tibithc, and above all,
two pairs of earrings, with winged ^'ictories as pendants, of ex-
quisite and elaborate art, and among the most beautiful specimens
of goldsmith's work that have ever been rescued from the tombs
of Etruria.''
A chapter on Bolsena would not l)e complete without a word
on its miracles. The Santa Cristina, to whom the church is
dedicated, was a virgin-martyr, who was cast into the lake by
"the bewildered Pagans of (dd time," and though she touched
the bottom, as is proved by the prints of her feet on the rocks,
which remain to this day to confound the inibeliever, she would
not drown, but came safely to land. Her body was preserved in
her church till some pilgrims committed a pious fraud and
i?muggled it off to Palermo. But this is not the celebrated
■"Miracle of Bolsena," which lias made the name of this pett}'
town known from Chili to Japan, wherever the Poman Pontiff
has power or advocates, or the genius of Palfaelle worshippers.
That event occurred in this same church of Santa Cristina, some
six centuries since, when a priest, performing the mass, enter-
tained doubts of the real presence — doubts not even expressed —
when blood forthwith burst from the wafer, and left its stains on
the altar and marble lioor, where they may be seen to this da}' —
screened, however, from heretical scrutiny.
It remains to be said that the modern representative of this
ancient greatness is a poverty-stricken picturesque town of some
1700 souls. Being on the old high road to Pome, and a post-
station, it has an inn — the Aquila d'Oro — which trumpets its own
l)raises, and promises the traveller " niost excellent entertain-
ment." Lc parole sonfcmmhic, i fatti vuischl — "words are femi-
nine, deeds masculine," saitli the proverb; or as the Spaniards
express it —
Del dicho al hecho
Hay gran trecho, —
therefore put not your faitli in the Boniface of Bolsena.
■"^ Bull. IiLst. ISoS p. 11 (Golini) ; pp. possession. They have since imssed into
18-1—9 (Briinn). I saw these ornanieuts the hands of Signer Alessandro Oastellani,
in 1862 at Orvieto, in Count Ravizza's and are now in the IJritisli Museum.
CHAPTER XXXVI.
MONTE FIXSCO^E— FA XUJf VOLTUMX^E?
Temple and tower went down, nor left a site. — Byuux.
Quale per incertam liinam, sul) luce malignd,
Est iter in silvis, ubi coehun condidit iimbrd
Jupiter, et rebus nox abstulit atra colorem. — Virgil.
It is a distance of nine miles from Bolsena to Monte Fiascone,
and the road on the long ascent commands superb views of the
lake and its richly-wooded shores. That the lake, notwithstand-
ing its vast size, was once the crater of a volcano, seems proved
by the character of the hills encircling it. In one spot, about
a mile from Bolsena, there is strong evidence of this in a cliff of
basaltic columns, irregular pentagons, hexagons, and heptagcnis,
Jailed up horizontally. The quarries, for which these shores were
of old renowned, liave recently been recognised in the neighbour-
hood of Bagnarea, between that town and the Lake.^
Though the lake took its ancient name from Yolsinii, the prin-
cipal city on its shores, yet, as the ager Tarquliiieiisis stretched
up to its waters on the south, it was sometimes called the Tar-
quiuian Lake.^ In all ages something of the marvellous seems
to have attached to it. The blood-flowing wafer, and the foot-
prints of the virgin-martyr, have already been mentioned. Its
islands are described as floating groves, blown b}- the Avind, now
into triangular, now into cii'cular forms, but never into squares.'^
Shall we ]iot rather refer this unsteady, changeful character to
the eyes of the beholders, and conclude that the propagators of
the miracle had been making too dee}) potations m the rich Avine
of its shores ? Now, at least, the islands have lost their erratic
and Protean propensities, and, though still capt with wood, have
taken determinate and beautiful forms, no longer plastic beneath
the breath of .1'a)1us.^ As early as the Second Punic War, this
' See Vol. I. p. IGl ; and p. 493. •'' Plin. loc. cit.
- Plin. II. •JCi, * The Isola Martana is said to retain
30 MOXTE riASCOXE. [cuap. xxxvx.
lake was the subject of a miracle — its waters were changed into
blood '" — a portent of the pestilence that ensued. If miracles
have ceased, malaria has not, but summerly visits the spot, and
makes these beautiful and fertile shores, whicli might be a para-
dise, a desolation and a curse. Man has well-nigh deserted them,
and the fish and wild-fowl, whicli abounded here of old, have still
imdisturbed possession of its waters.**
Monte Fiascone stands on the very summit of its hill, the
loftiest gi'ound on the shores of the lake. It is a town of some
importance, with a neat cathedral b}' San ]\lichele, on the plan
of the Pantheon, but with no decent inn. Beyond the gloiious
prospect it commands, and its wine, the far-famed, prelate-snaring,
lu'elate-slaj'ing "Est, est, est,'^~ which, if it be not Latin for
*' good," as the natives tell you, is understood to represent that
quality in the vernacular, and the quaint mediaeval church of
San Flaviano, on the descent to Viterbo, there is little of interest
in Monte Fiascone.
The natural position of !Monte Fiascone is so strong, that it is
difficult to believe the Etruscans could have neglected to avail
themselves of it. It resembles that of Volterra, Fiesole, and
some other cities in the northern part of the land, but has no
counterpart in this southern district. Its Etruscan antiquity is
indeed universalh' admitted ; yet there are no remains of that
origin on the spot. The fortifications are wholly oi the middle
ages ; but Latin inscriptions, found on the site, indicate an
existence under the Romans, while tombs in the neighbourhood
give evidence of yet higher antiquity.*^ Such of these sepidchres as
vestiges of antiquity. The other, called death, and for a harrel of the fatal wine to
Bisentino, must have received its name be poured upon his grave. The first part of
from the Vesentum or Vesentium of Pliuy's the bequest is religiously attended to, but
catalogue (HI. 8), the site of which town the people now dispense with tiie heathenish
lies on the western shore of the lake, tliree libation, and pour the wine, which Sancho
or four miles N.W. of Capo di Monte. Panza would have pronounced "very Ca-
Bull. Inst. 1864, p. 101. The island con- tholic," down their own throats instead,
tains no remains of ancient times. Canina, ^ The disappearance of the Etruscan
Etr. Marit. II. p. 137. fortifications, if there were any, may be
' Liv. XXVII. 23. explained by the fact that they must have
•• Strabo, V. p. 22(5. Columella, de Re been of tufo, and therefore much more
Rust. VIII. 16. Strabo errs in saying that liable to destruction than tliose of the cities
the reeds and rashes of this lake were to the north, coni]iosed, as they are, of
borne I)y the Tiber to Rome, for the lake enormous masses of limestone or hard s;md-
has but one emissaiT, the JIarta, which stone. They would doubtless have been
falls into the sea below Coraeto. absorbed by the modern walls and houses,
7 The family of the Rev. John Fugger a process which has taken place to a greater
bequeathed a sum of money for masses to or less extent throughout the tufo district
be said for his soul on the anniversarj' of his of Etruria.
CHAP, xxxvr.] THE SITE ETRUSCAN, BUT NAME UNKNOWN. 31
are now open in the slopes below the town have lost their distinc-
tive character from serving as ahodes to the labonringpopnlation,
who are content to dwell in caves and holes in the rock, in the
most abject squalor and wretchedness. Of them mny it verily be
said, " They remain among the graves, and lodge in the monu-
ments ; and tlie broth of abominable things is in their vessels."
But tombs of undoubted P^truscan origin are found not only on
the lower slopes, but also in the plain at the base of the hill to
tlie south of the Lake. Extensive excavations were made in the
spring of 1876, which yielded no vases of value or interest, but
an abundance of bronz;es, some of considerable beauty, besides a
few articles in the more precious metals. This is a new and
promising field for excavating enterprise.
The original name of this site has been sought in its modern
appellation, which has been variously converted into Mons Phiscon
— Mons Falconis — Mons Faliscorum, or the site of Falorii ;
though it seems clearl}' to be derived from the wine for which the
Mount has for ages been celebrated — Fiascone signifying " a large
flask." By one it has been regarded as the site of the Etruscan
Yolsinii ; ^ by another of Trossulum,^ a town which was taken by
some Roman knights without the aid of foot-soldiers, and which
is said to have lain nine miles on this side of Volsinii." 'J'rossu-
lum, however, is more likely to have stood in the ])lain, at a spot
called Vado di Trosso, or Vado Trossano, two miles from IMonte
Fiascone towards Ferento, which was recognised some ages since,"'^
though at the present day both site and name are utterly un-
known."'' ]\Ionte Fiascone is hardl}^ the sort of place to be taken
at a gallop.
' Abckcn, Mittelitalien, p. 34. cannot Le the case, because Troilium was
* C'luvci-, Ital. Antiq. II. 1). .'jG2. Canina, not taken by a sinldcn assault, but licforc
Etruria JIaiit. II. p. 130. it was attacked, 470 of its inhabitants,
2 Plin. XXXIII. 9. Fcstus ap. Paul. men of great wealth, purchased iinniunity
Diac. V. Trossuli. Schol. in Pers. Sat. I. of Carvilius the Consul, and were allowed
82. This exploit long conferred on the to leave the town. And after the cajituro,
Uoinan cquitca the name of Trossuli, it the same Roman foi'cc took five castles, all
is not so singular a feat as was iicrfonned in strong natural positions,
by a body of French cavalry in 17i);'5, when •* Mariani, dc Etruria IMetrop. p. 4() ;
they captured sonic Dutch ships of war, and before him, Holsten. Annot. ad Chiver,
stuck fast in the ice. Trossulus from being p. C7, and Albcrti, Dcscrit. d' Italia,
nn honourable appellation became one of p. (W.
reproach, equivalent to a luxurious, cffe- ■• I have on several occasions made in-
minate fellow. Seneca, Ei)ist. 87, 8. Livy qniries at Monte Fiascone, Viterbo, and
(X. 46) mentions a town of Etruria, called IJoIsena, and have never been ab'e to leara
Troilium, taken by the Romans in the year that my spot in this neighbourhood now
461 (B.C. 2St3), which Cluvcr (loc. cit.) bears the name of Trosso. In the time of
thinks identical with Trossulum. This Holstenius and Mariani it was probab'.y
32 MOXTE FIASCONE. [chap, xxxvi.
There tire two places spoken of by ancient writers, either of
Avhich is more likely than any of those yet mentioned to have
occupied this site. One is GMiarea, a city of Etruria, which sub-
mitted to be governed by its manumitted slaves, and is described
as " extraordinarily strong, for in the midst of it was a hill rising
tliirty furlongs in height, and having at its base a forest of all
sorts of trees, and abundance of water."' Though the usurpation
of the slaves evidently refers to the events at Yolsinii, already re-
corded, it is possible that the writer erred chiefly in assigniug them
to another site in A'olsinian territory, the situation of which, even
to the ascent of the hill, foin* miles in length, accords closel}' with
that of Monte Fiascone.'' The name, which given by a foreigner,
may be merely an epithet descriptive of the place — Winy or Yiny
— ma}' be cited in corroboration of this view. Indeed it is nenrly
equivalent to the actual appellation — Fiascone. The light
volcanic soil of these slopes must have been in all ages well
adapted to the cultivation of the vine ; which still flourishes on
many sites in Ital}^ where Bacchus was of old most renowned.
But I think it quite as probable that this was the site of the
Fanum "N'oltumnte, the shrine at which " the princes of Etruria "
were wont to meet in council on the general affairs of the Con-
federation." A\'e have no record or intimation of the precise
locality of this celebrated shrine, but we know it must have been
north of the Giminian, for after the conquest by the Iiomans of
the whole of the Etruscan plain to the south, we find it still
mentioned as the grand seat of council.^ Then Avhere so likelj'
a mere " Inor/licttaccio," and now is so reganls tlie bill rising in the midst of the
utterly desolate that its very name has city ; the fact resolves itself into this, that
jjerished. the city stood on a hill, not thirty furlongs
^ De Mirab. Aiisciilt. cap. 96, commonly in perpendicular height, but the ascent to
ascribed to Aristotle, and printed -with his which was of such a length,
works, but written by an unknown Txreek '' Liv. IV. 23, 25, 61 ; V. 17 ; VI. 2.
about the 130 Olympiad (260 B.C.). He *' Liv. VI. 2. It is elsewhere strongly
is quoted by Stephanas of Byzantium, who intimated by Livy (V 17) that the Fanum
calls the town Oiva {xuh race). Niebuir Voltumn;e was in this district of Etruria,
(I. p. 124, n. 382) considers this un- for when Capeua and F.derii sought assi.st-
doubtedly to mean Viilsinii, and that ance in behalf of Veil from the confederate
Oluapea was a distortion of the name, com- princes of the land there sitting in council,
mitted by the author or transcribers. So they received for reply that no succour
also Ai-nold (Ili.story of Rome, II. p. 530) ; could be afforded — that it was vain to look
and Miillcr (Etrusk. If. 2, 10), who amends for it, " especially in that part of Etruria,"
(Enarea into Olsanea, remarking that Pro- on account of the unexpected invasion of
pertius (IV. eleg. 2, 4) has " Volsanus," the Gauls ; wlio must then have been be-
and that Volci was called by the Greeks sieging Clusium, which lies in the valley
"O^Kiov. of the Clanis, tlie natural entrance to the
'' It is scarcely necessary to obseiTc that gi'eat Etruscan plain from the north Some-
the text must not be taken literally as thing may perhaps be deduced from the
CHAP. XXXVI.] mOBA-BLY THE FANUiM V0LTUMX7E.
3;J
as in the great plain of Etruria, which was originally in the very
centre of the land, and contained the metropolis of the Confedera-
tion— Tarqninii — the spot hallowed as the source of the civil and
religious polity of the Etruscans ?^ That the shrine stood on an
eminence we may conclude from analogy. The temple of Jupiter
Latialis, the common shrine of the Latin cities, as this was of
the Etruscan, stood on the summit of the Alban Mount.^ We
also know that the Etruscans were wont to " make high places "
to their gods^ — a custom they had in connnon with the Greeks
fact tliat tlie statvie of Vortunimi.s, an
Etruscan deity nearly allied to Voltumna,
■which was set \ip in the Tuscus Yicus at
Home, was captured from this part of
Etruria, as rropcrtius (IV. eleg. 2) states —
Tuscus CLjo, ct Tuscis orior ; nee pccnitet
inter
Pra-lia Volsanos deseruisse tocos.
Vertumnus seems to have heen an Etrus-
can IJacchus, a god of wine and fruits.
He is called Vortumnus liy Yarro (L. L. V.
8 ; VI. 3) ; and prolialily also Volturnus,
by Festus (ap. Paul. Diac. v. Volturnalia),
as well as by Varro (L. L. VII. 45) ; though
neither recognises the relation in this case.
See Miiller's views on Vertumnus (Etrusk.
III. 3, 3). Voltumna was probably his
wife, equivalent, thinks Gerhard (Grottheitcn
der Etruskcr, p. 8), to Pomona. Voltumna
or Volturna was also an Etruscan family-
name, found in sepulchral inscriptions at
Coineto, Perugia, and also at Sovana. In
its Etruscan form it was Velthurna.
•' Antiquaries have \iniversally agreed in
placing it in this region, though differing
as to its precise locality. The general
opinion, from the time of Annio, has
favo\ired Viterbo, from the existence of a
church tliere called S. Maria in Volturna.
IVIulIer (Etrusk. II. I, 4) inclines to jilacc
it near the Vadimonian Lake. Caniua (Etr.
Mar. II., p. 131) places it at Valentano, on
the west of the Lake of Bolsena (see Vol. I.
p. 494). Lanzi (Saggio II. p. 108) thinks
it must have occupied a central situation,
like the similar shrines of Delphi and of
the Alban Mount. The site of the latter is
siiid by Dionysius (IV. p. 250) to have been
chosen for its central advantages. The traces
of the name preserved at Viterbo, even were
it ascertained that the said church occupies
tlie site of a temple to Voltumna, do not
prove this to be the celebrated Fanuni, It
VOL. ir.
is not to be supposed that the goddess had
only one shrine, any more than tiiat Apollo
was worshipped oidy at Delphi, Diana at
p]phesus, or Juno at Argos. It was merely
the Fanum of Voltumna par excellence,
just as St. Peter has his chosen temple at
the Vatican, St. .lames at Compostela, and
the Virgin at Loreto.
^ Dion. Hal. loc. cit. The shrine of
Apollo was on the summit of Soracte ; and
that of Feronia, common to the Sabines,
Latins, and Etruscans, has been shown to
have occupied in all probability the elevated
shoulder of the same mountain (see Chapter
X. p. 129).
- The temple of ,Tuno was on the Acro-
polis of Veii (Liv. V. 21 ; Plut. v. Camill. 5),
and at Falerii it stood on the summit of a
steep and lofty height. Ovid. Amor. III.
eleg. 13, 6. The Ara Mutiie, another
Etruscan shrine, mo.st probably occupied
the summit of Monte Musino. See Chapter
IV. p. 57. It was an Etruscan custom
to raise in every city a triple temple to
the three great divinities, Jove, Juno,
and Minerva (Serv. ad Virg. lEu. I. 422),
and from the analogy of the Romans, who
borrowing the custom from the Etruscans,
raised the same triple shrine on the Capitol,
we may conclude it was upon the Acropolis
or highest part of the city. On the Roman
Capitol, indeed, were images of all the
gods. Serv. ad SaW. II. 319. It seems
to have been a very ancient and general
Italian custom to raise temijles on the
Arces of cities. Thus, Orvinium in Sabina,
a town of the Aborigines, had a very ancient
shrine of ]\Iinerva on its Acropolis. Dion.
Hah L p. 12. Virgil (.T,n. IIL 531) de-
scribes a temple to the same goddess on
such a site on the Calalirian coa.st — tem-
]ilunique apparet in arce Minervoe. Tlie
word Arx seems sometimes to be used as
e(piivalent to temple, a.s in Liv. I. 18.
34 MONTE FIASCONE. [chap, xxxvi.
and oriental nations,'' and one conformable to the natural feelings
of humanity; just as kneeling or prostration are by all men, save
Quakers, acknowledged to be the natural attitudes of adoration
and humility. Analogy leads us to the conclusion that the
Fanum Voltumnie, the shrine of the great goddess of the Etrus-
cans, whither the sacerdotal rulers of the land 'vvere -wont to resort
in times of ditiiculty and danger, for the sake of propitiating the
goddess, or of consulting the will of heaven by augury, must have
stood on an eminence rather than on the low site which has
generally been assigned to it. And if on a height, and in the
great Etruscan plain, where so probabh' as on the crest of Monte
Fiascone, which rises in the centre of the expanse, and from its
remotest corner still meets the eye — a city on a hill which cannot
be hid "? To j^^'oi'C the tact we have not sufhcient data ; but it is
strongly fovoured by probability.
It is not to be supposed that the temple stood wholly apart
from habitations. The priests must have dwelt on the spot, and
accommodation must have been found for '" the prmces of
Etruria " and their retinues, as Avell as for those who flocked
thither to attend the solemn festivals and games,'* and for the
traders who availed themselves of such opportunities to dispose
of their wares ; '' so that, as in the case of Feronia, there must
have been a permanent population on the spot, attracted by the
^ In Greece, temples to the gi-eat gods So in the East, Jnjiiter (Horn. II. XXII.
were generally on the Acropolis — as that 170) and Cybele (Virg. ^n. IX. 86) had
of Minen-a at Athens, and at Jlegai-a (Pan- shrines on Jlonnt Ida. The ancient Per-
san. I. 42, 4) — of Jove and ^Minerva at siaus also, though they raised no statues or
Argos (Pans. II. 24, 3) — of several deities altai-s to the gods, sacrificed to them on
at Corinth |Paus. II. 4, 6, 7) — and of elevated sites. Strabo, XV. p. 732. The
Apollo at Delphi (Pans. X. 8, 9). Besides examples of other oriental nations that
which, the most important shrines were might lie taken from Sacred Writ are too
generally on eminences — as the temple of numerous to quote, and will occur to the
Panhellenic Jove in the island of JEgina memory of the reader.
(Pans. II. 30, 3) — as the HeriBum at * That sucli festivals were held at these
Argos (Pans. II. 17, 2), rediscovered of national conventions, we learn from Li v.
late years by Greneral Gordon (Mure's V. 1. Similar solemnities were celebrated
Greece, II. p. 177, et seq.) — and as the at the temple of Jupiter Latialis on the
celebrated temple of Venus on the summit AUian Mount. Dion. Hal. IV. p. 250.
of Moimt Erj-.\, in Sicily. Polyb. I. 55 ; ^ This might lie presumed from the
Tacit. Ann. IV. 43. The .shrines of Apollo analogy of the Lucus Feroni;e, where large
were usually on mountain-tops. Horn. fairs were held at these religious gatherings
Hymn. Apol. 144. Lofty [daces were dedi- (Dion. Hal. III. p. 173 ; Liv. I. 30) ; but
cated to Saturn ; whence Olympus was called it is also .strongly implied by Livy (VI. 2)
the Saturnian height. Lycoph. Cass. 42. when he says that merchants brought to
Mountains, says Lucian (de Sacrif. p. 185, Home tlie news of the Etrn.scan council at ■
cd I3ourd.), are dedicated to the gods by the Fanum Voltumn;e. Fairs were held
the universal consent of mankind. Similar at the similar annual meetings of the *Eto-
instauces might be multiplied extensively. liau League at Thermum. Polyb. V. 1.
CHAP. XXXVI.] SFECULATIOXS ON THE TEMPLE. So
temple und the wants of llio worsliippers. This wouhl ex))hiiu
tlie tombs found on the slopes of the hill.
"Well may this heiglit have been chosen as the site of the
national temple ! It commands a maf:^nificent and truly Etruscan
panorama. The lake shines beneath in all its breadth and
beauty — truly meriting the title of " the great lake of Italy " ^ —
and though the towers and jialaces of Volsinii have long ceased
to sparkle on its bosom, it still mirrors the white cliffs of its twin
islets, and the distant snow-peaks of Amiata and Cetona. In
every other direction is one " intermingled pomp of vale and
hill." In the east rise the dark mountains of Umbria; and the
long line of mist at their foot marks the course of " the Etruscan
stream " —
" the noble river
That rolls by the towers of Rome."'
The giant Apennines of Sabina loom afar off, dim through the
haz}' noon ; and the nearer Ciminian, dark with its once dread
forests, stretches its triple-crested mass across the southern
horizon. Fertile and populous was the country-, numerous and
liotent the cities, that lay beneath the confederate princes as they
sat here in council ; and many an eye in the wide plain would
turn hitherward as to the ark of national safety. The warriors
gathering at the sacred lake in defence of their children's homes
and fathers' sepulchres, would look to the great goddess for
succour — the augur on the distant arx of Tarquinii or Cosa,
would turn to her shrine for a propitious omen — the husbandman
would lift his eye from the furrt)W, and invoke her blessing on his
labours — and the mariner on the bosom of the far-off' Tyrrhene
would catch the white gleam of her temple, and breathe a prayer
for safety and success.
•"' riiu. X. 11. II. 96. It is saii_l to be more th;in twentv-four miles in circumference.
D 2
CHAPTER XXXVII.
OE^^ETO.
Poco portai in la volta la testa,
Che mi paire veder molte alte torri,
Ond' io : Jlaestro, di', die terra c questa ? — Dante.
La cith, de Orvieto e alta e strana.
Questa da' Roumn vechi el nome prcse
Che andavan li, perche laer era sana.
FaCCIO TtEGLI UbERTI.
The last Etruscan site in tlie great central plain that I have to
describe is Orvieto, which lies on the extreme verge of the plain
to the north-east, and is easily reached from Florence or Eome,
as it lies on the direct railway between those capitals. It Avas not
always so accessible. When I first laiew it, the nearest points to
it were Bolsena, nine miles distant, and Monte Fiascone, nearly
eighteen ; both I'oads being carriageable. On one occasion, in
default of a better mode of conveyance, I was fain to make the
journey on an ass, with another for mj' luggage. This mode of
transit is pleasant enough in a fine countr}- and fair weather ; and
in Italy one sacrifices no dignity by such a montan'. But when
nehulce vialusque Jiqnter rule the heavens, or the road is to be
travelled witli all speed — preserve me from the pack-saddle ! I
cannot then exclaim — dcUciiun est as'inus .' — be he as excellent as
any of sacred or profane renown, from the days of Balaam to
those of Apuleius or Joan of Arc, or even as Dapple of immortal
memory. Asses, like men, are creatures of habit. Ofinnno al
sua modo, ed il sommaro aW (intico — " Every one to his own
way, and the ass to the old way," sa^'S one proverb, — Trotto
d'asino non dura troppo — " An ass's trot never lasts too long,"
says another — both of which I verified to my cost on this
journe}' ; for though the rain burst from the sky in torrents,
my beasts were not to be coaxed out of their wonted deliberate
pace, consistent with the transport of charcoal, flour, and fire-
wood, by any arguments ad liunhos I could ofier; and I had no
CIVITA VI UAGXA'.tEA
CHAP. XXXVII.] CIMTA DI 13AGXAREA. 39
alternative but to follow their example, and take it coolly fur the
rest of the journe}'.
Between Monte Fiascone and Orvieto, hut <'onsidera])ly to the
right of the road, lies Bagnarea, on a cliii-bound liill, about eight
miles from the former town. Not a mile beyond is anotber still
loftier and isolated height, called " Civita " — a name which in
Italy is a sure clue to the existence of habitation in ancient times.
This, not only from its position, shown in the woodcut at page 37,
but from tlie luimerous tombs in the rocks aroiuid, and the ex-
cavations made in the neighbourhood, has been recognised as an
Etruscan site, though its ancient name is quite unknown.^ Its
modern ai)pellation is a corruption of Balneum liegis, the name
it bore in the middle ages, i)robably so-called from the Bioman
baths, whose remains are said still to exist in the valley to the
north. Though the hill is so steep and strong by nature, the
rock of wliieh it is composed is extremely friable, and is con-
tinually' cruml)ling away, especiall}' after heavy rains, so that tlie
inliabitants have now almost deserted this site for the modern
town of the same name."
The first view of Orvieto from this side is among the most im-
posing in Ital}'. The road, which is nearly level and utterly
barren for the greater part of the way, leads unexpectedly to the
verge of a clili', where a scene magnificent enough to compensate
for any discomfort, bursts upon the view. From the midst of
the wide and deep valley at my feet, rose, about two miles
distant, an isolated height, like a truncated cone, crowned with
the towers of Orvieto. The sk}- was overcast, the atmosphere
dense and mist}', and the brilliant hues of sunshine were wanting ;
3'et the grand features of the scene were visible as in an engraving.
There were the picturesque convent-towers embosomed in groves
on the slopes in the foreground — the luxuriant cultivation of the
valley beneath— the Paglia snaking through it, spanned by its
bridges — there was the wide stretch of the cit}', bristling from its
broad cliff-bound rock, in the centre of the scene — the background
of Apennines, which looming through vapour and cloud, lost
nothing of altitude or sublimit}- — and the whole was set in a
' Dempster (II. p. 413) says tluit some times for tlic "intinite virtues" of their
liave taken Jiagnarea for tlie Novempagi of procliiee, especially for sculpture ami arclii-
riiiiy (III. 8). But tlii.s is mere conjecture. tcctural decorations, are said to have been
We have no clue to the Etruscan name of discovered of late years in the ncighljour-
tliis site. hood of liagnarea, between that town and
- The quarries, called by Vitruvius (II. the Lake of Jiolsena. Canina, Etruriii
7) "Anitiana'," which wei'e famed in Konian Marittima. II. p. 4(1.
40 OEVIETO. [CHAP. XXXVII.
fraiue-W(n-k of tall precipices, hung with woods, and with many a
cataract strndving their steeps —
'• A pillar of white liglit upon the wall
Of purple cliifs. aloof descried."
But why attempt to describe what Turner has made so familiar?
The rock on which Orvieto stands is of red tufo, scarped
natm-ally beneath the walls, and then sinkin^j; in a steep slope
into the valley on every side. This is the extreme verge of the
tufo district, and the nature of the ground resembles that of the
northern division of Etruria. The site in its perfect isolation
differs from that of all the towns in the volcanic district, Horta
and Sovana excepted, but resembles that of llusellre, Saturnia, or
Cosa ; and the traveller who approaches it from the north, will
hail the rock of Orvieto as just the site for an Etruscan city.
The antiquity of Orvieto is implied in its name, a corruption of
Urbs Yetus. But to its original appellation we have as yet no clue.
The general opinion of antiquaries has marked it as the site of
Herbanum.^ Muller broaches the opinion that this l^rbs Vetus
was no other than the " old city " of A'olsinii, which was des-
troyed by the llomans on its capture.^ ]>ut the distance of eight
or nine miles from the new town, Bolsena, is too great to favour
this view. Niebuhr^ suggests, with more probability, that it
may be the site of Salpinum, which in the year 3G2 (n.c. 392)
assisted Yolsinii in her war with Bome.'^
Unlike most Etruscan sites, ( )rvieto does not retain a vestige
of its ancient walls. It has even been asserted, on authority,
that the city was not originally fortified. It is now however girt
by walls of the middle ages, and has a fortress to boot.^
^ A town mentioned by Pliny (III. 8) iu more remote than YoLsinii feems evident
hi.s catalogue of colonies in Etruria. The from the fact that the llomans in this
similarity of the first syllable can alone campaign encountered first the forces of the
have suggested an identity with Or\-ieto. latter city. Tliat Salpinum was of con-
Cluver (II. p. 553) held this notion. siderable power and imi)ortance is shown
Dempster (II. p. 409) ridiculed it. by its association with Yolsinii, one of tlie
•• Etrusk. I. p. 451. Orioli (Nouv. Ann. Twelve. Niebuhr does not tlnnk it im-
Instit. 183(), p. 50) holds the same opinion ; probable that Salpinum itself was one of
whicli is refuted l)y Bunsen, IJull. In.stit. the sovereign states of Etruria (loc. cit, ;
1833, p. H<). Beecke, however, in his new cf. I. p. V20). And tliat it was .strongly
edition of ]\Uiller (I. 1, 5, n. 56), holds fortified by nature or by art would appear
with his author, that Orvieto is the ancient from the security its citizens felt within
Yolsinii. their walls — nuvnibus armati se tutabantur
^ Nieb. Hist. Rome, II. p. 493. This — and from the fact that the llomans,
opinion was also held by some of the early tliougli they ravaged its territory, did not
Italian antiquaries. venture to attack tlie city.
•" Liv. V. ''>1, 32. That Salpinum was ' It seems never to have been doubted
CHAP. XXXVII.] AVIIAT WAS ITS ANCIENT NAME?
41
Orvieto seems in all ages to have been recognised as an ancient
site,*^ but that it was Etruscan lias been proved only within this
century by the discovery of tombs in the immediate neighbour-
hood ; some opened nearly fifty years since, but the greater part
within the last few years.'^ For forty years or more excavations
were suspended, but they have recently been resumed at Orvieto,
and with great success.
that it is Orvieto which is spoken of by
rrocoi)ius (lie IJell. (lotii. II. 20) in the
si.xth century after Clirist, inuler tlie name
of Urliiventns — OupPi^fUTSs — an a]>i)areiit
corruption of Urbs Yetu.s — as being be-
sieged, and captured from the (ioths, by
Belisarius. Yet the picture he dra'vws of
the phice is so far from accurate as to render
it certain, eitlier that lie wrote from in-
correct information, or that he did not
refer to Orvieto. He says: — "A certain
height rises alone from the hollow, smooth
and level aliove, precipitous below. This
heiglit is surrounded by rocks of ei|^ual
altitude, not quite close, Imt about a stone's
throw distant. On this height the ancients
built the city, not girdling it with walls or
any other defences, for the place seemed to
them to be naturally impregnable. For
there hajjpens to ]>e but one entrance to it
from the (neighbouring) heights, which
approach lieing guarded, the inhabitanls
thereof feared no hostile attack from any
other quarter. For save in the spot where
nature formed the approach to the city, as
has been stated, a river ever great and im-
passable lies between the height of the city
and the rocks just mentioned." Cluver
(II. p. 553) and Mannert (Geog. p. -lotj)
pronounce this to l)e a most accurate de-
scription of Orvieto. It is evident that
neither had visited the spot. It would be
impossible to give a truer description —
except as regards the size of the river — of
Nepi, Civita Ca.stellana, Pitigliano, and
many other P^truswin sites in the TolcaiKc
district; but it is not at all characteristic ol
Orvieto, whose complete isolation, caused by
the absence of the usual istlimus, is its dis-
tinctive feature, and from which the nearest
of the .surrounding heights can hardly be
le.ss than a mile distant. The description
seems to lie written by one familiar with
the spot ; and this contirms me in the opi-
nion that it is not Orvieto to which it refers.
The fact stated by Trocopius that the
founders of Urbiventus raised no fortifica-
tions, being satisfied with the natural jiro-
tection of the steep cliffs on whicli it stood — -
ExcelsR^ rupi imi)0situm sine mwuibus
nil is —
is jjarticularly worthy of notice. For, if
true, it will exjdain the alisence of all
vestiges of ancient walling around certain
Etruscan sites — Sorano, for instance, and
Nejji, where the narrow isthmus alone
seems to liave been fortified ; and also
opens room fur speculation on the extent of
the ancient walls on Etruscan sites in
general. Yet we find remains of ancient
fortifiaitions on heights utterly inaccessible,
as at Civita Castellana, and must conclude
that in such instances at least, the cities,
however strong by nature, were comjiletely
girt with walls.
** Monaldo Monaldeschi of Cervara, wlio
in 158i wrote Historical Commentaries on
Orvieto, states that "on the rock of the
city therearequarriesof sand ai\d2MZzolaiui,
and likewise subterranean roads hewn in
the rock in ancient times, which lead from
one jiart of the city to another. Caves also,
ninning under ground, where wine is jjre-
seiwed most fresh" (lib. II. p. 15). By
these roads lie evidently means the rock-
hewn sewers, common on Etruscan sites in
the volcanic district. The caves were
probably tombs in the slopes beneath the
walls. For he elsewhere (lib. I. p. 3) states
that "many sepulchres are found con-
tinually, of i)agans and Greeks (i.e. Etrus-
cans), with vases of black earth fashioned
in sundry ways, and with divere figures,
and other beautiful things, whereof many
are to be seen in the Archivio of the city."
'•' For notices of the excavations made on
this site at the former period, see IJull.
Instit. 18-29, p. 11 ; 1830, p. 244 ; 1831,
pp. 33-37 ; 1832, p. 21(i ; 1833, p. 93
ft xi'j. — Buusen ; Ann. Instit. 1834, j). 83.
— IJunsen.
42 OEYIETO. [chap, xxxvii.
In 1871, at the foot of the cliU's beneath the city to the north,
at a spot called '" Crocitisso del Tufo," a most interesting
necropolis was brought to light, unlike any other hitherto found
in Etruria. The tombs here disinterred nre not hollowed in the
rocks, as in most sites in the southern districts of the land, but
the}' are constructed of massive masonry, and arranged side by
side, and back to back, exactly like houses in a town, forming
blocks of tombs, instead of residences, each tomb having its
doorway closed by a slab of stone, and the name of its occupant
graven in large Etruscan characters on its lintel. These blocks
of tombs are separated by streets crossing each other at right
angles, so that we have here a veritable " cit}' of the dead." The
inisonry is of the local red tufo, in large rectangular masses,
generally isodomon, and always without cement. Enter an}' of
the tombs and you see at a glance that they are of high antiquity.
They are about 11 or 12 feet deep, 6 or 7 wide, and 9 feet high;
constructed of very neat masonry ; for the three lowest courses
the walls are upright, but above that the courses project on
either side, and gradually converge till they meet in the centre
in a flat course, forming a primitive sort of vault, exactl}' like
that in the Kegulini-Galassi tomb at Cervetri, save that the faces
<tf the blocks within the tomb are not hewn to a curve, so as to
resemble a Gothic arch, as in that celebrated sepulchre, but the
angles of the projecting blocks are simply bevelled ofl'. These
tombs evidently date from before the invention of the arch in
Etruria, and therefore, in all probabilit}', are earlier than the
foundation of Iiome. Some of them are quite empty ; others
retain a rude bench formed of slabs on which the corpse was laid.
Though the block of sepulchres is a})parently one mass of
masonry, each tomb is reall}- of distinct construction, and can
be removed without disturbing its neighbours. Each terminates
above in a high wall of slabs, which fences it in like a parapet,
and keeps it distinct, inclosing the roof as in a pit. Across this
inclosure stretches the masonry which roofs in the tomb, in a
double flight of stone steps meeting in the middle in the narrow
ridge which tops the whole. On this ridge or by its side, stood
a stela or cippm of stone, shaped in general like a pine-cone or
a cui)ola ; some of them bore inscriptions, and it was observed
that when this was the case, the epitaph over the doorway was
jdways wanting.^ llie woodcut opposite, taken from a pliotograph,
gives a general view of this necropolis.
^ TLcKc c'}iiii are very ninnerous, and of various forms — not a few phallic.
CHAP. XXXVII.] MANCINI'S EXCAVATIOXS. io
The doors of the tombs are tall, narrow and witliout arolii-
tectural decoration, not having even the Egyptian or Doric form
so common in other Etruscan cemeteries. The insciiptions are
very peculiar, not so much in the form of the characters —
although there are points in which they differ from those found
on better known Etruscan sites — as in the epitaphs themselves,
which are written without the usual divisions into words, contain
few proper names that are familiar to the student of the Etruscan
language, and fail to set forth in the usual manner the family
relations and connexions, with the sex and age, of the deceased.
They have all, moreover, the peculiarity of commencing with the
word "Mi."-
I am not aware tliat these inscriptions have been published,
and I will therefore give some of them in Iloman letters. — In the
street shown in the woodcut there are four epitaphs, vi/ : —
MIMAMARKESTEETHELIES3
MILAUCHUSIESLATIXIES
MIMAMARKESTRIASXAS
MILARTHIASRUPIXAS
In tlie street parallel to this, behind the tombs in the fore-
ground of the Avoodcut, twelve sepulchres have been disinterred,
seven on one hand, and five on the oilier. The following are the
inscriptions that are legible : —
MIARATHIAAR THENAS
MILARIKESTELATHURASSUTIII^
MIVELELIASA RMINAIA
MILARISATLA SINAS
MIAVILESSASUXAS
311 M AM ARKESI /AVIATE
M I T II U KER//7/S AR////ES
MILARTHIAIAMAXAS
2 Miiller (I. p. 451) takes the initial ^ Mamarkes must lie Maincvciis, the
"Mi "in such sepulchral inscriptions as name of a very ancient Konian family of
these, to be the first person of the verb the Gens ^'Emilia, which claimed its origin
substantive, equivalent to el/xi, and points from Mamcrcus, tlie son of Numa. The
cut that it always precedes a proper name, name is Oscan, and derived from ^Mamers,
which appears from its termination in the Oscan, or, as Yarro calls it, the Sabine,
"s," to be in the genitive. Hj considers appellation of ^lars. Cf. Deeckc's Miiller,
all these inscriptions commencing with I. \t. 4f!7.
"Mi," to be Tyrrhene, and not Eti-uscan. ^ Lakikes must be equivalent to the
46 ORVIETO. [cHAr. xxxvii.
A little to the east of the tombs shown in the woodcut, or to
the left of the spectator, is a deep pit, containing two sepulchres,
facing each other at a great depth below the surface. They bear
these inscriptions on their lintels :
MILARTHIAlirLCHEXASVELTHURUSKLES
MILARTHIASTRAMENAS
The above will sufiice to show that these are very unlike the
Etruscan sepulchral inscriptions of Corneto, Chiusi, Perugia, or
Yolterra.
The contents of these tombs confirm the antiquity suggested
by their style of construction. A few though not important
specimens of httcchero — the early black ware with reliefs — were
found here, together Avith some painted vases of very archaic
style ; some articles in bronze, but no mirrors, or anything that
marked an advanced period of art ; a si:>ear-head with its sauroter
or but-end, both of iron ; and a few ornaments in gold, of which
a large circular brooch was the most remarkable. In these house-
like tombs the dead were almost invariabl}' buried; traces of
cremation being extremely rare. So far as I could leai'n,
nothing has been found in these sepulchres of so late a date as
500 15.C.
Signor Pdccardo INIancini, the happy man who owns these
tombs, and who carries on excavations here throughout the
winter, informs me that he has found sepulchres of other descrii^-
tions in the neighbourhood — some constructed of slabs, in two
small chambers, whicli must be of later date than the house-
tombs, and these always contain the most beautiful painted vases.
He has discovered no figured mirrors, though such articles are
occasionally brought to light in tliis necropolis. Most of the
vases are of the second, or Archaic Greek, style, and very large
and fine they often are, although rarely found in an unbroken
state. The dnipliora is the most common form.
Most of the i)roduce of ]Mancini's pickaxe is now stored in the
Palace of the Conte dellaFaina, facing the Duomo — a gentleman
Avhose patriotism and good taste have urged him at a great expense
to make a collection of tlie anti(|uities discovered in the vicinity
of his native t(jwn, and whose courtesy leaves it at all times
Larcius or Lartins of tlie Romans, tlio dictator, were ilistinguisheil nicmljcrs.
ancient patrician Gens, of wliicli Spurius Dionysius writes the name AapKLos, which
Lartius, who kejit the Suljlician hridge is very near the Etruscan. Cf. Deecke's
with lloratius, and Titus Lartius, the first Miiller, I, p. 4C2.
CHAP. XXXVII.] THE LA FAIXA COLLECTIOX. 47
accessible to strangers. I sliould state tliat liis collection is not
confined to the rohd, of Orvieto, but contains also many articles
from Chiusi, and other Etruscan sites.
First Boom. — Small ash-chests of terra cotta, principally from
Chiusi ; -with ordinary ware.
Second Jloom. — JUack vases with reliefs, some of archaic cha-
racter ; others of very elegant forms but of much later date ; —
some Avith a high lustre, from Castel (Horgio, a site two miles
from Orvieto, on the road to Viterbo. ]>ron/,es of various descrip-
tions, lamps, masks, and small figures in terra cotta. Beads of
glass and amber, and Egyptian figures in smalt,— all found at
Orvieto.
ThirdEoom. — Ih'icchcro. A portion of this pottery from Orvieto;
the rest from Ohiusi ; including two tall cock-crowned vases.
Fourth Ilooin. — Figiu-ed vases, chiefly l.-yl'tkes, or drinking-bowls,
with both black and yellow figures, but the latter in the severe
archaic style of the former. Many with eyes.
Fifth Eoom. — I'igured pottery. Here are examples of almost
every style from the early olpe with bands of animals and
chimajras, in the so-called I^abylonian style, down to the black
lustred' vases with floral decorations, in white and gold, of the
second century is.c. Among the vases the following are most
noteworthy : —
A kclchc Avitli archaic figures in various colours, like the pottery-
of Corinth. An (tinpJioni in coarse red ware with archaic figures
painted on it in white outlines ! Some good specimens of the
Archaic Greek style, among which is an admirable Ji/jdria with
warriors in a qii(idri;i<i, contending with hopJitcc on foot. LeLi/thi
with black figures on a white ground, rarely found in Etruria.
Two stanml in the Third Style, — INIinerva overcoming a Giant,
andPeleus carrying off Thetis. A few amphoroi of very fine ware
like that of Nola ; and others in the florid careless style of Magna
Gnecia. Perhaps the gem of the collection is an amphora \<\i\\
red figures, but in a severe style of art, representing Hercules
concpiering the Amazons, very similar in treatment and style, as
well as in subject, to the celebrated vase in the Museum of
Arezzo. Two vases unpainted, with figured handles in imitation
of bronze. Vases of this description have been found in the
necropolis of Orvieto, retaining traces of the silver leaf witli
Avhich they were originally coated. They so closely resemble in
style others found in Apulia, some of which have evidently been
gilt, as to have given rise to the opinion that they must be impor-
4S ORVIETO. [CHAP. XXXVII.
tations from that purt of Italy, where imitations of gokl and silver
vases in terra-cotta are not unfreqnent."
Sixth Room. — Coins and jewellery. — Among the gold ornaments
is a pair of large earrings from Castel Giorgio, and a smaller but
very elaborately wrought pair, from ^lancini's excavations at the
Crocifisso del Tufo.
In the Opera del Duomo, adjoining the Palazzo della Faina,
are a few Etruscan terra-cottas well worthy of notice. Among
them is an alto rilievo of a man, about three feet high. Five
masks, male and female, coloured, very archaic and (piaint, yet
full of life. A female figure seated, headless and broken. A
large gnrnone'wn coloured to tlie life.
The Etruscan antiquities of Orvieto are not all within or im-
mediateh' around the town. The necropolis of the ancient city
•extended across the deep intervening valley to the crest of the
loft}" table-land Avhich arises to the south-west. On this elevated
plateau is a natural mound called Poggio del Roccolo, which may
l)e hardly three miles from Orvieto as the crow flies, and thus is
accessible on foot in about an hour, though it takes double that
time or more to drive to it by the high road. For you have to take
the road to Viterbo, across the wide and deep valle}', ascending to
the very brow of the heights opposite those on which the cit}'
stands, and then to double back to the Poggio del Poccolo. Here
in 1863 Signor Domenico Golini of Bagnarea made excavations
in a chestnut wood, and opened a number of tombs l\-ing in tiers
on the hill slope. Two of them, in the higher part of the hillock,
had paintings on their walls, and one, for the novelty and interest
of the subjects depicted, as well as for the excellence of the art
exhibited, yields to none of the painted tombs ^'et discovered at
Corneto or Cliiusi. The keys of these sepulchres are kept b}'
Filomela Tonelli, who lives at a village some miles from Orvieto,
and the traveller should give her some hours' notice of his in-
tention to visit the tombs, or he ma}' make a fruitless journey to
the spot.**
These tombs are entered by long level passages cut in the
slope. The less important of the two may be designated the
TOMBA DELLE DUE BiCVHE.
On the very threshold you encounter figures from the Etruscan
•* Ann. Inst. 1871, pp. 5 — 27 (Klueg- hjUkes of this description made at Naucra-
mann). Mon. Inst. IX. tav. 26, tav. tis on the Nile,
■d'agg. A.B.C. Athenffius (XI. 61) spealjs of ^ At Slancini's scavl you will find a man,
I^/..
^i^'^.-
1:1 '^B^ -g^;
?. : :
'■^L^^i
'\:: M
«?>-i.
' '^f .»
^^^
CHAP. xxxvii.J TOMBA DKLLE DUE BIGHE. 51
spirit-world; on tlio I'ight door-post Charun, witli Iduisli flesh and
yellow wings, ])randishes a snake to keep out intruders ; opposite
him stands a demon of douhtful gender, with yellow pinions. A
step within the tomh hrings you hacdc to miuidane scenes. On
each side of the door is a hii/d, drav.n by horses of contrasted
colours — red and gre}' — the darker hue throwing out the lighter.
The steeds are well proportioned and full of spirit : they have broad
bands about their necks, by which they are attached to the pole.
'I'he (tnr'ujd who drives the car to the lefc of the door is clad in a
white tunic with a broad red meander border, and wears his hair
twisted on his crown into a high peak, like a tnfiilii^. These
Ji'r/rr probably indicate the chariot-races which were held in
honour of the deceased. Both the aurlfice had Etruscan inscrip-
tions attached, now scarcely legible. In the pediment over the
door a pair of huge bearded serpents are depicted in threatening
attitudes. Similar reptiles appear to have occupied the opposite
pediment. The figures wdiich adorned the wall below them are
well-nigh obliterated ; yet in one corner you can distinguish the
lower limbs of two warriors wearing greaves, one of them with a
shield also : and in the other, two helmeted heads, with an
inscription between them — " S.\Tnr.A. Tiialtaz "
The scenes on the side-walls have been wofuUy injured, yet
enough remains to give an idea of their decorations. The wall
to the right w^as occupied b}' three banqueting-couches covered
with rich drapery, each having the usual hiipopodhim, or long
footstool, beneath it, on which stands a pair of pigeons, and in
one instance a pair of sandals also. Two only of the revellers
have been spared ; both 3^oung men, crowned with laurel, and
draped in white pallia, which leave the upper half of their bodies
bare. They appear to be engaged in conversation, and j-our e3'e
is struck with the animated expression of their countenances, and
the ease and elegance of their attitudes. Their names are
recorded on the wall.
The festivities were continued on the opposite wall, for one-
half of it was occupied by two similar couches ; the other half b}'
a band of musicians. Of the revellers nothing remains but two
lieads, both fillet-bound ; one that of a man, the other, witli
golden hair and fair complexion, belongs to a woman, named
Giampaolo Pasqualone, who will comrauni- ■will meet you at the spot where you are
cate with the said Filomena, and, if re- oUiged to leave your carriage, and will con-
quired, will guide you on foot to these duct you thence to the Poggio, a good half-
tombs. If you t;xke the high-road, Filomela mile distant.
E 2
52 OR'STETO. [cuap. xxxvii.
" TnANTKViL," or Tanaquil. Her partner is quite obliterated,
but his name, " Vel Cneius,'' is recorded on the wall. At the
foot of the coucli stands a man pla^-ing a heptachord lyre. He
is followed b\' a boy cupbearer ; then by four cornicines, or
trumpeters, two Avith long straiglit Uttii, curved at the end ; the
others Avith circular trumpets — both instruments of Etruscan
invention.' All are draped in white, but not a figure is perfect.
Fortunately the heads are preserved. Over the procession is
the epigraj)!! "Presxthe.""^ In general cliaracter this in'ocession
bears a strong resemblance to that in the now closed Grotta
Bruschi at Corneto, the cliief difference being that this appears to
be a scene from the upper world, while that was a procession of
souls in tlie Etruscan Orcus.
The other painted tomb almost adjoins, and is called after its
discoverer,
TOMBA GOLINI.
It is about 17 feet square and 9 feet liigli, and is divided into two
chambers by a partition-wall of rock. It liad paintings on its
doorjiosts, but they are almost obliterated. You still see the
head and shoulders of a man witli a crook in his hand, and on
the opposite wall, two bristling snakes with a small door-mat
between them — the remains probably of Cliarun, or some other
Etruscan demon, who has vanished from the wall, leaving only
his hairy scalp to mark the place he once occupied.
If on entering the tomb you turn to the left, you are startled
by the carcass of a huge red ox, suspended from a beam in the
ceiling, while his freslil}' severed head, painted to the life, lies on
the ground below. Hanging b.y its side are a hare and a deer
between a brace of pigeons, and another of fowls, suspended by
their beaks. This is apparently a butcher's and poulterer's shop,
yet the trees show it to be out of doors ; or it may be a larder
stocked for the funeral feast, which is represented on the other
walls of the tomb.
On the wall adjoining you see half a dozen figures busied with
prei)arations for tlie feast, all with their names attached. Close
to the larder a luilf-clad youth, with gestures indicative of great
" Athenaus (iv. 82) tells us that both toiiiljs, takes this word to be equivalent to
curved and straight trumijets — Kfpara re the Apparitor of the llonians, Pitturc
Koi <T6.\-niyyfs — were the invention of the Murali, p. 22, tav. 1-3 ; cf. Bull. Inst.
Jitruscans. 1863, p. 50 (Hrunn.) for a description of
'^ The Count (iiancarlo Conestabile, who this tomb on its first discovery.
has given a detailed description of these
CHAP, xxxvii.] TOMBA GOLIXI. 53
exertion, is clioi)})ing a mass of flesh on a low bench or bh)ck.
Tlien comes a series of four tripod tables, resting on decrs' legs,
and on each is a large pomegranate with eggs and bunches of
grapes. Four domestics or slaves — two of each sex — are busied
in various waj'S at the tables. One of the males is nude, the other,
who plays the double-pipes, is half-draped. The women wear tight
yellow jackets with short sleeves ; one has a white gown also ;
the other, who seems a superior servant, wears a white h'niiatioii,
or mantle, over her shoulder. Both have necklaces of gold ; and
the latter, red earrings also, of quaint form. Their flesh, like
that of all the women in this tomb, is a pale red, while that of
the males is of a much deeper hue. In the corner next the
snhiilo, a slave, with a yellow cloth about his loins, is kneading or
grinding at a concave tripod table, which has a small lip towards
the spectator. He holds in each hand an instrument like that
now^ used for grinding colours ; but what his precise occupation
may be is not eas}' to determine, although his surroundings show
that in some Avay or other he is aiding the preparations for the
feast.
On the inner wall of this chamber we have a representation of
the kitchen. A large scjuare furnace or stove, with open door,
is the principal object, in front of which stand two deep jars,
jirobably full of water. Lord of the furnace, and lialf-hidden
behind it, stands the cook, brandishing aloft a red chopper, and
watching, the while, the culinary process going forward in two
deep iron bowls, the bottoms of which, licked b}' the flames, are
seen through the oj)en door. On one side his assistant, Avith a
cloth about his loins, is stooping as he approaches the furnace,
stretching forward one hand with a long spoon or dipper, Avhile
lie screens his face from the heat with the other. But the most
startling features in this scene are two symbols over the furnace-
door ^ commonly used by the ancients to avert the evil eye, but
which seem strangely out of place here, unless this Jasc'imim was
a customary device of Etruscan cooks to secure success in their
operations.
On the partition-wall adjoining, so far as we can judge from the
scanty fragments of the scene that are left, similar preparations
for the banquet were in progress : but the table in the centre
covered with cups and bowls, and the lehane held by the slave
behind it, suggest that here was represented the depository of
' At rompeii the same symbol lias been found in a similar position — over an oven
attached to the House of Pansa.
54 ORYIETO. [CHA)'. xxxvir.
the ^Yines, or, as we slioiild say, the butler'a paiitrv. Two men's
heads and one foot are the onl}' other fragments on this wall ; who
they were, and what they were about, is dt)ubtless set forth in the
inscriptions over their heads. ^
The busy scene of preparation ft)r the banquet in this half of
the tomb brinies forcibly to mind those curious lines preserved
by Athemeus,- of which we essay a translation : —
" And all the folks tlirougliout tlie house
Are now preparing tlie carouse — ■
Are busy plucking, mixing, baking.
Cutting, chopping, meiTV-niaking,
Kneading, feeding, sporting, laughing.
Skipping, lipping, flirting, quaffing,
Joking, poking, singing, dancing,
All to sounds of flutes entrancing.
Cassia, myrrh, and choice perfumes —
Nard and incense, fill the rooms.
And such odours from the kitchen
Of the meats the house is rich in ! "
The narrow front of the i)artition-wall, facing the door of the
tomb, was not left without decoration. Here a monkey is de-
picted climbing a j^ole surmounted by a small vase. A cord
attached to one leg was held by a man of whom nothing remains
but the hand.^
The partition-wall marks the separation between the two classes
of subjects dei)icted in this tomb. In the half already described,
we have the prei:)arations for the feast ; we look into the larder,
the pantry, the kitchen, the butler's pantry, and jjerhaiis the
cellar. In the remaining half Ave see the passage of a haj^py
soul into the other world, and the bliss of the departed, repre-
sented b}' their festive enjoyments in the presence of the great
King and Queen of Hades.
As on entering this tomb we began with the wall to the left of
the door, so now we must begin with the wall to the right.
The space is occupied by a handsome hig<t, drawn b}' a pair of
pale red horses, and driven by a fair-haired youth, wearing a
laurel crown, and wrapt in a white mantle bordered with red, one
of the many illustrations of the togd prcdcxta, which the Ilomans
' AH the iiiscriiitidiis in this toiiil), so p. G(]) takes the pole for a sepulchral stele,
far as tliey are legible, are given hy 15niini, and attaches a symbolic meaning to the
r.ull. Inst. 1863, pp. 41-.')(>, and also by monkey; but to me it appears more na-
Count Conestabile, in his Pitture Murali. tural to regard this scene as a mere freak
- Athen. IX. 67. From the Hijipotro- of the artist, introduced to till an awkward
]il)os, or "Ilorsebreeder," of Mnesiniachos. space.
' Count Conestabile (I'itturc Jlurali,
56 OEYIETO. [CHAP, xxxvii.
received from the Etruscans.* B}' his side runs a female genius
or Lasa, with bluish wings, with which she overshadows at once
the youth and his steeds, and with a pair of knotted serpents
springing in threatening attitudes from her waist. -^ Yet slie is no
e\T.l demon, but evidently a good spirit, for she is handsome, with
fair complexion and hair, has an amiable expression, and shows
her sympathy with humanity in her decorations, wearing a neck-
lace, trident-earrings, and snake-bracelets, all of gold. "Without
her, this scene might indicate the chariot-races held in lionom* of
the dead, but her presence proves it to represent the passage of
the soul to the unseen world. In her right hand she holds up a
scroll, the record of the deeds of the deceased, and that they were
not evil is shown bj'his placid, happ}' countenance. Her left arm
also is raised, but whether resting on something, or pointing to
the inscription recording his name, is not clear. She is dressed
in a tunic of deep red ; and her body is delineated in full, though
her face and bare legs are tm-ned in the direction the car is
taking ; as shown in the woodcut on the last page.
Over the door of the tomb, and immediatelv behind the soul, is
the half-draped figure of a corn'icen, with a large circular tnmipet.
His left shoulder, as well as that of the soul, is bordered by
a dark, wavy-edged background of no determinate fonn, which
may be introduced, as Count Conestabile conjectures, to throw
out the white mantles into strong relief, as they would other-
wise be confounded with the stucco ground;^ or it may be
intended to represent clouds, as suggested by the analogy of
the Grotta dell' Oreo at Conieto, and thus to express that the
figures here depicted, are no longer in this life, but in the unseen
world.
On the adjoining wall was a banquet of three couches, small
fragments of which only are now visible. The figures on the
first couch, however, retain tlieir heads and shoulders. Both are
young men, garlanded with laurel, half-draped in white himatia,
and reposing on cushions, whose rich decorations mark this as a
scene of Etiiiscan luxury. One of them stretches out his hand
to his companion's shoulder, as if to call his attention to the new
arrival, and both of them tmn their heads round to greet the soul
■* Liv. I. 8 ; Flor. I. 5 ; Plin. YIII. think with Briinn that they -n-ere bound
74 ; IX. 63. round her waist (liull. Inst. 1863, p. 48) ;
' Conestabile (op. cit. p. 77) takes the if so, they must be regarded as her
snakes to be the bronze adornments of the attributes,
pole of the li;/a, as they are too low for *< Titture Miinili, p. 110.
the Lasa's wai>t. ]5ut I am incline
CHAP. XXXVII.] THE ELYSIUM OF THE ETRUSCANS. 57
on his AViiy to share tlioir felifity. Of tlie pair on the next couch
A'oii see hut a le^' and u liaiul liohling a Li/Iix; hesides two pigeons
on the stool heneath. Enough of the third couch is left to show
that the cou})le were of opposite sexes, hut the man's face is gone
and his hair is twisted into a long tutiiln.^ at the to}) of his head,
just as it is worn h}' one of the charioteers in the adj(jining Tomb
of the Two ]3ig{e. He grasps hy the shoulder the young girl who
shares his couch, of whom we see no more tlian that slie has a
(rreek profile and is draped in white. An inscription of eight
lines, in minute characters, covers the wall between these heads ;
and a long inscription, in few cases legible, is attaclied to each
of the other heads in this banijuct-scene. Between two of the
couches stands a tall candelahvuin, and others are on the opi)osite
wall — necessarj- accessories to a feast in the gloom v regions of
Orcus.
The banquet is continued on the inner wall of the chamber b}'
a fourth couch, on which recline two men, one holding a i)hiala,
the other a kyllx. At the foot of their coucli a suhulo, and a
hitJiarista with a heptachord Ij're, stand draped in white, playing
their respective instruments. Attaclied to each reveller is a
long inscription of three lines in minute characters. On the
low stool beneath the couch, a cat named " kraxkru " is tearing
her pre}' ; and at the other end a naked boy, or it may be a
monkey, with hair erect as if with terror, is designated " Krupu."
All the figures in this banquet- scene appear to have been
backed by ash-coloured clouds, which throw their drapery into
forcible relief, but only in those parts where their Avhite robes
might otherwise be confounded Avith the stuccoed surface of the
tomb.
The last paintings to be described are on the partition-wall.
One half of its surface is occupied by the kylikeiiim, or side-board,
with the wine for the banquet, and by the servants in attendance;
the other half by a majestic group of Pluto and Proserpine
sitting in state — a group which explains the whole scene and
proves the figures here depicted to represent not living beings in
the indulgence of their earthly appetites, but the spirits of the
departed in the enjoyment of Elysium. On the tripod sideboard
stand a large mixing-bowl, and two amphoric, with five small
a'iiocJioa; of different sizes, a short tJnjDiidtcrium, or censer, with
fire burning, and a small white casket, probably for the incense.
The table is fianked by two tall caiulehihra reaching almost to
the ceiling, each with three beaks : each beak holding a lighted
58
OEVTETO.
[CHAr. XXXVII.
candle, just like those of modern days.' The attendant slaves
in this scene appear to be carrvinif wine to the banqueters, and
seem not to heed the presence of the august personages behind
' Tlie beaks of cnnddahra liave generally novel view of tlie use to wliicli they were
been supposed to have served for the sus- put. Tlie spike of tlie beak seems to be
pension of lamps. This painting gives a run into the candle.
CHAP, xx.xvii.] I'LL'TO AND PEOSERPIiNE. 59
them. Olio, dressed in a long Avliite tiinie, has a desiguatory
inscription ; the other is naked and nameless.
The group of I'hito and Proserijine is the most striking in this
tomb, 'i'lie god, who is designated " Eita," or Hades, wears a
wolfskin over his head, aiul sits, wrapped in a dark greenish
mantle bordered with red, on an elegant throne, whose legs, left
white to represent ivorv or silver, are adorned with Greek volutes
and honeysuckles. He has a red coinplexi(Mi, and heard of still
deeper red, and holds in his right hand a spear, round the end of
whieh is coiled a serpent. He rests his sandalled feet on a high
block or footstool. The goddess, who is named " i'iikiisipxai,"
sits by his side with her bare feet on the same stool. They seem
to be in earnest conversation, for their mouths are open, and she
looks stedfastly at him as she rests her right hand on his thigh,
thus answering the pressure of his left hand on her shoulder.
She is of fair complexion and light hair, and wears a golden
(iiiij)i/x on her brow, earrings with triple pendants, and a neck-
lace of gold, from which depend large begemmed plarpies. On
her left hand, in which she holds a sceptre surmounted by a
small blue bird, she wears a wedding-ring, with a snake-bracelet on
her Avrist. Her tunic is yellow, with slashed sleeves reaching
to the elbow, and over this she wears a white mantle with a
Yand3^ked border of red, which hangs over her shoulder, and
descends to her ankles. Her right shoulder, where her white
mantle would be lost against the stuccoed wall, is relieved by the
usual cloudy background.
The similarity between the figures of Hades and Persephone in
this tomb and those of the same deities in the Grotta dell' Oreo
at Corneto, is striking. The representations of the god are so
similar in every respect, that they have, with great probability,
been supjiosed to have been worked out from the same origmal
type. The figure of the goddess here is certainly much inferior
in majest}' to that in the Tarcpiinian tomb, but her ornaments are
very similar, and the border of her robe is identical in pattern.
There is probably little difference in point of antiquity between
the paintings in the two tombs. But, as Helbig observes, those
in the Grotta dell' Oreo show more of the spirit of Greek art ;
these of Orvieto more of a native character.''
It is impossible not to be stnick with the difterence in the art
displayed in the two halves of this tomb. In the first part,
where the preparations for the feast are represented, the figures
** Ann. Inst., 1S70, p. 6S.
60 ORYIETO. [CHAP. XXXVII.
fire more or less clumsy and awkward, tlie eounteiianct's vulgar.
There is a rudeness of common life, as Bruini remarks, entirely'
opposed to ideality, yet the whole scene is full of life, truth, and
individual character.^ In the other half of the tomb, the design
is more correct, the figures more graceful, the attitudes and
movements more dignified, the expression more nohle. The one
half seems the Avork of a plebeian, the other of an aristocratic
hand. Yet there is no reason to doubt that they are contem-
poraneous works, and even by the same artist, accommodating his
style to his subject.
There is little chiaroscuro in these paintings,^ and the onl}'
attempt at perspective is a signal failure, 3'et the full or three-
quarter faces, the skill displayed in foreshortening, the natural
aiTangement of the drapery, the dignity in the attitudes of certain
figures, the ease and grace in the movements of others, the
general correctness of the design, the truth of the anatomical
development, the comparative freedom from conventionalities,
and the stud}' of nature evident throughout, show a great advance
on the archaic Avorks of the Etruscan jiencil, preserved in the
earlier tombs of Corneto and Chiusi. The influence of Greek
art is here manifest, yet it is not so powerful as to overlay
the national characteristics. "NVith much probability Count G.
Conestabile has assigned to this tomb the date of the middle
of the 4th century of Eome, or about 400 b.c.~
The intense damp of these two sepulchres is fast destroying
the paintings. Though the gi-ound on which they were laid
is white, all is now so saturated with moisture, that the walls
^ Ann. Inst., ISOO, p. 433. ditferent hues. He is of oijinion that on
' Dr. Brunn (Ann. Inst., 18fi6, p. 43,')) this account, the Etruscan artists, even of
points out the existence of chiaroscuro in an advanced period, as in this instiince,
Pluto's footstool, in the heam to which often purposely adhered to the simplicity
the ox is suspended, and in the carcass of earlier ai"t.
itself, which, without these few hints of " Pitture Murali, p. 114. Urunii re-
shadow, would have formed a very ugly marks that it is enough to consider atten-
mass. But he shows that the absence of tively the majestic group of Pluto and
chiaroscuro in these sepulchral jiaintings, Proserpine, and the elegant figr.re of the
is not always a safe criterion of antiquity. cup-bearer, to be co)iviiice<l that in this
For as the paintings were executed in tomb we no longer tind oui-selves in an
subterranean chambers, which could admit ejioch of tmnsitiun, but in the middle of
but little daylight, and were rarely lighted the period of the free development of art.
by artilicial means, the introduction of Ann. lust. 18(50, p. 436. For illu.strations,
cliiaroscuro would not be favourable to the see the very accurate plates, Xo. 4 to 11,
impression they were intended to convey : which Conestabile attaches to his said
for in the gloom of the sepulchre, tlie work ; from which the woodcuts at i)p. i)5,
shadows, instead of increasing the effect, o8, have been cojiied.
would rather have served to confound the
CHAP. XXXVII.] THE CATHEDRAL. CI
liiivc boeonie n lunt'ovni diiif^y brown, save where the stucco lins
been a little detached, when it resumes its native hue. Signer
v. G. Gamurrini, foreseeing their destruction, proposed to re-
move these paintings to some museum for preservation, but the
Government would not grant its permission, which is much to be
regretted, for in a short time they will be utterly' ruined by the
humidity. At least the wooden doors which now close the tombs
should be exchanged for iron gratings, so that b}^ the free admis-
sion of the atmosphere, the Avails might be relieved of some of
their moisture.
In some of the other tombs opened b}' Signor Golini on this
spot, were found beautiful bronze armour, and some interesting
painted vases, very few of them Greek, but mostly of local manu-
facture, displaying novel features, peculiar to Orvieto.'^
Orvieto is a cit}' of six or seven thousand inliabitants, and is
neater and cleaner than most towns in this part of the l*apal
State. The hotel of " Le Belle Arti " has fair pretensions to
comfort. But, traveller, would you hire a carriage of the land-
lord, beware of overcharges, and pay not until the contract has
been performed. The two great lions at Orvieto are tlie Duorao,
and the well of San Patrizio. Of the latter with its strange
corkscrew descent, I have nothing to say ; but how can I be
silent on the Duomo ?
It is foreign to the purpose of this work, or I could expatiate
on the glories of this Cathedral. Willingly would I descant on
its matchless facade, similar in style, but more chaste and elegant
than that of Siena — on the graces of its Lombard architecture —
on its fretted arches and open galleries — its columns varied in
hue and form — its aspiring pediments — its marigold window with
the circling guard of saints and angels — its primitive but eloquent
reliefs — its many-hued marbles — its mosaics gilding, warming and
enriching the whole, yet imparting no meretricious gaudiness,
— the entire facade being the petrifaction of an illuminated
missal — a trium})hant blaze of beauty obtained by the judicious
combination of the three Sister Graces of Art. I could say niucli
of the interior and its sculptured decorations — of its spacious-
ness and gloomy grandeur, more devotion-stirring than most
cathedrals of Central Italy — of the massive banded columns, with
their (j[uaint capitals — of the manifold treasures of art — the
dignity and alarmed modesty of Mochi's Mrgin — the intensity of
3 r.iuiiii. Bull. In.st. 1SG3, pp. 51-53.
62 OEYIETO. [chap, xxxvii.
feeling in the Pietd of Sealza, — tlie tenderness, and celestial
radiancy of Fra Angelico's frescoes, — and above all I could
descant on the glories of Luca Signorelli, not elsewhere to be
appreciated — on the grandeur of composition, the boldness of
design, and truthfulness to nature of those marvellous and awful
frescoes which have immortalized his name, and which made him
a model of sublimity to liatfiielle and Michael Angelo. But such
subjects are foreign to mv theme, and I must pass them by,
simply assuring the traveller, that no town in Central Itah' more
urgenth' demands a visit, for the beautj'^ of its site and surround-
ing scenery, and for the unrivalled glories of its Cathedral. If
he be in search of objects of mediaeval art, let him omit what
places he will between Florence and Rome, but let him see
(Jiwieto.^
'' The traveller, on going northward, in this direction are Citth la Pieve, about
leaves the volcanic district at Orvieto. The 28 miles, and Chiusi, 3i miles distant,
region of plain and ravine is behind him ; both accessible by the railroad, and both of
that of undulation before him. Abrupt Etruscan interest. Eighteen miles to the
and perpendicular foiTus give i^lace to gentle east lies Todi, the ancient Tuder, on the
slopes and flowing outlines. Tufo is ex- left bank of the Tiber, and therefore in
changed for a yellow sandstone full of lar'ge Umbria, a most interesting site for its
oyster-shells and other marine productions, extant remains as well as for its beautiful
and often containing thin layers of rounded scenery,
jiebbles. The nearest towns of importance
EXltUSCAN COIN, ASCRIIiED TU LUNA.
CHAPTER XXXVIII.
LUNI.— LC/^Y^L
Lunai" jiortum esL opevte coguoscece cives ! — Esnius.
Anne nictallifcriX! repetit jam nuenia Lnn^,
TyiTlieuasi[uc doiiKs ? Statius.
TiiK most nortlierl>" city of Etruvia was Luna. It stood on
tlie very frontier, on the left bank of tlie Macra, which formed
tlie north-western boundary of that hmd.^ And thongh at one
time in the possession of the Ligurians, together with a wide
tract to the south, even down to Pisa and the Arno, yet Luna
was originally Etruscan, and as sucli it was recognised in Imperial
times." It was never renowned for size or power ; '^ its import-
ance seems to have been derived chiefly from its vast and com-
modious port, truly "worthy of a people who long held dominion
of the sea,"' and which is now known as the Gulf of Spezia.
Insignis portu, qno non spatiosior alter
Innumeras cepisse rates, et claudere pontum.^
> Sti-alio (V. p. 222) speaks of Jlacra as
a place — x'^p'^"" > ^^^i* Pliny (III. 7, 8) is
more definite in inarl<ing it as a river, the
lioundaiy of Liguria and Etruria.
- Much confusion has arisen from the
contradictory statements of ancient writers
in calling tliis territory sometimes Ligurian,
sometimes Etruscan. There are numerous
authorities on hoth sides. Livy (XLI. l:i)
explains the discrepancy by stating that
Luna with its ar/er was captured by the
Romans from the Ligurians ; but that
l)efore it belonged to the latter it had been
Etruscan. Lycophron, however, repre-
sents the Ligures as disjjo.ssessed of Pisa
and its territory by the Etruscans. Cas-
sandra, V^r)C}.
•* Dempster erroneously classed it among
the Twelve cities of the Etruscan Confe-
deration (IL pp. 41, SO), in which he is
followed by more recent writers. But
Strabo testifies to the small size of Luna.
Targioni Tozzetti says it was not more than
two miles in circuit. Viaggi in Toscana,
X. p. 400.
•• Strabo, V. p. 222.
5 Sil. Ital.VlII. 483. Pliny (IH. 8) also
speaks of Luna as — oppidum portu nobile.
64 LUXT. [cHAr. xxxviii.
But its size and seciiiity are the least of its cliarms. To the
tranquil beauty of a lake it unites the niajest}' of the sea. No
liiirer bay could poet sigh for, " to Hoat about the summer-
waters." Never did i)urer Avave mirror more glorious objects.
Shining towns — pine-crested convents — luxuriant groves — storm-
defying forts — castled-crags — proud headlands — foam-fretted
islets — dark heights, prodigal of wine and oil — purple mountains
behind, — and naked marble-peaked Apennines over all,
" Islanded in immeasurable air."
The precise site of Luna has been much disi^uted. As the
Gulf of Spezia lay on the Ligurian, and Luna on the Etruscan,
side of the Macra, it has been supposed either there was anciently
a port, properly that of Luna, at the mouth of that river, or that
the town occupied some other site. It is well ascertained that
the alluvial deposits of the Magra have made large encroach-
ments in the course of centuries, so as to have altered the course
of that stream, and to have widened the strip of land between the
mountains and the sea. The whole plain, in fact, seems to have
been formed by these deposits. Yet no harbour within the
mouth of the Magra would answer the description ancient writers
give of the Port of Luna, which manifestly was no other than the
Gulf of Spezia.** Researches made in 1837 and in 1857 have
clearty established that the ancient town, which once stood on
the shore, occupied the spot which traditionally bears the name
of Luni, and now lies at a considerable distance from the sea.
About three miles from Sarzana, on the high-road to Lucca
and Pisa, the traveller has on his right a strip of low cultivated
land, intervening between him and the sea. Here stood the
ancient city, about one mile from the shore and two from the
mouth of the Magra. Let him turn out of the high-road,
opposite the Farm of the Iron Hand — Casino di jNIan di Ferro —
and after a mile or so he will reach the site. There is little
^ Holstenius (Annot. ad Cluvcr, pp. liave jjlaced it on the right l>ank of the
20, 277), however, insists on the port of Magra, a view favoui-ed by Strabo, who
Luna being at the mouth of the Magra, says tlie Macra was between Luna and Pisa ;
and declares he saw the posts with rings while Sarzana, Avenza, Spezia, even Car-
attached, to which the ancient shipping rara, have respectively been indicated as
bad been moored. Cluver (IL p. 456) its site ; and Scaliger went so far as to
placed the site of Luna at Lerici, in which deny it a local haliitation, and to submerge
he is followed by Maunert (Geog. p. 288), it beneath the sea. See Uepetti, v. Luni,
who thinks this the reason why the L;itin IL p. 936. Cramer (L p. 171), however,
con-ector of Ptolemy, instead of Luna; and Miiller (Etrusk. einl. 2, 13) place its
Tortus puts Ericis Portus. Others also site at Luni.
CHAP. XXXVIII.] SITE AND VESTIGES OE I-UXA. Go
enough to see. Beyond a few crumbling tombs, and a fragment
or two of Pioman ruin, nothing remains of Luna. The scene,
described by PaitiUus, so appropriate to a spot which bore the
name of the virgin-queen of heaven — the fair walls, shaming with
their whiteness the "laughing lilies" and the untrodden snow — if
not the creation of the poet, have long vanished from the siglit.
Advehiinur celeri candentia moenia lapsu ;
Noininis est auctor Sole coriisca soror.
Indigenis superat ridentia lilia saxis,
Et la!vi radiat picta nitore silex.
Dives marmoribus tellus, qua; luce coloris
Provocat intactas luxuriosa nives.'^
\'estiges of an amphitheatre, of a semi-circular building, which
may be a theatre, of a circus, a piscina, and fragments (d"
columns, pedestals for statues, blocks of i)avement, and inscrip-
tions, are all that Luna has now to sliow. The Avails, from
Iiutilius' description, are supposed to have been of marble; in-
<leed, Ciriacus of Ancona tells us that what remained of them in
the middle of the fifteenth century, were of that material ;"" but
not a block is now left to determine the point.
Since so little remains of the lioman town, what vestige can
we expect of Etruscan Luna '? Xo monument of that antiquity
has ever been discovered on the site, or in its vicinity ; ^ not even
? Rutil. Itiner. II. (53. ters has Leen found in the Val di Vara,
8 Ciriacus, who wrote in 1442, is the many miles inland, at the head of the Gulf
earliest antiquary who gives us an account of Spezia. Promis, op. cit. p. 61. No
of Luni. He describes the blocks of coins belonging to Luna have been disco-
marble as being 8 "paces" (jtalms?) long, vered on the spot. Promis, p. 23. The
by 4 high. Promis does not credit him as bronze coin, with this name in Etruscan
to the material ; all the remains of masonry charactere, has on the obverse a bearded,
at present on the spot being of the coarse garlanded head, which Lanzi takes for that
brown .stone from the neighbouring head- of the r/enius of the Macra ; and on the
land of Corvo ; and the fragments of ar- reverse, a reed, four globules, and a wheel
•chitectural or sculptural decoration, which divided into four parts, and surrounded
are of marble, are not more abundant than with rays like a sun. Lanzi, II. pp. 26,
on similar sites in Italy (Memorie di Luni, 73, tav. I. 10 ; Passeri, Paralipom. ad
pp. 61, 66). Muller (I. 2, 4) credits Ijoth Dempst. tab. V. 1. Miiller (Etrusk. I. p.
Kutilius and Ciriacus, and thinks these 337) is inclined to refer these coins to
luarble walk must have been of Etruscan Populonia ; so also Mionnet (.Supplem. I.
times. Targioni Tozzetti (op. cit. XII. p. pp. 199, 203), Sestini ((jeog. Numis?. 11.
142) sjjeaks of the walls as still of marble p. 4), and Jlillingeu (Nuinis. Anc. Ital. p.
in his day. 173). A series of coins, with a young
^ The JIarchese Angelo Remedi and the man's head wearing the cap of an ArusjHj.x,
]Marche.se Podesta have made excavations and with a sacrificial knife, an axe, and
liere of late years, and have di-scovered two crescents, but no inscrijition, on tiie
numerous Roman remains, but nothing reveri-e, is suppo.sed by Melchiorri to have
Etruscan. Bull. Inst. 1858, pp. S-Kl. belonged to Luna. liull. Inst. lS3i', p. 122.
A stone inscribed with Etruscan charac- See the woodcut at the head of this chapter.
VJ-j. II. F
66 LUXI. [chap. XXXVIII.
a trace of the ancient cemetery is to be recognised, either in the
plain, or among the neiglibouring heights, where it shoukl be
sought for, so that we might almost doubt the Etruscan antiquity
of Luna ; yet such is expressly assigned to it by the ancients.
No record ^>t' it, however, has come down to us prior to Roman
times.
The earliest mention we have of Luna is from old Ennius, who
took part in the exjiedition against Sardinia, Avhich sailed from
this port in 539 (u.c. 215), under Manlius Torquatus ; and the
poet, struck with the beauty of the gulf, called on his fellow -
citizens to come and admire it with him, —
" Lunai portum est operae cognoscere, cives I " '
The first historical notice to be found of Luna is in the year
559 (B.C. 195), when Cato the Consul collected a force in the
port, and sailed thence against the Spaniards.- It is mentioned
again in the year 568,^ and in 577, in the Ligurian "War, it
received a colony of two thousand Ilomans.^ In the civil war
between Csesar and Pompey, it is said to have been in utter
decay, inhabited only by a venerable soothsayer —
Arruns incoluit desertae mcenia Lurue.^
But a few years later it was re-colonised by the Eomans ; '' and
inscriptions found on the s]3ot prove it to have existed at the
close of the fourth century of our era.
After the fall of the Eoman Empii-e, Luna was desolated by the
Lombards, Saracens, and Normans, but it was a yet more
formidable, though invisible, foe that depopulated the site, and
that eventually caused it, in the fifteenth century, to be utterly
deserted."
Luna, under the Romans, was renowned for its wine, which
was the best in all Etruria ; '* and for its cheeses, which were
' EnniiLS, ap. Pers. Sat. VI. 9 ; cf. Liv. Julia. Frontin. de Colon. !>. 19, ed. ]5S8.
XXIII. 34. ' There is an old legend which ascribes
- Liv. XXXIV. 8. its destruction to another cause. The lord
•* Liv. XXXIX. '21. of Luna won the affections of a certain
■• Liv. XLI. 13. ^Vhether Luna or Lnca Enipre.s.s, who, to obtain her end, feigned
is here the correct reading, is disputed. hei-self dead ; her lover playing the resur-
Paterculus (I. 15) has Luca. rectionist, and carrying her to his own
* Lucan. I. 586. Here again some house. This coming to the ears of the
editions have " Luca;." Dante, who Emperor, he not only took vengeance on
probably records the local tradition, the offenders, but laiil the city in the dust.
(Inferno, XX. 47), places this .soothsayer Alberti, Descrit. d'ltalia, p. 22.
in the mountains of Carrara. ^ Plin. XIV. 8, 5.
** By the Triumvirate, under the Le.x
CHAP. XXXVIII.]
THE M^iEBLE OF LUXA.
67
stamped -vvitli tlu; figure, either of the moon, or of the J'ltruscan
Diana, and Avere of vast size, sometimes weighing a thousand
})()unds.'' But -what gave Luna most renown was her marble ;
known to us as that of Carrara. This does not appear to have
been known to the Etruscans at an early period, for the few traces
we find of it in the national monuments are not of ver}- archaic
character ; and surely the people who made such extensive use of
alabaster, and executed such excjuisite works in bronze, would
have availed themselves of this beautiful material, as soon as it
bcu-ame known to them : yet, on the other hand, it is difiicult to
miderstand how its nirca metalla could have long escaped their
eye.^ It does not seem to have been known to the liomans
much before the Empire." The earliest mention we have of it is
in the time of Julius Csesar ;^ but a stone which was whiter than
Parian marble,'*' and yet might be cut Avitli a saAv,^ was not likely
to be neu'lected bv the luxiirious Komans of that ai^c ; and
9 riin. XI. it? ; Martial, XII [, epig. 30 :
Caseiis Etruscce signatus imagine Lunae
Pnestabit pucfis iivaiulia mille tuis.
Thoxigh the Greek writers translate the
name of this town by '2.f\-i}V7}, and thoiigli
.1 moon seems to have been the symbol of
Luna umler the Romans, we have no ground
for conchiding that such was the meaning
of the Etruscan name. Some liave thought
tliat Luna was derived from the form of its
port— even JMiiller (Etrusk. I. 4, 8) held
this opinion — but the name is not at all
descriptive of the harbour, which cannot be
likened to a moon, whether full, half, or
crescent. Lanzi suggests that "Losna,"
the name attached to .a goddess with a
crescent as her emblem, represented on a
mirror (Saggio, II. p. 20, tav. 8 ; see also
Gerhard, Etrusk. Spieg. taf. 171), may
be the ancient Latin form ; Miillcr thinks
it the Etruscan. Ikit this monument is
certainly Latin. It appeai-s to me highly
probable that Luna was an Etruscan word,
misinterpreted by the Romans. For the
three chief ports on thia coast, as we learn
from coins, had this termination to their
names — LuN.i, Pcpluna (Populonia), and
Yktlu-VA (Vetulonia) ; and as no inland
town of Etruria had the same ending, it is
not improbable that Luna hail a maritime
signification, and meant "a port" — this,
which has no prefix to its name, being,
from its superior size, prc-eminendy " the
port " of Etruria.
' The marble sarcophagi found in the
tombs of Cervetri,Corneto, and Vulci, which,
from their style of art are certainly not later
than the 4th century, B.C., are pronounced
not to be of the marble of Carrara, but
Xirobably of that from the Tuscan Alaremma,
though Canina (Etruria Marittima, I. p.
192) declares them to be of the marble of
the Circ;can Promontory, which was used
l)y the Etruscans before they discovered
that of Luna.
- Pliny (XXXVL 4, 2) speaks of it as
only recently discovered in liis day.
■* j\tamui-ra, Pra^fect of Caesar's army in
Gaul, was the first who had his house lined
with niarlde, and every column in it was of
solid marble, either from Carystos or Luna.
Corn. Nepos, ap. Plin. XXXVI. 7.
■» Plin. XXXVI. 4, 2. Strabo (V. p.
222) says truly that the quarries of Luna
yielded not only white, but variegated
marble, inclining to blue.
* Plin. XXXVI. 29 — Lunensem siliccm
serra, secari. ThissZ/cc has been supposed
to be only a white tufo, not marble ((^uintino,
Marmi Lunensi, cited by Midler, I. 2, 4,
n. G3) ; but the term was of general appli-
cation to the harder sorts of rock, and the
use of it here is expressive of the singu-
larity of the circumstance that the stone
should be sawn, and the word would lose its
force if ai)plied to a soft volcanic forma-
tion.
F 2
68 LUXI. [ciiAi'. .xxxviii.
accordingh' it soon came into extensive use, as the Pantheon,
the Portico of Octavia, the Pyramid of Caius Cestius, and other
monuments of that period, remain to testify ; and it Avas to this
discovery that Augustus owed his hoast — that he had found
Pome of hrick, hut had left it of marhle. From that time forth,
it has heen in use for statuary, as well as for architectural
decoration ; and from the Apollo Belvedere to the Triumphs of
Thorwaldsen, " the stone that hreathes and struggles " in im-
mortal art, has heen chiefly the marhle of Luna.^
^ For furtlier notices of Luna and its to tlie work of Proniis, already cited, and
port, I refer the reader to Targioni Tozzetti's to Repetti's Diiionario della Toscana.
Toscana, X. pp. 403 — 4(56 ; Imt especially
CHAPTER XXXIX.
Alpliere veterem conteniplor originis urbeni
(^luiiu cingunt geminis Araus et Ausur aquis.
IIUTILIUS,
Ox apin-oacliiiig Leghorn from the sea, I have always been
inclined to recognise in it, Triturrita, with the ancient port of
Pisa.^ It is true that the modern town does not "wholly corres-
l)ond -with the description given by Rutilius. It has now more
than a mere bank of sea-weed to protect it from the violence of
the waves ; it embraces an ample harbour within its arms of
stone; but it lies on a naturally open shore; it has an artificial
peninsula, on which the Villa Triturrita ma}- have stood ; and, by
a singular coincidence, there are still three prominent towers to
suggest the identity.
1 Kntil. I. r.27 et scq. ; II. 12. Called
"Tmiita" by the Peutingeriau Table,
which places it 9 miles south_ from I'isK.
The Maritime Itinci'aiy lias " Portus Pisa-
uus " in the same i^osition. !Miicli doubt
has been thrown on the antiquity of
Livorno (Rei^etti, II. p. 717) ; and the
liighcst generally ascribed to it is that of
Iloinan times — either as the Ad Ilerculem
of the Antonine Itinerary, on the Via
Aui-elia, 12 miles from Piste ; or the Labro
of Cicero (ad Quint. Frat. 11. 6) ; or the
Liburnum, mentioned l)y Zosimiis (Anna!.
V. cited by Cluver) ; whence the modern
name, Livorno, as well as the LigurnuTu
(Leghorn) of the middle ages. Cluver (II,
p. 467), and Cramer (Ancient Italy, I.
]). 175), i>lacc the Poi-tus at the mouth of
the Arno. Jtannei't ((leog. p. 353) on the
other hand contends for the identity of
Leghorn with the Portns Pi.sanus. He
]il;ices Labro at Salcbro and Ad Hercnlcm at
Viulino. An intermediate opinion is held
by Targioni Tozzetti (Viaggi in Toscana,
II. pp. 398 — 420), who. considers the port
of Pisie to have been a bay between the
Arno and the site of Leghorn, now filled
np with alluvial dejiosits from the river ;
and he finds Villa TrituiTita in some
Roman remains on the inner .shore of this
bay. It is well ascertained that the land
has gained considerably on the sea in the
Delta of the Arno, and that this coast has
much altered since ancient times. Miiller
(Etrusk. I. 1, 2 ; I. 4, 8)," who follows
Tozzetti, considers this i)ort to have been
connected with the city by an ancient
branch of the Arno, now stopi^ed np, one
of the three mentioned by Strabo, V.
p. 222. If the Villi of the Maritime
Itinerary be a transcriber's error forXIIII,
which may easily be the ca.se, it would
favour the claims of Livorno, for such is
the true distance between that i)ort and
Pisa.
70 riSA. [chap. XXXIX.
No traveller, now-a-da^'s, who reaches Leghorn by sea, omits
to make a trip to Pisa. Like the Itinerant Gaul of old, he
leaves his vessel in the port, and hurries away to lionise that cit}-.
Pisa indeed is a great ganglion in the railway sj'stem of Italy,
being on the highroad from London and Paris to the Eternal
Cit}', and connected by trains with Leghorn, I'lorence, and
Bologna, as well as with Genoa and Rome.
Of the thousands that annually visit the elegant and tranquil
city of Pisa, who remembers her great antiquity '? — who thinks of
her as one of the most venerable cities of Italy, prior to the
Trojan War, one of the earliest settlements of the Pelasgi on
this coast?- The Pisa of the middle ages is so bright a vision
as to throw into dim shade the glories of her remoter antiquit}'.
Pisse is one of the very few cities of Etruria, which, after the
lapse of nearly three thousand years, still retains, not only its
site, but its importance, and has shrouded the hoariness of
antiquity in the garlands of ever-flourishing youth.
We have said that Pisa occupies her original site ; but her
relative position has been greatl}^ altered in the course of cen-
turies. For she anciently stood on a tongue of land formed by
the confluence of the Arnus and Ausar ^ — a site, if we substitute
rivers for ravines, very similar to that commonly chosen for
cities in southern Etruria. The Ausar, now the Serchio, altered
its course somewhere about the twelfth century of our era, and
found a more northerly channel to the sea. In Strabo's time
Pisa was only two and a-lialf miles inland, but by the accumulation
* Pis£B is classed by Dionysius (I. p. IG) Plin. III. 8. Cato (ap. Sew.), though ad-
amoDg the xirimitive cities of Italy, either niitting that this i-egion "ivas originally
taken from the Siculi, or suhsequently possessed by the Teutones, who spoke Greek,
built by the confederate Pelasgi and Abor- could not trace the foundation of Pisse
igines. Another tradition ascribes its earlier than the arrival of the Etruscans in
foundation to a Greek colony from Arcadia, Italy ; and he ascribes it to Tarchon. This
■who named it after the celebrated city of tradition of the Teutanes, Midler (einl. 2,
the Peloponnesus ; another to some of the 0, n. 55) regards as confirmatory of a
Greeks who wandered to Italy after the Pelasgic origin. Some say Pisre was taken
Trojan War (Serv. ad .Sn. X. 179 ; Strabo, by the Etruscans from the Ligurians.
V. p. 222) ; but the connection with Pisa; Lycoph. Cass. 1356. cf. Justin. XX. 1.
of Elis seems to have been generally be- But the almost concurrent voice of tradition
lieved. Virg. Mu. loc. cit. ; Serv. ad loc. ; assigns to Pisre a Greek origin, which its
Plin. III. 8 ; Claudian. de Bel. Gildon. name .seems to confirm ; though on the
483 ; Rutil. I. 5G5, 573 ; Solinus, Polyh. other hand its name, which Servius says
VIII. Servius records other traditions of signified a moon-shaped port in the Lydian
its origin, one assigning it to the Celts ; {i.e. Etruscan) tongue, may have given rise
another, that its site had been occupied by to these traditions.
an earlier town, by some called Phocis, by •' Strabo. V. p. 222. Plin. III. 8.
others Teuta, whose inhabitarts the Teuta\ Eutil. I. 506.
Teutani, or Tentones were of (ireek race.
CHAP. XXXIX.] ANTIQUITY AND HISTORY OF TISJE. 71
of soil brouf^ht down by tbesc rivers, it is now removed six miles
from the coast, ^ wliile the Serchio has left it iieiirly as far to the
south.
Her remoteness from PiDine may well account for the absence
of historical mention of I'isa during the i)eriod of Etruscan inde-
pendence. Yirgil introduces her as sending aid to .Eneas against
Turnus'' — a statement which can be received only as confirmatory
evidence of her antiquity. Yet a modern writer of great weight
does not hesitate to regard her as one of the Twelve chief cities
of Etruria.** The earliest mention of Pisa in history occurs in
the year 529 (b.c. 225), when just before the battle of Telamon,
a Eoman army from Sardinia was landed here.'^ Erequent
mention is subsequently made of Pisa, which played a prominent
part in the Ligurian AVars.^ It was colonised in the year 574, at
the request of its citizens.'' Tender the Komans, it Avas of con-
siderable importance on account of its port, and was celebrated
also for the fertility of its territor^^ for the quarries in its
neighbourhood, and for the abundance of timber it yielded for
ship-building.^
Of the ancient magnificence of Pisa scarcel}^ a vestige remains.
Various fragments of lioman antiquity- have been discovered on
^ 111 the tenth century, according to that probability the descendants of the ancient
■«-andering Jew, ISenjamin of Tiidela, Pita forests, where Rutilius, when weather-
was but four miles inhmd ; and as in Strabo's bound, amused himself with hunting the
time it was only two miles and a half, we wild-boar (I. 621 — 8). The city is called
may conclude that a thousand years earlier Pissa or Pissai by Lycophron, Polybius, and
it stood almost close to the sea. Strabo Ptolemy.
(loc. cit.) represents the water, at the point •' Virg. JEu. X. 17'.b He calls her —
of contlucnce of the rivers, rising to such a iirbs Etrusca.
height in mid channel, that persons standing '' ]\Iuller, Etrusk. II. 1, '2. Stralio (V.
on the opposite banks could not see each p. 223) says that it had originally been a
other. Cf. Pseudo-Aristot. Mirab. Auscult. flourishing city. Mannert (Geog. p. 339),
c. 94. Colonel Mure remarks the similarity though he does not regard it as one of the
of sits of the Pisa of Etniria with that Twelve, calls it ' ' the natural rampart and
of Greece — both occupied "a jtrecisely f rontier- wall of Etruria towards the north."
similar i-egion, a low, warm, marshy Hat, ^ Polyb. II. 27.
interspersed with pine-forest." Travels in ■'* Liv. XXI. 39 ; XXXIII. 43 ; XXXIV.
Greece, II. p. 283. The analogy of site -){]; XXXV. 21; XL. 41 ; XLI. 5. Pre-
may explain the identity of name ; which viously, in the Second Punic War, Scipio
Mure is doubtful whether to derive from had made use of its port. Polyb. III. ij(\
v7aos — a marsh — or from iriaaa — the fir or ^ Liv. XL. 43. Festus calls it a miuil-
pine-tree. The former, or an equivalent clpium. Pliny (III. 8) and Ptolemy (Geog.
derivation, is favoured by Stralm (VIII. j). j). 72) mention it among the Kmiian colonies
356), and by Eustathius (ail Horn. Iliad. in Etruria.
XX. 9) ; but the latter derives support ' Strabo, V. ]>. 223. Pliny also .^^pcaks
from the actual exi.stence of ijine-woods, of its grain (XVIII. 20), of its grapes (XIV.
both around the city of Elis, and also on 4, 7), and of its wonderful springs, Avhere
this coast, in the royal Cascine, where they frogs found themselves litei'ally in hot
jBver some square miles, and are in all Mater (II. 106),
72 PISA. [cirAP. XXXIX.
the spot ; but. \vitli the exception of sundry sarcojihagi, broken
statues, and numerous inscrii^tions, nothing remains above
ground beyond some mean traces of baths, and two marble
columns with Composite capitals, probably belonging to the vesti-
bule of a temple of the time of the Antonines, now embedded in
the ruined churcli of San Felice.- As to the city of the Pelasgi
and Etruscans, it has entirely disappeared. The traveller looks
in vain for a stone of the Avails, which from the exposed position
of the city must have been of gi'eat strength — in vain for a tumulus
or monument on the surrounding plain — the city of tbe dead, as
well as that of the living, of that early period, is now lost to the
eye. Yet the necropolis of Pisa does exist; and traces of it have
been found, not onh- on the neighbouring hills of S. Giuliano
and Yecchiano, on the side towards Lucca, where are numerous
tumuh, now broken down and defaced, so as hardly to be recog-
nised as artificial ; but also to the west of Pisa, in the royal
tenuta of S. Eossore, where, in the winter of 1848-9, Signor
Francois found numerous sand-hills, now far inland, which he
proved b}' excavation to be artificial and sepulchral, ^delding
beautiful Greek vases with red figui'es in a severely archaic stA'le.'*
The only relics of Etruscan antiquity now at Pisa are a few-
sarcophagi and urns in that celebrated sepulchral museum, the
Campo Santo.^ Even these were not found on the spot. The
eye experienced in Etruscan remains at once recognises them
- Kepetti, IV. pp. 305, 372 ; Dempster ■• There are some small copper coins •n-ith
(II. p. 2iS) inters from Seneca (Thyestes, the head of AIercur>- on the obverse, and
L 123) that Pisa was anciently renowned an owl, with the legend Peithesa, in Etrus-
for her towers ; but the true reading is — can cliaracters, on the revei"se, which most
" Pisseisque domos ciirribus inclytas,"
probably belong to Pisa. The opinion of
early Italian antiquaries was generally in
and the line refers to the city of Elis. The favour of Perusia ; Lanzi (Sagg. II. jjp. 27,
Italian Pisa, however, was renowned for 7(3) hints at the Arretium Fidens of Pliny,
her towers in the middle ages. Benjamin, Sestini (Geog. Is'umis. II. p. 5) was hardly
the Jew of Tudela, who lived in the tenth less extravagant in a.scribing these coins to
century, records that nearly 10,000 towers Veii (cf. ilionnct, f^uppl. I. p. 204). They
were to be counted, attached to the houses have also l;een assigned to Pitinum in Um-
— verily, as old Faccio degli Uberti says of bria ; but AliJller (Etrusk, I. p. 33S)
Lucca — " a f/uiaa d' un boscJteto." Other suggests that Peithesa may Ite the old
chroniclers increase this number to 15,000; Etruscan form of Pissa : and Cramer
and Petrarch vouches for a great multitude. (Ancient It;dy, I. p. 173) remarks that if
2 These tombs lay so close together that we sujtpose its pronunciation to have been
he could not doubt that this was the ne- Pithsa, it would not be far from the lissa
cropolLs of ancient Pisji. He found traces of Lycophron. ilillingen (Xumis. Anc.
of similar sepulture at intervals all across Ital. p. 170) thinks that these coins belong
the plain from Pisa to the mountains of to some forgotten town, near Todi in Umbria,
Leghorn, where Etruscan tombs have also because they are generally found in that
been discovered. Lull. Inst. 1849, pj). neighbourhood.
22-24.
CHAP. xxxix.J ETEUSCAX UENS IX THE CA^rPO SANTO. 73
as the roha of Yoltena. Tlicv were found at ^lorruua, iu tlic
neij^-hbourliood of that town, and presented in 1808 to the city
of Pisa. There is nothing among them of remarkable interest.
Most of them are small square cinerary urns, or " ash chests,"
as the Germans term tliem, -with stunted and distorted figures on
the lids. One of these recumbent figures holds an open scroll,
Avith an I^truscan inscription in red letters. Among the reliefs
are — a Ijancpiet; a sacrifice; a soul in a qiuKJy'Kja, conducted
to the shades by Charun, armed Avith his hammer ; an Amazon
defending her fallen comrade from a bear, which emerges from
a Avell ; Orestes persecuted by a l^'ury ; Neoptolemus on an altar,
defending himself against Orestes, who rushes up, sword in
hand, to slay him; the parting of Admetus and Alcestis ; a
grifibn contending with three Avarriors. But the most interesting
Etruscan monument here, though of wretched art, is an urn, on
whose lid reclines a female figure holding a vhyton, or drinking-
cup, in the shape of a horse's fore -quarters. In the relief below
is represented a she-demon, or Fury, winged, torqued, buskined,
and half-draped, sitting, spear in hand, between two Avarriors.
In character and attitude she bears a strong resemblance to one
of the demons i^ainted on the AA-alls of the Grotta del Cardinal e
at Corneto, Avho sits as guardian over the gate of Hell, and
probably represents the Fury Tisiphone —
Tisiphoneque sedens, palla siiccincta cruenta.
Vestibulum exsomnis servat noctesque diesqiie."
In duty bound, I have noticed these Etruscan relics. Yet
few Avho visit this silent and solemn corner of Pisa, Avhere the
grandeur and glory of the city are concentrated, are lilcely to
give them much attention. Few Avill turn from the antique
pomp, the mosque-like magnificence of the Cathedral — from the
fair Avhite marvel of the Leaning ToAver — from the cunningly
Avrought pulpit and font of the Baptistery — or even from the
frescoed A'isions, the grotesque solenmities of the Campo Santo,
to examine these uncoutli memorials of the early possessors
of the laud.
^ Virir. Jiu. VI. 555.
]iTRUSCA\ CIlIM.EilA, l.N mi'jSiK.
CHArXER XL.
FIEENZE.— i^Z on E NT I A .
Florence, beueatli the sun,
Of cities, fairest one I — Siiellky.
Di te, Donna dell' Arno, anch' io favellj.
Til, in regio trono alterauiente assisa,
L'imjierioso ciglio
Volgi air Etriuia 1 — Filkaja.
Florence, the Athens of modern Italy, in the days of Etruscan
greatness and of the earliest civilisation of the land, Avas nought.
She cannot claim an origin higher than the latter years of the
Jioman Piepublic.^ Yet she may be regarded as the representa-
^ Frontiniis (de Coloniis, p. 13, ed. T58S)
says Florentia was a colony of the Trium-
virate, established under the Lex Julia ;
■which has led some to conclude that such
was the date of her foundation. Rei>etti,
II. pp. 108, 150. Yet Florus (III. 21)
ranks her with Spoletium, Interaniniuni,
and PrEeneste, tho.se " mo.st splendid mu-
nirlpia of Italy," which, in the"civil war.s
of Marius and Sylla, suffered from the
vengeance of the latter. Some editions
have "Fluentia," hut this can be no other
than Florentia, as the same name is given
by riiny (III. 8) in his li.st of the colonies
in Etruria — Fhientini pra-fluenti Arno op-
positi. Cluvc.- (11. p. 508) admits the
higher antiipiity ; while JIannert (Greog.
p. 293) thinks the city dates its origin
from the Ligurian wars. In the reign of
Tiberius, Florentia was an important niu-
iticipiam, one of tho.se which sent deputies
to Rome, to deprecate alterations in the
course of the tributaries of the liber;
their plea being that if the Clanis were
diverted into the Arnus, it would bring
destruction on their territory. Tacit.
CHAP. XL.] THE ETRUSCAN MUSEUM. 75
tive of the ancient Etrnscan cit}' of Fjesuke, wliose inhabitants at
an early iieriod removed from their rocky heights to the banks of
the Arno" — an emigration in which Dante, in liis Ghibelline
wrath, finds matter of vituperation —
qucUo ingrato popolo maligno,
Che di.scese di Fiesole ab antico,
E tiene ancor del monte e del macigno —
though it wouhl puzzle a i)oet now-a-days to lind an}- analogy
between the courteous and polished Florentines and the rugged
crags of Fiesule.
MusEO Etrusco.
It is not my province to make further mention of Florence,
than to notice the collection of antiquities gathered from various
sites in Etruria, and now preserved in the National Museum in
this city.
This collection has of late been removed from the Uffizj to
the Museo Egizio in the Via Faenza. It is open in summer
from ten to four, and in winter from nine to three. Admission
one franc ; on Sundays free.
Black Pottery, or Bucciiero.
First Boom. — The first room you enter contains the black,
unglazed ware of Etruria, commonly called hnccJiero. It is coarse,
unbaked jiotter}-; its forms are uncouth, its decorations grotesque,
its manufacture rude in the extreme, and it has little aiiistic
beaut}', yet it is of extraordinary interest as illustrative of
Etruscan art in its earliest and purest stages, ere it had been
subjected to Hellenic influences.
The stranger here finds himself in a new Avorld of Etruscan
art, for this characteristic and genuinely Etruscan ware is not to
be seen in the INIuseo Gregoriano at Bome, or in the British
Museum, or, save to a limited extent, in tlic Louvre, or, I believe,
Aniial. I. 79. Vestiges of her Roman - The fact is not stated by the ancients,
magnificence remain in tlie ruins of the but has for ages been traditional. Inghi-
aniphitheatre near the Piazza di Santa rami (Guida di Fiesole, p. 24) refei-s the
Croce. emigration to the time of Sylla ; llepetti
Li vy (X. 25) speaks of an Etruscan town, (loc. cit.) to that of Augustus. According
Aharna, or as some reading.s have it, Ad- to old Faccio degli Uberti, the city re-
hamalia, which Lanzi translates Ad Arnum, ccived its name from the "flower-basket"
and tliinks that Florence may be indicated in which it is situated.
(Sagg. I. p. 377 ; II. p. 391) ; but from j^j fiu^ gij hahitanti per mcmoria
the context it appears that Livy could Che Icra posta en un gran cest de fiori,
hardly refer to a city so di.stant from Rome. Gli dono el nome bello unde sen gloria.
76 riREXZE. [CHAP. XL.
in any otlier public collection in Europe, save at Cliiusi, and at
Palermo, Avhicli now contaii.s the Museo Casuccini, once the
glory of the former city.
This ancient pottery is so arranged in this room that the
inquirer can readily trace its progi-ess from its earliest and rudest
beginnings to its development in the well-known ware of Cliiusi
and its neighbourhood. Case I. contains the most archaic vases,
of brown clay without any glaze, and not baked, but merely sun-
dried, clumsily shaped by the hand, not by the lathe; imitations, it
may be, of pots hollowed from blocks of wood — .just such pots, in
fact, as are made now-a-days by the naked Indians of South
America, or as were fashioned of old by the primitive Celts and
Teutons." Few show any decorations, and those are mere circles
scratched round the body of the vase, or incised lines, or punc-
tured dots, Avith a very rude attempt at design.
Case II. exhibits the earliest specimens of Etruscan black
ware, still extremely rude both in form and decoration, yet show-
ins an advance on the brown. Though wrought by the hand,
tills ware sometimes bears a slight lustre. It is either plain, or
rudely scratched Avith patterns some of which are familiar, as
chevrons or meanders, others of more uncouth design. One pot
has large concentric squares; another, found at Orvieto, is very
rudely made, and carelessly decorated with meanders ; a third from
Cortona has three bauds of varied ornaments on the neck, and a
broad belt on the body of the vase, all simply scratched on the clay.
In Case III. begins the earliest black ware of Chiusi, with
figures in relief, of which a vase on the lowest shelf offers a curious
example ; and you can trace the progress of this pottery round
the room, till in Cases XI^'. and XA\ you see it in its highest
development, retaining the old forms, but improved in elegance,
and displaying a certain degree of polish.
This ware, which is almost peculiar to Chiusi, Sarteano, Cetona,
and the neighbourhood, consists of tall awphorce, or oliue, Avith
cock-crowned lids, or of quaint, knobbed jars or pots Avitli strange
figures in relief — veiled female heads, grinning nuisks, tusk-
gnashing gorgons, divinities of most ungodlikc aspect, sphinxes,
liegasi, chimeras of many a will conception, couching hons or
panthers, and many a grotesque specimen of beast, fowl, fish,
•■' Dr. Birch (Ancient Pottery, p. 44.'!, it i.s often scarcely to Le distinguished
2nd edit.) points out tlie reseniljhuice tliis from the Celtic ware of France and Britain,
brown ware bears to the Teutonic vases Thepottcryof racesina lowstageof civilisa-
found on the banks of the Rhine, and says tion is pretty similar all the world over.
CHAP. XI.] THE BLACK POTTERY OF ETUURIA.
and tiower — symbols, it may be, of the earliest creed and rites of
the Etruscans, or dim allusions to their long-l'orgotten myths.
The oriental character of this pottery is manifest in its decora-
tions, and its forms are rude and clumsy, in comparison with
those of Greek vases, seeming to indicate a far more primitive
epoch, and a very inferior civilisation. The smaller ware — the
jugs, pots, and goblets,
with handles decorated with
every form of life, real or
mireal, and with bands of
minute figures of myste-
rious impoi-t, and of Egyp-
tian rigidity — are not less
archaic and curious, though
not strictly confined to the
said district of Etruria.
On the upper shelves
are not a few of the tall
slender-necked vases with
a cock or a dove on the
lid, and with veiled hirvw,
or the spirits of the dead,
and other quaint devices
studding them in relief, as
shown in the strange jug,
illustrated in the annexed
woodcut. It will be found
in Case VI., and is num-
bered 1709. This vase was
probably purely sepulchral.
The animals in the lower
band are lions, carrying stags, convenientlv packed on their
shoulders, as a fox carries a goose. Wild beasts with their prey
are most common sepulchral emblems, not only on Etruscan but
on Oriental and early Greek monuments.^ The heads in the
upper band seem to have an analogy with the s'dJtoticttcs on the
painted pottery of Volterra. The three things between them
appear to be alahdHtl — common sepulchral furniture. The horse
is a well-known funereal emblem, indicative of the passage from
one state of existence to another. The eyes scratched on the
s^jout liave evidently an analogy to those so often painted on the
" See Vol. I., p. 301.
ARCHAIC BLACK A'ASE FROM CIIIUSI.
78
FIREXZE.
[chap. XL.
Hellenic vases ; and have probably the same symbolic meaning.
The heads Avliich stud the handle and top of this vase are
supposed to be those of Larva, or the spirits of the defunct.
This ware, be it observed, is not baked, but merely sun-dried,
unglazed, and imperfectly varnished, and often incai:)able of re-
taining liquid. Hence it may be inferred that much of it was
made expr^sl}' for sepulclu'al purposes. It is certainly more
truly illustrative of the religious creed of the Etruscans than the
painted pottery found in the tombs. The
cock v,-hich crests so many of these jars
must have had a sepulchral reference,
though of Avhat it is symbolical is not
evident ; perhaps of the funeral games, as
we know this bird Avas introduced in Greek
art as the symbol of athletic contests.
On the middle shelf of the same case
stand a few canopi — vases shaped like the
head and shoulders of a man, the effigy of
him whose ashes were deposited within.
These curious Egyptian-like pots are found
chiefly at Cliiusi. Those in Case VI. are
the most worthy of notice. The central
one has the head of an ox, with an open
mouth for a spout, and bears very singular
reliefs of bulls, each hobbled and held by
a man. Another also is peculiar, repre-
senting the upper half of a man, Avhose
head is fastened to his shoulders b}' a
metal pin. The vase shown in the annexed Avoodcut, with its
lid in the form of a cap tufted hy a bird, is a good specimen of
an Etruscan canopns.
On the lower shelves are several circular bowls with upright
handles, which give them the api^earance of baskets (as in Cases
YIL, YIII.) — singular stands, which for want of a better name,
and in ignorance of their purpose, have been styled " asparagus
holders" (Case YIL), — a variety of drinking-cups with bands of
minute Egyptian-like figures in flat relief, — some ol)long strips of
black ware, commonly called lararine, or slates, or abaci, but which
the late Professor Migliarini, when Director of this Museum, used
jocularly to term Etruscan "visiting-cards," and which were pro-
bably writing-tablets (Case YIL).
But perhaps the most curious articles in this black ware are
CANOPUS FKOM CHIUSI.
CHAP. XL.] FOCOLArj, OR EAETIIENWARE TRAYS.
79
the focohiri, or ricipkiitl as they ure called, of wliich, however,
there are no superior specimens in this collection. And how, oh
reader ! shall I make thee understand what afocolare is? It is a
square, paw-footed, wall-sided tra}- of earthenware, half open in
front, set about with prominent figures of veiled women, supposed
to represent the spirits of the dead,"' or of winged demons,
masks, or chim.eras : and it contains, when found in the tomb,
the strangest set of odds and ends of crockery, Avliich have,
naturally enough, been mistaken for a tea-service in its tray/^
Indeed the resemblance to that homely piece of furniture is
FEMALE HEAD OX Till
Fl.SH-VASE.
JL'G IN' THE FORM OF A FISH.
striking, though the sugar-basins inconveniently outnumber the
cups and saucers ; but there are these, as well as milk- jugs, and
spoons and ladles, all of the same black ware. It is just such a
quaint, clumsy, primitive thing as you could imagine — peculiari-
ties of art apart — might have served as a tea-tray in the time of
Alfred, if our sturdy Saxon ancestors could have condescended
to such effeminate potations. Certain strange articles, however,
«[uite upset the tea-tray — iinf/iicntarui, or perfume-bottles, and
vases in the shape of cocks, ducks, and other animals. Such a
pot, for instance, as that shown in the above woodcut, which is
in the form of a fish, with a woman's head (Case YII.).
The purpose these focohiri served is matter of dispute. Some
think them intended for the toilet, and the pots and pans for
•' Ingliiraiiii opines that these heails of
Larva? were introduced on this pottery to
remind survivors of their duties in per-
orming the sepulchral rites. Mus. Chius.
I. p. 17. Gerhard thinks they may have
reference to the sacerdotal costume of the
Etruscans. I'.hII. Inst. 1S31, p. f.S.
'' Sepulchres of Etruria, p. 444.
60 FIREXZE. [CHAP. XL.
perfumes ; others take them for culiuarv apparatus, or braziers ;
Avhile others regard them as purely sepulchral in application and
meaning. If the latter \iev, be correct, I should still consider
them as imitations of domestic furniture once actualh' in use,
and pertaining rather to the trid'tHiinn than to the toilet. Those
wliich are raised from the ground by claw-feet, seem intended to
stand over a tire. In domestic life they were probably used to
keep meats or liquids hot, like the cscJiane, or braziers, found at
Pompeii. At the sepulchre they may have served the same
purpose for the funeral feast, or they may have been for fumiga-
tion, equivalent to the censers or wheeled cars of bronze,
thymiateria, sometimes found in early Etruscan tombs."
AVithin this chamber is one fitted up as an Etruscan tomb,
representing the Tomba Golini, opened in 1863, near Orvieto, with
exact copies of the paintings which decorate its walls. The door
with its stone slabs working in sockets made in the threshold and
lintels, is ancient, but taken from a tomb at Chiusi. The walls
of both the chambers into which the tomb is divided, are covered
with figures of great interest and considerable beauty, a detailed
<lescrij)tion of Avliich I have already given when treating of the
necropolis of Orvieto,^ and, therefore, have only to add for the
satisfaction of those who have not seen the originals, that these
are ver}' faithful transcripts, and that the subjects are seen to
much more advantage here than in the tomb itself, where from
the intense humidity the figures are not easily distinguished from
the ground on which thev are painted.
In the window is a tall amplwra from Pompeii, with figures
painted, and two linge (onjiJione from Basilicata in the florid style.
Painted Pottery.
Second Room. — The next room contains a collection of
figured vases. The old Government of Tuscany did not avail
itself of the opportunity it possessed of forming the finest collec-
tion of Etruscan antiquities in the world. Most of the articles
' Iiij,'liiramitlj!rikstliey were not actually (yol. I. i>. 2()7 ; ef. Mas. Chius. tav. 39;
used as braziers, Lut were left in the tomb, Micali, ilon. Ined. tav. 8, p. (i6), and
at the close of the funeral ceremonies, as specimens of the ordinary braziers of
substitutes for those of bronze which had Etruscan sepulchres are to be seen in
been used. Mus. Chiusino, I. p. 29. These almost every mussum of such antiquities,
wheeled cars or censers have been found in For illustrations see ^licali, Ant. Pop. Ital.
the most ancient tomlis, viz. the Grotta taw. 26, 27 ; Inghirami, Mus. Chius.
diside at Vulci (see Vol. I. p. 461), and taw. 31, 32, 40.
the Grotta Re^ulini-Galassi at Cervetri " See Chap. XYXVII. p;-. 52-61.
CHAP. XL.] TnE FEAN^OIS VASE. 81
discovered in the Duchy passed to Home or into foreign countries,
— comparatively little found its way to Ilorence. With this
apathy at head-quarters, the collection of vases cannot he
expected to he extensive, although much has since heen done bv
the Italian Government to enrich it. Yet it is characteristic.
Most of the Etruscan sites within the limits of Tuscany are here
rei)resented by their i)ottery, and there are even some good vases
from other districts of Italy ; collected, of old, I believe, by those
princely patrons of art, the Medici.
The chief glory of this collection strikes the eye on entering.
It stands in a glass case in the middle of the room. It is a
huge, wide-mouthed hrater, the largest painted vase, perhaps,
ever found in Etruria — certainly unrivalled in the variet}' and
interest of its subjects, and the abundance of its inscriptions.
It is about twenty-seven inches in height, and little less in
diameter ; and has six bands of figures, all in the Archaic Greek
style — black, tinted with white and red, on the yellow ground of
the clay. It has eleven distinct subjects, eight of which are heroic,
some quite novel ; and no fewer than one hundred and fifteen
explanatory epigraphs ; besides the names of the potter and artist.
The design, as in all vases of this style, is quaint and hard, yet
the figures are full of expression and energy, and are often drawn
with much minuteness and delicacy. Unfortunately it was found
broken into numerous pieces ; it has been tolerably well restored,
but some fragments are still wanting. Yet even in its imperfect
state it is so superb a monument, that the Tuscan Government
was induced to relax its purse-strings, and purchase it for one
thousand scudi.
This vase may be called an Iliad, or rather an Achilleid, in
potter}', for its subjects have especial reference to the great hero
of the Trojan War — from the youthful deeds of his father, and
the marriage of his parents, down to his own death, interspersed
with mythological episodes, as was the wont of the bard,
" Whose poem Phojbus clialleng-ed for his own."
This " king of Etruscan vases," as it has not unaptly been
termed, was found at Eonte Ilotella, near Cliiusi, by Signor
Alessandro Iran9ois in 1845.^
In the same case are a few choice vases, of which the following
are most Avorthy of notice : —
' Further notices of tliis reuiaikalile vase Ann. Inst. 1848, p. 382 (Braun) ; Bull.
will he found in Buil. In.st. 1S45, i)p. 113- Inst. 1863, pp. 18S-]y2 (Brunn). See
119 (Braun) ; and pp. 210-214 ((Jurhaidj ; also tbe Appendix to this Chapter, Note 1.
VOL. II. ti
82 FIRENZE. [chap. xl.
Kylix. — Theseus slaj'ing the Minotaur. (Enochor. — Dionysus
Avith Mtenads. Ki/lir. — ^lan on a banqueting-couch. (.Knoclioc.
— Satyr and Mienad.
The glass cases round the room contain si^ecimens of Greek
ceramic art in its different styles and stages ; but all discovered
in the sepulchres of Etruria. Cases I. to V. contain archaic
Greek vases, some of the style vulgarly called Babylonian or
IMupuician. An amphora, in Case I., is a good specimen of the
transition from the oriental style to that denominated the Archaic
Greek. In the same Case you see a good example of the latter
style, with black figures, representing Hercules and Minerva iji a
quadriga, contending with the Titans. In four hi/Uhcs on the top
shelf, you have specimens of the vases with eyes, so difficult of
explanation ; and one of them bears also a curious scene of sat3'rs
gathering the vintage. An amphora shews Apollo seated under
a palm-tree playing the lyre to his sister, who is recognised by
her quiver. An (i')inchoe in Case lY. has a singular scene of two
Satyrs, each bearing a Mtenad on his shoulder, and a large wine-
jar in his hand. Here also is an amphora, with Hercules
bearing the Cercopian brothers, fastened head-downwards to a
pole, which he carries across his shoulder, just as in the well-
known metope from tlie temple at Sehnus. The legend tells us
that in spite of their uncomfortable position the brothers found
matter for laughter ; but as they are here dei)icted, witli their
hair and arms depending helpless!}' in the air, they seem rather
m a condition to excite a smile themselves, than to raise one at
the expense of their conqueror. Another vase shows Hercules
"taking a cup of kindness" Avith his patron, "the gre^'-eyed
goddess."
For its wonderful state of preservation, none can compete with
an amphora in Case Y., which represents the myth of Philoctetes
and Ul^'sses. In the same Case is a hijdrla, displaying a spirited
quadrifia.
All the foregoing are of the Archaic Greek style, with black
figures. Cases YI. and YII. contain vases of the best style, with
yellow figures. An a;nochoe in Case YI. represents a marriage ;
the bride veiled, attended by her proiinhit, is giving her hand
at a column. A h<dpis shows Triptolemus on his winged car,
between Demeter and Persephone. Anotlier beautiful vase of the
same form, represents Hermes in pursuit of the nymph Herse,
whose sisters run off to inform their father. On the shoulder
of the vase two naked girls, named "Dorka" and "Selinike," are
CHAP. XL.] PAINTED VASES— A COCK-HOES E. 83
performing the Pyrrhic dance, to the great admiration of other
ladies looking on. In these Cases are tall amphone, like those
of Nola and Sicil}', and a remarkable krater of large size, showing
Poseidon striking a Titan to the earth with a huge rock. It is a
psykter, or double vase, the inner for the wine, the outer for the
snow to cool it. A lidche displa3'S a sjiirited combat between
Oentaurs and Lapithie. A stanmos shows Hercules playing the
double pipes between two SatjTS, one of whom carries his club.^
The most beautiful of these vases are from Yulci. In the
•window is a large Iches, of archaic art, on a tall stand, and here
are also two glass cases full of choice fragments of Greek potter}^,
all found in Etruscan tombs.
The other cases in this room, from VIII. to XV., contain
the pottery of the Decadence, disi:)laying comparatively coarse
forms, careless design, inferior taste, and love of the nude ;
resembling the ware of Magna Greecia rather than that of tlie
jiure Hellenic st3de more commonly found in Etruria ; thougli a
few of the vases are Archaic Greek. Some are from Volteri-a,
and exliibit the characteristic defects of her pottery. Several
are from recent excavations at Orvieto, though very inferior to
the produce of Mancini's scavl, as seen in the collection of the
Conte della Faina at that town, which is of a much earlier and
better period.
A fragment of a Greek vase in the central glass-case repre-
sents a curious chimoera, the liippalcctryon — tlie " horse-cock,"
<»r " cock-horse" — mounted by a youth, as shown in tlie woodcut
on the next page. This monster is spoken of by Aristophanes
in his "Frogs," where it is made a puzzle to Dion3'sus, who
declares he had lain awake the greater part of the night trying
to find out what sort of bird it could be. To this .Eschylus
replies that it was known as a device painted upon sliips ; and
Euripides adds that it was a figure such as was often represented
on Median tapestr3\ Aristophanes generally qualifies it witli tlie
epitliet ^ovOos, or " tawny." " This chim<era has also been found
on ancient gems, and recently on a cornelian from Arczzo. It
was used also as a device on shields, for so it is represented on
a warrior's buckler on an amphora from Cliiusi."
It is strange to find so ancient and classical an origin for our
' A (lescriiition of some of the vases in Pax. 1177.
tins collection is given by Heydemann, '* Sec an article by F. G. Qamurrini,
Bull. Inst. 1870, PI.. 180—187. Ann. Inst. 1874, pp. 23tJ— 243.
- Aristoph. Ran. 032, 937; Aves, 800 ;
r. 2
84
FIREXZE.
[chap, xr.,
old friend of the nurseiy, and an illustration of the familiar
doggrel in this fragment of Greek pottery, Avhich may well date as
far back as the davs of the oreat comedian of Athens.
HIl'PALECTRYON, OR " COCK-IIOKSE, FUOJI A GREEK VASE
UnPAIXTEU PoTTErvY.
Third Room. — Case I. contains a mould of a prett}' female
face, found at Orvieto, with a cast from it, together with some
early red dishes from Cervetri, a number of archaic figures of
household gods from various sites, and votive offerings of limbs,
eyes, breasts, and other portions of the human frame, as well as-
representations of domestic animals and cattle, all in terra-cotta.
In Case II. is a collection of black relieved pottery, of the latter
days of Etruria, of elegant forms and brilliant polish,. imitations,
for the most part, of vases in metal, some decorated with beautiful
reliefs. Among them notice a graceful Inttcr, on the top shelf,
adorned with vine-leaves and fruit in relief, and two phiaUe, each
with a spirited race of four qiifidrif)(C. Case III. contains speci-
mens of tlie ungla/.ed, uncoloured pottery recently found at
Orvieto, plain in material, but of elegant shapes, and decorated
CHAP. XL.] UNPAINTED WAEE— JEWELRY AND GLASS. 65
^vitll figures, fruit, and foliage in relief. Certain vases of this
description, found on that site, were originall}-- silvered in imita-
tion of metal, and one pot with reliefs retains traces of gilding.
Case IX. exhibits Etruscan heads and masks in terra-cotta ;
generally portraits, which were buried with the dead, proljably to
recall their features to the memory of surviving relatives on their
periodical visits to the tombs. Here observe a singular relief of
Ulysses lashed to the mast of his ship, which the rowers are
urging at full speed through the waves, to escape from a Siren,
who seizes the gunwale, and endeavours to stoj) the vessel.
Notice also a quaint female head, in ver}' archaic style, with hair,
eyes, and ornaments coloured — from Orvieto. Case Y. contains
some good specimens of the red ware of Arretium; also a few
ancient moulds for casting the same.
Below the last four cases are some curious Caiiopl of red and
black ware ; the heads fastened to the pots by metal pegs, and the
arms attached to the handles in the same manner. Each head
lias a hole in its crown, probably to let oft" the effluvium. Two of
these poilrait-pots are throned in curule chairs, also of terra-
cotta. All from Chiusi.
Flanking the doors of this room are four reliefs in terra-cotta,
from Sarteano.
A door to the left opens into a small chamber filled with Greek
vases from the once celebrated Campana Collection at liome.
They are of various st^des and forms, but all have been restored,
and imperfectly, so that, although some have evidently been
beautiful, there is nothing to merit a particular description.
Jewelry axd Glass.
Fourth Eoom. — This octagonal chamber contains four glass-
cases. In that to the left are exliibited the few articles of
Etruscan jewelry which grace this collection. There are three
necklaces, and several chaplets of laurel leaves in gold, some
massive earrings, from which depend vases of delicate Avork ; but
there is nothing to give an adequate idea of the exquisite taste
and wonderful elaboration of filagree-work to which the Etruscan
jewellers attained. There are some good scarahei, and a small
figure carved in amber. In the case opposite is a choice collection
of variegated glass, mostly of the description called BabyloniiUi,
though found in Greek and Etruscan tombs, as well as in those
of Egypt and Assyria. But tlie gem of tliis case is a tiny
86 FIEEXZE. [CHAP. XL.
amjjhora, Avitli uhite figures in relief on a Lluck ground, in the
style of the Portland vase, though very inferior in size, as well
as in art. Among the gems I sought in vain for one repre-
senting two Salii, carrying five ancilia, slung on a pole between
them."*
The other three cases contain specimens of the early money of
Etruria — the ces rude and sirinatum — from various sites of that
land, as well as the ccs grave and its divisions, from Rome, and
other cities of Latium; hut the precise localities to which the
coins respectively belong, are not generally indicated.
Sepulcheal Ixscriptions.
Fifth Eoom. — The walls of this long gallery are covered with
large sepulclmil tiles, bearing inscriptions, the greater part
Etruscan, but a few Latin — all, however, from Etruscan ceme-
teries. On benches below, are ranged numerous ash-chests of
terra-cotta, and on shelves, many small cinerary pots, also in-
scribed. Among the latter is one from Cliiusi, bearing the name
of *' Tarchu," a name rarely seen in Etruscan inscriptions before
the discover}^ of the "Tomb of the Tarquins " at Cervetri.*
Another bears the historic name of " Yipina" — Yibenna.
Bronzes.
Sixth Eoom. — Here stands the celebrated statue of Minerva,
found at Arezzo, in 1534. She is represented nearly of life-size,
with lier riaht hand and arm extended as in the act of haranguino-.
Her left arm, wrapt in her drapery, rests on her hip. Tlie neck
of the statue has suffered much from corrosion ; the face also in
a less degree. The sockets of the eye's, are empty, and were
probably filled with gems. Her lilmatinn which hangs over her
left shoulder, and is drawn tightly across her body m front,
contrasts with the many small folds of her chiton, which reaches
to her feet. Her liehnet is crested with a serpent, an Etruscan
feature. Yet the pose of the figure is Greek rather than Etruscan,
showing great ease and dignity combined. If the statue be really
from an Etruscan chisel, it betrays the influence of Greek art in
no sniiill degree.
■• This celebrated gem, illustrated by Roman letters — " Mi Tesan Keia Tarchu
Inghirami (VI. tav. B. 5, 6) ; and Goii Mexaia." Micali gives an illustration of
(1. tab. 19S), is in the Uffizj collection. this pot in Mon. Ined. tav. LV. 7.
' This inscrijjtion would read thus in
CHAP. XI,.]
BRONZE STATUE OF MIXl^RVA.
87
The cases around the walls of this octagonal chaniher are filled
with bronzes. In that to the right as you enter, are some singular
figures, three male and one
female ; the men wearing
helmets of an unusual and
very simple form, and carry-
ing short lances, which they
hold with both liauds, turn-
ing their heads over the
left sh(Kddcr. Tlie woman,
draped to her feet, wears a
cap shaped very like the
helmets, and her hair in
long tresses before and be-
hind. These figures, 14
inches high, though dis-
proportionately lanky, have
much character, and difier
Avidel}' from the generality
of Etruscan bronzes. In
the same case are two war-
riors of S3'mmetrical pro-
portions, one with a Greek
helmet, spear, and shield,
in the attitude of attack ;
a number of small idols,
chiefl}' female, and a herd
of stags, hares, and other
animals, all in bronze, and
all found at a spot called
Brolio, in the Yal di Clii-
ana, now recognised as an
Etruscan site.''
In the case beyond the
Minerva are two bronze
figures of Etruscan warriors; the larger, about a foot in height,
is very similar to the beautiful INIars from INIonte Falterona, now
in the British Museum. His helmet has a straight cockade on
each side, flanking it like asses' ears ; he wears a cuirass and
greaves, and carries an embossed Argolic buckler, but the sword
he held in his rijjlit hand is gone. Here are numerous other
1" 0 I a i liotvyraiih.
BRONZE STATUE OF MIXEUVA, FROM AREZZO.
For a description of these bronzes, see ISuIl. Inst. 1S64, pp. 139-141, Migliarini.
88 FIEENZE. [chap. xl.
archaic figures of divinities and heroes ; one of Athene Pro-
niachos, in a tahiric (7///OU ; besides centaurs, pegasi, and other
chiniteras, with sundry figures of animals, among them a dog
witli an Etruscan inscription on his hack — probably a votive
otiVring." A pcfjasus attempting to rear, with a human arm
holding up his fore-leg, and thus restraining him, seems to
suggest that Rare}' had his prototype in Etruria, centuries before
the Christian era.
The next case contains some elegant female figures, which
formed the handles to mirrors, or patenc ; several groups of
warriors, carrying a dead or wounded comrade ; also two winged
Lasas bearing a corpse. These groups Avere the handles to the
lids of the so-called " ciste mistlclie," the toilet-cases of the
Etruscan fair. Here are also some graceful female statuettes of
larger size than usual, and two prettj' figures of youths playing
the lyre, and dancing with castanets.
The case opposite the Minerva is devoted to mirrors, mostly
from Chiusi, and with subjects incised, but none of extraordinary
beauty, though several are of considerable interest. One of them
is remarkable as showing how incorrectly and confusedl}' Greek
myths were sometimes rendered by Etruscan artists. The
]nirror is in excellent preservation, with a beautiful green patina,
and with a border of lotus-flowers. It represents " Eiasux "
(Jason), with a cldamys only on his shoulders, bowing as a
suj^pliant, and embracing the knees of " Piiuphluxs " (Dionysos)
who stands in front of a temple, indicated by a pediment and an
Ionic column. At the right hand of the god stands the fair
Ai'iadne — " Aeatiia " — clad in a \ong peplos, who looks down on
the suppliant youth, while " Kastur," (Castor) standing behind
her, and a little winged genius, " Amixtii," in the foreground,
complete the scene. It is evident that the Etruscan artist has
confounded Jason with Theseus, whom he probably intended to
represent imploring Bacchus to restore him the bride he had so
heartlessly abandoned in the island of Naxos. The mistake is
natural enough, seeing that both those heroes deserted the nymphs
they had seduced from the paternal roof. The mirror was found
at Bolsena, and, as is common with bronzes from that district
of Etruria, is inscribed with the word " Suthixa." ^
Another mirror in this collection has peculiar interest on
account of the place of its discovery- — iSestino, the ancient
' This inscription in Romau letters woukl ® Bull. Inst., 1S70, pp. 152-4. —
be — " S. Calustia." Gamurrini
CHAP. XL.] MIIIRORS— CINERA-RY URNS. 89
SestiiiHin, a town situated anionic the Uinbrian Ajionniiics, near
the source of tlie river Pi^diii-iis or Foglia. It is the lirst ohject
of Etruscan antiquity which luis heen discovered in that region.
It differs from ordinary Etruscan mirrors in heing perfectly ilat,
like the mirrors of Greece and Eg3'i)t, instead of concave ; and
also in displa^'ing in the figures incised on it, not a subject from
the Greek mythology, as usual, but a scene of native and rural
life. It exhibits, in fiict, a rustic dance beneath a portico. A.
woman clad in transparent drapery, like the nymphs in the painted
tombs of Corneto, and wearing a i)ointed tutidus, and large disk-
ean'ings, is dancing to her i^artner opi)osite, when another man
from behind suddenly seizes her round the waist. Other Avomen
are looking on. In front a man sits on the ground, holding
a dog by a rope attached to his collar, and threatening him
with a stick. Below the dancers is an inscrii)tipn in Etruscan
characters, which resembles the curious epitaphs on the tombs
at Orvieto, " Mi . Ma . lexa . larthia . puruhenas."^
The last case contains numerous little figures of deities and
Lares, some Roman, but many genuine Tiiscanica si(jna, to be
distinguished by their archaic and often grotesque character.
Some are as rudely misshapen as those from the Nuraghe of
Sardinia, or the early sepulchres of Malta ; others are fearfully
elongated ; others have all the Egyptian rigidit}', especially the
females, many of whom, with one foot slightly in advance of the
other, are holding out their gowns with one hand as if preparing
for the dance, in the peculiar attitude which characterizes the
Spes and the Nemesis of the Ilomans. Certain of these figures
ftre from Arezzo ; some from Bibbona in the Tuscan Maremma ;
and some from Adria, at the mouth of the Po.
I must not omit to notice two archaic damsels in fetid limestone,
from Chiusi, very similar to the Proserpine in the ]Museum of
that io\m, wdio mount guard over the inner door of this chamber.
I recognised them as formerly in the Ottieri collection at
Chiusi.
Cinerary Urxs.
Seventh and Eighth Booms. — In the centre of the Seventh Boom
stands the Chim.era, a celebrated work in bronze, discovered at
Arezzo in 1534, at the same time as the Minerva. It is the
legitimate compound, —
'J Lull, Inst., 1S7'>, p. 8S -Gaiiiunini. ' lle.siod. Theog. 323.
90 FIEEXZE. [ciiAP. xl.
having the hody of a lion, a goat's head springmg from its back,
and a serpent for a tail — the hitter, however, is a modern restora-
tion. The tigure is tull of expression. The goat's head, pierced
through the neck, is already dying, and the rest of the creature is
w]"ithing in agony from this and another wound it has received
from the spear of Bellerophon. The style of art much resembles
that of the celebrated AVolf of the Capitol, but is less archaic ; and
its origin is determined by the word " Tixskvil " in Etruscan
characters carved on the right foreleg.^
Beliind the Chimtera are two massive slabs of ncufro, with very
archaic figures of animals in rude relief, in square compartments.
They seem to have formed the cover-stones to a tomb, and to
have been laid together gable-wise.
By one window is a headless female of marble, life-size, with an
Etruscan inscription of two lines on the drapery. From a hole
in the neck, it appears that the head was separate, and fitted into
the trunk with a plug, as is the case with many figures of terra-
cotta. By the other window is a curious fiat ntcle, bearing rehefs,
on one side displaying a sitting female figure of archaic character;
on the other a s2)hinx; the slab terminating above in an antefixal
ornament. In character this monument bears considerable resem-
blance to the curious slab-sft'/f^, recently found at Bologna.
This room and tlie next are filled witli sepulchral urns, or ash-
chests, the greater part from Yolterra, being a selection made in
1770 from the fruits of the excavations then carrying forward, and.
at that time reputed the most beautiful relics of Etruscan
antiquity extant. A few have been subsequently added from
the same city, and from Chiusi. They are either of travertine,,
alabaster, or of a yellow tufaceous stone. Out of one hundred,
very few are of remarkable beaut}' as works of art. Indeed, he
wlio has visited Yolterra, Perugia, or Chiusi, will find little to
admire in the urns of this Museum. The figures on the lids are
of the stumpy, contracted form usual in the " ash-chests " of
Yolterra. All are reclining, as at a banq;iet, the men, as usual,
are crowned with chaplets, and hold a goblet ; many of them
retain traces of the minium with whieh the}' were coloured. The
women generally have a fan or a mirror in one hand, and a pome-
granate in the other; though several, of nu)re depraved taste, hold
- See the woodcut at the head of this Leyden. For further notices, see Lanzi,
chapter. The inscription " Tinskvil " i.s Saggio, 11. p. 236 ; Micali, Ant. Pop. Ital.
almost identical with the "Tinskil" on III. p. (il, tav. 12; Inghir. Mon. Etrus.
the shoulder of a griffon in the Museum of III. tav. 20 ; Gori, Mus. Etrus, I. tab. 155.
CHAP. XL.] FONDNESS OF ETEUSa\:N' WOMEN FOR WINE. 91
a rhijton, or drinking-cup.'' "We learn from them somewhat of the
habits of the Etruscan ladies. Indeed, if we may believe all that
has been said about them, they were "terrible ones to drink," and
were apt to be forward in pledging any gentleman to wIkjui they
took a fancy, not waiting, as modest ladies ought, till they were
cliallenged to take wine.^ Very different was the condition of
tlie Roman woman in early times. She was not allowed to drink
wine at all, unless it were simple raisin-wine. And, however she
might relish strong drinks, she could not indulge even by stealth ;
first, because she was never intrusted with tlie key of the wine-
cellar ; and secondh-, because she was obliged dail}' to greet with
a kiss all her own, as well as her husband's male relatives, down
to second cousins ; and as she knew not Avhen or where she might
meet them she was forced to be warv, and abstain altogether.
For had she tasted but a drop, the smell Avould have betra^'ed
lier — " there would have been no need of slander." ' The pre-
cautionary means, it ma}' be thought, were worse than the possible
evil they were intended to guard against. So strict, however,
were the old Romans in this respect, that a certain Egnatius
Mecenius is said to have slain liis \\ife, because he caught her at
the wine-cask — a punishment which was not deemed excessive by
Piomulus, who absolved the husband of the crime of murder.
-Vnother Roman lady who, under the pretence of taking a little
wine for her stomach's sake and frequent infirmities, indulged
someAvhat too freely, was mulcted to the full amomit of her
dowry,"
The ladies of Greece do not appear to have behaved better in
this respect than those of Etruria, if we may believe theii' own
countrymen. " The love of wine," says Athenaius, " is common
to the whole race of women," and he quotes many Greek Avriters
in support of his opinion. Among them, Alexis, who, in his
2 The r/<y<on is a drinking-cup, originally, the bottom before it could be laid down,
perhaps, in the form of a cow's horn, as it It may therefore be regarded as indicative
is often so represented in the hands of of a debauch. Y>y the Greeks it was con-
liacchus on the painted va.«es (when it sidered proper to heroes only. Athen. XI.
would more correctlybe called aA-e?'a«),but it c. 4.
frequently terminates in the head of a dog, ■• Theopompus, ap. Athen. XII. c. 14.
fox, bull, stag, boar, eagle, cock, or griffon. * Polybius, ap. Athen. X. c. 56. Alcinus
In this ca-se it is in the form of a horse's (ap. Athen. loc. cit. ) confirms the state-
head and fore-quarters — a favourite shape ment of Polybius, but extends it to the
■with the Etruscans. It is sometimes re- Italian women in general,
presented in ancient jjaintings with the * Plin. XIV. 14. On an a m^/iora from
wine flowing in a slender stream from the Volteira, in this same collection, two naked
extremity. As it could only stand when females are rei>resented pledging each other
inverted, it was necessary to drain it to in rJii/ta.
92 FIEENZE. [chap, xl,
Dancing- Girl, sa3's " Women are quite satisfied, if they get
enough wine to drink," — and Axionicus, \vho utters the warning
— "Don't trust a woman to drink water alone!"' — and Xenar-
chus, who says, " I write a woman's oath in wine ; " and who
puts this pretty sentiment into a woman's mouth, " May it he
my lot to die drinking an abundance of wine ! " ^
The reliefs on the urns are, with few exceptions, in a poor
style of art ; yet, as illustrative of the Etruscan belief and
traditions, they are not without interest.
In this room the urns are numbered up to 31 ; in the next
from 82 to 101. As the numbers, however, are not attached to
the urns, but to the places thej" occupy, ni}^ indications may be
rendered inapplicable by an}- shifting of the monuments.
The subjects are often mythological. Winged hippocampi, or
sea-monsters, sometimes with a figure on their back, to symbolize
the passage of the soul to another state of existence (No. 12).
Seylla, with fishes' tails instead of legs, amidst a shoal of merry
dolphins (94) ; or twining her coils round the companions of
Ulj'sses (95). Griffons, and other chimaeras, or winged demons,
guarding the urn which contains the ashes of the dead (98 — 101).
Here are many scenes from the Heroic Cycle of the Greeks.
Not a few illustrations
" Of the dark sorrows of the Theban line."
Here Laius is dragged from his chariot, and slain b}' his son
(Ediims, who strikes him down with the broken wheel (29).
There Qildipus is blinded, not b}^ his own hand, according to the
Greek tradition,^ but b}' three Avarriors, one of whom thrusts a
<lagg"er into his eye (3). Of the following events here are also
illustrations. The Siege of Thebes (41). The mutual slaughter
of Eteocles and Polyneices (Xo. 4, this urn being remarkable for
its elaborate sculpture). The death of (Enomaus, thrown from
his chariot, old Charun, " griesly grim," seizing one of the horses
by the ear, and a Fury standing behind with sword upraised
(39, 10). Theseus slaying the Minotaur (35). The parting of
Admetus and Alcestis {5, 17, 34, 36—38). The Rape of Helen :
the son of Priaui sits by his ship, waiting for the fatal gift of
Venus, Avho escapes to him by night, and unveils her charms as
she approaches ; a Fury waves a torch over the guiltj' pair (45).
Pliiloctetes in a cave in Lemnos, with Ulj'sses and other Greeks
around him (52). Telephus visiting the Grecian Camp before
' Atlien, X. 5G-58. 8 ^Escliyhis, Sept. ad Theb. 783-4 ; Soph. G'Alip. Tyr. 1270.
cuAP. XL.] CINEEAEY URNS. 93
Troy, and threatening to sla}' the youthful Orestes (4G — 49).
The burial of Antilochus, the beautiful, the brave son of Nestor
(55). The death of Troilus, dragged from his horse b}- Achilles
(51). Paris taking refuge at an altar, to escape from the fury of his
brothers ; Aphrodite steps in, and saves the victorious shepherd
(42 — 44). The taking of Troy : the Greeks descending from
the "wooden horse, while the Trojans are revelling witliin ; the
gate is represented arched, and decorated with three heads, like
the Porta all' Arco of Volterra (54). The death of Neoptolemus,
slain by Orestes at the shrine of Delphi (62 — 65). Ulysses plying
the Cyclops with wine (58, 59) ; or in his galle}' struggling to free
himself from his self-imposed bonds, that he may yield to the
allurements of " the Sirens three," who Avitli flute, lyre, and
Pandean pipes, sit on the cliffs of their fatal island (27, 56) ; or
resisting the enchantments of " the fair-haired " Circe (57); or
combating the suitors (61), who are also represented at their
revels before his return (85, 86). The boar of Calydon at bay
(32, 33).
Here " the King of men " — lo grdii Dura de' Greci, as Dante
terms him — is about to immolate his virgin-daughter (50) : —
Onde pianse Ifigenia il suo bel volto,
E fe pianger di sij e i foUi e i savi,
Ch' udir parlar di cosl fatto colto.
And there Cl3't£emnestra is slain at an altar, or on her guilt}' couch
(6, 9, 60); the avengers of blood, in one instance, being tJnrc.
On another urn Orestes and Pylades are sitting as victims, with
their hands bound, at tlie altar in Tauris ; the libation is
l)oured on their heads, and the sacrificial sword is ready to be
drawn by the priestesses of Artemis (83, 90). On a fourtli urn
the drama is advanced another steji. Ipliigeneia discovers it is her
brother she is about to sacrifice, and she stands leaning on his
head, with her hands clasped, in deep dejection, hesitating between
love and duty. The second priestess has her weapon still raised
to slay Pylades ; and a third brings in a tray witli libations and
offerings. The daughter of Agamemnon is naked ; but her
fellows are attired in all respects like the I^asas and I'uries,
commonly represented in Etruscan funeral scenes. This monu-
ment is in a superior st3'le to most of its neighbours (26).
Orestes and Pylades assailed by the Furies (66, 67).
Many of these urns bear more ai)propriate subjects than scenes
from the mythology of the Greeks. They represent the final
parting of relatives and friends. The deceased is tiiking a last
94 FIREXZE. [cuAP. xl.
farewell of some relative, when the minister of Death, mallet in
hand, steps between them, and indicates a door hard by as the
entrance to the unseen world (74, 81) —
"the gates of gi-islie Hell,
And horrid house of sad Proserpina."
In another case a similar demon rushes between the friends,
seizes one, and thrusts them far apart (83) ; or a second demon
extinguishes a torch. Here a husband is taking leave of his wife,
ere he mounts the steed Avhicli is to convey him to the land whence
no traveller returns (82) — or a like fond pair are pressing hands
for the last time at a column, the funeral pine-cone on which
nuirks the nature of their farewell (80). There, the winged
messenger of Hades enters the chamber, and waves her torch
over the head of the dying one — or two sons are performing the
last sad rites to their fother ; one is piously closing his eyes, and
the other stands by comforted by a good spirit, while the Genius
of Death is also present, sword in hand, to indicate the triumph
lie has achieved (73).'^
The subjects on some of these urns are not easy of explanation,
illustrating, it may be, some Etruscan myth, of which no record
has reached us. One in particular, here numbered 20, has defied
all scholarship to unriddle it. A bear climbing out of a well,
though held by a wtnuan by collar and chain, is contending with
some armed men, and a winged Lasa stands by holding a torch. ^
One of the cinerary urns formerly in this collection, but
whether still gracing it or not I cannot sa}', bears the figure
of a panther — an unconnnon device on urns. On the lid reclines
a male figure, with a most expressive head ; he is designated
" Arxth Caule Vipixa," an inscription in which you may recog-
nise the name of Cables, or Coelius, Yibenna, the Etruscan chief-
tain who, as some Roman traditions assert, assisted llomulus
against the Sabines, and gave his name to the Cffilian Hill, on
which he made a settlement." The bronze tablet, however,
found at Lyons, on which is preserved a fragment of an oration
bv the Emperor Claudius, represents him, according to the '
° There are many other urns witli parting liliution poiircil iqion liini as a victim. In
subjects, besiiles those siieciticd above. 15ut all he is issuing from a well, and is chained,
thej- speak for themselves. See Concstabile, Monumenti di rerugia,
^ There are sundry versions of this niytli ; tav. 48, 49. Other urns with unintelligible
in some the monster has a human liody subjects are numbered 13, 10, 23, 24.
with a bear's head ; in others he is a man " Dion. Hal. II. 36 ; Fostus v. Ca'Hus
with a bear's skin over bis head ; in some Mens,
he seizes a l>ystaiider, in others he h;i.s a
CHAP. XL.] STATUE OF THE ORATOR. 93
Etruscan annals, to liave been the chieftain and IViciHl of ^las-
tarna, who having shared the varied fortunes of ]iis lord, In-ouglit
tlie remnants of his army from Etruria to Home, where he
settled on tlie Cielian jMount, to which he gave the name of
his chief, ami eventuaUy became king under the name of Servius
Tullius.'" This relation between these two noble Etruscans is
confirmed by the paintings in the Francois tomb at "Wdci,
where Mastarna is represented liberating Cfcles A'ibenna from
captivity. From what city of Etruria the latter illustrious
warrior came to Home, we know not, though it is probable that
he was from the northern district of Etruria.* The individual
whose ashes are inclosed in this urn may be in-esumcd to have
been of the same illustrious stock.
Eighth Room. — In the centre of this room stands the
Aeringatoue, or Orator, a fine semi-colossal statue in l)ronze,
of a senator or Lucumo, clad in tunic and ixiUhoit, and high-
laced buskins, and with one arm raised in the attitude of
haranguing. On the border of the pall'uuii is an Etruscan
inscrii)tion, which in Itoman letters would run thus :—
" AuLESi. ]Metelis. Ye. A^esial. Klexsi.
KEN. Phleres. Teke. Sansl. Texixe.
TUTHINES. CiTISVLIKS "
showing this to be the statue of Aulus Metellus, son of A'^elius, by
a lady of the fiimily of Yesius. Notwithstanding this proof of its
origin, the monument is of no early date, it has none of the
rigidit}' of archaic art, and is probably of the period of lloman
domination, before the native language had fallen into disuse. ''
'' (iruter, p. 502. ' " Vetiiloiiium '' as Cluver (II. jip. 4.")1,
■• Festiis («. V. Tuscum Vicum) who chops 473) imagines, or '' Volsiiiiuiu," as JUiller
the name of Cseles Yihenna in half, and opines, or " Populonium," as Casaubon
makes two brothers out of it, mentioned and othei-s would have it, is not easj- to
the city whence they came, but the word determine. The name of Yibenna — Yipi,
is imperfect — its termination in '^ entes" Vipina, Yipinanas — has been found on
alone remaining. Miiller (Etrusk. einl. 2, sepulchi-al inscriptions also at Toscanella,
1 .")) would read this "Yolcientes," because Yolsinii, and Perugia, and the word
Yidci was near Yolsinii, to which city, from "Vipinal" is found painted on a small
a comiiarison of Propert. lY. ,2, 4, lie would cinerary pot in this iluseum of Florence,
refer the hero. The Lucumo, whom Dionysius ^ Lanzi (Sagg. II. p. 547) regards this
(II., 37) represents as coming to the assist- statue as votive, and gives the inscription
ance of Romulus "from Solonium, a city in Etruscan characters (tav. III. 7). It is
of the Etru.scans," both Midler and Niebuhr also given by Micali (Ant. Pop. Ital. p. 64,
(I. p. 297) identify with Ciules Yilienna ; tav. 44, 2), and by Conestabile, Mon.
but as no such city is mentioned by any Perug. tav. 99, 2. The la-st-named writer
other writer, it is probable that the text considers this statue as one of the best
is corrupt; though whether we should read jiroductions of Etruscan torentic art of the
96 FIEEXZE. [chap. xl.
There is an ungainly and aAvkward air about the figure, which
marks it as decidedly non-Hellenic. It was found in 1560, at a
spot called Pila, near the shores of the Thrasymene. A back
view of it is shown in the woodcut opposite, taken from a
photograph.
The Amazon SARCorHAGus.
But the glory of this room and of the Museum is a large sarco-
phagus of marble, covered with exquisite paintings — one of the
most wonderful as well as beautiful monuments of ancient art ever
rescued from the sepulchres of Etruria. It was found in 1869 by
the advocate Giuseppe Bruschi, on the Montarozzi, about a mile
from Corneto. The tomb had been opened before, and rifled of
all its portable furniture, but the spoilers had left untouched the two
sarcophagi it contained, of which this is by far the more beautiful.
It is shown in the woodcut opposite, in front of the Arringatore.
This monument is about 6i feet long, and rather more than 2
wide. The paintings, which are on all four sides, represent
combats of Greeks with Amazons. In one of the princii)al scenes
the Amazons are fighting in chariots, in the other on horseback,
and in both the end-scenes on foot. We will first describe the
chariot-scene.
From each end of this scene a qnadruja rushes in, drawn by
magnificent white horses,
" Four fiery steeds, impatient of the rein,"
a pail* of Amazons in each car, contending with an equal number
of warriors on foot. In the quadrif/a which is charging from
the left, the auriga, or driver, is in front, in yellow tunic, red
Phiygian cap, and long hair streaming in the wind as she holds
the reins in her right hand, and a blue shield on her left arm
to protect her comrade ; who, bareheaded, in a Avhite chiton,
grasps the antyx, cr front bar of the chariot, to steady herself as
she hurls her lance at one of her foes, and brings him to the
ground beneath her horses' feet. Both his thighs are pierced by
her spear ; he drops on one knee, j'et gallantly cuts at the horses
with his short sword. His comrade, a youthful Greek, rushes to
the rescue, and endeavours to protect his fallen friend with his
larire round shield. Both these warriors Avear white cuirasses,
j-elloAV Corinthian helmets with lofty Avhite crests, greaves also
thinl jteriod, or that in -wliicli this art iith ceiitury of Rome, or about 300 B.C.,
reached its highest development ; and he op. cit. Y, pp. 44i.
confidently ascribes it to the middle of the
CHAP. XL.] THE A:^IAZ0N SAECOPHAGUS. 99
yellow, to represent brass ; and their tiesli is })ainte(l red to
distinguish them from their foes of the fair sex. l^otli these
Amazons, as well as the rest on this sarcophagus, wear earrings,
necklaces, and bracelets — a tacit mode of expressing the fact that
in no woman, whatever pretence of misanthropy she may make,
is vanity completely extinct. The qiKidru/d whidi comes in from
the right is in every resjject equal to its fellow. The horses
charge in magnificent style. The fighting Amazon here is in
front; her head bare, her hair dishevelled, eagerness in her eye,
-decision in her mouth, she leans forward to pull her bow, and with
equal success, for she has brought one of her adversaries to the
ground. Her (inn<ia, dressed precisely like her fellow in the
opposite chariot, stands behind, holding the pdtn, or yellow
Amazonian shield, on her left arm, her vo([ or whip and the reins
in her right. The prostrate (Ireek in vain endeavours with the
eiid of his broken s})ear and uplifted sliield to protect himself
from the horses' hoofs; but his com})ani()n, a bearded warrior,
stands over him in a spirited attitude, and thrusts his lance into
the neck of the nearest horse, which rears as the blood gushes
from the wound.
On the other side of the sarcophagus the contest is continued,
the Ama/ons being on horseback. Here the combat is divided
into five g"roui)s ; the most striking of which is in the centre. An
Amazon, mounted on a magnificent white horse, the beau-ideal of
n wild horsewoman, with bare head and long hair streaming in the
wind, is defending herself against two (rreeks on foot. She wears
a white chiton, or chemise, red drawers, and yellow shoes. Her
right arm is raised over her head as she cuts furiously at one of
her adversaries with her sw(jrd. Pie is a bearded man, with a
majestic countenance, calm, and dignified, and he parries her
l)lows with his shield, while he aims at her horse with his lance.
The heroine is assailed from the other side l)y a beardless
warrior, avIio attacks her with his sword. The veteran Greek
wears a highly ornamented cuirass over a red tunic; the younger
a blue cldavij/s, but no breastplate.
On each side of this group is a combat between a Oreek
and an Amazon on foot, in both of which the (rreek triumphs,
striking his fair foe to the gi'ound. In one of these groups
her figm'e is almost obliterated ; in the other the Avounded
Amazon rests on her hams, with her legs stretched out in
front, yet still defends herself with her shield and broken
spear. In vain ; for her adversary seizes her by the hair, and
100 FIEEXZE. [chap, xl.
after wouuding lier in the bosom, gives her the coup iJi' (jrace
with his sword.
In both corners of this scene an Amazon on horseback contends
with a Greek on foot. To the right the fair warrior, in red tunic,
white drawers, yeHow Phrygian cap, and red shoes, with a lion's
skin over her shouhlers, gallops up gallantly to attack the Greeks.
Her horse is a superb white charger, carrying his head and tail
in pure blood style, and is adorned with a necklace of gold, and
phaleiue, or bosses of the same metal, attached to the bridle ; and
she sits him with all imaginable ease and grace, though with-
out a saddle, and guides him, not with the reins which hang
on his neck, but by her heel, thrown back to his flank. She
carries a spear in each hand, and with one she is taking aim
at her opi)onent, who, with lance poised, and shield upraised,
stands awaiting her attack. He is accoutred m the same way
as the Greeks already described, but has also a sword slung at
his side.
The group in the left corner is very similar, varying only in
the details.
The ground of these two scenes is coloured a pale puq)le or
violet, and the surface of the stone seems to have been left pur-
posely rather rough, the better to hold the colour.
At each end of the sarcophagus a Greek is engaged with two
Amazons on foot. In one case he has overthrown one of his foes,
who lies at his feet naked, save her Phrygian cap and red shoes.
She has still a blue pelta on her left arm, and raises her right,
though without a weapon, to deprecate the imminent thrust of
liis speai'. A second Amazon in a white chiton, with yellow
cap and dishevelled hair, rushes forward, with j^ink pclta and
brandished spear, to protect her fallen comrade. This group is
much injured, and in parts obliterated.
At the other end of the sarcophagus, a pair of Amazons are
getting the better of their foe. He is a veteran warrior with a
grand head in helmet and crest, but being wounded in the thigh,
he drops on one knee, and defends himself vigorously with sword
and shield. One of his fair opponents, holding a bow in her left
hand, strikes at him with a battle-axe. The other attacks him
from behind with a spenr. Botli wear Phrygian caps, red or
yellow shoes, and long cliitoncs, one white, the other red, reaching
to the middle of the leg and girt about the waist. The red chiton
is of the Doric form, ojien at the side, and its "wings" flying
apart with her violent action, disclose the thigh of the wearer.
CHAP. XI..] THE AMAZON SARCOPHAGUS. 101
The ground of those two end-scenes is not purple, hut a dark
grey approaching to hhick."
Tlie lid of the sarc(4)hagus is simply gahled, -with a woman's
head at each angle in relief, and a, naked hoy attacked h}' dogs in
the small i^ediment at each end. ( )n the lid is an Etruscan inscrip-
tion of two lines, rudel}' marked in hlack paint. Another inscrip-
tion, nearly similar, has heen scratched on the painted scene helow,
defacing the heads and weapons of the combatants^ It will be
remarked that the lid is of a different and coarser material than
the sarcophagus, which is of marble resembling alabaster, and
probably from the Circseau promontory,^ and especially that the
art displaj'ed on the lid is much ruder and less advanced than
that of the paintings. There can be little doubt that the sarco-
phagus is a work of Greek art ; that the lid was fitted to it subse-
quently, and decorated and inscribed by, an Etruscan hand ; and
that, later still, some other Etruscan, dead to all feeling for the
beautiful, passed his ruthless hand over the exquisite paintings
on the sarcophagus, leaving the second inscription to attest his
barbarism. In short, this sarcophagus appears to bear the same
relation to its lid that man}' of the beautiful bronze ciste bear to
their figured handles — the latter betraying the coarseness, in-
•elegance, and realism of ordinary Etruscan work; the former
Ijreathing the refinement and ideality of Hellenic art.
" The outlines of these paintings," says a competent critic,
" are drawn with great energ}' and by a decided hand. The
scale of colours is simple but harmonious. The darker shadows
are scratched in. The half tints are suggested by means of yery
delicate simple tints rather than clearly expressed. Ever}'
movement reveals a perfect knowledge of the human body. This
is particularly manifest in the extremities, which, in spite of their
small size, are rendered with wonderful fidehty. The details are
accurately expressed, yet not so as to predominate over the
essential elements of the composition. The drawing of the
Iiorses is above all praise, and may even be pronounced superior
*■' The (inly illustnitioiis of tlie.se iiaiiitiii;,'s Naithuiati. Nac.wa. Lauthial Ai'AIA-
I have seen are tlin.se imlili.slied by the thus Vilktkraias." That on the .sarco-
Archa'ological Institute of Home, Men. pliagiis api)eais to be intended for a cor-
Inst. IX. tav. LX. ; but they give a very rection — "Kamtha. Huvknai. Thui. Kesc.
inadequate idea of the beauty of the Ati. Nacna. Lakthial. Aimatkus Vile-
originals. They fail even to impart the tkrais. "
impression of the jiure Greek art, which ^ AVhcther it be of marble resembling
strikes the beholder at first sight. alabaster, or of alaba.ster resembling marble,
'' The inscription on the lid would run is di.sputed. Otto Donner pronounces it to
thus in Koinan letters — " Ka.mtiia. IIuvk. be of alabaster. Bull. Inst. 186S>, p. 257.
102 FIRENZE. [CHAP. XL.
ti» that of tlie liuiiiiin tigiires. In slmrt, these paiiitiii^^s bek)ng
to ii perfect devt'lopment of the ait, aiul show tlie artist to have
been capable of expressing the most ditficult conceptions." '
The subjects are Greek; the composition, the treatment, the
design, the type of countenances, the costumes, tlie weapons,
the general as well as the individual characteristics, all breathe
the spirit of Greek art. V\'hy then should we hesitate to ])ro-
nounce these paintings the Avork of Greek hands? Certainly not
because this cliff (Vojurre was found in Etruria, where so many
thousands of monuments of unquestionably Hellenic art have
been, and are yearly being rescued from oblivion.^
The paintings on this sarcophagus are not in fresco or encaustic,
but in distemper, the colours being laid on the marble itself,
without any intermediate stratum. The glutinous vehicle, how-
ever, whatever it may have been, has lost its adhesive properties,
so that the colour now comes off at the slightest touch. -
Broxzes.
Ninth Iioom. — A small chamber opening from lioom YII.
contains a further collection of bronzes.
In a central glass case is a sjilendid suit of Ktruscau armour,
found by Signor Golini in a tomb opened bv him near Onueto in
' Dr. Helliig, IJull. Inst. 1869, p. 198 : deelare it a work of Ureek art \op. cit. p.
see the article, pp. 193-201. I could not 199). Doctors ditfer, however, in matters
l>erceive that the shadows were scratched of art, as well as of science, for Dr. Klueg-
in. Helbig truly observes that the impres- luann (Ann. Inst. 1873, pp. 239-251 >
siou produced liy these paintings is very confidently pronounces these jjaintings not
like that made ijy the Attic lekijthi, with to he by a Greek hand, but by an Etruscan
figures painted with various colours on a artist following the rules of Greek art
white ground. merely as a basis for his own .style ; and,
' Dr. Helbig points out the ideality that in support of his view, he points out the
pervades the entire composition, in the unwarlike dresses of the Amazons, the
general characteristics of the individual strange nakedness of two of them who are
figures as well as in their physiognomy, an vanquished, and the absence in the male
ideality which is ileparted from here and warriors of that ideality which always
there a little in tlic heads of the warriors, reigns in monuments of the full and free
showing that the artist had wished to in- development of Greek art, and the want
dividualise them, but that only the head of whicli reduces these warriors from heroes
of the young warrior who has fallen to simple hoplito:, such as are frequently
wounded beneath the horses of the (^(W(6-/'/rt I'epresented on Etruscan monuments. He
to the i-ight betrays, and in a small degree, points out the affinity between these paint-
the influence of Italic realism. He gives ings, and those representing the Rape of
his opinion that no monument yet disco- the Leucippides, on a wooden sarcophagus
vered in Etruria reveals the character of found at Kertch.
pure Greek art so clearly as this, and that - Otto Donner, who has ciirefuUy ex-
it it had not been found on Etruscan soil, amineil this monument, takes the vehicle to
and had not been of a material un- have been white of egg, with or without the
doulitedly Italic, no one would hesitate to milky juice of figs. Bull. lust. 1869, p. 203.
CHAP. XL.] BEAUTIFUL ETEUSCAN SUIT OF ARMOUR.
103
1863. It consists of an I'ltruscnn aissis or casciue (represented
in the annexed Avoodcut) witli a button on tlie crown, and with
broad cheek-pieces (j>ani(iii(i-
tJiides) adorned with three large
bosses in relief, tlu; whole of tine
workmanship, and witli a perfect
jHd'ntK ; a cuirass in two parts,
front and back-piece, hinged at
the shoulder, and beautifully
modelled^ reproducing in bron/.e
the jiarts of the body it was (h-
signed to protect ; with a pair ot
greaves modelled in the same
manner to the leg, to which they
seem to have chmg with a spring;
a large a.s^y'ts, or circular shield.
Avitliout boss, but with its I'ini
decorated with a double [/iiiUorhc
pattern, and retaining, when tirst
discovered, its lininf;; of wood.
SITL'LA uf Juii).\/,K.
(KXoCIUiK (iK liltuN/.K.
Both greaves and cuirass show manifest traces of gilding. In the
same case are two situLc, and an auochor of bron/.o from the
same site, represented in the woodcuts.
104 FIRENZE. [chap. xl.
In another case by the window is a bron/e sitiila, t)nly six
inches high, but decorated with reliefs representing Hephaistos
brought back to OImmimis liy Dionysos and Ariadne, attended by
Satyrs and Mienads. The art is Etruscan, modified b}' Hellenic
influence. The word " Suthina," in Etruscan letters, inscribed
on the body of the donkey on which Ariadne is reclining, seems
to mai-k this i)ot as a votive offering.'^ It retains traces of gild-
inj;. It Avas discovered in a tomb near Bolsena in 1871.
Another bronze pot shaped like a tankard, also bears the in-
scription " SUTHIXA."
In the case by the window, is a sltahi of silver, and of nuich
earlier date, with very archaic figures scratched on it in a band.
The Avomen bearing boxes are purely Egyptian in character.
Among the military bronzes you may notice a Greek helmet with
nose and cheek pieces, the latter hinged, verj' mdike the Etruscan
casque described above ; spear-heads, battle-axes, bits, spurs, the
boss of a chariot wheel, and little instruments for laming cavalry
— small balls with four legs or points, three of which always rest
on the ground, while the fourth points upwards.
Of bronzes for civil or religious purposes, there are flesh-hooks,
surgical instruments, knives, some sacrificial, others of a crescent
shape supposed to be razors, Jihuhe, strigils, buckles, buttons,
keys, hinges, springs, mirror-cases with beautiful reliefs on their
lids, and the thousand and one articles of domestic use which
composed the furniture of Etruscan tombs.
In one case b}' the window are some elegant bronze handles to
vases which have perished ; one bearing an Etruscan inscription —
" Thaxias . Ceineal . SuTiiixA," — another, formed of the body
of a youth, bending back, and grasi)ing the long curls which
depend from his head ; a third, of the body of a bearded man in
a similar position, but with one hand over his head, as if asleep,
the other holding a vase. There are also some lions' feet to
bronze couches, adorned with groups of archaic figures. Of iron
there are sundry weapons and implements, domestic and agricul-
tural. But it is in ivor}' that this museum is particularh- rich.
There are some interesting plaques Avith figures in relief ; among
them a pretty fragment of Europa on the bull, and another with
a group of two sleeping children, perhaps the royal twins of
Jiome, a})2)roached by a she-wolf and her cubs — from a tomb at
•* This woril is often inscrilied on lironzcs " sciniUliral," and therefore sacred and
found at Volsinii, see Chap. XXXV. p. not for cdiunion use. Jiull. Inst. 1875,
529. Gamurrini thinks it must signify p. 87.
CHAP. XL.] THE BEONZES— AX ETRUSCAX COATPASS 1 105
Cliiusi. Here are also some beautiful liaiidlcs of ivorv, beariupj
reliefs, probably tbe haudles to bronze mirrors ; on one is carved
a warrior, carrying his helmet by a ring at the crown ; on another,
an Etruscan marine deity, with wings and iish-tails.
In this same room is an article in bronze, which years ago used
to be inquired after by English travellers, as the "compass,"
by which the Etruscans steered to Carnsore Point, in the county
of Wexford. The first party who asked for this instrument met
with a pn)mpt reply from I'rofessor Migliarini, then Director of
Antiquities in Tuscany. He ordered one of his ofhcers to take
the sifiiiori to the Koom of the Bronzes, and to point out the
Etruscan compass. *' Compass ! " the man stared and hesitated,
but on the repetition of the command led the way, persuaded of
his own ignorance, and anxious to discover the article with which
he was not acquainted. The search was fruitless — no compass
could be discerned, and the English returned to the Professor,
complaining of the man's stupidity. The learned Director, in-
dicating the case and shelf Avhere it was to be found, ordered him
to return with the party. A second search proved no more suc-
cessful; and the officer was obliged to confess his ignorance.
Whereon the Professor went with the part}' to the room, and
taking down a certain article, exhibited it as tlie compass.
"Diamine' " cried the man, " I always took that for a lamp, an
eight-branched lamp." "Know then in future," said Migiiarini
with great gravity, " that this has been discovered by a learned
Irishman to be an ' Etrusco-Phoenician nautical compass,' used
by the Etruscans to steer by on their voyages to Ireland, which
was a colony of theirs, and this inscription, written in pure
Etruscan or Irish, which is the same thing, certifies the fact —
' In the night on a voyage out or home in sailing happily always
in clear weather is known the course of going.' " ^
Ti:ilRACOTT.A.S.
Tenth Poom. — In this passage, ranged along the walls, are
* Sir 'William lietliain, when he found Yelthuri. Thura. Tcrke. Au. Yelthuri.
this mare's nest (EtruriaCeltica, IT. p. 268), Phsisual. In the centre is a Medusa's
had evidently made acquaintance with the head, with wings on the temples, as on the
relic only througli illustrations, which all lamps in the Tomb of the Yolunini at
present but one view of it. Had he i)er- Perugia. This monument has been illus-
sonally inspected it, he mu.st have confessed trateii by several of the early writers on
it a lamp, with the holes for the wicks, Etrusc;in antiquities. Demjister, de EtruriA
and reservoir for the oil. The inscription liegali, I. tab. S ; Uori, ^luseum Etruscum,
runs in a circle round the bottom, and in I. p. xxx. ; Lanzi, Saggio, II. tav. 14, 3.
Roman letters would Ijc — Mi. Sctiiil.
106 FIREXZE. [cuAP. xi..
little ash-cliests of baked day — miniatures of those in stone,
bearing pretty figures reclining on their lids, not often as at a
banquet, but generally sketched in slumber, nuittied in togas.
The toga, be it remembered, was originally an Etruscan robe,
borrowed by the liomans, and was used in JuvenaTs time as ft*
shroud alone throughout a great part of Italy —
Pars magna Italifc est, si verum admittiinus, in qua
Xemo togam sumit. nisi mortuns.*
Its sepulchral use is exemplified in these recumbent figures.
There is little variety in the reliefs on these urns, which seem to
have been multiplied abundantly from the same moulds. T]ie
subjects are generally marine monsters, the mutual slaughter of
the Theban brothers, or Cadmus striking down with his plough
the warriors sj^rung from the dragon's teeth he had sown at
Thebes. These little urns were all painted, both the figure on the
lid, and the relief below, and some retain traces, more or less vivid,
of this colouring. In this passage are two of the tall red sepulchral
vases of Ca^re or Veii, with archaic reliefs, and some cinerary
uiiis of stone in the form of houses or temples, Avith the tile-work
of the roof, carved in detail. Here is also a fragment of an
archaic relief from Chiusi, representing a race of trhjce, or three-
horse chariots.
In the Palazzo Buonarroti at Florence, is a slab of sandstone-
with the figure of an Etruscan warrior in relief. He is almost
naked, ha%'ing a cloth only about his loins ; his hair hangs loosely
down his back ; he holds a spear in one hand and a lotus-fiower,
with a little bird on the stalk, in the other. The clumsiness, the
Egyptian rigidity- of this figure, mark it as of remote antiquity ;
iiuleed it is generally regarded as the earliest known work of the
Etruscan cliisel in stone. It bears an inscription in Etruscan cha-
racters. This curious relief was discovered ages since at Fiesole.*^
In the ijossession of the Marchese Strozzi of Florence is a
sj^eccJiio, wliich has been pronounced to be " perhaps the most
* Juv. Sat. III. 171. Koman letters — Lautiiia Nises. Tliis
fi Buonarroti, Michael Angelo's nephew monuinent is illustrated by (jori, Mus.
(p. 95, Explic. ad Denipst. II.), could not Etrus. III. p. ii., tab. 18, 1 ; and by Mi-
tell the date of its discovery; he only cali, Ant. Pop. Ital. III. i>. 80, tav. 51.
knew he had received it from his ancestors. Conestabile (Mon. Perug. III. p. 212) re-
Tlic relief is about H ft. 9 in. high. The gards it as not much later than the days of
Etruscan in.scriptiou would run thus in Uemaratus.
CHAP. XI..] THE 8TR0ZZI Sl'KCX'IIIO. 107
bcautil'ul :iii<l elegant mirror that ever issued I'roiii the tomhs of
J^truria." It was I'ouiul near Sorano, in a sepulehre which is
supposed to have belonged to the necropolis of Sovana. The
figures are not incised on the bronze as usual, but are in low,
Hat relief, and so elaborately and delicately carved, as, though
belonging to the best period of art, to mark a point on the verge
of the decadence. At the first glance the}^ seem to represent the
Judgment of Paris, but you presently perceive that although
there is the usual number of figures, Juno is absent from the
scene. I'he Phrygian shepherd is there, sitting, half-draped, on
a rock, and by his side stands, with her arm round his neck, in a
caressing attitude, the '' lively-glancing " goddess. Aphrodite.
She weai's pendants in her ears, necklace, and armlets, but her
onl}' robe has fallen to her knees, leaving her charms exposed.
Opposite Paris stands Pallas, armed and draped, leaning on her
spear; and behind her is a naked figure of female form and features,
and with female ornaments, holding a wand or sceptre, which, to
complete the subject, should be Jlera, but it is not, for it is
stooping to feed a swan; and, yet, more strange, it is no goddess
at all, but a male, or rather an androgynous figure. The inter-
pretation of the scene is far from evident, and there are no
inscriptions attached to clear up the mystery, (lamurrini takes
the hermaphrodite for the (renins of Voluptuousness, and the
entire scene to represent the selection by Paris of sensual pleasure
in 2)reference to virtue or warlike renown, as ty pitied by the grey-
eyed goddess. In short in this scene Paris is supposed to be
represented r.s the moral antithesis of Hercules." This mirror
was for some time exhibited in the Ktruscan Museum at Florence,
but is now in the l'ala//.o Stroz/.i, in the Via Faen/.a.
M(_) N TK FaI.TE UOX a .
Helics of Etruscan art are not ahvays found in sei)ulchres —
the celebrated lamp of Cortona, and the numerous scarahri of
Chiusi, are evidences to the contrary. Vnit the most abundant
collection of non-sepulchral relics that Etruria has produced was
discovered in the summer of 1838 — not in the neighbourhood of
a city or necropolis — not even in any of the rich plains or valleys
which anciently teemed with poi)ulation, but, strange to say !
near the summit of one of the Apennines, one of the loftiest
mountains in Tuscany, which rises to the height of 5,400 feet,
- I'.iill. lust. 1S7.", I'p- S2— S4.
103 FIREXZE. [CHAP. xi..
nnd i'voiw Avhieh, Aii()sto tells us, both seas are visible. This is
Monte Falteroiia, about tweiity-tivt- or thirty uiiles east of
Florence, the mountain in Avhi('h the Arno takes its rise, as
Dante describes it —
Vn tiuinioel cbe nasce in Faltorona.
(.)n tlie same level with the source of this celebrated river is a
lake, or tarn, called Ciliegeto, on whose banks a shepherdess,
sauntering in dreamy mood, chanced to cast her eye on some-
thing sticking in the soil. It proved to be a little figure in
bronze. She carried it home ; and taking it in her simplicity for
the image of some holy man of God, set it up in her hut to aid
her private devotions. The parish-priest, paying a pastoral
visit, observed this mannikin, and incpiired what it was. " A
saint," replied the girl ; but incredulous of its sanctity, or not
considering it a fit object for a maiden's adoration, he carried it
fiway with him. The fact got Avind in the neighbouring town of
Stia del Casentino, and some of the inhabitants resolved to make
researches on the spot. A single day sufficed to bring to light
a quantity of such images and other articles in bronze, to the
number of three hundred and thirty-five, lying confusedly on
the shores of the lake, just beneath the surface. They then
proceeded to drain the lake, and discovered in its bed a prodigi-
ous quantity of trunks of fir and beech trees, heaped confusedly
on one another, Avith their roots often uppermost as if they had
been overthrown by some mighty convulsion of nature ; and on
them lay many other similar figures in bronze ; so that the total
number of articles in this metal here discovered amounted to
between six and seven hundred. They Avere mostly human
figures of both sexes, many of them representing gods and Penates,
varying in size from two or three to seventeen inches in height.
But how came they here ? Avas the question Avhich puzzled e\'ery
one to answer. At first it Avas thought theA' liad been cast into
the lake for preservation during some political convulsion, or
hostile invasion, and afterwards forgotten. But further examina-
tion shoAved they were mostl}' of a votive character — ofterings at
some shrine, for favours expected or received. Most of them
liad their arms extended as if in the act of presenting gifts ;
others Avere clearly representations of beings suffering from
disease, especially one Avho liad a Avound in his cliest, and a
frame Avasted by consumption or atro})hy ; and there Avere, more-
over, a number of decided cx-votos — heads and limbs of various
CHAP. XI..] STRANGE DISCOVERY OX MONTE FALTERONA. 10J>
portions of the liuumu body, and ni;uiy iniii^'cs of" domestic
animals, also of a votive character. All tliis implied the existence
of a shrine on this mountain, surrounded, as the trees seemed to
indicate, by a sacred grove, like that of Feronia on Soracte, and
of Silvanus at Ctere ; ^ and it seemed that, by one of those
terrible convulsions to which this land has from age to age been
subject, the shrine and. grove had been hurled down into this
cavity of the mountain. It is well known that such catastrophes
have in past ages occurred on jNIonte Falterona. For it is-
composed of stratified sandstone (mactgno), and argillaceous schist
{hisci((j()), which latter, being very friable, has given way under
the pressure of the superincumbent mass, and caused tremendous,
landslips, by which extensive forests have been precipitated
down the slopes." No traces, however, of a shrine, or of any
. habitation, were discovered Avitli the relics in this lake-
There Avere some articles of ver}' different character mixed with
these figures, the existence of which on such a site was still more
difficult to explain. Such were fragments of knives and swords,
and the heads of darts, all of iron, in great numbers, not less, it
is said, than two thousand, much injured by rust ; besides great
chains, and fihultc, and shapeless pieces of bronze from two.
ounces to two pounds in weight, recognised by antiquaries as the
primitive money of Italy — the as rude, which preceded the coined
metal, or ces signatum, and was valued by its weight — together
with fragments of the better known coinage. Broken pottery,
too, of the coarsest description, was mingled with the other
articles, and also found scattered at some distance from the
lake.
The weapons have been accounted for in various wa3'S — as the
relics of some battle fought on the spot, which, be it remembered
was border-ground for ages ; ^ or as the offering of some military
^ That of Silvaim.s was girt about with these landslip.s, it is liigLly probable that
fir-trees. Virg. Mn. YIII. r>99. the same causes were in operation here tliat
'■• Rei^etti (II. p. 91) records three of brought about the fall of the Ilossberg in
tliese landslips: the first on 15th May, Switzerland, where the clayey sirrtta, lying
1335, when a spur of the mountain slid beneath the heavier conglomerate, were
down more than four miles, burying a converted into mud by the percolation of
town with all its inhabitants, and render- water, and ceased to be able to support the
ingthe waters of the Arno turbid for more superincumbent weight. The .season of thc-
than two months ; the second on 18th May, year in which each of these Italian land-
1641 ; the latest on 15th May, 1827, when slips occurred, just after the fall of the
the Arno was again reddened for several early rains, and the melting of the winter
weeks with the mud. From the quantity snow, confirms this view,
of water that came down with the first of ' Bull. lust. 1838, p. 70 — Migliariui.
110 FIEENZE. [CHAP. XL.
legion ;- or as iiulicatincr tliat the sliiiiiu liere was sat-recl to the
god of war. '
A solution of the mysteries of this lake has been otiered by the
late Dr. Kmil Braun, the learned secretar}' of the Arclneological
Institute of liorne ; and it is so novel and ill^■eni(nls tliat I must
give it to the reader.
He commences by observing that tlie trees found in tlie lake
had been completely deprived of vitality, the water having
absorbed all the resinous parts which they possessed when green.
He considers that the convulsion or dislocation of the mountain,
which hurled them into this spot, must have occurred long prior
to the period when the bron/es and other articles Avere here
deposited, otlierwise the latter woidd liave been buried beneatli
the former, and not regularly set around the lake. He thinks
that the lake was formed at the time that the landslip occurred,
and that its waters acquired a medicinal quality from the trees it
contained, the parts which gave them that virtue being identical
with those from which modern chemistry extracts creosote. Xow,
the diseases which are shown in the ex-votos, are just sucli, he
observes, as are remediable by that medicine. The styptic water
of Pinelli, so celebrated for stopping the hemorrhage of recent
womids, has a base of creosote ; and hither, it seems, Hocked
crowds of wounded warriors, who left their weapons in acknow-
ledgment of tlieiv cure. The virtues of the same medicine, in
curbing the attacks of phthisis are now recognised by medical men
of every school ; and by jiatients labouring under this disorder
the lake seems to have been especially frequented. Creosote
also is a specific against numerous diseases to which the foir sex
are subject, and such seem, from the figures, to have resorted in
crowds to these Avaters. To free this theory from the charge of
caprice or fantasy, the learned doctor cites the case of a similar
lake in China, which is known to have imbibed marvellous
medicinal qualities from the trunks of trees casually innuersed in
its waters.*^
- Bull. Inst. 1S88, p. (jti— lugliirami. suuiinit of Blount LeLanon, and in its
•' Bull. Inst. 1842, \>. 180 — Braim. waters votaries were wont to deposit their
* Bull. Inst. 1S42, pp. 179 — 184. The gifts, which were not only of lironze, gold,
•opinion that tlie lironzes were depo.sited as and silver, hut also of linen and hinaus ;
votive offerings around the lake, is borne anil a yearly festival was long held there,
out by a similar fact mentioned by ancient which was ultimately suppressed by Con-
writers. The sacred lake and grove of stantine. See Bull. Inst. 1S45, p. 96, and
Venus Aphacitis, in Coilo-Syria, between tlie authorities there cited,
liiblos and Ilcliopolis, stood near the
CHAP. XI..] MYSTERY OF THE LAKE EXPLAINED. HI
1 loiive it to medical readers to detenniue tlie correctness of"
this theory ; to me it seems that sc noii e vera, c hen trocato.
I must add a word on the hron/.es. Most are very rude, like
the offerings of peasants, but a few are in the best Etruscan
style. One anticjuar}' considers them to show every stage of art,
from its infancy to its perfection under Greek influence, and
iigain to its decline.'' Another perceives no traces of Eoman,
much less of Imperial times, but refers them all to a purely
native origin/' Certain it is that some show tlie perfection of
Etruscan art. Such is the figure of a, warrior, with helmet,
cuirass, and sliield, generally called Mars,^ wliich may rival that
-of the said deity in the Florence gallery, — a Hercules, with the
lion's skin over his shoulders — the " saint," I believe, of the
pastoycUa, though "not in saintly garb,"** — a Diana, said to
resemble the celebrated archaic statue of marble found at Pom-
peii,— and a woman's leg and arm of great beaut3\" These, with
:ji few more of the choicest produce of the lake, are now to be
seen in the British Museum, in the " Room of the Bronzes."
A still more recent discovery has been made on one of the
Apennines, between ]Monte Falterona and Komagna, where many
•coins were found, principall}^ asses, but among them a very rare
quincussis, like that in the Bacci collection at Arezzo, wliich till
now has been uni(pu'.^
Eighteen miles on the road from Florence to Arezzo is the
little town of Figiine, which had never been suspected of possess-
ing Etruscan antiquities in its neighbourhood, till in 1843 a
sepulchre Avas discovered on a hill hardly a mile beyond it. The
roof had fallen in, l)ut it was evident that the tomb had been
formed of masonry, the hill being of too soft an earth to admit of
sepulchres being excavated; the pavement was of opus incertaiii
— a ver}' singular feature, which I have never seen, or heard of
as existing elsewhere in an Etruscan tomb.^ But a still more
' Jligliarini, Bull. Inst. 1838, i>. (J9. rcrtinu of the pavement wa.s only a col-
'' Micali, Mon. IiieJ. p. 89. lection of small stones put down at random,
' Idem. tav. 12. for no mention i.s made of cement, which
■'' Idem. tav. l.*"). forms the basis of the lioman masonry
^ For notices of tliis carious lake and known by that name. Pavement of any
its contents, see Bull. Inst. 1838, pp. 65 — description is almost unknown in Etruscan
68 (lughirami) ; 1838, pp. ti9 — 70 (Migli- tombs. But pavements of small pebbles
ariui ; 1842, pp.179 — 184 (Braun) ; Mi- have been found in the so-called tomb of
cali, Mon. Ined. tav. 12 — 16 pp. 80 — Agamemnon, just opened by Dr. Schlie-
102; Braun's review of the same, Ann. nuum, at Mycente. I have discovered very
Inst. 1843, p. 354. similar jiavements in certain Greek tomb.s
' Jlicali, Mon. Ined. p. 89. which I have opened in the Cyrenaica.
^ It may lie that the so-called (y)«.y in-
112 FIRENZE. [CHAP. xl.
remarkable thing was that around one of tlic urns, \\liifli liad a
recumbent female iiuure on tlie lid, Avas scattered an innnense
quantity of g(dd leaf in minute fragments, twisted and ciumpled,
■\vliicli seemed to have been thrown over the figure in a sheet or
veil, and to have been torn to pieces by the fall of the roof,
which had destroyed most of the m-ns. It was of the purest
gold, beaten out very thin ; and the fragments collected weighed
about half a pound.''
Other Etruscan relics have been discovered in the neiglibour-
hood of Florence in past times. Buonarroti — the painter's
nephew — states, that, in 1689, at a spot called St. Andrea a
]\Iorgiano, in the heights above Antella, a village a few miles to
the south-east of Florence, he saw an Etruscan inscription cut in
large letters in the rock.' At Antella has also been found a stch'^
or monumental stone, with bas-reliefs, in two compartments — one
representing a pair of figures on the banqueting-couch, and a
slave standing by ; the other, a pair sitting opjiosite, with a table
between them. It is of very archaic character, and the Egyptian
rigidity of the figures and cast of the countenances is very marked.
It is now in the possession of Signor Peruzzi of Florence.^
At San ^Nlartino alia Palma, five or six miles from Florence, a
little to the left of the road to Leghorn, some monmnents of
Etruscan art have been found — a female statue of marble, head-
less, with a dove in her hand, and an inscription on her robes ; ^'
and a singular, circular, altar-like ci2U)ii>;, four feet high, with
figures in high relief — a warrior, preceded by two lictors, and
followed by two citizens, one of whom is embracing him. It has
an Etruscan inscription above. '^
^ For a (le.scriptiou of this toiiil) see tliis ciuiiiot be earlier than tlie tiftli ceu-
Migliarini, Bull. Inst. 1843, pp. 35-37. tury of the City, because the males here
■• Buoiiar. p. !>.5, Explicat. ad Denipst. are beardless ; and barbers are said by
torn. II. Passeri (p. (5.5, ap. (ion, Alus. Plinj- (VII. 59) to liave been introduced
Etrus. III. tab. XV. ), however, represents into Rome in the year 454 ; whereas tlie
it as merely a huge stone cut from the .style of ai't, a much safer criterion, shows
rock, 15 Roman feet hniii, by (5 high, with this uionunient to be of mucli earlier date,
letters 6 inches in height. The inscription and of undoubted Etruscan antiquity. See
translated into Roman letters w-ould be \ "l. I. p. 381.
« IJuonarroti (pp. 13, 29, tab. XLIII.)
took this figure for Venus, or the nynipli
IJegoti, of whom mention has already been
^ Inghiranii give.s illustrations of this maile — Vol. I. p. 478.
.singular .sttle (Mon. Etrus. YI. tav. CD. ' Buonar. p. 29, tab. XLVI. The lictor*
E. ) This is an instance of the fallacy of had no axes in their /(Wcm. liuth these
the mode of detennining the antiquity of monuments were formerly in the ]ios3ession
monuments from the ]presence or absence of the Delia Stufa family. Where they
of the beard. Inghiranii pronounces that ;xre now I do not know.
. A . VIS
cuncLi.
CHAP. XL.] ETRUSaVN EEMAIXS AROUND FLORENCE. 113
At San Ciisciiino, eight or ten miles on the rond to Siena,
Etruscan inscriptions and bronzes have been found in ages past ; ^
and about the ruins of a castle, called Pogna, or Castro Pogna,
on a height two miles to the Avest of Tavarnelle, on the same
road, numerous Etruscan urns have been found, three or four
centuries since. Tliey are said to have been of marble and of
elegant character, and to have had peculiarities of form and style.
The castle was destroyed in 1185. The site must have been
orifdnallv Etruscan. ^
APPENDIX TO CHAPTER XL.
NoTK I. — Tm: Fi;.\n(;ois Vase. See p. 81.
This monument is of .such splendour and interest, that it demands a
detailed description. Like the ])ainted jiottery of Etruria in general, it
represents subjects from the mythological cycle of the Greeks, and all its
inscriptions are in the Greek character.
To begin witli the neck of the vase, which has two bands of figures : —
The ujiper contains, on one side, the Hunt of the boar of Calydon. All the
lieroes, and even the dogs, have their appellations attached. The most
prominent are Pkleus, ^Iei.eaokos, Atai-VTE, ^Melaxiox, Akastos, Asmetos,
Simon, and the great Twin-brethren Kastok and Poludeckes (Pollux). At
each end of this scene is a sphinx. On the other side is a subject which is
explained as the Return of Theseus from the slaughter of the ^linotanr, and
the rejoicings consecpient on his triumph. A galley full of men Avearing
2>etasi^ and in attitudes of exultation, is approaching the land ; Phaidimos
jumps ashore ; another casts himself into the sea, in his eagerness to reach
the beach, on which a band of thirteen youths and maidens — all named seriatim,
and holding hands — are dancing in honour of the hero Theseus, who plays
the lyre, with Ariaxe (Ariadne) at his side.
The second band has, on one side, the Battle of the Centaurs and Lapitha?,
all with names attached. Here again Theseus takes part in the condjat, in
which the Greeks fight fully armed, but the Centaurs with stones and boughs
of trees. On the other side, are the Funeral Games in honour of Patroclus, repre-
sented by a race of five quadrifj(c,(\vi\Qn by Gluteus, Automedox, I)iomedes,
Damasii'OS, and Hiro . . ox; while Achileus himself stands at the goal with a
trijiod for the victor, and other tripods and vases are seen beneath the chariots.
The third and principal band represents the .Marriage of Peleus and
Thetis. The goddess is sitting in a Doric temple. Before the portico, at
an altar, designated BOM . ., on which rests a hantharus, stands her mortal
spouse, his hand held by the Centaur Cjiikox, who is accompanied by Iius, with
^ Buonar. p. 96. are now called Le Masse del Foggio di
' Buonar. pp. 33, et scq. Repetti (IV. JIarcialla.
\>. 498) says that the ruins of the castle
114 FIEEXZE. [CHAP. XL.
her caduceus ; the Xj-niphs IIkstia and Chahiklo, and anotlicr of indistinct
name ; Dionysos bearing an amphora on his slioulders ; and the tiiiee IhiRAi.
Next comes a long procession of deities in quadriga — Zkus and Hkra in the
first, attended by Okania and Kaliopk. "Who follow in the next two chariots,
is not clear — the name of Anphitritk is alone legible ; but both are attended
by the other Muses. Ares and Aphrodite occupy the fourth car ; Hermes
and his mother Maia, the sixth ; and the name of Ocheaxos is alone left to
mark the occupants of the seventh. IIkpiiai.stos niountcd on liis donki-y
terminates the procession.
On the fourtli band, Achilles is disi)laying his proverbial swiftness of foot,
by pursuing a youth who is galloping with a pair of horses towards the
gates of Troy. The same subject has been found on other vases ; but this
is the first to make known the youth as TROir.os. The son of Peleus is
followed by Athena, Hermes, by his mother Thetis, and IiHodia — all near
a fountain, with its Greek designation — xpijwj — where Troilus seems to have
been surprised. Under his steeds' feet lies a water-jar, called v8pia, which
has been cast away in terror by a nymph who is near him. The walls
of Troy, to wliicli he hastens, are painted white, and are of ngular
Greek masomy. The gate is not arched, but has a flat liiitil. From it
issue Hektor and Polites, armed for the rescue of their brother. Outside
the gate, on a seat or throne marked Qukos. sits the venerable Priamos,
talking with Antexor, draped like himself in chiton and chlamys. At the
fountain stands AroLOX, and a Trojan (Troox) is lilliiig a jar, the water flow-
ing from spouts like panthers' heads.
On the other side of the fountain, is the Return of PIephaistos to Heaven.
Zeus and Hera occupy a throne at one end of the scene, and behind them
are Athexa, Ares, and Artemis ; Avhile before them stand Dioxisos and
Haphrodite, as if to plead for the offending son of Jove, who follows on an
ass, attended by Silenoi and the Nymphs (Niphai).
The fifth band contains the common subject of beasts and chiman-as of
A'arious descriptions engaged in combat, or devouring their prey — griffons,
sphinxes, lions, panthers, boars, bulls, &c.
The sixth band is on the foot of the vase, and represents the Pigmies,
mounted on goats for chargers, and armed with slings and clubs, encounter-
ing their foes, the Cranes. Neither of these last two l)ands has inscriptions.
The potter's and painter's names are on the principal band. The A'ase speaks
for itself, and says,
V132(DP\1A3M^^|T M >" *^- ''tias drew me,"
and epAOTIMO^MEHO/ESEA/ •• Ergotimos made me."
The inscriiitious run, some from riglit to left, but most from left to
right, generally according to tlie <lireeti)n of tlie figures to wliieli they are
attached.
On one handle of tlic amphora, is a winged Diana grasiiing two lions
b}' the neck, and on the otiier a simihu" ligure holding a 2>aiitlier and a stag.^
' The winjred Artemis on tlie Chest of type in tlie Babylonian cylinders, -where
Cypselus held in this way a lion in one they are often represented, throttling lions
hand, and a panther in the other. Pausaii. or swans.
V. 19. Such figures seem to have their
CHAP. XL.] PRANgOIS VASE.— AMAZON SARCOPHAGUS. 115
And bcnc.'itli lliesc groups is AiAS (Ajax) bearing tlic dead bod}- of Akileus.
Within each liandle is a Fury, witli open mouth, gnashing teeth, wings
spread, and in the act of running — tlie same figure tliat occurs so often on
Etruscan vases and bronzes. An illustration of it has been given in the eyed
hijlix from Vulci, at page 4G2 of Vol. I. ; and a further specimen is presented
in the goblet at page 128 of this volume.
XoTK II. — The Amazon SARCornAOus. See p. 9G.
The battle of the Greeks with the Amazons was a favourite subject Avith
ancient artists, and representations of this combat arc among the most ex-
quisite works of the Hellenic chisel that have come down to us. They adorned
the frieze of the Temple of Apollo at Bass;u, and the Mausoleum of Halicar-
nassus, and with what wonderful spirit the subject was treated on those
monuments, the reliefs in the British Museum remain to attest. It was
sculptured by Phidias on the .shield of the great chr3-seleiihantine statue of
Pallas in the Parthenon, and on the pedestal of the Olympian Jove at
Athens (Pans. I. 17, 2 ; Plin. xxxvi, 4, 4). It was also a favourite subject
for the pencil among the Greeks, but of such i)roductions no examples
beyond the designs on painted vases have hitherto been known to us. This
sarcophagus, then, is unique in showing us how the subject was treated in
colours. We know that the Poikile at Athens was adorned with pictures of
this combat by Mikon, the ccntemjjorary and fellow-labourer of Polygnotus
(Paus. I. 15, 2 ; Plin. xxxv. 35) ; and that he repeated the subject on one
of the walls of the Temple of Theseus (Paus. I. 17, 2); and it must have
been to one. or both of those paintings that Aristophanes alludes, when he
makes the Chorus in Lj-sistrata (G77 — 9) exclaim, " A woman is an excellent
rider, and has a good seat, and would not fall oif when her horse gallops.
Look at the Amazons, whom ]\Iikon painted mounted on horses fighting with
the men ! " Mikon, be it remembered, was renowned for the skill with which
he depicted horses (Paus. I. 18, 1). It is by no means improbable that in
the scenes on this sarcophagus we see copies, entire or in part, of those
celebrated Athenian jifiintings. One feature in these scenes is worthy of
notice. The heroines are not represented combating from chariots in the
reliefs either from Phigaleia or Halicarnassus ; nor, so far as we know, in
an}'- other production of Hellenic sculpture or painting which portrayed this
celebrated myth, unless it be on figured vases. In this respect the
sarcophagus in this ^luseum is unicpie. Of vases, the only instance I can
recollect in which quadrifjm are introduced into the combat of Greeks with
Amazons, is that of tlie grand hvater from Puivo in the ^luseimi of Naples.
Mon. Inst. II. taA'. 30.
I 2
THE WALLS OF F.ESUL^.
CPIAPTER XLL
FTESOI.'E.—F^ESZ^L^'F.
Chi Fiesol liedifico conobbe el loco
Come gia per gli cieli ben coinposto. — Faccio degli Ubekti.
Vires antem veteres earum uvliium hoJieque magnitudo ostentat mfeniuin.
Yell. Pateuculus.
The first acquaintance the traveller in Italy makes with
Etruscan antiquities — the first time, it ma}' be, that he is re-
minded of such a race — is generalh' at Fiesole. The close
vicinity to Florence, and the report that some remains are to be
seen there, far older than Roman days, attract the visitor to the
spot. He there beholds walls of great massiveness, and a few
other remains, but forms a very imperfect conception of the race
that constructed them. He learns, it is true, from the skill
displa^-ed in these monuments, that the Etruscans could not have
been a barbarous jieople ; but the extent and character of their
civilization are to him still a myster}'. It is not at Fiesole that
this early jieople is to be comprehended.
Who, that has visited Florence, does not know Fiesole — the
Hampstead or Highgate of the Tuscan capital — the Sunday resort
of Florentine Cockneyism ? Who does not know that it forms
one of the most picturesque objects in the scenery ai'ound that
CHAP. xLi.] THE ETRUSCAN WALLS OF FiESULiE. 117
most elegant of cities, crowning a height, three miles to the
north, Avith its vine-shaded villas and cj'press-girt convents, and
rearing its tall cathedral-tower hetween the two crests of the
mount ? Who has not lingered awhile on his wa}' at Dante' s
mill, and, in spite of the exclusiveness of English proprietorshiji ,
who has not in imagination overleaped the walls of the Villa
hallowed by " The Hmidred Tales of Love," and beheld
" Boccaccio's Garden and its faeiy.
The love, the joyannce, and the gallantry ? "
Though a description of Fiesole is to be found in every guide-
book that treats of Florence, j'et, as an Etruscan city, it demands
some notice from me.
As the visitor ascends tlie hill by the new carriage-road, he will
perceive, just before reaching the town, a portion of the ancient
wall climbing tlie steep on the right. This is a ver}' inferior
si)ecimen, in point of massiveness and preservation, to what he
ma}'' see on the opposite side of the cit}'. Let him then cross the
Piazza, where he should secure the services of Michele Bongini
as cicerone, and take the path behind the apse of the cathedral,
which willlead him to the northern brow of the hill. Here he
finds a superb remnant of the ancient fortifications, stretching
away to his right, and rising in twelve or fourteen courses to the
height of twenty or thirty feet. The masonry is widely different
from that of ancient sites in southern Etruria. The hard rock of
which the hill is composed, correctly termed macigno by Dante,
not admitting of being worked so easily as the tufo and other soft
volcanic formations of the southern plains, has been cut into
blocks of various sizes, as they chanced to be split out from the
quarr}', but generally squared, and laid in horizontal courses.
Strict regularity, however, was by no means observed. The
courses var}' in depth from about one foot to two or three, the
average being above two ; and in length also the blocks differ
greatly, some being as much as seven, eight, nine feet, and the
longest twelve feet and a half, while otliers are square. The
joints are often oblique, instead of vertical, and in some parts
there is a wedge-course, as in the walls of Pojmlonia, Perugia,
and Todi, but without au}^ apparent object. It is evident, how-
ever, that the aim of the builder Avas regular masonry, but he .
was fettered b}' his materials. In many parts where the angles
of the blocks did not fit dose, a portion was cut away, and a small
stone fitted in with great nicety, as in the most finished polygonal
lis FIESOLE. [CHAP. xi.i.
Avallini>'. Thoimli the edges of the blocks have in general suliered
from the weather, the joints are sometimes extremely neat, and
it is apparent that snch was ori;;inallv the character of the whole.
No cement or cramping was used ; the masses, as usual in these
early structures, held together by their own weight.^
This masonry is b}' no means so massive as that on other
Etruscan sites of the same character — Yolterra, Euselhie, Cortona,
for instance ; yet, from its linish, its excellent preservation, and
the height of the walls, picturesquely draped with ivy, and over-
shadowed by oaks and cypresses, it is very imposing.
The lower entrance to the lane, by which the visitor descends
from the Piazza, marks the site of an ancient gate ; and in the
road below it, mixed with nu)dern repairs, are remains of the old
pavement — not of polygonal blocks, as used by the llomans, but
of large rectangular flags, furrowed transversely on account of the
steepness of the road. This is a style often adopted by the
Greeks." Its dissimilarity to lioman pavement, its relation to
the gate in the Etruscan walls hard by, and the large size of
the blocks or flags, rendering removal a work of great difficulty,
induce me to consider it of liltruscan antiquity, though this is the
only site in Etruria where I have observed it.
In this portion of the wall open two passages, whose narrow
dimensions prove them to have been nothing but sewers, to drain
the area of the city ; as was usual on Etruscan sites. In the
volcanic district such sewers are cut through the tufo clifis on
wliicli the walls rest ; but here, as in other cities of Northern
Etruria, there being no dills, and the fortifications rising from
the slope and forming a revi-tcnient to the higher level of the city,
they are made in the wall itself. So also at Yolterra. Of the
^ At the angles of the blocks lioles may the Greeks. For this fact I am imlebteJ
often be observed," which have evidently to Jlr. Edward Falkener.
been made subsequently ; most probably, - This ribbed pavement, or cordoiiata,
like those in the Coliseum, in the search is frequently met with in the Cyclopean
for the metal cramps, which were supposed cities of Italy. It is found at Pozzuoli, on
to hold the masses together. For such the ascent to the Street of Tombs. I have
reckless, destructive barbarism is always observed it also in the ancient roads of
ignorant and indiscriminating. A striking Syracuse, where the rock itself is so fur-
proof of this is seen in the temple of rowed, and on the ascent to the Acropolis
Jupiter Panhellenius in ^Egina, where, even of Athens. Tiie iiaveraent at Cyrene, ex-
in the monolithic columns, the barbarians tolled by Pindar (Pyth. V. 121, et scq.), is
have made holes for the same purjjosc, at of the same description. Mr. Edward
the height where they had been accus- Falkener tells me that he has remarked
tomed to find the joints of the fruxta ; similar pavement at Eleusa or Sebaste
thus unwittingly paying the highest com- in Cilicia, at Labranda in Caria, and at
pliment to the exquisite workmanship of Termessus in Pamphylia.
CHAP. XLi.] ANCIENT PAVEMENT AND SEWERS.
119
same character may be the apertures in the walls of the so-called
Pelasgic towns of Latinm — Norha, Segni, and Alatri ; hut these
of Fffisulu! are much inferior in size.'' The smaller of them has
a doccia, or sill, serving as a si)out to carry the fluid clear of the
wall. The otlier runs in very far in a straight line, hut being
too small to admit a man, it has never been fathomed. But the
most singular feature of this sewer is, that on the wall beneath it
is scratched a figure, the usual symbol among the ancients of
reproductive power. It is here so slightly marked, as easil}- to
escape the eye ; '^ it may possibl}' have been done by some wanton
hand in more recent times, but analog}- is in favour of its antiquity.
That such representations were placed by the ancients on the
walls of their cities, there is no lack of j^i'oof. They are found
on several of the early cities of Ital}- and Greece, on masonry
polygonal as well as regular.'
The reason of this s^'mbol being placed in such positions is not
easy to determine. Inghii-ami thought it might be to intimate
the strength of the cit}', or else to show defiance of a foe, in
accordance with the ancient gesture of contempt and defiance, still
in use among the southern nations of Em-ope ; ** it ma}' also have
had the same meaning in this as in other cases, where it was
used as afasciiium or charm against the effects of the evil eye."
•* The openings in the walls of these
three Latin towns are large enough for a
man to enter, and may have been ijosterns.
It may he questioned if they were conduits
or sewers, though that at Korba is of the
usual size of Etruscan sewers — about seven
feet high, and three wide.
•* Its existence was unknown to the
cicerone, until I pointed it out to him in
June, 1876.
' The best known of these sites is Alatri,
where the symbol triple<l, and in relief, is
sculptured on the lintel of the above-
mentioned sewer, postern, or ijassage,
which opens in the polygonal walls of the
citadel. It is also found tripled on the
polygonal Avails at Grrottatorre, near Cor-
rese in Sabina. On the ancient wall in
the Terra di Cesi, three miles from Terni,
the same symbol in relief occurs in a
similar position at the angle of the wall,
which is here of rectangular blocks (Jlicali,
Ant. Pop. Ital. III. p. 7, tav. 1.3); and
on the ancient fortifications of Todi, on the
Urabrian bank of the Tiber, of .similar
masonry, it is found in prominent relief,
near the church of S. Fortnnato. Ask for
" 27 pezzo di marmo." It is also to be
seen on a block at an angle of the walls of
Oea, in the island of Thera, in the JEgvean
Sea, with the inscription toTs (piXois an-
nexed, w hich has been considered a mere
eujjhemism to a.ssist the fa sc in um in avert-
ing the effects of the evil eye. The same
turpicvla ?•<;.«, as Varro (L. L. VII. 97) calls
it, has been found on the doors of tombs
at Falazzolo, the ancient Acre in Sicily,
at Castel d'Asso in Etruria, and even in
the Catacombs of Naples. Ann. Inst. 1820,
p. 65 ; 1841, p. 19.
'' This appears the most probable mean-
ing. It is confirmed by what Herodotus
tells us of Sesostris, who, in his victoi-ious
march through Asia, to express his con-
tempt for those people who had otfered
little or no resistance to his arms, set up
xtclce in their lands, and carved thereon
the converse of this symbol. II. 102.
'' The occurrence of this .symbol on the
walls of Pela.sgic cities may be explained
by the woi-ship that ancient people i>aid to
the phallic Hermes. It was they who in-
120
FIESOLE.
[chap. xli.
Following the line of walls some liundred yards to the east —
TOii formerly came to an arch standing ten or twelve feet in
advance of them. It was a structure of ditierent character, and
ajjparentlv of later date ; for the masonry was nmch less massive
than in the city walls. It seemed to have formed part of an o})en
gateway, or projecting tower, for there were traces of a second
arch which joined this at right angles, uniting it to the wall. It
{0> ^
i>kAcl..l Ij t. W C_„Ae, li..\..
ANCIENT GATEWAY, OUTSIDE THE WALLS OF F.ESUL.E.
was prohahly a Eoman addition. This picturesque monument
Avas thrown down in 1848 hy the Fiesolani themselves, and tlie
piers on which the arch rested alone remain to mark its site.
The woodcut shows it as it was more than thirt}' years ago.
Beyond this you can trace the walls in fragments, mixed with
the small work of modern repairs, running in a straight line for
troduced it into Athens, and the rest of
Greece, and also into Samothrace (Herod.
II. 51, confirmed by tlie coins of Lemnos
and Imbros, says Midler, Etrusk. einl. 2,
3) ; and probably also, with the mysterious
rites of the Cabiri, into Etruria and other
jjarts of Italy. Yet the worship of this
symbol was by no means confined to the
classic nations of antiquity. It seems to
liave prevailed also among the nations of
the far East ; and recent researches lead
\as to conclude that it lield even amon^' the
early people of the New World. Stephens'
Yucatan, I. pp. 181, 434. Not to dwell
on this subject, I may remark that as tlie
ancients were wont to place these satijrica
siyna in their gardens and Louses, to avert
the effects of the envious eye (Plin. XIX.
19, 1), so they may well have been i>laced
on the walls of a city to protect its inha-
bitants. The philosophical idea which
they symbolise will also account for their
use as sepulchral emblems ; some remark-
able instances of which are to be seen at
Cliiusi, Perugia, and Urvieto.
CHAP. XL!.] ANCIENT AECHWAY, OUTSIDE THE WALLS. 121
some distance al()n<f the Lrow of the hill, till in the Borgo Unto,
ii suburb on the south-east of the ancient city, you find them turn
at rif,4it angles and tend south-westward. On your way up the
hill from the Borgo Unto to S. Polinari, you cross some basaltic
pavement, and just beyond it, in a portion of the wall where ver}^
massive blocks are laid on very shallow ones, you may observe
the site of a gate now blocked up, but indicated by the pavement
leading up to it. Beyond this is a long line of the ancient
masonr}', more irregular and less massive, tending westward, and
terminating at some quarries ; then after a wide gap you meet the
wall again, and trace it down the steep to the modern road where
you first descried it.^ AVestward of this there are said to be some
fragments below the height of San Francesco, but I never could
find them, though I have traced them up the same hill on the
northern side. Few will think themselves repaid for their fatigue
in following out the entire line of walls, over the broken ground,
and through the vineyards and olive-groves on the slopes. Unless
the visitor wish to verify for himself the extent and outline of the
city, he may rest content with seeing that part of the wall
first described, Avliich is by far the finest and best preserved
portion of the whole.
The extent of the walls in their original state Avas not great —
less than two miles in circuit.'^ Fsesuhe was, therefore, nnich
inferior in size to certain other Etruscan cities — Veii, Volaterrje,
Ag3'lla, Tarquinii, for instance. The higliest crest of the hill to
the north-west, where the Franciscan convent now stands, was
originalh' the Arx ; for here have been found, at various times,
traces of a triple concentric wall, engirdling the heiglit, all within.
^ On this side of tlie city tlierc are said display a fjreatness not inferior to tliat of
to be traces of a gate, which, from one of any other Etruscan city. He inclines on
the lintels still standing, must have been this account to rank it among the Twelve.
of I'lgyptian form, narrowing upwards, like And so also Miiller, and the earlier writers
the doorways of the Etruscan tombs. Ann. on the antiquities of Italy. 15ut on this
Instit. 183.^, p. 14. score, there ai-e other minor towns of
^ So says Micali (Ant. Po]). Ital. II. p. Etruria which might compete with it for
200), who classes it with Ruselhe, Popu- that honour. Fiesuhu was proliably de-
lonia and Cosa ; but the i)lans of the said pendent on Volaterne or Arrctium.
cities which he attaches to his work, give Miiller (I. 3, 3) cites Ftesuhe as an in-
widely ditl'ercnt measurements, Fiesuhu .stance of the quadrangular form, which
being much superior in size to the last two, was usually given to Etruscan cities, and
though smaller than the first. In fact his thence copied in the original city of llc>-
plan represents it as about 8800 feet in mulus— A'oHut qaudrata — a custom based
circumference, or just 1§ English mile. on religious usages. Dion. Hal. I. p. 75.
Niebuhr (I. p. 121, Eng. trans.) was there- Plutarch, Komul. 10. Fcstus, v. Quadrata.
fore misinformed when he said that the Solinus, Polyh. cap. II. Cf. Varro, Ling,
walls, theatre, and other ruins of Fa;suhe Lat. Y. 113. Jliiller, III. 6, 7.
122
PIESOLE.
[chap. xli.
the outer line of the ancient fortifications,^ Nothing of the triple
wall is now to be seen. In the Church of S. Alessandro, on the
same height, are some coknnns of clpolUno, ^Yhich probably
belonged to a Roman temple on this spot."
Mi:i/liir'
TOISES FRANi^AISCS
SO 100
II' 1 1
PLAN OF FIKSOLE.
a Line of the Etruscan Walls.
b Etruscan Gateway.
f/ Piazza.
A Cathedral.
r Ancient Archway outside the walls. i San Francesco, on the site of the
d Steps of an ancient buildinj,'. Acropolis.
c Roman Theatre. k Quarries.
/ Wall, commonly called the "Etruscan I Fonte Sotterra.
Palace."
Though little of anticpiity is to be seen on this height, the
visitor should not foil to ascend it for the sake of its all-glorious
view. No scene in Italy is better known, or has been more often
described, than that "from the top of Fesole." Poets, painters,
^ Inghirami, Guida di Fiesole, p. '58.
This inner line of wall is not of frequent
occurrence in Etruscan towns ; more com-
mon, however, in the nortliern than
southern district. The same may lie said
of double heights, or arces, within tiie
city-walls, of which Fuisulse presents -a
specimen.
- On this height was discovered in 1814
the only instance known of the favisscc
attached to temples ; but after a few
months they were reclosed, and are no
li)nger to be seen. Inghir. op. cit. p. 40.
iAIiiller (Etrusk. IV. 2. 5) who cites Del
Rosso (Giorn. Arcad. III. p. 113) describes
them as "round chambers lined with
masonry and contracting upwards" — i.e.,
like the thoJl of the Greeks, the Treasuries
of Atreusand Minyas, and the lower iirison
of the TuUianum at Rome.
CHAP. XLi.] THE ANCIENT THEATEE. 123
pliilosoplicrs, liistorliuis, aiul tourists, have all kiiuUed with its
iiispinition. And in trutli,
'• Dull would lie be of soul who could pass hy
A sifjht so touchiiig- in its majesty."
Description, then, is here needless. Yet I may remark, that
with all its vastness and diversity, the scene lias a simple character.
All the luxuriant pomp of the Arno-vale, and the grandeur of the
inclosing mountains, are hut the frame-work, the setting-oft" of
the picture, which is Flohkxce, fair Florence —
" The brightest star of star-bright Italy I "
hence heheld in all her hrilliancy and heauty.
"NVithin the walls of Fiesole, there are few remains of antiipiity.
The principal is the Theatre, discovered and excavated in 1809
b}' a Prussian noble, Baron Hchellersheim. It lies in a vineyard
below the cathedral, to the east. To visit it, you must get
tickets at a chemist's shop in the piazza, at half a franc each
person.
As you descend the steps, a wall is pointed out to the left,
below the surface, some sixty yards in length, composed of rusti-
cated but irregular masonry, not unlike the city-walls, though ol
much smaller blocks. It has received the name of the "Etruscan
Palace," but to the ciceroni on these sites no more credit shoidd
be given than to the " drab-coloured men of Pennsylvania."
The Theatre had six gates or entrances in the outer circuit of
Avail, with twenty tiers of seats, and five flights of steps ; the
seats are of massive blocks, quarried, like those of the city-walls,
from the hill itself, and the steps divide them into six cunci or
wedges. The arena is very clearly marked out, so also is the
j^roHccniiim, with the trench in front sunk to hold the sijMriiiyn, or
curtain. On the slope are five parallel vaults of ojnis incertuni
and stone brick-work, called by tbe Fiesolani, Le Buche delle
Fate, or "Dens of the I'airies; " but verily the fairies of Italy
must be a gloomy race, whom
juviit ire sub umbra
Desertosque videre locos,
if they take up with such haunts as these ; no way akin to the
frolicsome sprites, " the moonshine revellers" of merry England.
Such dark, dank, dripping, dismal " dens " as these would freeze
the heart of a ^lab or a Titania.
124 FIESOLE. [CHAP. xLi.
This Theatre was hnig thought to be of Etruscan origin ; but
more extensive research into what may be called the comparative
auatonw of antiquities, has determined it to be llonian.^ The
same may be said of the '* Palace " adjoining.
In the Borgo Unto is a curious fountain, called " Fonte Sot-
terra." You enter a Gothic archway, and descend a vaulted
passage by a long flight of steps to a cave cut in the rock. At a
still lower level, you reach a long shapeless gallery, ending in a
little reservoir, also hollowed in the rock. The water is extremely
pure, and formerly supplied the whole neighbourhood, but the
Fonte was closed in 1872.
Inghirami regards this fountain as an Etruscan wt)rk ; but I
could perceive no proof of such an origin.^
Only ten or twelve paces from this Fonte, a remarkable cistern
or reservoir was discovered in 1832. Its walls, except on one
side where a flight of steps led down into it, Avere built up with
masonry, in large rectangular, rusticated blocks. It was roofed
in by the convergence of several horizontal laA-ers of thin blocks,
and the imposition of larger slabs in the centre, on the same
principle as the celebrated Regulini-Galassi tomb at Cervetri.'
It was remarkable, that though undoubtedly a reservoir or foun-
tain— for it was discovered by tracing an ancient water-channel
which led from it — there were no traces of cement in the masonry.
This fact, and the very ancient style of its vaulting, indicate an
Etruscan origin ; which is confirmed bj' the discovery of sundry
^ The plan of tlic theatre is Roman. " probaLly of old Etruscan construction"
Zsieljuhr, however, has thro\»'n the weight (II. p. 241). Inferior men, it may be,
of his great name into the opposite scale, but better antiquaries, have decided, how-
and has said, "That this theatre was built ever, to the coutrarj'. Indeed those great
before the time of Sylla is indubitable ; its men lose much of their authority when
.size and magnificence are far beyond the they treat of matters within the province
scale of a Roman military colony ; and how rather of the jiractical antiquary than of
could such a colony have wished for any- the historian. Their want of personal ac-
thing but an amphitheatre?" (I. p. 135, (piaintiince with localities and monuments,
Eng. trans.) It may be remarked that or of opportunities for extensive comparison
Fa^sulie mu.st have fallen under Roman of styles of construction and of art, leads
domination with the I'est of Etruria two them at times into misstatements of facts,
centuries before Sylla's time ; and that or to erroneous conclusions, which, under
other towns of Etruria which received more favourable circumstances, they would
military colonies, such as Yeii, Falerii, and never have uttered, or with the candour of
Luna, had theatres, as we learn from local great minds, the\' would have been most
remains or from inscriptions, even where, read}' to i-enounce.
as in the first two cases, we can find no ■* Guida di Fiesole, p. 5G.
vestiges or record of amphitheatres. Kie- '^ A similar vaulting has been found in
buhr elsewhere (III. p. 311) asserts that an Etruscan crypt at Castellina del Chianti.
" the theatre of Fi«sul;e is in the grandest Ann. Inst. 1S35, j). 9.
Etruscan style. " !Miiller also thinks it wa.s
CHAP. xLi.] FOXTE SOTTEEEA— NO TOMBS OPEX. 125
(iiupharir of tluit cliaracter, and fragments of water-pots buried in
the mud wliicli covered the bottom. This reservoir was, mifor-
tunately, reclosed the year after it was opened/' It seems to me
highl}' probable that this was the original fountain on tin; spot,
and that when it no longer answered its purpose, eitlier by falling
out of repair, or b}' ceasing to supply the wants of the jjopulation,
it was covered up as it was found, and the Fonte Sotterra dug in
its stead. The nnich greater depth of the latter favours this
oi^inion.
No tombs remain visible on this site, though a few have been
opened by Signor Francois." The hardness of the rock of which
the hill is comi)osed forbade the excavating of seimlchres in the
slopes around tlie town ; the only sort of tomb which would have
been formed on such a site is that built up with masonry and
piled over with earth, like the Tanella di Pitagora at Cortona,
or the Grotta Sergardi at Camuscia. If such there were they
are no longer visible. Nothing like a tumulus could I 2)erceive
around I'iesole. Yet there are spots in the neighbourhood Avhich
one experienced in such matters would have little hesitation in
pronouncing to be the site of the ancient cemetery. Relics of
ancient Fiesuhe have at various times been brought to light,
within or around the walls of the city. One of the most striking
is the bas-relief of a Avarrior in the Palazzo Buonarroti, Florence,
mentioned in the last chapter, whose Etruscan inscription and
archaic character testify to the high antiquit}' of Fa?suhie.
In 1829, a singular discovery was made here of more than one
thousand coins of Poman consuls and families.'*
^ Full particulars of it have been given tunic, with her tongue lolling out, holding
hy Inghii-anii and Pasqui, in the Annals of a serpent in each hand, and iu the act of
the Institute, 1835, pp.8 — IS; whence running, — on the reverse, something, which
the above account is taken. may be part of awheel, and the inscrijition
' Inghiraiui(Mon.P"trus. I. p. 14) speaks " phesu," in Etruscan characters. The
of cinerary urns found at Fiesole, but Due de Luraes ascribes these coins to
without human figures recumbent on the Fa'sulre — written *ai(roi)Aat by the Greeks,
lids a-s usual. But Cavedoni, of ]\Iodena, considers the
" An account of them was published by inscription to have reference not to the
Zannoni in 18.30. SeealsoBull. Inst. 1829, place of coinage, but to the Fury or Fate
p. 211 ; 1830, p. 205. There were 70 lbs. on the obverse, and explains it as fiiiaa, or
weight of silver deimrii — Inghirami says Fate, here written with a digamma pre-
100 lbs. — all coined imor to the defeat of fixed. Bull. Inst. 1842, p. 156. hlcoi,
Catiline, 63 years n.c. Guida di Fiesole, we are told by Hesychius, were "gods
p. 17. among the Etruscans ; " and "^sar,"we
Etruscan coins ascribed to Fajsuhe have know to be the Etruscan word for "god."
been found at Cicre and Yulci, though not Dio. Cass. LVI. 29 ; Sueton. Aug. 97. It
on the spot. They are of silver, having on has been suggested that .tsar may be but
the obverse a winged Gorgon, in a long the Greek word adopted, and with an
12G riESOLE. [chap. xli.
Fivsulj\?, though known to have heen an Etruscan city, from its
extant remains and the monuments at various times found on the
spot, is not mentioned as such in liistorv. This must have been
owmg to its remoteness from Home, -which preserved it from
immediate contact with tliat power, prohahl}' till the final subjuga-
tion of Etruria, when it is most likely that Fresulre, with the
few other towns in tlie northern district, finding the great cities
of the Confederation had j'ielded to the conqueror, was induced
to submit without a struggle.^
The first record we find of it is in the year 529, when the
Gauls, making a descent on the Pioman territory, passed near
Faesula?, and defeated the Komans \vho went out against tliem.^
A few years after this, when Annibal, after his victory on the
Trebia, entered Etruria, it Avas by the unusual route of Fresulte.^
The cit}' also is represented b}' one of the poets as taking part in
this Second Punic AVar, and as being renowned for its skill in
augury.'' Xo farther record is found of it till the Social AVar,
about 90 B.C., when Ejesulie is mentiimed among the cities which
suffered most severely from the terrible vengeance of Rome, being
Liid waste with fire and sword.' And again, but a few years
later, it had to endure the vengeance of Sylla, when to punish
the city for having espoused the side of his rival, he sent to
it a military colon}-, and divided its territor}' among his officers.^
Etruscan termination. But Avhy refer to was on the left bank of the Tiber, or more
Hellenic sources for Etruscan etymologies — probably ^sula, a town near Tibur.
a system which has proved so unsuccessful ■* I'olyb. II. 25.
and unsatisfactory ? It is more probable - I'olyb. III. 82 ; cf. Llv. XXII. 3.
that the Etruscan form, with which we are •' Sil. Ital. VIII. 478 —
not acfiuainted, was a compound with the « /i- -^ j. • • ^ i- i • • i-
. . . ,\,„ ^ „ ,. . • T^ Anuit et sacris mterpres fulmmis alls,
initial \ el, so otten occurring in Wrus- ^ ,
can jiroper names. The gold coin, with
the Etruscan legend " Velsu,'' which Ses- A goddess named Ancharia was worshipped
tiui assigned to Felsina (Bologna), but here, says TertuUian (Apolog. 21 ; ad Na-
!Muller refen-ed to Yolsinii (see p. 522)^ tiones, II. 8), which has been confirmed
may it not be proper to Fiesulfe ? jMil- by inscriiilions. Grori, In.scr. II. p. 77,
lingen, however, considered it of a bar- cf. p. 88. This fact establishes the correct
barous ijcople, or a counterfeit, Xum. reading to be " Fiusulanorum Ancharia,"
Anc. Ital. 1^.171. and not ".Esculanorum," as some copies
^ The name is found in Florus (I. 11), have it. Tiie Etruscan familj'-name of
but it is manifest from the context tliat "Aucari," not unfrcquently met with at
Fffisuhe is not tlie true reading. A city so Cliiusi and Perugia, and also found at
remote from Home, and of Etruscan origin, ]\Iontalcino, has doubtless a relation to the
could not have been referred to among the name of this goddess. See Jliiller, I. p.
neighbouring Latin cities, which in the 421.
early days of the Republic struck terror ■• Flor. III. 18.
into the Komans. The true reading must * Cicero, in Catil. II. 9 ; III. G ; pro
cither be Fidenas, which, though Etruscan, Mureua, 24.
CHAP. xLi.] niSTOEY OF F^SUL^. 127
Still later it ^vi^s made the head-quiirters of Catiline's con-
spirators, and actively espoused his cause." We learn from a
statement of Pliny, that it must have retained the right of Eoman
citizensliip in the reign of Augustus." It was besieged and taken
by the troops of Belisarius, a.d. 539. At what period it gave
birth to Florence, which, rather than the paltry village on the
hill, must be regarded as the representative of the ancient
Fiesulai, is a matter of dispute ; some thinking it as early as the
time of Sylla, and that his colonists removed from the steep and
inconvenient height to the fertile plain ;^ others considering it to
have been at a later date. It is certain, however, that Florence
existed as a colony under the Romans. The princijial emigra-
tion from Fjesuhe to Florence seems to have taken place in the
middle ages.
One of the attractions of Fiesole was, till of late 3'ears, La Badia,
a quaint old abbey at the foot of the hill, long the residence of
the Cavalier Francesco Inghirami, the patriarch of Etruscan anti-
quaries, whose profound, learning and untiring research had won
him an European renown. When I had the honour of making
his acquaintance he was suffering from that illness from which
he never recovered; yet his mind was active as ever; even then his
peuAvas not idle, or he relaxed it onl3^to exchange it for the pencil.
He was not only the author; he was also the printer, the publisher,
and even the illustrator of his own works, for he drew Avitli his
own hand the numerous plates of the voluminous Avorks he has
given to the Avorld ; and to insure correctness he had recourse to
a most tedious process, which doubled his labour ; j'et it gave
his illustrations tlie merit of accuracy, which in the works of
some other Italian antiquaries is wanting, where most essential.
Inghirami it was who, with Micali, was instrumental in bringing
the almost obsolete subject of Etruscan antiquities before the
world. They took the dusty topic from the shelf, where since
the days of Dempster, Gori, Passeri, and Lanzi it had lain ; held
it up to public view, till it became popular in Italy and in
other lands, and was taken into favour b}' princes and nobles.
Inghirami died at a good old age. Micali was cut off just before
him; and our own countrj^nan, Millingen, together with ^'er-
raiglioli, a pair not inferior in usefulness or merited reputation,
« Sallust. Bell. Cat. 24, 27, 30, 43. rtolemy (Geog. p. 72^ mention Fsesulse
Appian. Uell. Civ. II. 3. Cicero, pro among the inland colonies of Etruria.
Murena, 24. * Inghirami, Giiida di Fiesole, p. 24.
' Plin. VII. 11. Pliny (III. 8) and
128
FIESOLE.
[chap. xlt.
followed soon after. Then after a hrief interval another inde-
fatigable labonrer in this iield "was taken, Emil Brann, to whose
meniorv I would pay a heartfelt tribute of respect ; and again,
most recently, in this summer of 1877, we have had to deplore
the loss of the Count Giancarlo Conestabile, a most able disciple
of Vermiglioli, who devoted his life and energies to the investiga-
tion of the Etruscan language. The departed have found worthy
successors — Brunn, Helbig, Klugmann, for Germany; Gozzadini,
Gamurrini, and Brizio, for Italy. " The world," says the proverb,
" is like a i)air of slippers — one man shufHes them off, another
puts them on "' —
II mondo e fatto a scarpette —
Chi se lo cava, chi se lo mette.
KYLIX, WITH A FURY AND TWO SATYK3.
CHAPTER XLIL
SIENA.— ,S£'A^.4.
Noi ci traciuo ala citta di Siena
La quale e ]iosta in parte forte e sana ;
De ligiailria e 1)ei costunil plena,
Di vaghe donne, e Imomiui cortesi,
E r aer dolce, lucida, e serena.
Faccio degli Uberti.
Siena can urge no pretensions to be cansidered an Etruscan
i-it}', that are founded either on historical records, or on extant
remains. B}" ancient writers she is spoken of onl}' as a Ptoman
colony, and as there is no mention of her before the time of
Cffisar, and as she is stjded Sena Julia by the Theodosian Table,
the probability is that a colon}' was first established here by Julius
Caesar, or by the second Triumvirate.^ Nor is tliere a trace of
Etruscan antiquit}' visible on the site, though there are a few
shapeless caves in the cliffs around.
Siena, therefore, would not have been mentioned among
Etruscan sites, but that it is situated in a district which, at
various periods, has yielded treasures of that antiquit}'; and from
its position in the heart of Tuscany, and on the railroad from
Florence to Eome, it may be made a convenient central point for
the exploration of this region.- It has three hotels — the Grand
Hotel excellent, the Armi dTnghilterra and the Aquila Nera com-
fortable— all-important in a city so full of medifiival interest, whose
glorious Cathedral alone might tempt the traveller to a lengthened
* Sena is mentioned as a colony by Pliny I'.t ; if. Appian. Bell. Civ. I. 88. Alickeu
(III. 8) ; Tacitus (Hist. IV. 45) ; and (AUttelitalien, p. 33) thinks Sena was pro-
I'tolemy (p. 72, ed. Bert.). Dempster (II. l>aMy of I'^truscan origin, and a dependency
p. 342) ascribes its origin to the Senonian of Volaterriu ; but I sec no solid gi'ound
Gauls, but without any authority, though for this opinion.
not confounding this city, as others have - Siena is 40 miles from Florence, K!
done, ^vith Sena (tallica, now Sinigaglia on from I'oggibonsi, 3tj fiom Volterra, 3'J from
the Adriatic, which derived its name from Arczzo, 3'J from JIassa Marittima, and 4S
that people — Scnonuiii de nomine Sena — from Grosseto.
Sib Ital. VIII. 455 ; XV. 552 ; Polyb. II.
VOL. ir. K
130 SIEXA. [CHAP. XLii.
stnv, and whose inhabitants, in spite of Dante's vituperations,
are all the stranger could wish to make his sojourn agreeable.
There are several collections of Etruscan antiquities at Siena,
chiefly of cinerary urns from Chiusi and other ancient sites in
this disti-ict. They are to be seen in the Casa Borghesi, and
Casa Sansedoni ; also at the Villa Poggio Pini, belonging to the
Contessa de' Yecchi ; and at the Villa Serraglio, where the
proprietor, Signor Carlo Taja, has fitted up a grotto with them
in imitation of an Etruscan tomb. Signori Pazzini and Stasi are
the local dealers in antiquities.
The most singular collection of antique roha to be seen at
Siena, which, though not Etruscan, dates doubtless from Etruscan
days, is in the possession of the Marchese Chigi. About seven
miles to the south-east of the city, between Leonina and Muci-
gliano, is a farm, called Le Casaccie, belonging to that nobleman.
In the spring of 1872 a servant girl watching the sheep on a
hill slope happened, " for want of thought," to turn up the soil at
her side, when she perceived at the depth of only two inches a
shining object which she disinterred, and which proved to be a
massive bracelet of gold, composed of thick wires twisted together
like a torque. Continuing her search she brought to light another
bracelet of smaller size and simpler workmanship. She carried
them both to the farmer her master, who sold the large one,
which weighed 1850 fjramml, to a goldsmith at Siena, and the
smaller one, weighing 170 (irammi, he broke up and sold i:)iece-
meal ; the large one also eventually' finding its way to the crucible.
The discovery was well nigh forgotten, when in April 1875,
another girl found by chance on the same spot a necklace of solid
gold weighing 331 fimmnii. The attention of the Marchese Chigi
being now directed to the discover}', he at once made excavations
on the spot, which brought to light a portion of another necklace
of smaller size and not solid, ten gold coins, of about 8 prammi
each, fused and with no device, fragments of clay pots of rude
manufacture, part of an arrow-head of obsidian, and some bones,
among them a portion of a human skull. All these objects were
found just beneath the surface, and within the space of five square
metres. Dr. Wolfgang Helbig, who saw them soon after their
discovery, recognised all the articles of metal and pottery as
inidoubtedly Gaulish. He thinks the gold ornaments had been
deposited here probabl}' at some depth, but that in the course of
ages, by the action cf water on the hill side, they had been brought
to the surface. He infers that the Gauls must have made some
ciiAi'. xLii.] GALLIC EELICS— TOMB OF THE CILNII. 131
stay ill this iieiglibourliooil, or, at least have passed through it, but
he does not attempt to determine on which of their many preda-
tory excursions south of the Apennines the deposit or entomb-
ment, whichever it were, liad been made/'
At various spots in the neighbourhood of Siena, Etruscan
antiquities have at different periods been brought to light.
Five miles to the east, near the ruined Castle of Montaperti,
ever memorable for the great victory of the Gliibellines in 12C0,
Avhich Dante describes as
Lo strizio e il grande scenipio
Che fece I'Arljia colonita in rosso —
was discovered in 1728, in a little mound, a tomb of the Cilnii —
the great Etruscan gom to wdiich Maecenas belonged. It had
fifteen square urns or "ash-chests" of travertine, and seventeen
cinerary pots of earthenware, almost all with inscriptions ; but
the urns were remarkably plain, Avithout figures on their lids,
and there was nothing in the sepulchre to mark it as belonging
to one of the most illustrious families of Etruria, which once
possessed supreme power in the land.^ The name was written
CVENLE, or CVENLES —
/AaJV\^:])
or more rarely CvELXE ;'^ though the Etruscan form was some-
times analogous to, or even identical with the lloman.^ On the
door-posts of this tomb, as in the Grotta de' Yolunni at Perugia,
was carved an inscription — a sort of general epitaph, in which
the name of the fiimily occurs.
■' liull. Inst. 1875, pp. 257-261. always well acquainted with the I']truscan
* Cilnium gens pnepotens. — Liv. X. 3. character. But Lanzi (Sagg. 11. \). 366),
n-i • » 1- FH r, • J. • • ■^^ho copied the orijiinal inscrivitions, and
Cilnius, Arreti TyiThcnis ortus in oris, ^ . ,r -n, xr^ ^. , , -r-r
-^1 . Q-, x. , ^-rr .^,1 also Gron (Mus. P^trus. III. p. 9b, el. II.
Clanim nomen erat. — Su. Itai., \ 11. -".». , , ,-> ,\.x , . ; ,
tab. 12—1/), make precisely the same
For the royal origin of Maecenas, sec transpositions. Jliiller (I. pp. 404, 416)
Horat. Od. I. 1 ; III. 29, 1 ; Sat. I. 6, thinks that the Etruscan form of Miecenas'
1 — 4 ; Propert. III. 9, 1 ; Sil. Ital. X. 40 ; name must have heen "Cvelne (or as he
Mart. XII. 4, 2 ; cf. Macrob. Saturn. II. writes it, Cfelne) Maecnatial,"— the first
4. Etruscan "royalty" must be under- being his patronymic, the second his
stood merely as the supreme iiowcr dele- mother's family name with the usual ad-
gated to one of their body by the con- jectival termination,
federate princes or Lucumones. " As is proved by an inscription on one
* It seems at fii^st sight as if this metas- of the rock-hewn seijulchres of Sovana,
tasis were an error of some of the copiers where tlie name is written "Cilnia;"
or transcribere, who, as appears from a though the more peculiar form seems also
manuscript account of this tomb in the to occur in the same necroi)olis. Vide
Archa'ological Institute at Home, were not siipra, p. 17.
K 2
132 SIENA. [CHAP. XLir.
Etiniscan antiquities, however, have been found in the close
vicinit}' of Siena. Excavations outside the Porta (li San Marco,
in 1860, brought to light eight tombs, containing many urns of
terra-cotta, and some articles in gold.
Sixteen miles north-west of Siena, on the road to Florence, is
Poggibonsi, the Podium Bonitii of the middle ages. Between
this and Castellina, a town about seven or eight miles to the east,
Etruscan tombs have been found. Near the site of a ruined city
called Salingolpe, as long since as 1507, a sepulchre was opened,
which, from the description given bv an eye-witness, must have
been very like the Piegulini tomb at Cervetri. It was under
a mound and was vaulted over with micemented masonry of large
blocks, the courses convergmg till the}' met. It was about fortv
feet in length, six in breadth, and ten in height. It had also two
side-chambers, so as to form in its plan the figure of a cross; and
one of these, about ten feet cube, was a very " magazine" of urns
and vases, full of ashes ; and the other contained more valuable
relics, " the adornments of a queen " — a mirror, a hair bodkin,
and bracelets, all of silver, with abundance of leaf in the same
metal — a square cinerar}' urn, with a golden grasshopper in the
middle, and another in each of the corners' — sundry precious
stones — boxes of rings in a covered vase of bronze, probably one
of the beautiful caskets in that metal, rarely found in Etruria,
though abundant at Praeneste, in Latium — a female bust in
alabaster, with a gold wii'e crossed on her bosom — and many
cinerary urns of stone and marble, the finest of which belonged
to a lady. The long passage was quite empty.^
In the year 1723, at a spot called La Fattoria di Lilliano,
about half way between Poggibonsi and Castellina, some Etruscan
ui'ns were brought to light.^
Stdl nearer Siena, on the road to Colle, and liard bv the
Abbadia all' Isola, a most remarkable tomb was discovered in
the year 1698. It contained an abundance of human bones; but
Avhether loose or in sarcophagi does not appear from the record
we have of it. It seems to have been a deep square pit or shaft,
with an entrance cut obliquely do^ni to its floor. But the
most extraordinary thing about it was, that on tluee of its walls
" Tlie golden grasshoppers seem to mark i>lan of the tomb whicli diflfei-s a little from
this as the funeral urn of some Athenian the description {riven alx)ve. He says that
lady. Thucydides, I. 6. the urns show it to have belonged to the
*' Santi Marmocchini quoted by Biion- iMeminian or Memmian family — in Etnis-
arroti, p. 96, E.xplic. aJ Dempster. II. can — "Memsa."
Gori (Mus. Etr. Class II. tab. Ill) gives a ^ IJuonarroti, p. 41, ap. Dempst.
CHAi>. xLii.] ALPHABETICAL SEPULCHRE. 133
were inscriptions in large characters, i)ainted on the rock, not
horizontally, as usual, but in long lines from the top to the
bottom of the chamber. Yet more strange — two of these inscrip-
tions had no reference to the dead, but were an alphabet and a
spelling-book ! — like the curious pot found at Cervetri, and now
in the Gregorian ]Museum^ — nor were they Etruscan, as would
be expected from the locaHty, but might easily be recognised as
early Greek or Pelasgic ! " Here is a fac-simile of a copy of the
alphabet made at the time the tomb was opened. It will be seen
that the alphabet is not complete; the letters after the omicron
^RI:DEClBO!KU^v(;^JfflO•
having faded from the wall before the tomb was discovered.
The next line bore the interesting intelligence " ma, mi, me, mu,
na, 110,'" in letters which ran from right to left."^
Why an alphabet and hornbook were thus preserved within a
tomb, I leave to the imagination of my readers to conceive.
Few, however, will be satisfied with Passeri's explanation — that
it was the freak of some Etruscan schoolboy, who, finding the
wall ready prepared for painting, mischievously scribbled thereon
his last lesson.^
This district of Etruria has been rendered much more accessible
of late 3'ears by the railroads which connect Siena with Florence
• Sec Vol. I., page 271. Grotta <lef;li Scmli at Corneto, and iu the
- So says Lepsius (Ann. Inst. 1836, p. Grotta de' Volunni at Perugia.
195, et seq.). Lanzi (II. p. 513) called it "* Passeri, ap. Gori, Mus. Etrus. III.
a niixture of Eti'iiscau and Latin. Lep.siu.s p. 108. Nor can it be supposed that this
seems to siieak of this tomb as if it were Etruscan tomb presents an instance of
still in existence, though it is now mere academical tuition, lilce an Egyptian one at
matter of history. It was reclosed and its lieni Hassan, described by Sir G. ^Vilkinson,
site forgotten even iu ^Matfei's day, more — "On the wall of one of the tombs is a
than a century since. Greek alphabet, with the letters transposed
^ Buonan'oti, p. 3(5, tab. 92, ap. Dempst. in various ways, evidently by a i)ei'son
II.; Lanzi II. !>. 512; Mafiei, Osserv. teaching Greek, who appears to have found
Lett. Y. p. 322. The three inscribed walls these cool recesses as well suited for the
of the tomb wei-e divided by vertical lines resort of himself and pupils, as was any
into broad stripes or bauds, in which were stoa, or the grove of Acaderaus." Modern
the inscriptions — seven in all. Though each Egj'pt, II. p. 53. There is no reason to
commenced at the top of the wall, the letters believe that this Etruscan tomb was used
were not placed upright, as in Chinese in- for another than its original puqjose, by
scriptions, but ran sometimes from left to a different race, and iu a subsequent age ;
right, as in the above aljjhabet, sometimes for the paheography shows the inscriptions
vice 1-er.vl. Etruscan inscriptions, verti- to be very ancient, in all probability coeval
cally arranged, but running from right to wilh the sepulchre itself,
left, as usual, are still to be seen in the
134 SIEXA. [chap. xlii.
and risfi on the one hand, and Avith Chiusi and the Yal di Chiana
on the other, and hitterl}' with Grosseto and the Maremma. On
this last line, which hranches from the main trunk to Chiusi and
Eome at Asciano, are several sites recognised as Etruscan. At
a spot called il Borgo, near Torrenieri, between ]\Iontalcino and
Pienza, excavations in 1859 disclosed mam' tombs, containing
urns and vases.
Near Pienza, a town on the heights to the east of San Quii'ico
and seven miles west of Montepulciano, was found in 1779 a
tomb of the family of " Caes," or Caius.'
An English gentleman named Newton, who owns much land in
the neighbourhood of Pienza, has made extensive excavations on
his property, and has discovered an abundance of the early black
ware {bucchero) with some good bronzes, but very few painted
vases. They are preserved in his house at Pienza. There is
another collection in the house of Signor Santi at the same
place — the produce of the same necropolis.
At Montalcino, a small city on the heights to the right of the
road from Siena to S. Quirico, and about twenty miles south of
the former city, Etruscan tombs have been opened in times x^ast,
though no excavations have been made, so far as I can learn, for
many years. A great part of the Etruscan urns in the Museum
of Leyden came from this site. They are all of travertme, and
belong to difierent Etruscan families.^
Montalcino has now no antiquities to show, and, indeed, little
more to boast of than her muscadel wine, lauded b}- Picdi as
drink for the fair of Paris and London —
II leggiadretto,
II si diviuo
Moscadelletto
Di Montalcino.
Uu tal vino
Lo destino
Per le dame di Parigi ;
E per quelle,
Che si belle
Rallegrar fanno il Tamigi.
Castehiuovo dell' Abate, seven miles further south, is
^ Lanzi, II. p. 373. Pienza is conjee- "Apnni" (Aponius), "Tito" or "Teti"
tured by Cramer (I. p. 2"21) to be the (Titus>, " Cae " (Caius), "Ancami"(An-
Jlanliana of Ptolemy and the Itineraries. charius), " Laucani " (Lucanus), and others
® Jiull. Inst. 1840, pp. 97 — 104. Tlie wliose names are not fully legible,
families mentioned in the epitaphs are the
CHAP. xLii.] PIENZA— MONTALCIXO. 136
aiiutlier site which lias yiehled Etruscan tombs in the past
■century."
In the district of Siena have been found other sepulchres in
the olden time ; one of the family of *' Lecne " (Licinius), and
another of that of " Veti " (Vettius). But the precise localities
of these tombs are not recorded.^
' Lanzi, Saggio II. p. 36S. One was o£ •'' Lanzi, II. pp. 060, 361.
the family of the " Arutlc. "
ETRCSCAX WALLS OF VOLTERRA, BELuW SAJJTA CHIAllA.
CHAPTER XLIIL
TOLTER'R.\.-rELATIIItI, or YOLATEBRJE:.
The City.
— appresso trovammo Viiltera,
Sopra un gran monte, che forte e anticba,
Quanto en Thoscana sia alcuna terra. — Faccio delgi Uberti.
We came e'en to the city's wall
And the great gate. — Shelley.
YoLTEEEA lies ill the mountainous region between the coast
railway, and that which connects Florence with Siena, a region
rich in mineral and agTicultural wealth rather than m classical
antiquities, and consequently little visited by tomists, as it is not
traversed by any dii'ect line of raih'oad. A'olterra, however, has
a little railway of its own, which branches from the coast hne
at Cecina, and rmis up the valley of that name as far as Le
Sahue, at the foot of the hill on wliich the city stands, and
about five miles from the gates. ^ Yolterra may also be reached
^ In bad weather this line is apt to get
out of order, and no intelligence of its
heing closed is to be obtained before
reaching Cecina. Thus the traveller may
make the long detour from Florence to that
station, and then find that he has as long a
carriage journey before him as he woidJ
have had from Poggibonsi, with \^Tetched
roads, and very inferior conveyances. It
took me, under such circumstances, more
than seven houi-s to reach Yolterra from
Cecina by the malle-poste.
CHAP. XMii.] POSITION OF VOLTEREA. 137
from the I'ontedt'ra station, on the Pisa and Florence line,
•whence thcic are puhlic conveyances which do the jonrnoy in
six hours ; or better and more speedily from Poggil)onsi, on
tlie lin.' from Empoli to Siena, where carriages are always to
be hired.
From whatever side A'olterra may be approached it is a most
commanding object, crowning the summit of a lofty, steep, and
sternly naked height, not wholly isolated, yet independent of the
neighbom-ing hills, reducing them by its towering supereminence
to mere satellites ; so lofty as to be conspicuous from many a
league distant, and so steep that when the traveller has at length
reached its foot, he finds that the fiitigue he imagined had well
nigh terminated, is then but about to begin. Strabo has accu-
rately described it when he said "it is built on a lofty height,
rising from a deep valley and precipitous on every side, on whose
level summit stand the fortifications of the city. From base to
summit the ascent is fifteen stadin long, and it is steep and
difficult throughout."^
As the road ascends tlie long-drawn slope beneath Volterra it
passes through a singularly wild and barren tract, broken into
hillocks of black clay or marl, without a blade of grass on their
surfiice, as if it had been ravaged by a recent flood, yet so
existing for ages, perhaps from pre-historic times.
If Volterra be still "lordly" and imposing, what must she
have been in the olden time, when instead of a mere cluster of
mean buildings at one corner of the level mountain-crest, the
entire area, four or five miles in circuit, was bristling with the
towers, temples, and palaces of the city, one of Etruria's noblest
- Stral)o, V. p. ^-lo. The 15 xtddiir of Oinarea, — a site of extraonlinary
must be tlic lengtli of a Roman road strength, on a lull 30 stadia in lieiglit. To
running in a straight line up the hill, JJy tliis view Lanzi (Saggio, 11. p. 94) is also
the modern winding road the distance is inclined. Mannert (Gcog.p. 357)isopposed
fully 5 miles. I\Iodern measurement makes to it, on the ground that CEnarea had
the mountain on wliich Volterra stands jirobably no existence. Mebuhr (I. p.
about 1900 English feet above the level of 124, n. 382), Miiller (Etrusk. II. 2, 10),
the sea. Miiller was therefore mistaken and Arnold (Hi.st. of Rome, II. p. ."^.30),
when he guessed Volterra to be probably raise the more valid objection, that from
the highest-lying town in all Italy. Etrusk. the usurpation of power by its manumitted
I. p. 221. There are many towns and slaves, CEnarea must be identical with
villages amoiig the Apennines, and not a Volsinii. I have hesitated to bow to these
few ancient sites in the mountains of Sabina mighty three, and have ventured to
and Latium, at a considerably greater ele- suggest that ]\Ionte Fiascone may possibly
vation. Cluver (Ital. Ant. II. p. 513) be the site of CEnarea (nWe wp-a, p. 32),
takes Volaterrie to be the Etruscan city if it be not rather that of the Fanum
referred to by the pseudo-Aristotle (De Voltuiun:i?.
Mirab. Auscult. caji. in;), under the name
1:58 YOLTEEEA.— The City. [chap, xliii.
and largest — when the "walls, avIiosc mere fragments are now so
vast, that fable and song may well report them
•• Piled 1)3' the hands of giants,
For god-like kings of old,"
then snrroundt'd the city with a girdle of fortifications such as
for grandeur and massiveness have perhaps never been surpassed.
AVe now see but " the skeleton of her Titanic form," — what
must have been the living body ?
Her great size and the natural strength of her position mark
YolaterrEe as a city of first-rate imiiortance, and give her indis-
putable claims to rank among the Twelve of the Confederation.
Were such local evidence wanting, the testimony of Dionysius,''
that she was one of the five cities, which, acting independently of
the rest of Etruria, determined to aid the Latins against Tar-
(juinius Priscus, would be conclusive ; '^ for no second-rate or
dependent town could have ventured to oppose the views of the
rest. This is the first historical mention of Yolaterrfe, and is
satisf actor}' evidence as to her antiquitv and early importance.
The only other express record of A^olaterrje during the period of
national independence, is in the year 45G (b.c. 298), when L.
Cornelius Scipio encountered the Etruscan forces below this
city, and so obstinate a combat ensued that night alone put an
end to it, and not till daylight showed that the Etruscans had
retired from the field, could the Roman general claim the
victory.' As an Etruscan city, YolaterriB must have had a
territor}-- of great extent ; larger, Avithout doubt, than that of any
other cit}' of the Confederation •/' and with the possession of the
two great ports of Luna and Populonia, she must have been the
most powerful among "the sea-ruling Etruscans," and probably
•' Dion. Hal. III. C. 51. The other cities lians, who iiosses.scil the sea-coast from
were Clusium, Anetium, lluselhe, aud Massilia quite down to Pisa>, and the iilains
Vetulonia. iidand even up to the confines of Arretium.
•* It is so regarded by tljc principal Tolyb. II., 16. Eastward the ayer of
writers on the subject. Cluvcr. II. p. Volaterrre must also have extended far, as
.^(11 ; Miiller, Etrusk. II. 1, 2, p. ol(i ; the nearest city was Arretium, 50 miles
Cramer, I. p. 185. distant ; westward it was boumled by the
* Liv. X. 12. Jlediterraneau (Strabo, V. p. 223), more
•> North of Volatcrrte there was no other than 20 miles off ; and southward it ex-
city of the Confederation, unless Tisa' may tended at least as far as Populonia, which
at an early period have been one of the was either a colony or acquisition of Vola-
Twelve, to dispute her claiiu to all the terra; (Serv. ad .iEn. X. 172); and f
roni
and up to the confines of Etruria, including the intimate connection of that port with
the vale of the Arno, and the rich plains (jf Elba, it is hi^^ddy probable that it compre-
Lucca. Yet much of this northern region bended that island also.
was at one time in the hands of the Ligu-
CHAi>. xLiii.J HISTORY OF YOLATEEEiE. 139
iilso tlie most ■\vealtliy. Her Etruscan appellation, as Ave learn
i'roiii lier coins, Avas A'jxathui" —
NO^^^^
AVe have no record of lier conquest, but from lier remoteness
and strength we may conclude Volaterrte was among the last of
Ihe cities of Etruria to fall under the j'oke of Eome. In the
Second Punic War, in common with the other principal cities of
Etruria, she undertook to furnish her quota of supplies for the
Roman fleet ; and it is worthy of remark that she still maintained
her maritime character, being the only one, save Tarquinii, to
furnish tackling or other gear for ships.^ In tlie civil wars
between Marius and Sylla, Yolaterrte, like most of the cities of
Etruria, espoused the part of the former ; for which she was
besieged two A-ears by the forces of his rival, till she was
compelled to surrender;^ but though thus taken in arms against
liim, she escaped the fate of Fiesuhie and other cities which were
deprived of their citizenship, and had their lands confiscated and
divided among the troops of the victorious Dictator. For this
she was indebted to the great Cicero, who was then Consul, and
who ever afterwards retained the warmest attachment towards
her, and honoured her with the higliest commendations.^ Sub-
" This is almost identical with the name settle in the land of the Umhri. The same
of the ancient Yolsciau town Velitne, now origin for the city is inferred by Millingen
Velletri ; and there can be no doubt that (Numismatique de I'Ancienne Italie, p.
there was a close analogy, as between 167) from the name Velathri, which he
certain other towns of Etruria, and those takes to be identical with Elatria, a to-wn
of corresponding appellations south of the in Epinis, the land whence came many of
Tiber. In fact, the coins with the legend the colonists of Italy, especially the Pelasgi,
of Velathri have often been assigned to and he thinks this name was given to this
Velitne. Certain early Italian antiquaries city by the Tyrrhene-Pelasgi in remembrance
indulged in idle speculations as to the of their ancient country,
meaning of the name Volatornu', but this ^ Liv. XXYIII. 45. Tarquinii stipplied
is merely tiie Latin form, and in our present sail-cloth, Volaterraj the fittings-up of ships,
ignorance of the Etruscan language, all and also corn. This is according to the
sound analysis is out of tlie question. It usual reading, interamcnta ; but Miiller
may be remarked, however, that the .syl- (I. 2, 1; 17.3, 6) prefers that of Gronovius,
lable Vkl, or Vui., is a freipient initial to which is Inceramtnta.
Etruscan i)roper names — Velsina, Vulsinii, '•' Strabo, loc. cit. ; Liv. Epitome,
Vulci, Vclimnas, «&c. — and the rest of the LXXXIX. ; cf. Cic. pro Ciscina, VII. ;
word Atki seems to have some analogy to pro Roscio Amerino, VII.
the H.\T, or H.\tri, on the coins of Hatria, * Cic. pro Domo sud, XXX. ; ad Divers.
— the Etruscan town which gave its name XIII. 4, 5 ; ad Attic. I. 19. Voltcrra
to the Adriatic, and to the atrium, or claims among lier ancient citizens, the
court, in lloman houses. Cramer (I. p. satirist Persius. Her claim is better founded.
184) infers from this analogy that Voltcrra I believe, to Linus, the successor of St.
was founded by the Tyrrhene-Pelasgi, when Peter, as bishop of Rome,
they quitted the shores of the Adriatic to
140 YOLTEEEA.— TuE Cixv. [chap, xi.iik
sequently, however, under the Triumvirate, she was forced to
receive a iiiilitarv colony." After the fall of the "Western Empire,
she suffered the fate of the neighbouring cities, and fell under
the dominion of the Vandals and the Huns ; but was again
raised to importance by the Lombard kings, who, for a time,
fixed their court here, on account of the natural strength of the
site. Of the subsequent histor}- of Yolterra, suffice it to sa)%
that thougli greatly sunk in size and importance, she has never
lost her population, and been abandoned, like so many of her
fellows, to the fox, the owl, and the viper ; and that she retains
to the present da}', the circuit of her original fortifications almost
entire, and her Etruscan ai^pellation but little corrupted,'
When the traveller has mastered the tedious ascent to the
town, let him seek for the " Unione," the best inn in Yolterra,
kept b}' Nicolo Frassinesi, the successor to Ottavio Callai, who
for many years welcomed travellers to Yolterra. By some, how-
ever, the " Locanda Xazionale," kept by Giusepx^e Grandi, is
pronounced the more comfortable hostelry.
]\Iodern Yolterra is, but a countrv-town, having scarcel}' five
thousand inhabitants, and covering but a small portion of the
area occupied by the ancient cit}-. The lines of its battlemented.
wall, and the towered keep of its fortress, give it an imposing
appearance externally. It is a dirty and gloomy place, however,
without architectural beaut}' ; and save the heavy, feudal-faced
Palazzo Pubblico, hung quaintly all over with coats of arms, as
a pilgrim with scallop-shells — so many silent traditions of the
stirring days of the Italian republics — and richer still in its
Museum of Etruscan antiquities ; save the neat little Duomo
and the alabaster factories, which every one should visit, there is
nothing of interest in modern Yolterra. Her glories are the
Etruscan walls and the Museinn, to neither of which the visitor
who feels interest in the early civilization of Italy, should fail to
pay attention.
To begin with the walls. From the " Unione," a few steps
will lead to the
Porta all' Ar.co.
I envy the stranger his first impressions on approaching this
gateway. The loftiness of the arch ; the boldness of its span ;
- Front, de Colon, p. 14, ed. 1588. Pliny days.
(N. H. III. 8) and Ptolemy (i). 72, ed. ^ For the post- Roman history of Yolterra,
Bert.) also speak of her as a colony in their see Repetti, V. jip. 801 et seq.
rORTA ALL' AIU'O, VOLTICKKA.
fivm (I ll,„t„ii,;i,,li
CHAP. XLIH.] POETA ALL' AECO. 143
tlio luiissivencss of tlic blocks, dwarfing into inslgnificaiice the
mediicval masonry by which it is surrounded ; tlie venerable, yet
solid air of the whole ; and more than all, the dark, featureless,
mysterious heads around it, stretching forward as if eager to
proclaim the tale of bygone races and events ; even its site on the
ver}' verge of the steep, with a glorious map of valle}', river, plain,
mountain, sea, headland, and island, unrolled beneath ; make
it one of the nu)st imposing yet singular portals conceivable,
and fix it indelibly on his memory.
It is a double gateway, nearly thirty feet deep, united by
parallel walls of very massive character, of the same masonrj^ as
those of the city.'^ This is decisive of its Etruscan origin ; 3'et
some doubt has been raised as to the Etruscan antiquity of the
arch, — I think, without just ground. It has been objected that
the mouldings of the imposts are too Greek in character to be
regarded as Etruscan, and that the arch must therefore be re-
ferred to tlie Piomans." But if this be a sufficing reason, every
article found in Etruscan tombs, which betrays a Hellenic influ-
ence, must be of lioman origin. Those who hold such a doctrine
must totally forget the extensive intercourse the Etruscans main-
tained from very remote times, at least as early as the Ptoman
kings, not ordy with the Greek colonies of Sicily and Campania,
the latter long under their own dominion, but also with Greece
herself — an intercourse which introduced many Hellenisms into
Etruscan art, whether exhibited in architectural mouldings, or
in the modified Doric and Ionic features of the sarcophagi or
rock-hewn monuments, or displayed in the sculptiu'ed urns, in
the bronze mirrors, or in the figures depicted on the walls
•* Tlio span of tlie arcli is 13 ft. 2 in. ; nart of the gate to I)e "of true Etruscan
the height to tlie top of the impost 15 feet ; construction" (of. I. jj. 1:11). Uy Iluspi,
so that the height to the kej'stone is about the Roman architect, the restoration has
2lh feet. Depth of the dooiijosts 4 ft. 6 been refen-ed to Imperial times. Bull,
in. The inner arch is 13 ft. 6 in. in span, Inst. 1831, j). ,'52. The connecting walls,
and its doorpost nearly 5 ft. in depth. The the doorpo.sts of the outer arch, and tlie
length of the connecting passage is 18 ft., heads, he alone allows to be Etruscan ; the
and its width 15 ft. 8 in., so that the total ai'cli of the outer gate he conceives to have
depth of the gateway, including the arches, been raised during the Empire, the heads to
is 27 feet, 6 inches. Tlie arch has 19 have been then replaced, and the inner
voussoir.s, including the rude heads, each gateway to have been at the same time
vonssoir being not more than 27 inches in constructed. He thinks a .second restora-
deptli. tion was effected during the middle ages,
* Mieali (Ant. Pop. Ital. III. ]>. 5) in tliat part where the portcullis was fi.xed.
regards them as of Roman construction, and Canina, a higher autlioritj' in architectural
thinks tlie whole arch, except the heads, a matters, regards this gate as one of the
restoration, prcbably after the siege of the mo.st ancient Etru.scan monuments in this
city by Sylla. Yet he admits the lower region. Ann. Inst. 1S35, p. 192.
H4 YOLTEREA.— The City. [chap, xliii.
of sepulchres ; to say nothing of tlie imiuted \ases, found in
myriads in Etruria, -which are unequivocally Greek in form,
design, myths, and inscriptions.'* Tlie inouldings of these im-
posts then, in spite of their assimilation to the Greek, may well
be of Etruscan construction, though not of the most remote
epoch, yet probably prior to the domination of Home.
The inner arch of the gateway differs from the outer in the
material, form, si/e, and number of its vonssoirs, and lias mucli
more of a Roman character.
"Whether this archway be Etruscan or not, it cannot be doubted
that the three heads are of that character, and that they occupied
similar positions in an arched gateway of ancient Yolterra. This
is corroborated in a singular manner. In the ]\Iuseum is a
cinerary urn, found in this necropolis, which has a bas-relief of
the death of Capaneus, struck by lightning when in the act of
scahng the gate of Thebes ; and the artist, copying probabh' the
object best laio^m to him, has represented in that mythical gate,
this very Porta all' Arco of A'olterra, with the three heads
exactly in the same relative position." AVhat the heads might
mean is not easy to determine. They may represent the heads
of conquered enemies,^ or the three mysterious Cabiri,'' or possibly
the patron deities of the city.^ They could scarcely have been
introduced as mere ornaments.
The masonry within the gateway is very massive, and well
preserved. There are eight courses, about two feet deep each,
of rectangular blocks, seven, eight, or ten feet in length. They
are of pancliina, a yellow conchiliferous sandstone, as are also
the door-posts of the outer arch ; the imposts and voussoirs,
however, are of travertine, and the three heads are oi^ dark
^ Orioli (ap. Inghir. Jlon. Etrnsc. IV. p. 93.
p. 162) maintains tliat this similarity to "^ Orioli, ap. Ingb. ^Lui. Etr. IV. ]).
Greek art does not militate against the 163.
Etruscan construction of this arch, on t'.ie ^ This is Gerhard's view. Gottheiten
gi'ound that Greek art arose and was nur- der Etnisker, p. 13 ; of. p. 48.
tured in Asia Elinor rather than in Greece ' Orioli, Ann. Inst. 1832, p. 38. This
Projier, and that the Etruscans coming is also I\Iic.di's opinion (III. p. .">), who
from the East may have brought with them admits them to he Etruscan. Gori (Mus.
a knowledge of that architecture which is Etru.sc. III. p. 46) takes them for heads of
now characterised as Greek. ]]ut it is not the Lares Viales, placed in such a position
necessary to suj^pose so high an anti(iuity to receive the adoration of passers-by ; as
for the Hellenisms in Etruscan art, which Lucretius (I. 317-9) descrii)es deities in
are more simply accounted for in the bronze jdaced near city-gates, whose hands,
manner indicated in the text. like the toes of St. Peter and other saints
' A similar urn from Volterra is now in of modern times, were quite worn down by
the Etruscan Museum of Florence, ut supra, the frequent ki.sscs of their votaries.
PLAN OF VOLTERRA., ANCIENT AND MODERN.
iTo/aupagelU, Vol. U.
n. Vtakuv-
cleut
_ within t
''ofthuiln.
A<iaiiUdp-o.i\ St
- i. 1 .1 IS SnnOiuBto
31. Porhi <li San PcUco. 3)
8 ainvanii!.
S5. Campo Santo.
S. Agostijio.
35. Pliwai Maugiore. ^^
Looiudft " Unioiic.
iIm, motitliB of Cloncfw.
ce^ca
37. CuthedHiL 1 —
- Modem wnlla.
CHAP. xLiii.] PORTA AI.L' AECO. H.>
grey in'penno. This ditierence in the material lias, doubtless,
favoured the opinion of the subsequent formation of the arcli.^
It is highly probable, mdeed, that the arches are subsequent
to the rest of the gateway, which I take to be coeval with
the city -walls, and prior to the inventicui of the arch ; and the
same plan must originally have been adopted, as is traceable
in anotlier gateway at Volterra, — horizontal lintels of wood or
stone were let into the door-posts, having sockets in them cor-
responding to sockets in the threshold, in which the flaps of the
doors worked. This plan is proved to have been used by the
Etruscans, by certain tombs of Chiusi, where the doors are still
working in their ancient sockets. But as the Etruscans were
acquainted with the arch for some three centuries before their
final subjugation by Tvome, the addition of it to this gateway may
well liavt' been made in the days of their independence.
Just within the gate on each side is a groove or channel for
the portcullis, or Saracinesca, as the Italians call it, which was
suspended by iron chains, and let down from above like the gate
of a sluice ; so that if the enemy succeeded in forcing the outer
gate, and attempted to force the inner, the portcullis was dropped,
and all within were made prisoners. T'his man-trap, common
enough in the middle ages, was also employed by the ancients ;
and grooves for the cataracta are found in the double gates of
their cities — at Pompeii and Cosa, for instance, where the gates
are formed on the same plan as this of Yolterra,''
From the Porta all' Arco let the A-isitor continue his walk to
the north-west, beneath the walls of the modern town, till,
leaving these behind, and following the brow of the hill for some
distance, he comes in sight of the church of Sta. Chiara. Below
this are some of the finest portions of the ancient walls now
<>xtant. Thev are in detached fragments. In the ilrst the
^ If the .outer arch were a restoration by figure or head in relief on the keystone was
the Romans, they must have preserved and common enough in Roman gateways, and
Imilt up again these three heads of ^w^jf )•//(«; is in accordance with good taste, not de-
which is a great objection against tlic stroying the symmetry of the arch, but
liypothesis. To me it does not seem at all serving to fix the eye on the culminating
probable that the Romans of the close of point. But it may safely be asserted that
the Republic, tlie epoch of the Pantheon, the introduction of such prominent shape-
and the purest jjeriod of Roman art, would less masses around an arch, ■\\as wholly
have destroyed the symmetry of the gate opposed to Roman taste, as we learn it
by the replacement of such heaA-j- unsightly from existing monuments.
masses. It is much easier to conceive •' Mention is made of the cataracta by
them to have been placed there at an earlier Livy (XXVII. 2S) and by Vegetius (de Re
period, wlien superstition or convention !Milit. IV. cap. 4^, who speaks of it as an
•overcame a i-egard for the beautiful. A ancient invention.
VOL. ir. L
14G YOLTEEEA.— The Ciri'. [chap, xi.iii,
masoniT is comparatively small ; it is most massive in the thirds
•wliiili extends to the length of forty or fifty yards, and rises to a
considerable height. In this fragment are two conduits or
sewers — square openings, with projecting sills, as at Fiesole, ten
or twelve feet from the ground.' The fifth fragment is also'
fine : but the sixth is very grand — forty feet in height, and
about one hundred and forty in length : and here also open two-
sewers.'
The masonry is very irregular. A horizontal arrangement
is preserved; but one (•t)urse often runs into another, shallow
ones alternate with deep, or even in the same course several
shallow blocks are piled up to equal the depth of the larger.
The masses, though intended to be rectangular, are I'udeh' hewn,
and more rudely put together, with none of that close " kissing"
of joints, as the Italians say, or neat fitting-in of smaller pieces>
which is seen at Fiesole. This may be called a rectangular
Cyclopean style, if that be not a contradiction in terms. Never-
theless, it is essentially the same masonry as that of Fiesole ; but
here it is seen in its rudeness or infancy, while Fiesole shows its^
perfection. To the friability of the sandstone of which it is
composed, is owing much of its irregular character, the edges of
the blocks having greatly worn away ; while the walls of Fiesole^
being of harder rock, have suffered less from the action of the
elements. Fair comi^arisons, however, can onh' be drawn
between the walls on corresponding sides of the several cities ;
for those which face the south, like these fragments under Santa
Ohiara, are always found most affected by the weather. As
usual in the most ancient masonry, there are no traces of cement.
In spite of the saying.
Duro con diu'o
Non fa mai buou miiro,
these gigantic masses have held together without it some twenty-
five or thirty centuries, and may yet stand for as many more.
All the fragments on this side of A'olterra are mere embankments,
as at Fiesole, to the higher level of the city. In parts the}' ai'e
mulerbuilt Avith modern masonry.
From Sta. Chiara the walls may be traced by detached
"* Some of tlie blocks in this fragment shown in the woodcut at the head of this
are verj- large— 8 or 10 feet long, bv 2 to a Chapter. The largest blocks here are aliout
in height. The architrave of one of the 8 feet long, and more than 3 in height. At
.sewers is particularly massive. this particular .spot the wall is scarcely 20
^ It is this portion of the wall which is feet high.
CHAP. xLiii.] PORTA DI DIANA. 147
fragments, sometimes scarcely rising alcove the ground, till tlie^'
turn to the north, stretching along the brow of tlie steep cliff,
which bounds the city on this side. At a si)ot called " I
Menseri," are some massive portions; and just beyond the
hamlet of S. Giusto are traces of a road running up to an ancient
gate, whose position is clearly indicated. Here the ground sinks
in tremendous precipices, " Le Baize," overhanging an abyss
of fearful depth, and increasing its horror by their own blackness.
This is tlie Leucadia — the lovers' leap of the Volterrani. Onty
a few days before my first visit a forlorn swain had taken the
plunge.
Beyond this, the walls may be traced, more or less distinctly,
all round the brow of the point which juts out towards the convent
of La Badia. In one part they are seven feet in thickness, and
are no longer mere embankments, but rise fifteen feet above the
level of the city. In another spot they are topped by small rec-
tangular masonry, also uncemented, apparently Iloman. They
continue to follow the brow of the high ground in all its
sinuosities ; double the wooded point of Torricella, and again
run far up the hollow southward to Le Conce, or the Tanyards,
above wliich they rise in a massive picturesque fragment over-
grown with foliage. Then they stretch far away along the lofty
and picturesque cliffs on the east of the hollow, till they lead you
round to the " Portone," or
Porta di Diana.
This is another gateway of similar construction to the Porta
air Arco, but now in ruins. In its ground-plan, it is precisely
similar, having a double gate with a connecting passage. The
masonry is of the same massive character as that of the city-walls,
without an intermixture of different styles, except what is mani-
festly of modern date ; so that no doubt can be entertained of its
purely Etruscan construction. The dimensions of the gate very
nearly agree with those of the Porta all' Arco." The arches at
either end are now gone ; the inner gate does not indeed appear
to have had one, for the door-post rises to the height of about
twenty feet, and at twelve feet or so above the ground is a square
hole in a block on each side the gate, as if cut to receive a
wooden Imtel. The outer gate still retains traces of an arch, for
•^ The totil ilciitli of the gateway is 12 ft. 4 in., aiul in the passage within
•27 ft., that of the (loor-posts of each gate 1") ft. 6 in.
•1 ft. 4 in. Tlie width at the door-posts is
148 YOLTEEEA.— The City. [chap, xliii.
at a height corresponding with the said lintel, there are cuneiform
blocks on one side, sufficient to indicate an arch ; the opposite
■wall is too much ruined to retain such vestiges. It is highly
probable that this gateway was constructed at the same time as
the walls, and before the invention of the arch, both gates being
covered in by wooden lintels, but that in after ages the outer gate
was repaired, while the inner, needing it less, was left in its
original state.
This sort of double gateway is found in several ancient towns
in Greece, as well as in other cities of Italy. It is to be seen
also elsewhere in Etruiia — at Cosa, for instance, where there is
more than one specimen of it.^
From the Portone, the ancient fortifications may be traced
along the wooded steep to the south, and then, instead of follow-
ing its line, suddenly dive into the hollow, crossing it in an
independent wall nearly thirty feet high. The masonry here is
much smaller than in any other part of the walls, the courses
being often scarcely a foot in height ; yet, as in other respects it
precisel}'' resembles the more massive fragments, it may be safely
pronounced Etruscan.
At the point of high ground to the east, is a fine fragment of
wall, six feet thick, rising twelve feet above the level of the city,
and having its inner smface as smooth as its outer. Beyond this,
are two remarkable rcvctements, Hke bastions reverted, or with
their concavities towards the city. The most easterlv of these
crescent embankments rises to the height of thirty feet.^ Just
beyond it, there are traces of a postern ; and presently the wall,
]")ursuing the edge of the steep, reaches the extremity of the city
to the east, and turns sharp to the south. The path to the
Seminario leads along the very top of the walls, which are here
from fourteen to seventeen feet in thickness. They are not solid
' Canina (Archit. Antica, Y. p. 96) sug- besieged, exemplifying the rule of fortifica-
gests, that it is probably from this sort of tion laid down by Vitruvius, I. 5, 2.
double gateway that the plural terra — ^ One block covering a ca^dty, once
ai ThjXai — applied to the gate of a city, perhaps a sewer, I found to be 1 1 ft. long,
took its rise. See Chap. I. j). 12. o in height, and i in depth ; and another
It will be obsen'ed that this gate, as block, below the cavity, was of nearly
well a.s the Poi-ta all' Arco, opens obliquely, equal dimensions. It may be remarked,
so that the approach to it is commanded on that the blocks in the lower courses in this
one side by the city-wall, which answers part of the fortifications are small and
the purpose of towers whence to annoy the iiTCgular, in the upper very massive. This
foe ; and the approach is so p. aimed in I have observed on other sites in Etrnria
both cases, that an assailing force would and Latium, which luive walls of this
have its right side, or that unprotected by character,
the shield, exposed to the attacks of the
CHAP. xLiii.] THE ETRUSCAN WiM.LS. 149
throughout, but built with two fuces of masonry., hiiving the
intervening space stuffed with rubbish, just as in the cob-walls
of England, and as in that sort of cmplecton, which A^itruvius
characterises as Roman.'' Just beneath the Seminario another
l)ostern ma}- be distinguished. From this point you may trace
the line of the ancient walls, by fragments, beneath those of
the modern town and of the I'ortress, round to the Porta all'
Arco.
The circumference of the ancient walls has been said to be about
four miles ; ^ but it appears much more, as the sinuosities of the
ground are very great. But pause, traveller, ere you venture to
make the tour of them. Unless 3'ou be prepared for great fatigue
— to cross jjloughed laud — climb and descend steeps — force 3'our
way through dense woods and thickset hedges — wade through
swamps in the hollows if it be winter — follow the beds of streams,
and creep at the brink of precipices ; in a word, to make a fairy-
like progress
" Over hill, over dale,
Thorough bvish, thorough brier,
Over park, over pale,
Thorough flood — "
and onl}^ not
" thorough fire — ''
think not of the entire giro.
There are portions of the wall which are of no difficult access :
such as the fine fragments under the church of Santa Chiara ;
those also at Le Baize di San Giusto, whither j^ou may drive
in a carriage ; the thick walls below the Seminario, which are
comparatively near at hand : and from these a sufficient idea maj'
be formed of the massiveness and grandeur of the w^alls of
Volterra. The Portone also is of easy access, and can be taken
in the way to the Grotta de' Marmini. With the Plan of the city
in his hand, the visitor will have no difficulty in finding the most
remarkable portions of the ancient fortifications.
Within the ancient walls are the remains of two structures
■which have often been called Etruscan — the Amphitheatre and
the Piscina. The first lies in the A'alle Buona, beneath the
'■• Yitniv. II. 8, 7. See Vol. I. p. SO. will be more than 4i miles. Gori (III.
This style of "stuffed" walls i.s not uii- j). ?>'l) cites an authority who ascribes to
common in the cities of Greece. tliem a circuit of more tlian 5 miles. Old
' Micali, Ant. Pop. Ital. I. p. 141, and Albert! says, the city was in the form ot
II. p. 20'J. Abcken (Mittelital. p. 30) calls a hand, the headlands representing the
it 21,000 feet. It Jlicali's map be correct, fingers. But it requires a lively fancy to
which calls it 7, 280 '73 metres, tlie circuit perceive the resemblance.
1.30 YOLTEEEA.— The City. [chap, xliii.
modern wallsj to the north. Nothing is now to be seen beyond ji
semicircle of seats, apparently cut in the slope of the hill and now
covered with tm-f. It displays not a trace of antiquity, and seems
to have been formed for no other purpose than that it is now
applied to — witnessing the game of the j^fiUonc. One may well
doubt if it has ever been more than a theatre, for the other half
of the structure, which must have been of masonry, has totally
disappeared. Its antiquity, however, has been well ascertained,
and it has even been regarded as an Etruscan structure,- but
more discriminating criticism pronounces it to be Roman.
Outside the gate of the fortress, but within the walls of the town,
is the so-called Piscina. Like all the structm-es of similar name
elsewhere in Italy, this is underground — a series of three pai'allel
vaults of gTeat depth, supported by square pillars, and evidently
either a resen'oii' for water, or, as the name it has received
implies, a preserve for fish ; more probably the former. The
vaults are arched over, but the pillars are connected by flat archi-
traves, composed of cuneiform blocks, holding together on the
arch principle. There is nothing in this peculiar construction
Avhich is un-Etruscan : '^ but the general character of the structure,
strongly resembling other buildings of this kind of undoubtedly
Eoman origin, proves this to have no higher antiquity. Gori,
Avho was the first to descend into it, in 1739, braving the snakes
with which tradition had filled it, declared it to be of Etniscan con-
struction, an opinion which has been commonly followed, even to
the present day.^ He who has seen the Piscine of the Campanian
coast, may well avoid the difficulties attending a descent into this.
A formal application has to be made to the Bishop, who keeps
the key ; a ladder of unusual length has next to be sought, there
being no steps to descend ; the Bishop's servant, and the men
who bring the ladder, have to be fed : so that to those who con-
sider time, trouble, and expense, lejfu ne rant pas la chanddlc.
A thiixl relic, which has erroneously been called Etruscan, is
the Terme, or Baths, which lie just outside the gate of San
Felice, on the south of the town. The form and disjiosition of
the chambers, the brickwork, the opus inccrtnm, the fragments of
mosaic pavement, tlie marble slabs with bas-reliefs— everything
- Gori, ilus. Etr. III. p. 59, tab. 8. and certain tombs of Penigia and Chiusi,
•' The gates of the theatre of Fereuto, could have had no difficulty in constructing
which are most probably of that origin, are a cuneiform architrave like this.
similarly formed (see Vol. I. p. 150 i. The * Gori, III. p. 63. It is called by Hoare,
people who brought the arch to such per- the most perfect Etruscan work at Yolterra.
fection as is seen in the Cloaca Maxima Classical Tour, I. p. 9.
c'HAP. XLiii.] GROTTA DEI MARMINI. 1-51
on the site is so purely lloman, that it is difficult to understand
how a liigher antiquity could ever have been assigned to this ruin.
Tlie necropolis of Yolterra, as usual, surrounded the town ;
but from the nature of the ground, the slopes l)eneath the walls
to the north were particularly selected for burial. Here, for
centuries past, numerous tombs liave been opened, from which
the Museum of the town, as well as other collections, public and
private, in various parts of Europe, have been stored with anti-
<|uarian wealth. From the nndtitude of sepulchres, this spot has
received the name of Campo Nero- — " l>]ack Field''" — a name
now almost obsolete. But, though hundreds — nay, thousands —
of tombs have been opened, what remains to satisfy the curiosity
of the visitor ? Three sepulchres alone. All the rest have been
covered in as soon as rifled; the usual excuse being — " jJcr non
dannificar il poderey Even the tomb of the Csecinse, that family
so illustrious in nncient times, has been refilled witli earth, lest
the produce of a square yard or two of soil should be lost to the
•owner; and its site is now forgotten. "() opthiii cives Volater-
i\nii
Axe ye deserving of the commendation Cicero bestowed
on 3'our ancestors,^ when ye set so little store on the monuments
of those very forefathers which Fortune has placed in 3'our
hands ? Should not yours be rather tlie reproach that great man
cast on the Syracusans, who knew not the sepulchre of their
great citizen, Archimedes, until he pointed it out to them ? "*
Grotta de' Marmixi.
This sepulchre, Avhich should more properly be called " Grotta
<_"inci," from the name of its discoverer, Signor Giusto Cinci,
and which is said to be a type, in form and character, of the
tombs of Yolterra, lies on the hill-slope a little below the Porta
<li Diana, on a spot marked by a clump of cypresses. The
key is kept at a cottage just outside the Gate, and torches
ma}' also be had there. Like all the tombs of Volterra, this is a
^i.i/poflceum, or sepulchre below the surface ; and you descend by
a fevv' steps to the door, above which is some rude masonry.
The tomb is circular, seventeen or eighteen feet in diameter, but
scarcely six feet in height, with a large square pillar in the
centre, and a triple tier of benches around the walls — all rudely
liewn from the rock, a yellow conchiliferous sandstone, the same
" ({ori, Jlus. Ktnis. III. ji. 93. " Cicero, pro Domo sua, XXX.
' Cicero, Tusc. (iiucst. \". 23.
1.52 YOLTEREA.— The City. [chap, xliii.
" pmuhina" of -wliicli many of the ums are formed. On the
benches are ranged numerous ash-chests, about two or three feet
long, miniature sarcophagi, with reclining figures on the lids,
some stretched on their backs, but most resting on one elbow in
the usual attitude of the banquet. In the southern part of
Etruria, two or three, rarely more than six or eight, sarcoi)hagi
are found in one chamber ; but here are at least forty or fifty
unis — the ashes of a family for several generations.
" The dead above, and the dead below.
Lay ranged in many a coffined row."
These urns are of ixincli'ina, travertine, or alabaster, but are
now so blackened by the smoke of the torches as to have lost all
beauty. Two large j)ine-cones of stone, common funereal em-
blems, lie one on each side of the entrance. There is a hole in
the roof of the tomb, but whether formed in ancient times to let
otf the efiluvium, or by modern excavators, is not evident.
Such is said to be the general character of the sepulchres on
this site. Their form is often circular;'* while in Southern
Etruria that form is rarely found, the oblong or square being
prevalent. No tomb with painted walls, or with architectural
decorations carved in the rock, has ever been discovered in this
necropohs. Some, however, of a singular description have been
brought to light.^
Tomb of the Cx.cis.'e.
In this same part of the necropolis, as long smce as 1739, was
discovered a tomb of the Ctecina family, illustrious in Eoman
>* Gori ',:\rus. Etr. III. p. 93) says the colate through tlie roof and walls. The
tombs of Volten-a are more frequently vases are generally placed between the urns,
square than round, and are sometimes even or in front of them, if there be not room
triangular. Inghirami says they are gene- at the side, and the mirrors are also laid
rally circular, especially when small, but in front. Inghir. IV. p. S3. When the
quadrangular when large (Jlon. Etrusc. IV. Iwdy was not burnt, as usual, it was laid
1». 80) ; and he gives a plate of one with on the bare rock. Sarcophagi were very
four square chambers (lY. t^w. 16). Gori rarely used.
asserts that the roofs are often formed of a "A tomb was found in this necropolis,
•single stone of enormous size, sometimes in 1738, which was supposed, from the
.supported in the middle by a pillar hewn numerous pots, pans, and plates within it,
from the rock. The entrances generally to have been an Etruscan kitchen— some
face the west. Testimony, unfortunately, is of the pots being full of the bones of kids
well-nigh our only authority in the matter. and of little birds. MS. description, cited
A second tomb is sometimes found beneath by Inghirami, ilou. Etrus. IV. p. 90, But
tlie first, says Inghirami (IV. p. 94). In these must have been the relics of the
the centre of the floor of the tomb, there funeral feast ; a pair of gold earrings in an
is often a hole, probaljly formed as a urn was hardly consistent with the idea of
recci)tacle for the water that might per- a kitchen.
CHAP. xLiii.] TOMB OF THE CiECIN^. 153
annals. As described by Gori, wh(^ must lisive seen it, tliis
tomb was very like the Grotta de' jNIarmini, but on u larger
scale. At the depth of eight feet belov/ the surface, was found
an archway of beautiful construction, opening on a jDassage lined
with similar masonr}', and leading down to the rock-hewn door
of the tomb, which was closed with a large slab. The sepulchre
was circular, about forty feet in diameter, supported by a stout
cohnun in the midst, and surrounded by a triple tier of benches,
all hewn from the rock. I'orty urns of alabaster, adorned with
painting and gilding, were found lying, not on the benches where
they had originally been arranged, but in a confused heap on the
floor, as though they had been cast there by former plunderers,
or " thrown down by an earthquake," as Gori suggests — more
probably the former. Just within the door stood a beautiful
Koman cipjjiis, with a sepulchral inscription in Latin, of " A.
Caecina."^ Most of the urns also bore inscriptions, some in
Etruscan, a few in Latin, but all of the same famil}'. They
have foi-tunatelj' been preserved in the Museum of the city, just
then commenced, but the tomb where they had lain for at least
two thousand 3'ears, has been covered in, and its very site is now
forgotten.^
A second tomb of this family was discovered in 1785, con-
taining about fort}' urns ; none of them with Latin inscriptions.''
A third tomb of the Cfecina famil}- was discovered in 1810,
outside the Gate of Diana, containing six chambers, and nume-
rous urns with Etruscan inscriptions.^ Thus it would appear
that this family was numerous as well as powerful. It has
become extinct onlj^ in our own dsLj/'
In 1831, Signor Giusto Cinci, to whom most of the excava-
tions at Yolterra of late 3'ears are due, discovered the vestiges
of two tumular sepulchres, which had been covered in with
' Gori (III. p. 94, tab. 11) and Inglii- door was 12 hraceia (23 feet) below the
rami (Moii. Etrus. YI. p. 23. tav. D 3.) surface; the first chamber wa.s of irregular
call it an altar, which it resembles in form ; form, having a column in the midst, and
but the inscription marks it as a c'qypus. two rows of benches around the walls, on
It is DOW in the Museum of Yolterra. which the urns were found upset and in
- Descriptions and illustrations of this great confusion ; the inscriptions were all
tomb are given by Maflei, Ossery. Lett. Y. Etruscan. The other five chambers were
p. 318 ; Gori, loc. cit. tab. 10 ; and Inghi- of inferior size. Ingliirami thinks it wa.s
rami, Mon. Etrus. lY. p. So, taw. 11, the early Christians who ovcrtunied the
15. urns in these tombs, in theii- iconoclastio
Inghiranii, Mon. Etrus. I. ]». 11. zeal.
A de.scrii»tion of it will be found in '■' See the next Chapter, p. 18(5.
Inghirami's Jlon. Etrus. lY. p. 107. The
1.34
Y(3LTEimA.— The City.
[chap, xliii.
iiiasourv, in tlie loriu of domes. Though but shght vestiges
remained, it "was evident that the cone of one had been composed
of small rectangular blocks of tiifo, rudely lie\Yn. and unce-
mented ; the other, of large masses of travertine, also without
cement, whose uj^per sides proved the structure to have been of
irregular polygons, though resting on a basement of rectangular
masomy.'' This is the only instance known of polygonal con-
struction so far noilh in Italy, and is the more remarkable, as
every other relic of ancient architecture on this site is strictly
rectangular. Though the construction of this tomb betokened
a high antiquity, the alabaster urns it contained betrayed a com-
l)aratively recent date,' and seemed to mark a reappropriation of
a very ancient sepulchre. These domed tombs must have borne
a close analog}' in miniature to the Treasuries of Atreus and
]N[inyas, and also to the Nuraghe of Sardmia, and the Talajots of
the Balearic Islands.^
'' These monuments were only H feet
apart. Each cone had a basement of reguLir
masonry, aliout 9 feet square, and beneatli
one of these were several courses of rude
blocks, below the surface of the gi-ouud,
and resting on the doorway of the sepul-
chre, which was composed of two upiight
blocks, crossed by a third as a lintel.
'' Inghirami says, ;is late a-s the seventh
or eighth century of Eome, the i)eriod to
which he refers most of the ums of Yol-
ten-a. He ha.s given full jmrticulars of
these tombs, together with illustrations.
Ann. Inst. 1832, pp. 26-30, tav. d' Agg. A.
® These were genuine specimens of the
tholus, or domed structure of the Greeks,
such as we see it in the TreasuiT of
Atreus at IMycenae ; and they are the
only instances known of sucli tkoli in
Etniria, though one was found some ages
since at Gubbio, the ancient Iguvium, in
I'mbria, where the celelirated inscribed
tablets, called the Eugubian Tables, were
discovered. Gori, J[us. Etrus. III. j). 100,
tab. 18. 6. They also closely resemble the
Xuraghe of Sardinia, and still more the
Talajots of the Balearics, inasmuch as the
latter are cones containing but one such
chamber, while the Xuraghe have often
several. The i)oint of difference is, that
these domed tombs of Volterra, like that of
Gubbio, must have been covered with a
mound of earth, while the Nuraghe and
Talajots are solid cones of masonrj', like
one of the towers in the Cucumella of Vulci,
but hollowed into chambers, and raised
above the surface. The Xuraghe still exist
in gi-eat numbers in Sardinia. X'o fewer
than 3000 are said by De la Mai-mora to
be scattered over the shores of that Lsland.
and the Talajots are not much less numerous
in the Balearics. The former, which rise
30 or 40 feet above ground, have sometimes
two or three stories, each ^nth a domed
chambea- connected by spiral pa.ssages left
in the masonrj' ; sometimes several
chambers are on the same floor, communi-
cating by corridors ; the structure, insteiid
of being conical, is sometimes three-sided,
yet with the angles rounded. Some of
them have basements of masonry like these
tombs of Volterra ; and others are raised
on platforms of earth, with embankments
of masonrj- twenty feet in height. Thougli
so numerous, none are found in so complete
a st;ite of jireservation that it can be de-
cided whether they terminated above in a
perfect or a truncated cone. They are, in
general, of regular though rude masonry,
but a few are of polygonal construction.
They are evidently of high antiquity. The
construction of the domed chambei-s, fonned,
like the Treasury of Atreus, by the conver-
gence of horizontal strati, establishes this
beyond a doubt. To what race to ascribe
them Ls still in dispute. De la Marmora,
^licali, and Arri, assign them to the
Phoenicians or Carthaginians ; Petit-fiadel,
CHAP. XLiii.] THOLI, Oil DOMED SIOPULCIIRES.
l.j.j
I'lxciivations are still carricul on at A'oltorra, and ot" late years
with much regularity and spirit. Multitudes of urns have been
i>rought to light, together with coins and jewellery, and various
objects in terra cotta, bronze, and glass.'' In 18G8 a deposit of
sixty archaic Greek coins, of silver, was discovered — proving that
commercial intercourse existed between Volterra and Greece long
prior to the Roman conquest.^
When the first edition of this work Avas published there Avas
but a single sepulchre in this necropolis, the Grotta de' Marmini,
preserved for public inspection. Two others have since been
added, both situated in the Villa Inghirami, which lies to the
east of Volterra, near the (*onvent of San Girolamo. The tra-
veller should not omit to pay a visit to this Villa to see these
fi> tlie Tyrrheiie-Pela.sgi, in wlii<'li lie is
I'ol lowed Iiy Abeken ; and to this view
Ingliirauii also inclines. Miiller, however,
regarded them as Etruscan, rather than
Pelasgic (Etrusk. ly. 2, 2). For Petit-
Kadel's opinion there is ancient authority' ;
for the pseudo-Aristotle (deMirali. Auscult.
cap. 104) mentions the (lioli of Sardinia,
huilt by lolaus, son of Iphieles, in the
ancient Greek style. Diodorus (IV. p. 2o5,
ed. Rhod. ) speaks of them under the name
of Dajdalia, so called from the celebrated
Daedalus, their traditional ai'chitect. These
tholl can be no other than the Nuraghe.
Though Micali does not take thjm to be
tombs, and Canina (Archit. Ant. \. ji.
547) thinks they w^ere treasuries or forts,
there is little doubt of their sepulchral
character ; for skeletons have often been
found in them, and funereal furniture,
chiefly in metal. For detailed descriptions
and illustrations of them, see De la Mar-
snora, Voyage en Sardaigne, torn. 11., and
liull. Inst. 1833, p. 121 ; 1834, pp. 68-70;
Petit- Iliidel, Nuraghes de la Sardaigne,
Paris, 1826 8 ; Arri, Nur-hag della Sar-
degna, Torino, 1835 ; Micali, Ant. Pop.
Ital. II. pp. 43 et seq. ; III. p. Ill,
tav. 71 ; Abeken, Bull. Inst. 1840, pp.
155-160; 1841, pp. 40 2 ; Mittelitalien,
pp. 236-8.
Conical structures, roofed in exactly on
the same plan as the Treasui-y of Atreus
and other ancient tlioli, have been dis-
covered in the Valley of the Ohio. Mr.
Stephens (Yucatan, I. p. 433) wisely for-
bears to infer for them a common origin,
which could be no more satisfactorily
established by these monuments than tor
the inhabitants of Egj-pt and Central
America l)y the coincidence of pjTamiilal
structures in both lands. •
'■* For accounts of the excavations at
Volterra in i^ast ag^, see Inghirami, ]\Io-
numenti Etruschi, IV. Ragionamento, V.
l)p. 78-110. For the more recent ojiera-
tious consult the Biillettini of the Archieo-
logical Institute. In 1844, I saw at
Volterra, in the possession of Signer Agos-
tino Pilastri, a number of curious bronzes,
wliici had been just discovered in the
neighbourhood,, not in a sepulchre as usual,
but T)uried at a little depth below the
surface, and on a spot where no ancient
relies had previously been found. It .seemed
as though they had been hastily inteiTed
for concealment, but whether in ancient or
comparatively modern times it was impos-
sible to say. They consisted of si.x crested
snakes, their sex distinguished by the
comb, probably attached as adornments to
helmets or shields — thGhernusoi a (ienius,
18 inches high, with diadem and patera —
two female figures, most ludicrously attenu-
atetl, each holding a patera — a male in a
toga, about a foot high, of excellent art —
a horse galloping, probably a sijnum mili-
^ny;— and a large votive dove, 10 or 12
inches long, of solid bronze, with an
Etruscan in.scription on its wing, which is
given in my notice of these articles, Bull.
Inst. 1845, p. 137.
1 Bull. Inst. 1868, p. 134. For the mo.st
recent .sracl, see Bulb Inst., 1S74, pp.
229-236.
156 YOLTEERA.— The City. [ciiAr. xLiir.
tombs, and the Buclie de' Saracini. May he have such a bright
si)nng morning as I enjoyed, for the walk. The sun, -which had
scarcely scaled the mountain-tops, looked in vain through the
clear ether for a cloud to shadow his brightness. 'i'he wide,
deep valley of the Cecina at my feet, all its nakedness and
wiinkled desolation lost in the shadow of the purple mountains
to the south, was crossed by two long lines of Avhite vapour, which
might have been taken for fleecy clouds, had they not been trace-
able to the tall chimneys of the Saltworks in the depths of the
valley. Behind the mass of Monte Catino, to the west, shone
out the bright blue Mediterranean, with the rocky island of
Gorgona prominent on its bosom ; far be^'ond it, to the right, the
snow-capt mountains of Corsica hovered like a cloud on the
horizon, and to the left, rose the dark, sullen peaks of Elba^
half-concealed by intervening heights. So pure the atmosphere,
that many a white sail might be distinguished, studding the
far-off deep ; and even the track of a steamer was marked by a
dark thread on the bright face of the waters.
As I descended the hill to the convent of San Girolamo the
scenery on tlie northern side of A'olterra came into view. The
cit}', with its walls and convents crowning the opposite steep, now
formed the principal object; the highest point crested by the
towers of the fortress, and the lower heights displaying fragments
of the ancient wall, peeping at intervals from the foliage. At my
feet lay an expanse of bare undulating country, the vallej' of the
Era, broken into ravines and studded with villages ; softening off
in the distance into the well-known plain of Pisa, with the dark
mountains behind that city —
Per cui i Pisau veder Lucca non ponno —
expanding into a form which recalled the higher beauties of the
Alban INIount, There was still the blue sea in the distance, with
the bald, jagged mountains of Carrara, ever dear to the memory,
overhanging the Gulf of Spezia ; and the sublime hoary peaks of
the Apennines, sharply cutting the azure, filled up the northern
horizon — sea, gulf, and mountains, all so many boundaries of
ancient Etruria. The weather had been gloomy and misty the
previous days I had spent at A'^olterra, so that this range of icy
sublimities burst upon me like a new creation. The convent of
S. Girolamo, with its grove of ilices and cypresses, formed a
beautiful foreground to the scene.
The Villa Inghirami, which lies lower on the slope, belongs to
CHAP. XLiH.] VILLA INGIIIEAMI, AND ITS TOMBS. 157
one of that old VolatoiTiin faniily, ^vhicll for ages lias hcvn re-
nowned i'ov arts and anus, — -
Chi puu r arnii taccr d' un Inghirami ? —
or has distinguished itself in scientific or antiquarian research ;
and a most illustrious memhcr of which was the late Cavalier
Francesco, the celebrated writer on Etruscan antiquities. The
antiquarian interest of the spot lies in the tombs and in the so-
called Buclie de' Saracini. To see them j'ou must beat up the
gardener of the Villa, who will furnish you with lights.
The tomb which was first discovered on this spot is i]i the
form of a Latin cross, with four square chambers, all surrounded
by benches hewn from the rock, on which are arranged some
forty sepulchral urns, most of them of panchina or of alabaster,
with a few of terra-cotta. Not all Avere found within this tomb,
for in addition to those that belong to it are some from the Cinci
collection, the best of which were long since transferred to the
Etruscan Museum at Florence.
The other sepulchre was opened in 1861 by the brothers
Inghirami, in w'hose ground it lies. You approach it by a passage
sunk in the rock ; the tomb is circular and about twenty feet
in diameter, the roof being supported by a pillar of rock in the
centre. On the bench wdiicli surrounds the chamber is a double
row of urus, fifty-three in all, most of them of alabaster and in
excellent preservation. From the variet}' of styles of art which
these urns display, it is evident they belong to different epochs,
and it may be inferred that this tomb served, as a family vault
through many generations. Some are of very simple archaic
character, others show that minute attention to details which
marks an advanced period of art. The recumbent figures on the
lids have all the character of portraits. The reliefs generally
display well known subjects from the Theban cycle, or the
Trojan War; the siege of Thebes — Laius slain by (Kdipus — the
mutual slaughter of Eteocles and Polyneices — Paris kneeling on
an altar, and defending himself from his brethren — the Pape of
Helen — Philoctetes in Lennios — the murder of Clyticmnestra and
her paramour — the death of Neoptolemus, slain by Orestes —
Perseus rescuing Andromeda — Pelops carrying off Hippodameia
in a quadriga. Not a few show scenes of private life — banquets,
boar-hunts, death-beds, the parting of relatives, funerals, ikt-. A
few have quite novel subjects. Two warriors, sword in hand; and
each bearing on his shoulder a woman Avitli a baby or idol in her
158 YOLTEEEA.— The City. [chap, xliii.
arms, are i)roceecliug frt)ni a temple towards a gateway, ami are
passing the guards stretched in slumber on the ground, one of
Avhom suddenly awaking, seeks to protect himself with his pillow
from the threatened blow. Behind the temple stands a Fury
Avith a torch. Th.is scene has been interpreted as the Eape of
the Palladium. -
Two other urns with novel subjects are in fragments; in one
relief is a liunum figure with a monkcA's head, which we recom-
mend to the attention of all advocates of the modern theory of
evolution. ■'
Another relief shows a man standing under a tree, holding his
horse by the bridle ; and before him stand five oxen, three sheep,
and as many pigs. This scene has been interpreted as Ul3'sses
conversmg with his companions, brutified by the enchantments
of Circe ; but as these animals are genuine cattle without any
indications of metamori^hosis, it is not easy to accept this inter-
pretation of this novel subject.'
To see the " Buche de' Saracini" you must enter a little cave
in a. bank, and follow the gardener through a long passage cut
in the rock, six feet wide but only three high, so that you must
travel on all fours. From time to time the passage widens into
chambers, yet not high enough to permit you to stand upright ;
or it meets other passages of similar character opening in various
directions, and extending into the heart of the hill, how far no
one can say. In short, this is a perfect labj'rinth, in which, with-
out a clue, one might very soon be lost.
By whom, and for what j^urpose these passages were formed, I
cannot hazard an opmion. Though I went far into the hill, I
saw no signs of tombs, or of a sepulchral appropriation — nothing
to assimilate them to catacombs. That they have not lost their
original character is proved by the marks of the chisel everywhere
fresh on the walls. The}' are too low for subterranean communi-
cations, otherwise one might lend an ear to the vulgar belief that
they were formed to connect the Yilla with the Palazzo Inghii'ami
in the toAvn. Tliey have no decided Etruscan character, yet
are not unlike the tortuous passages in the Poggio Gajella at
Chiusi, and in the Grotta llegina at Toscanella. The cave at
the entrance is lined with rude masonry, apparentl}' of no
- Kiesi'liiig, Arcli. Ariz. 18(il, ji. 228, p. 343 of tliis volume,
cited by Bninii, i5ull. Inst. 1SG2, ]>. 211. ■• For an account of the.se tomlis in tlie
•* Similar figures are to be seen in a Yilla Ingliirami, see IJull. Inst, 1862, iiji.
ljuint<;d tomb at Chiusi. See Chapter [>i, 207-213.
CHAP. xLiii.] BUCHE DEI SAEACINI. i:>{>
early date. Another tradition ascriLes their formation to tlic
Saracens, once the scourges, and at tlie same time tlie bugbears
of the Italian coast. Though these infidel pirates were wont to
make descents on these shores during the middle ages, carrying
off plunder and Avomen, tliey were often creatures of I'omance
rather than of reality ; ever}' trace of Avanton barbarity and de-
struction is attributed to them, as to Cromwell's dragoons in
England ; and as they have also the fame of having been great
magicians, many a marvel of Nature and of Art is ascribed to
their agency. In tliis case, tradition represents them as having
made these passages to store their plunder, and keej) their
captives. Twenty miles from the sea, forsooth ! Hence the
vulgar title of Buche de' Saracini, or " the Saracens' Dens.''
KTRUSCA.N MAKIXE DKITi'.
CHAPTER XLIV.
YOLTEREA. — ] 'OLA TERR^i:.
The Museum.
Qiial di pennel fu maestro o di stile
Clie ritraesse I'ombre e gli atti clie ivi
;Mirar farieuo iino 'ngegno sottile ? — Dante.
Aliratur, facilesque oculos fert omnia circum
>Eneas, capiturque locis ; et sin^rula lajtus
Exquiritque auditque virum monimenta ijriorum. — Virgil.
So:me consolation for the loss of the tombs which liave been
opened and reclosed at Yolterra is to be derived from the
Museum, to which their contents for the most part have been
removed. Here is treasured up the accumulated sepulchral spoil
of a century and a half. The collection was in great part formed
by Monsignor Guarnacci, a prelate of Yolterra, and has since
received large additions, so that it may now claim to be one of
the most valuable collections of Etruscan antiquities in the
world.^ Yaluable, not in a marketable sense, for a dozen of the
^ Tlie excavations at Volteria were com-
menced about 1728, in consequence of the
interest excited by the publications of
Demjjster and Buonarroti. Tliey were con-
tinued for more than thirty years ; and
such multitudes of urns were brought to
light that they were used as building ma-
teriak. It wa.s seeing them lie about in
all directions that first excited Gori's
curiosity, and led him to the study of
Etruscan antiquities. Even in 1743, he
said that so many urns had been disco-
vered in the last three years, that the
Jtluseum of Yolterra sui-passed every other
in Etruscan relics (Mus. Etrus. III. p.
92); though it was not till 1761 that
]^[onsignor Guarnacci presented his collec-
tion to the city. After that time interest
flagged in Etruscan antiquities, but of late
years it has revived, and excavations have
been carried on briskly, ciiicfly by mem-
bers of the Cinci and Inghirami families.
CHAP. xLiv.] THE ETEUSCAN MUSEUM. 161
Vulcian vases and niirrors in the Gref:forian jNIuseum ■would
l^ui'cliase the contents of any one of its nine or ten rooms ; and
the collection at Munich, or that in the British Museum, Avould
fetch more dollars in the market than the entire Museum of
Volterra, with the Palazzo Pubhlico to boot. But for the light
they throw on the manners, customs, religious creed, and tradi-
tions of the ancient Etruscans, the storied urns of Volterra are
of infinitely more value than the choicest vases ever moulded
1)}' the hand of Eucheir, or touched by the pencil of Eugrammos,
The latter almost invariably bear scenes taken from the mythical
cj'cle of the Greeks, and, with rare exceptions, throw no light on
the history, or on the iinier life of that people, or of the
Etruscans. The urns of Volterra, Chiusi, and Perugia, on the
other hand, are more genuine — native in conception and execu-
tion, bearing subjects of-every day life, as well as of-every day
death, illustrative of Etruscan usages and religious beliefs ; — often
indeed exhibiting scenes from the Greek m3'thology, but treated
in a native manner, and accordhig to Etruscan traditions. Thus
the Museum of Volterra is a storehouse of facts, illustrative of
the civilisation of ancient Etruria. I cannot agree with Maffei,
that " he who has not been to Volterra knows nothing of Etruscan
figured antiquit}' " " — this is too like the unqualified boastmgs of
the other Peninsula. He was a townsman of Volterra, and his
evidence ma}^ be suspected of partiahty. Yet it may fairly be
said, that this Museum is fully as instructive as any other collec-
tion of Etruscan antiquities in Italy or elsewhere, and that in
this respect Volterra yields in interest to no other Etruscan site.
The Museum has hitherto been contained in the Palazzo
Pubhlico of Volterra, where it was crammed into nine or ten
small chambers, but at the beginning of 1877, it was transferred,
together with the Librar}', to another and more suitable building,
where the monuments, newl}^ arranged by Signer A. Cinci, sou of
the gentleman to whose researches on this site antiquarian science
is so much indebted, are now exhibited to greater advantage.
I do not i^ropose to lead the reader through the several rooms
of the Museum in succession, and to describe the articles seriatim;
nor do I pretend to give him every detail of those I notice; it will
suffice to call his attention to those of greatest interest, pointing
out their subjects and characteristic features ; assuring him that
not a single visit, or even two or three, will suffice to make him
- ilaffei, Osserv. Letter. V. p. 315. Tlie but sixty urns ; now it Las more than four
remark w;is made when the Museum had hundred.
VOL. II. M
162 VOLTEEEA.-The Museum. [chap. xliv.
aequainted with tlie Museum, l)Ut that continued study -will only
tend to develop new facts and sujiply him with fresh sources of
interest.
The urns, of which there are said to he more than four hundred,
are sometimes of the local rock called panchina, but more gene-
rally of alabaster, which is only to be quanied in this neighbour-
hood. Thus no doubt can be entertained of their native and
local character."^ They are miniature sarcoiihagi, resembling
those of Tarquinii and Toscanella in everything but material and
size; being intended to contain not the entire body, but merely
the ashes of the deceased, a thml of the dunensions suffices, —
Mors sola fatetur
Quantula sunt hominum corpuscula.
These " ash-chests " are rarely more than two feet in length ;
so that they merit the name, usually applied to them, of urnlets
— urnette. Most have the effigy of the deceased recumbent on
the lid. Hence we learn something of the physiognomy and
costume of the Etruscans ; though we should do wrong to draw
inferences as to their symmetrv from the stunted distorted figures
often presented to us. The equahty of women in the social scale
of Etruria may also be learned from the figures on these urns.
It is evident that no inferior respect was paid to the fair sex
when dead, that as much labour and expense were bestowed on
their sepulchral decorations as on those of their lords. In fact,
it has generally been remarked that the tombs of women are more
liighly ornamented and richly furnished than those of the opposite
sex. Their equality may perhaps be learned also from the
tablets Avliich so many hold open in their hands, which seem to
intimate that they were not kept in ignorance and degradation,
but were educated to be the companions rather than the slaves of
the men. Xay — if we may judge froiu these urns, the Etruscan
ladies had the advantage of their lords ; for whereas the latter
are generally represented reclining in luxurious indolence, with
^ Tliisj3anc7a'/ia is an arenaceous tufo of these xims may be the work of Greeks
aqueous formation, containing marine sub- settled at Volterra, after its conquest by
stances. It is of a ^varm yellow hue, more the Romans (ilon. Etrus. I. p. 541) ; but
or less reddish. The alabaster quarries are such a supposition is unnecessar}', inasmuch
at Spicchiajola, 3 miles distant, and at as the Hellenic mythology was well known
Ulignano, 5 or 6 miles from Volterra, both to the Etruscans ; and the style of art of
in the Val d' Era. A few of the Etruscan these urns, and the treatment of the
urns are of traTertine, which is found at subjects, having a thoroughly native cha-
Pignano, 6 miles to the east, in the same racter, are quite oppossd to this view,
valley. Inghirami, indeed, suggests that
CHAP. xLiv.] THE ASH-CHESTS OF VOLTEREA. 163
cliaplet around tlicir brows, torque about their neck, and i\ pJilala,
or the more debauched rhyton in one hand, with sometimes a
wine-jug in the other ; the women, though a few seem to have
been too fond of creature comforts, are, for the most part, guilt-
less of anything bej'ond a fan, an egg, a i)omegranate, a mirror,
or it may be tablets or a scroll. Though the Etruscan fair ones
were not all Tanaquils or Begoes, the}' were probabl}' all educated
• — at least those of the higher orders. Let them not, however,
be suspected of cerulean tendencies — too dark or deep a hue was
clearly not in fashion ; for the ladies who have the tablets in one
hand, generally hold a pomegranate, the emblem of fertility, in
the other, to intimate that while their minds were cultivated,
their domestic duties were not neglected — an interpretation
which I think may fairl}^ be X3ut on the union of the tablets and
pomegranates in the hands of these fair Etruscans.*
It has been questioned whether these articles really represent
tablets, but all doubt on that point is removed by an m'n in this
very collection, where a lady is portrayed with a pair of these
objects painted black, on Avhich a legend is scratched in Etruscan
characters.^
On these urns the female figures are always decently draped,
while the men are generall}^ but half clad. Most of the figures
and reliefs were originally coloured and gilt, but few now retain
more than \evy faint traces of such decoration.
As to the reliefs on the urns, it may be well to consider them
in two classes ; those of purely Etruscan subjects, and those
which illustrate well-known mythological legends ; though it is
.sometimes difficult to pronounce to which class a particular
monument belongs. AVe will first treat of the latter.
■* See Micali, Ital. av. IJom. tav. 43 ; form have ever Leen discovered ; and it Ls
Ant. Pop. Ital. tav. 105, for an illustration difficult to believe that an article so fre-
of this fact — a lady of the Ctecina family, quently represented on Etruscan urns,
with tablets and a pomegranate. That would never have been found in tombs, if
■\\Titcr takes this fruit, which was sacred to it had been of metal, like other ancient
Proseriiine, to indicate that the lady in miirors. That the tablets of the ancients
fjucstion placed herself under the special were of this form is well known. A proof
protection of the Queen of Hades. I may of this Ls i)resented by a pair of hinged
possibly be mistaken in my interpretation tablets of ivory, discovered in the recent
of the tablets, which may have allusion to c.^cavations on the Esquiline, and now
domestic duties, and may indicate that the preserved in the Etruscan JIuseum of the
dame who holds them was a good house- Capitol. It is probable that these tablets —
wife, and took careful note of her e.xpen.ses. tahuUc, 2^ayiUares—\vere thin plates of
* Mieali (Ant. Pop. Ital. III. p. 180) wood, or of bone, coated with wax, which
takes these tablets to be a mirror in the will account for no specimens of them
form of a book. But no mirrors of this having been found in Etruscan sepulchres.
M 2
164 YOLTEEEA.— The MusEUii. [chap. xliv.
It has been truly remarked, that from Etruscan urns might be
formed a series of the most celebrated deeds of the mythical
cycle, from Cadmus to Ulysses. Many links in such a chain
might be fm-nished by the INIuseum of VolteiTa, which also con-
tains other monuments illustrative of the doings of the divinities
of Grecian fable. I can only notice the most striking.
The llape of Proseqiine. — The gloomy king of Hades is carry-
ing off his struggling bride in his chariot ; the four steeds, lashed,
to a gallop b}- a tiniculent Fury with outspread wings, who acts as
charioteer, are about to pass over a Triton, whose tail stretches
in vast coils almost across the scene. In another relief of the
same subject, a snake takes the place of the sea-monster.'' In a
thu-d, Cliarun, with a serpent in each hand, stands at the horses'
heads.
Aurora. — The goddess who "gives light to mortals and im-
mortals," is rising in her chariot from the waves, in which
dolphins are sporting. She has here not merely a pair of steeds,
as represented by Homer, but drives four in hand, as Guido has-
depicted her in his celebrated fresco."
Cupid and Psyche. — One relief represents the god of love-
embracing his bride ; each having but a single wing.^
Actfeon attacked by his dogs. — This scene is remarkable only
for the presence of a winged Fmy, who sits by with torch-
reversed.^ On another mil Diana with a lance stands on one
side, and an old man on the other.^
Centaurs and Lapiths. — A subject often repeated. In con-
^ Illnstrated hy Ingliirami, Jlon. Etrus. serjjent may be explained by another passage
I. tav. 9, f>3 ; ^^. tav. D. 5. Gori, I. tab. in the same -Briter (II. 157), where the
78; III. cl. 3, tab. 3. This is a common " ruler of souls "drives over the groaning
subject on Etruscan sepulchral monument.«, Enceladus — the fish's- tail, which marks a
It is thought to sjTnbolise the descent of Triton, having ijrobaMy been substituted
the soul to the other world ; and as such by the sculptor, through caprice or careless-
would be a peculiarly appropriate subject ness, for the serpent-tail of a Giant.
for the urns of young females. The Fury '' Hom. Odys. XXIII. 246. For illus-
driving the quadriya, seems an illustration trations, see Ingliirami, I. tav. 5. ilicali,.
of that passage in Claudian (Rapt. Proserp. Ital. av. Rom. tav. 25.
II. 215), where Minerva thus addresses ^ So it is represented by Inghirami, I.,
riuto— tav. 52.
qure te stimulis facibusque ^ Inghir. I. tav. 70. This may be Artemis
profanis herself, who was sometimes represented
Eumenide-s movere ? tu4 cur sede ^-i^i^ ^.jngg i^j. the Greeks, as on the Chest
relicta _ of C^^)sclus(Pausan.V. 19, 5), and frequently
Andes Tartareis ccelum incestare ■, \ -n^ ■ j. r i • i •
1 . . , bv the Etruscans, an instance of which is.
quadrigisT • . , ' i-o rx- i t
sho'WTi in the woodcut, at page 4/ <3, of \ ol. 1.
But this monument must be much earlier * Inghir. I. tav. Go. Gori, I. tab. 122..
than the poem. The monster and the
CHAP. XLiv.] UENS WITH nELLENIC MYTHS. 16j
formiUMvith Ovid's description, some of the monsters are striving
to escape with the women they have seized, while others are
liurling roclvs at Theseus and his fellows.^ From the numerous
repetitions of certain subjects on Etruscan urns, sometimes
jirecisel}' similar, more frequently' with slight variations, it is
evident that there was often one original type of the scene,
probably the work of some celebrated artist.
Perseus and Andromeda. — The maiden is chained to the walls
of a cavern ; the fearful monster with open jaws is about to
devour her, when Perseus comes to her rescue. Contrary' to the
received legend, she is here draped. Her father Cepheus sits
by, horror-struck at the impending fate of his daughter. The
jiresence of a winged demon — probably the Juno of the maiden
— is an Etruscan peculiarity. On another relief of the same
subject, the protecting spirit is wanting ; but some palm-trees
mark the scene to be in Ethiopia.^
Bacchic scene. — Two naked Satyrs, each bearing a draped
Maenad on his shoulder — a subject not uncommon on archaic
Greek vases, but unique on an Etruscan urn.
The mythical history of Thebes has afforded numerous subjects
to these Etruscan urns — perhaps chosen for the moral of retribu-
tive justice throughout expressed.
Cadmus. — Here he is contending Avith the dragon of ^Nlars,
which has enfolded one of his companions in its fearful coils.'^
There he is combating the armed men who sprung from the teeth
of the dragon which Minerva ordered him to sow — his only
weapon being the plough with which he had opened the furrows.
This scene, however, will apply to Jason, as well as to Cadmus,
for the former is said to have sown half the teeth of the same
dragon, and to have reaped the same fruits. This is a very
- Ovid. jMet. XII. 223 et scq. Gori, I. meneement of the Empire, and was brought
tab. 152, 153 ; III. cl. 3, tab. 1, 2. to Rome to feed tbe appetite of tliat people
' Perseus in the one case has all liis for the marvellous. Its dimensions are
attributes — inlcus, talaria, harpc, and Gov- chronicled by Pliny. N. H. IX. i ; Mela,
goncion — in the other, the last two only. I. 11 ; cf. Strab. I. \}. 43 ; XVI. j). 759.
Gori, I. tab. 123 ; III. c. 13, tab. 1. In- Another urn represents Perseus, with the
ghirami, I. tav. 55, 56. Ovid (Met. IV. goryoneioti in his hand, attacked by two
690) represents both the parents of the warriors ; a female genius steps between
nia'den as present. It may have been so him and his pursuers. Ingliir. I. tav. 5-1.
in the original scene which was the type of •• Inghir. I. tav. 62, p. 519. Inghirami
these reliefs, and the Juno may bean Etrus- (I. p. 657) offers a .second interpretation
can version of the mother. The scene of of this scene — that it may be Adrastus
this exploit of Perseus is said to have been slaying the sei-pent of Neniea, and that the
at Joppa, in proof of uhich the skeleton of figure in its coils is the young Opheltes,
the monster was shown there at the com- Gori, I. tab. 156.
166 YOLTEREA.— The Museum. [chap, .\i.iv.
common subject on Etruscan urns, especially on those of terra-
cotta.^
Dirce tied to the ^vild bull by Amphion and Zethus. — A very
rare subject on Etruscan urns.
(Kdipus and the Sphinx. — The son of Laius is solving the
riddle put to him by
" That sad inexplicable beast of prey,"'
■whose " man-devouring " tendencies are seen in a human skull
beneath her paws. A Fur}- with a torch stands behind the
monster.^
(Edipus slaying Laius. — He has dragged his father from his
chariot, and thrown him to the earth ; and is about to plunge his
sword into his bod}-, heedless of the warning of a Juno, who lays
her hand on his shoulder, as if to restrain his fury. Another
winged demon, whose brute ears mark him as allied to "Charun,"
stands by the horses' heads."
Amphiaraus and Eriphyle. — In some of these scenes a woman,
reclining on her couch, is thought to represent the treacherous
" Eriphyle, that for an ouche of gold.
Hath privily unto the Grekis told
"\^'here that her husband hid him in a place,
For which he had at Thebis sory grace."
For behind her stands a figure, thought to be Polyneices, with,
the necklace of Harmonia in his hand, with which he had bribed
her ; and on the other side is a man muffled, as if for a journey,
who is supposed to represent Amphiaraus.^
* Lanzi took this scene to represent collection of such antiquities. There are
Jason ; Inghirami referred it to Cadmns ; several of it in the British Museum. For
Passeri and AVinckelinann to Ecliethis, or illustrations, see Dempster, Etnir. Reg.
Echetlseus, the mysterious rustic who, in tab. 64 ; Inghir. I. tav. 63, 64 ; VI. tav.
the l)attle of Marathon, with his plougli L. 3. Gori, I. tab. 157.
alone made fearful slaughter of the Persians " The subject is repeated, with the
(Pausau. I. 32, 5 ; eft I. 15, 3). See omission of the skull. Inghir. I. tav. 67,
Inghir. Mon. Etr. I. pp. 402, 527 et acq. 68.
Brann doubts if the instrument in the ' Inghir. I. tav. QQ. (lori. III. cl. 4,
hands of the unarmed man be a plough, tab. 21, 1. Gerhard takes this figure to
and takes the figure to represent Charun be Mantus, the king of the Etruscan Hades,
himself, or one of his infernal attendants, Gottheit. d. Etrus. p. 63, taf. YI. 2.
who is about to take possession of one of '^ Inghir. I. tav. 19, 20, 74-77, pp. 182
the warriors who is slain. Ann. Inst. 1S37, ft seq. Micali, Ital. av. Rom. tav. 36.
2, p. 204. This scene, and the mutual Inghirami follows Lanzi in interpreting thi.s
slaughter of the Theban lirothers, are the scene as the i)arting of Amphiaraus and
most common of all represented on Etruscan Eriphyle. Gori (II. j). 262) took it for a
monuments, and will Ijc found in every version of the final parting-scene so often
CHAP. xLiv.] MYTHS OF THE THEBAN CYCLE. 167
The Seven before Tliebes. — There are three urns witli tliis
subject. One, which rei)resents the assault of Capaneus on the
Electrian Gate of Thebes, is ver}' remarkable. The moment is
chosen when the hero, wlio has defied the power of Jove, and has
endeavoured to scale " the sacred walls," is struck by a thunder-
bolt, and falls headlong to the earth ; his ladder also breaking
with him. The amazement and awe of his comrades are well
expressed. The gate of the city is evidently an imitation of the
ancient one of Volterra, called Porta all' Arco ; for it is repre-
sented with the three mysterious heads around it, precisely in
the same relative positions.^ In the other two urns Cai:)aneus is
wanting, though an assault on the gate is re2)resented ; but the
original type is still e^•ident, though the three heads are trans-
ferred to the battlements above, and are turned into those of
Avarriors resisting the attack of the besiegers. In one of these
scenes a woman, probably Antigone, is looking out of a small
Avindow by the side of the gate. And in both, the principal
figure among the besiegers grasps a severed head by the hair,
and is about to hurl it into the city.^
The boy Opheltes, or Archemorus, squeezed to death by a
huge serpent.
Polyneices and Eteocles. — The fatal combat of the Theban
Brothers is a subject of most frequent occurrence on Etruscan
represented on Etruscan monuments, ■with- finem. Pausan. IX. 8, 7. The subject of
out any reference to Greek mythology. It Capaneus has been found also on Etruscan
has also been regarded as the death of scarahcci. One of them bears tlie name
Aleestis. Ann. Inst. 1S42, i^p. 40-7,— " Capne " in Etruscan characters. Bull.
Grauer. Cf. Men. Ined. Inst. III. tav. 40. Inst. 1834. p. 118.
B. The parting of Ami>hiaraus and his ^ Inghir. I. tav. 88, 90 ; Micali, Ital.
wife was one of the scenes which adorned av. Horn. tav. 30, 31. Gori, I. tab. 132.
the celebrated Chest of C^-pselus. Pausan. Inghirami (I. j). 6S1) thinks the female
A'. 17, 7. at the window is intended for Antigone
^ Inghir. I. tav. 87. Micali, Ital. av. counting the besiegers. He remarks that
Ivom. tav. 29 ; Ant. Pop. Ital. tav. 108. both Greeks and Romans were wont to
Though the gate in this scene is a perfect hurl the heads of their slaughtered foes
arch, there are no voussoirs expressed. The into beleaguered cities, in order to infuse
freedom and vigour of design in this relief terror into the besieged ; an instance of
show it to be of no early date. Inghirami which is seen on Trajan's Column, where
(I. p. 678 ct seq.) infers this from the pre- Roman soldiers are casting the heads of the
sence of warriors on horseback, for such Dacians into their city. From this he un-
are never described by Homer. But necessarily infers that these urns are of
mounted warriors appear in monuments of the same date as that celebrated column,
the highest antiquity. The date of these The style of art proves them to be of no
urns is more safely determined by the style early period ; one of them is among the
of art. For descriptions of this scene see most beautiful urns yet discovered at
JEschyl. Sept. ad Theb. 423-456, and tlie Volterra.
prolix yarn of Statins, TUeb. X. 828— ad
168 YOLTEEPtA.— The HusEor. [chap. xliv.
urns, and there are many instances in this Museum. They are
generall}' represented in the act of giving each other the death-
wound. A Charun, or a Fmy, who sits hehind them, puts one
hand on the shoukler of each.-
The Trojan War has also furnished scenes for some of these
urns.
The Rape of Helen. — A scene often repeated. " The faire
Tpidarid lasse," is hurried on board a " brazen-beaked ship " —
attendants are carrying vases and other goods on board —
— crateres auro solidi, captivaque vestis
Congeritur —
all is hurry and confusion — but Paris, marked by his Phrygian
cap, is seated on the shore in loving contemplation of
'■ the face that launched a thousand ships,
And burnt the topmost towers of Ilium."' ^
Sometimes the fond pair are represented making their escape in
a quadriga.^
The Sacrifice of Iphigeneia. — The maiden is borne to the altar
by Ulysses and Diomede, followed b}^ two women and her father.
The priestess stands with sword upraised for the sacrifice, when
a Lasa interposes and substitutes a kid or a fawn in her place —
the " ram caught in the thicket " of the earlier legend.^
Philoctetes, " the sldlful archer," sitting in a cave in Lemnos,
where he was left Avhen on his way to Troy, having been bitten
in the foot by a serj^ent.^
On another urn he is seen issuing from his cave, quiver in
hand, to meet Ulysses and Diomede, or it may be P3'rrhus, who
have landed from their ships to announce that the oracle had
declared that Troy could not fall until the arrows whicli Hercules
had bequeathed to Philoctetes were brought against her.
Telephus in the Grecian camp before Tro}', seeking to be
healed of the wound he had received from Achilles.
2 Gqri, I. tab. 133. Ingbirami, I. lav. as the fate of Auges and her son Telephus.
92, 93; VI. tav. Y. 2. In the very similar * Gori, III. cl. 3, tab. 7.
rei)resentation of tliis combat on the Chest * One urn is entitled, "The Self-Sacrifice
of Cypselus, a female demon or Fate, with of Iphigeneia," showing a wom:m lying on a
the name "Ker" inscribed, having the couch with a sword in her body. But this
fangs and claws of a wild beast, was in- appears a misnomer, for it more i>robably
troduced behind one of the brothers. represents the death cf Clytremnestra, with
Pausan. V. 19, 6. the two avengers in the act of slaying
3 Gori (.Mus. Etrus. I. tab. 138, 139 ; ^gisthus.
III. class. 3, tab. 5) interj^jrets this scene "^ Horn. II. II. 721.
CHAP. XLiv.] MYTHS OF THE TEOJAN CYCLE. KiO
Penthesileia, Queen of tlie Amazons, oflfering her assistance to
Piiani, wlio receives her sitting on his couch.
Buttle of the Greeks and Amazons. — This, a favourite subject
on the sarcophagi of Corneto, is rarely found on the cinerary
lu-ns of Volterra. One urn, however, bears a spirited repre-
sentation of this combat. The central group of a mounted
Amazon contending with a Greek on foot is admirable ; and
there is much grace in the figure of the wounded heroine on the
ground, to whom another is offering water to allay her thirst.
At each end of the scene stands a wunged Lasa, holding a horse ;
the repose of her figure contrasting strongly with the passionate
enei'gy of the combatants.
One scene represents the death of Polites, so beautifully de-
scribed by Alrgil." The youth has fled to the altar for refuge,
the altar of his household gods, by which stand his venerable
l^arents ; but the relentless P^'rrhus rushes on, thirsting for his
blood. Priam imi:)lores mercy for his son — even his guardian
genius steps in to his aid, and holds out a wheel to his grasp.
The urn tells no more, but leaves the catastrophe — ifinis Pr'iami
fatovum — to the imagination of the beholder.*^
A scene very similar to this shows Paris, wdien a shepherd, ere
he had been rendered effeminate by the caresses of Helen,
defending himself against his brothers, wdio, enraged that a
stranger should have carried off the prizes from them in the
public games, sought to take his life. The palm-leaf he bears
in his hand, as he kneels on the altar to which he had fled
for refuge, tells the tale. The venerable Priam comes up and
recognises his son. A Juno, or guardian spirit, steps between
him and his foes.^
^ Yir-;. ^n. II. 526—558. Achilles was slain.— Pausan. T. 13, 9. But
** Gori, Mus. Etrus. I. tab. 171; III. in most of these scenes the Juno is mani-
■cl. 4, tab. 1(5, 17. The demon in tliis festly iirotccting the youth, and in one
scene is by many regarded as Nemesis. instance throws her arm round his neck.
Gori interprets this scene as ' ' Sacra Yet in others, the office of the demon, or
Cabiria." demons, for there are sometimes two, is
' Gori, I. tab. 174: ; III. class. 3, tav. 9 ; more equivocal ; and they have been inter-
cl. 4, tab. 18, 19. Another version is preted as Furies urging on the brothers of
given on the urn numbered 384, which is Paris to take revenge. Mus. Chius. I.
of superior art. Tliis is a scene frefjucntly tav. 81. In such cases the scene will well
occuiTing on Etruscan urns ; and is found admit of interpretation as the death of
also on bronze mirror-cases, of which I Ncoiitolcmus, and the man who slays him,
have seen several instances — two now in M-ould be either the priest of the temple
the British Museum. It has been explained (Pausan. X. 24, 5), cr Machtereus (Strub.
as the death of Pyrrhus, at Delphi, and IX. p. 421), or Orestes (Virg. JEn. III.
the female demon is supposed to represent 333), though Euripides represents him not
the P.vthia, at whose command the son of as the actual murderer, but only as the
170 YOLTEREA.— The MrsEUir. [chap. xliv.
Ulysses and the Sirens is a favourite subject. The hero is
represented hishetl by his own command to the mast of his
vessel, yet struggling to break loose, that he may yield to the
three enchantresses and their *' warbling charms."^
The great hero of Homeric song is also represented in the
company of Circe —
" The daughter of the Sun, whose charmed cup
"Whoever tasted lost his upright shape ; "
for his companions, her victims, stand around, their heads
changed
" Into some brutish form of wolf or bear,
Or ounce, or tiger, hog, or bearded goat,
All other parts remaining as the}' were."
Ulysses slaying the suitors with his arrows. His faithful
nurse Eurycleia stands behind him, and one of the guilty Avomen
of Penelope rushes to an altar to escape the vengeance of her
lord. A Fate, as usual, is present at the slaughter.
The death of Clytremnestra, — This is a favourite subje'ct,
chosen, doubtless, as illustrative of the doctrine of retribution.
In one scene the mariticide is reclining on her couch, when
Orestes and Pylades rush in with drawn swords ; one seizes her,
the other her paramour .Egisthus, and a winged Fate stands by
to betoken their end.- In another, the r^ueen lies a corpse on
her bed, and the avengers are returning from the slaughter.
But the most remarkable monument is a large, broken urn, on
which Orestes — " Urste " — is rejiresented in the act of slaj-ing
his mother, " Clutmsta," and his companion is putting to death
.Fgisthus. At one end of the same relief the two friends,
" UnsTE " and "Puluctue " (Pylades), are kneeling on an altar,
with swords turned against their own bosoms, making expiation,
while tlie truculent, brute-eared " Charux," with his fatal
mallet raised, and a Fury with flaming torch, and hissing
serpent, are rising from the abyss at their feet.'' On the broken
contriver of the jjlot to slay I'yrrhus. ■' ]\Iiculi, Italia, av. lioiu. tav. 47 ; Ant.
(Androm. S91, et scq. ; 1085, ct seq. On Fo]). Ital. tav. 109, torn. III. p. 183;
the urn by •wiiich Micali (Ital. av. Iloiu. In^^hirami, Mon. Etr. VI. tav. A. 2; Eaoul-
tav. 48) illustrates this scene, the Lasa has Kochette, Men. Ined. jjI. 29 ; Ann. Inst ,
an eye in each outspread wing, just like 1837, 2, i). 202 — Braun. Greek name.s
tlie marine deity, represented in the wood- are by no means expressed on Etruscan
cut at the head of this chapter. monuments in aa uniform mannei'. On one
^ Gori, I. tab. 147. mirror, wliicli represents the same mythical
- Gori, III. cl. 3, tab. 11, 2. event as this urn, the names are spelt
cHAi'. XLiv.J MYTHS OF ULYSSES AND ORESTES. 171
Iraginciit adjoining tliis urn is a -warrior also kneeling on an
altar, Avitli two other figures falling around him, to which are
attached the names " Acxs " and " Peiumnes." '
Orestes persecuted by the Furies. — There are here not three
only of these avengeful deities, but five, armed with torches or
mallets, attacking the son of Agamemnon, Avho endeavours to
defend himself with his sword.'
Man}' of these urns bear mythological subjects purely native.
The most numerous class is that of marine deities, generally
figured as women from the middle upwards, but with fishes' tails
instead of legs —
Desinit in piscem mulier formosa supeme.
A few, however, are represented of the male sex, as that in the
woodcut at the head of this chapter. These beings are generally
winged also, probabl}' to show their superhuman power and
energy ; and smaller Avings often spring from their temples — a
common attribute of Etruscan divinities, symbolical, it may be,
of a rapidity and power of intellectual action, far transcending
that of mortals.^ They have not serpent-locks, or the resem-
blance of their heads to that of the Greek Medusa would be
complete ; but they have sometimes a pair of snakes knotted
around their brows, and uprearing their crests, just like those
which are the distinctive mark of Egyptian gods and monarchs.
These trifold divinities bear sometimes a trident or anchor, a
rudder or oar, to indicate their dominion over the sea — some-
times a sword, or it ma}-^ be, a firebrand or a mass of rock, to
show their might over the land also, and their power of destruc-
"Urusthe"' and "CLriUMSTA," (Gerhard, p. 16G) — but few will be iDclined to reject
Etrusk. Spieg. taf. 237); and on another, the old-fashioned interpretation of Ore.'^tcs
"Urusthe" and "Clithcmustha ;" and and Clj-tjemnestra.
a fierce demon, named "Kathcm," with ■* Inghir. I. tav. 43. I^Iicali, Ant. Poji.
huge fangs, and hair on an end, st;inds be- Ital. tav. 109. There are some kindred
hind the avenger, and bi-andishes a serpent scenes, where two armed men, kneeling on
over the murderess's head. Gei'h. Etrusk. an altar, are defending them.selves against
Spieg. taf. 238 ; Gottheiten der Etrusker, their foes. One of them being sometimes
taf. VI. 5, pp. 11, 63 ; Bull. Inst., lSi2, represented with a human head in his
p. 47. Gerhard takes this demon to lie a hand, .seems intended for Perseus. Gori,
female, and equivalent to Mania. A totally I. t;ib. 150, 175; Inghir. I. tav. 58, 59;
ilifferent inteqtretation has been found for VI. tav. A. 5.
this urn. Etrusco-Celts, if they will, may ^ Inghir. I. tav. 25 ; of. Gori, I. tab.
pronounce the inscriptions to be choice Irish, 151.
and may hug themselves in the discovery ^ The wings may be considered an Etnis-
that Urstc means "stop the slaughter !" — can characteristic, for they are rarely found
t'lutmsta, " stop the pursuit I " — Piiluctre, attached to similar figures on Greek monu-
"all are pri.«onei-s I • ' (Etruria Celtic;!, II. ments.
172 YOLTEREA.— The Museoi. [chap. xliv.
tion, or their malignant character ; -wliich they further disphxy by
brandishing these weapons over the heads of their victims.
Thev are often represented with a torque or snakes' tails about
their necks. Marine deities would naturally be much worshipped
by a people, whose power lay greatly in their commerce and
maritime supremacy ; and accordingly the active imaginations
of the Etruscans were thus led to sjanbolise the destructive
agencies of nature at sea. For these are evidentl}- beings to be
propitiated, whose vengeance is to be averted ; very unlike the
gentle power to which the Italian sailor now looks for succour
in the hour of peril —
In mare irato. in subita procella,
Invoco te, nostra benigna Stella !
It is highly probable that these sea-gods vrere of Etruscan
origin ; yet as we are ignorant of their native appellations, it
may be well to designate them, as is generally done, by the
names of the somewhat analogous beings of Grecian mythology,
to which, however, they do not answer in every respect. The
females then are usually called Scylla,"^ though wanting the
l)eculiar characteristic of that monster, who
Pube premit rabidos ingninibusque canes.
The male sea-divinities, which are of less frequent occurrence,
are commonly called Glaucus.^ On one urn such a being is
enfolding a struggling warrior in the coils of each tail.^ In
another, he has thus entangled two figures of opposite sexes, and
is seizing them by the hair.^ One of these deities, illustrated in
the woodcut at the head of this chapter, has an eye in either
^ Scylla, with the Greeks, seems to have the sky or the surface of the waves assumes
been the embodied emblem of the sea, or under certain conditions, and at certain
of its monsters ; and she thus personifies houi-s of the day. On viewing these eflfects
the perils of a maritime life. Ann. Inst., of light, the ijeople, who of the seven-hued
1843, p. 182. rainbow had formed Iris, could not possibly
^ Glaucus is very rarely represented on have refrained from increasing the abundant
ancient works of art. Xever ha-s he been series of their creations, and A'eptune
found on painted vases — only on medals, henceforth counted a new subject in his
gems, Etruscan urns, and in an ancient empire." For illustrations of Glaucus and
jjainting in the Villa Adriana. Ann. Inst., Scylla see Mon. Inst. III. tav. 52, 53.
1S43, p. 184. il. Vinet, who writes the ^ Were it not for the sex of the monster
article cited, regards Glaucus as the per- this scene might represent the companions
Bonification of the colour of the sea (pp. of Ulysses encountering Scylla ; or it may
173, 181). He thinks the word expressed be an Etruscan version of the same myth.
" that clear hue, verging on green or blue, Gori (I. tab. 148) represents it as a female,
but in which white predominates, which ' Micali, Ital. av. Rom. tav. 23.
CHAP. xLiv.] ETRUSCAN MARINE DmNITIES 173
wing, a symbol, it may be, of all-searcJhing power, added to that
of ubiquitous energy.- A third bears a shield on his arm, and
carries his cuirass and sword on his long fish-tail. Another of
these sea-gods, similarly winged, but without the eyes, is repre-
sented carrying off a naked girl, having slain the warrior, her
protector.
"When, instead of fishes' tails, the woman's body tenninates in
snakes, she is commonly called Echidna, the sister of INIedusa
and the Gorgons, the mother of Cerberus, the Hydra, the
Chimffira, the Sphinx, and other mythical monsters, and herself
" Stupendous, nor in shape resembling aught
Of human or of heavenly ; monstroiis, fierce
Echidna ; half a nymph, with eyes of jet
And beauty-blooming cheeks ; and half again
A speckled serpent, terrible and vast.
Gorged with blood-banquets ; trailing her huge folds
Deep in the hollows of the blessed earth. "^
Aldn to her is the male divinity, the
" Typhon huge, ending in snaky twine."
already treated of in describing the tombs of Corneto.'^ He is
said to have been her lover, and the progenitor of all those
monsters,
" Horrible, hideous, and of hellish race,
Bom of the brooding of Echidna base."
As tlie fish is emblematical of the dej^ths of the sea, so the
serpent would seem to symbolise those of the land ; and we shall
probably not be mistaken in regarding these snake-tailed beings
as personifying the subterranean powers of nature, such as have
to do with fissures and caverns, and especially such as regard
volcanic disturbances.^ That these destructive agencies should
have been deified in a land which, in various ages, has expe-
" Micali, op. cit. tar. 24. This -nTiter wing of a Charun interfering in a battle-
(Ant. Pop. Ital. III. p. 180) regards the scene, on a Volterran urn, from the tomb
eye in the wings as a symbol of celerity aud of the Ctecinje, now in the jMu.seum of
foresight ; Inghinimi (I. p. 79), of circiim- Paris. Slicali, op. cit. tav. 105 ; Ital. av.
spection. On another urn in tliis Jluseuin, Rom. tav. 43.
the eye is represented on the wing of a ^ Hcsiod. Theog. 295 et scq.
Chanin, who is conducting a soul to tlie ■* See vol. I. p. 329.
other world (Micali, op. cit. tav. 104, 1 ; ^ In a cavern under a Iiollow rock was
Inghir. I. tav. 8) ; and on another, on the Echidna's abode. Hesiod. Tlieog. 301. It
wing of a Lasa, or Juno, who protects is well cstahlished that Typhon, and the
Paris from the assaults of his brothers {ut other Giants were, in the Greek mythology,
tupra, p. 17u). It is found also on the symbols of volcanic agencies.
174 YOLTEEEA.— The MusEUjr. [chap. xliv.
rienced from tlieiu tori'ible catastrophes, and wliicli, on every
liand, bears traces of tlieir etfects, is no more than might be
expected ; and their rehitit)n to the sepulchre among a people
"who always committed their dead to the caverns of the rock, or
to the bowels of the earth, will be readily understood.
Some of these urns show the heads alone of tliese wing-browed
divinities, Avhicli, in certain cases, degenerate into mere masks.
One head, with serpents tied beneath the chin, is not unlike
Da Vinci's celebrated ]Medusa in the Florence Gallery. Other
urns bear representations of dolphins sporting on the waves,
marine-horses, or Jt'qyj^ocanqji,^
Et quce marmoreo fert monstra sub ajqiiore pontus —
snnbols, it may be, of maritime power, but more probably of the
l)assage of the soul to another state of existence ; which is
clearly the case where one of these monsters bears a veiled
figure on his back.''
Other twofold existences are of the earth. Centaurs, of both
sexes, not combating their established foes the LajiitliEe, but
forming the sole or chief subject in the scene ; sometimes with
wings ; sometimes robed with a lion's skin, and holding a large
bough. Etruscan centaurs, be it observed, especially those on
early monuments, have generally the fore-legs of a man, the hind
ones only of a horse.^ Like the sea-monsters, the centaur may
be a symbol of the passage of the soul.''
Griffons are also favourite subjects on these urns. That they
are embodiments of some evil and destructive power, is evident
in tlieir compound of lion and eagle. And thus they are generally
represented ; now, like beasts of prey, tearing some animal to
pieces ; now overthrowing the Arimaspes, who sought to steal the
gold they guarded.^
^ The idea of the hippocampus on ancient inents that it had a conventional relation
monuments was probably suggested by the to the sepulchre. Viryil (.'En. yi. 286)
.singulai- fish of that name, which abounds represents Centaurs stalled with other
in the Mediterranean, and whose skeleton monsters, at the gate of Hell —
resembles a horse's head and neck placed ^, . ••<••! ^ i i i. o n
. , , ., „ -r , • T^T , T^ Centaun in fonlius stabulant, bcylhcnuo
on a fish s tail. See Inghir. Vl. tav. D. biformc; '^c
2, 3. ■' ' ■
' Inghir. I. tav. G ; of. Biaun, Ann. ' Inghir. Mon. Etrus. I. tav. 39, 41,
Inst. 1837, 2, p. 2(51. 42, 99. Uori, I. tab. 154, lot3 ; III. cl.
^ So the Centaur was represented in early 3, tab. 4. The Arimaspes on these ums
Greek works — the chest of Cypselus, for are not one-eyed, as represented by the
instance. Pausan. V. 19, 7. ancients. Herod. III. 116 ; IV. 13, 27 ;
' It is evident from the frequent intro- I'lin. VII. 2 ; Tausan. I. 24, G.
duction of this chimosra into funeral monu-
CHAP. xLiv.] SCENES OF ETRUSCAN LIFE. ITJ
One small uni has the legs and seat of a couch carved in relief
on its front, and a couple of small birds below, apparently picking'
up tlie crumbs. These have been interpreted as "the sacred
fowls of Etruscan divination " — the birds from whose motions
was learned the will of the gods." But to me they seem inserted,
as in the painted tombs of Corneto, merely for artistic reasons, to
fill the vacant space beneath the banqueting-couch.
The reliefs illustrative of p]truscan life are the most interesting
monuments in this collection. They may be divided into two
classes ; those referring to the customs, pursuits, and practices of
the Etruscans in their ordinary life, and those which have a
funereal import. It is not always easy to draw the distinction.
To commence with their sports. There are numerous repre-
sentations of boar-hunts, of which the Etruscans of old were as
fond as their modern descendants. The Tuscus apcr, though
celebrated in ancient times, can hardly have abounded as much
as at present, when he has so much more uncultivated country
for his range; for the ^Maremma, which was of old well populated,
is now to a great extent a desert. Some of these scenes may
have reference to Meleager and the boar of Calydon, or to the
exploit of Hercules with the fierce beast of Erymanthus ; for the
subject is variously treated. Its frequent occurrence on urns, as
well as on vases and in painted tombs, shows how much such
sports were to the Etruscan taste.^
Other reliefs represent the games of the circus, which resembles
that of the Ptomaus, having a spina, surmounted by a row of
cones or obelisks. In some of these scenes are bull-fights ; in
others, horse-races, or gladiatorial combats. We know that the
Romans borrowed the two latter games from the Etruscans.'^
These urns, though not being of early date they can hardly be
cited as proofs, yet tend to confirm the high probability that the
circus, as well as its games, was of Etruscan origin. We know
that the Eomans had no such edifices before the accession of
Tar(pun, the first of the Etruscan dynasty, who built the Circus
- Inghir. I. tav. 36, pp. 308-311. sentecl on sepulchral monuments, fco indicate
^ In one of these boar-hunts the beast is the season when the annual infericc or pa-
attackcd by two winged boys, who are rcntalia were held in honour of the dead,
thought to be Cupids catching the boar Gori, III. cl. 3, tab. 4.
wliich killed Adonis. Thcocr. Idyl. 30 ; ■* Liv. I. 35 ; Xicol. Daraasc. ap. Athen.
Ingliir. I. tav. 60, p. 5S6. Macroi.ius (I. IV. c. 39. Before the introduction of the
'21), who gives the astronomical symbolism amphitheatre, in the time of Augustus, the
of the legend, tells us that the boar was an Komans often held their gladiatorial com-
cmblcm of winter ; and on this account, bats in the circus, as here represent-ed.
thinks lughirami (I. p. 594), he is reprc- See Chap. V., p. 71, of Vol. I.
176 YOLTEREA.— The iMusEOr. [chap. xliv.
Maximus, and " sent for boxers and race-horses to Etruria ; " '"
and we know also, from the frequent representations of them in
the painted tombs, that such spoils must have been common in
that hind ; so that it is a fail* conclusio)i that similar structures
to that Tarquin raised for their disph\y, already existed there.
As an Etruscan, he is likely to have chosen for his model some
circus with which he was well acquainted — probably that of Tar-
quinii, his native city, and the metropolis of the Confederation.
That no vestiges of such structures are extant may be accounted
for by supposing them to have been of wood, as the scaffolding of
the original Circus Maximus is said to have been.^
Processions there are of various descrij^tions — funeral, trium-
phal, and judicial. In one of the latter, four judges or magis-
trates, wrapt in togas, are proceeding to judgment. Before them
march two lictors, each with a pair of rods or wands, which may
rej)resent the fasces without the secures or hatchets, just as they
were carried by Eoman lictors, before one of the consuls when in
the City.'^ They are preceded bj' a slave, bearing a curule chair,
another insujne of authority, and, like the lictors and fasces, of
Etruscan origin.^ Other slaves carry the soiniuiii or capsa, a
cylindiical box for the documents, and imgiliares, or wax tablets
for noting down the proceedings.^
On another m-n the fom- magistrates are returning from judg-
ment, having descended fi-om their seats on the elevated platform.
The lictors, who precede them in tliis case, bear forked rods.
They are encountered by a veiled matron, with her two daughters,
* Liv. loc. cit. — Liulicrum fuit equi well at it, as if to intimate that the soul
pugilesque ex Etrm-ia maxime acciti. Cf. had reached its goal and finished its course.
Dion. Hal. III. p. 200. Inghir. I. tas-. 100.
•> Dion. Hal. loc. cit. The only Etruscan '' Cicero, de Repub. II. .31 ; Yal. Max.
monument which shows us how the specta- IV, 1, 1 ; Plutarch. Publicola ; Dion. Hal.
tors were accommodated at the public V. p. 278. So they are represented also
games, is the Grotta delle Bighe at Cor- on an Etruscan cippus, described at page
neto, where they are depicted seated on 112 ; and also on auurn witha banqueting-
simple i^latforms, apparently of wood — just scene, which Inghirami interprets as the
such as are now raised at a horse-race or curse of ffidipus (I. tav. 72, 73 ; cf. Gori,
other spectacle in Florence or Rome, but III. cl. 3, tav. 14).
with curtains to shade them from the sun. ^ Liv. I. 8 ; Flor. I. 5 ; Dion. Hal. III.
See Chap. XXV. p. 375, Vol. I. p. 195 ; Strabo, V. p. 220 ; Sil. Ital. YIII.
These circus-scenes ought, perhaps, to 4S6-8 ; Diodor. Sic. V. p. 316, ed. Rhod. ;
be classed with the funereal subjects ; for Macrob. Saturn. I. 6 ; cf. SaUust. Catil.
it is highly probable tliat they represent 51.
the games in honour of the deceased. In ' This scene is illustrated by Jlicali, Ital.
one scene, where a spina is introduced, it av. Rora. tav. 40 ; Ant. Pop. Ital. tav.
has manifestly a figurative allusion; for a 112, 1; <<uri. III. cl. 4, tab. 23, 27.
man and woman are taking their last fare-
CHAP. XLiv.] JUDICIAL AND TEIUMPH.\.L PROCESSIOXS. 177
and two little cliildren of tender age — the family, it may be,
of the criminal come to implore mercy for the husband and
father.i
Here are also triumplial jn-ocessions, which history tells us the
Etruscans had as well as the Romans;" and which, in fact, are
generally attributed to the former people,'^ though there is no
positive evidence of such an origin, be3'ond the introduction into
■such processions of golden or gilt chariots, drawn by four horses ;
the earlier triumphs having been on foot.* Here are instances of
both modes, the victor being preceded by cornicines or trumpeters,
b}' fifers and harpers, and where he is in a chariot, by a lictor also
with a wand. ' The Etruscanism of the scene lies in the winged
genius, who, with a torch in her hand, is seated on one of the
horses.'' It may be that the scene is rather funereal than festive,
and that the figure in the chariot with the attributes of triumph
is intended to represent a soul entering on a new state of exist-
ence. Just as in the Tomba GoHni at Orvieto, the soul on its
triumphal entrance to Eh'siuni, is represented driving a hi(ja,
followed by a trumpeter, and attended b}' a Avinged Lasa.'^ A
further analogy may be found in the Grotta del Tifone at Cometo,
where souls are attended by demons, one with a torch, and by
^ ilieali, Aiit. Pop. Ital. tav. 11-2, 2 ;
Gori, III. cl. 4, tab. 15.
- Flor. I. 5 ; Appian. de Reb. Pun.
LXYI. ; cf. Plin. XXXIII. 4.
=* Dempster, Etrur. Keg. I. p. 328 ; Goii,
JIus. Etr. I. p. 370. Miiller (Etrusk. 11.
2, 7) con.siders the Roman triumph to be
either immediately derived from Etruria,
or to be a continuation of the pageants
which the kings of Rome had received from
that land.
* Plutarch. Romul. ; Flor. I. 5. Dio-
aij-sius (II. p. 102) says Romulus triumphed
in a quadri'ja (cf. Propert. IV. eleg. I. 32) ;
but Plutarch opposes this, and cites ancient
statues of that monarch to prove that he
triumphed on foot. The introduction of
the quadri'ja from Etruria is generally
ascribed to the elder Tarquin.
^ Illustrations of these urns will be found
in ;Micali, Ital. av. Rom. tav. 34, 35 ; Gori,
I. tab. 178, 179 ; III. cl. 3, tab. 28.
Tlie description Appian (loc. cit.) gives
of a triumph in the Etruscan style, cor-
responds nearly with the scenes on these
urns. The victor, he says, was precetled
by lictors in purple tunics, and then, in
imitation of an Etruscan pageant, by a
VOL. ir.
chorus of harpers and satyrs belted and
wearing golden chaplets, dancing and sieg-
ing as they went. One in the midst of
them wore a long pui-ple rolje, and was
adorned with golden bracelets and torques.
Such men, he saj's, were called Lydi,
because the Etruscans were colonists from
Lydia. These Avere followed by men bear-
ing vessels of incense, and last of all came
the victorious general in his qiwdrif/a, clad
in his toya picta, and tunica i^alniata,
with a golden crown of oak leaves on his
brow, and an ivory sceptre, adorned with
gold, in his hand. See JIuller, Etrusk.
IV. 1, 2.
'' It seems probable that this winged
demon may correspond to the Xike or
Victory, commonly represented on Greek
coins and other works of art, as hovering
over the quadriga of a conqueror. On
another urn in this museum, a qiuulri(ja,
in which stands a warrior, is drawn by a
Fury with a torch, into an abyss. Lanzi
(ap. lughir. I. j). 6(50) interpreted it as
the death of Amphiaraus — AmphiaraeiB
fata quadrigae. Ingh. I. tav. 84 ; Gori, III.
cl. 3, tab. 12.
" L't supra, p. 55.
x
ITB
YOLTERRA.— The J^IusEUir.
[chap, xliv.
figures bearing wands, preceded hy a conticcii ;"* which ])rooession
is supposed to rejiresent the triumphal entrance of souls into the
unseen world .^
Of marriages, few representations, which have not a mythical
reference, have been found on the sarcophagi or sepulchral urns
of Etruria, though most of the earlier writers on these antiquities-
mistook the farewell-scenes, presently to he described, where
persons of opposite sexes stand hand in hand, for scenes of
iniptial festivity.^
There ai-e several representations of sacrifices ; the priest
pouring a libation on the head of the bull about to be slain.
In one case the victim is a donkey — the delight of the garden-
god,—
Caiditiir et rigido custodi ruris asellus.
In another scene, a beast like a wolf is rising from a well, but
is restrained by a chain held b}' two men, Avhile a third pours
a libation on his head, and a fourth strikes him down with
an axe. It is evidently no ordinary sacrifice, for all the figures-
are armed.-
Here also is seen the dreadful rite of human sacrifice, too-
often performed by the Etruscans, as well as by the Greeks and
Romans.'^ The men who sit with their hands bound behind
their backs, and on whose heads the priestesses are pouring
^ See Vol. I. p. 331-333.
'•• Urlichs, Bull. Inst. 1839, y. 47.
' Buonarroti, Passeri, Gori, even Lnnzi
and Micali, made this mistake. See In-
ghirami, I. pp. 191, 208. T>vo sarcopLagi
bearing nuptial scenes have been described
in Chapter XXX., Vol. I, p. 472.
- Inghir. I. tav. 60 ; VI. tav. E. 5. 4 ;
Gori, III. cl. 3, tab. 10. Dempster (tab.
25) gives a plate of a Peniglau urn, with a
similar scene ; but the monster has a
hnman body with a dog's head. It is not
easy to explain this verj' singular subject.
IJuonarroti (p. 24, ap. Dempst. II.) .sees in
the victim the monster Volta, which is said
to have ravaged the land of Volsinii, and
to have been destroyed by Porsena. Plin.
II. 54. Passeri (Achcront. j). 59, ap.
Gori, Mus. Etr.) interprets it as the demon
of Temessa, called Lycas, which was clad
in a wolf's skin, and was overcome by
Euthymus, the piugilist. Pau.san. VI. (i,
9-11. Inghirami takes it to represent
Lycaon protected by Mar.'*, with Ceres as a
Fury liy his side.
•* IMatTei (t)sserv. Letter. IV. p. 65) in-
dignantlj' rejects this charge against his
forefathers : " They cannot, and they ought
not to attribute so unworthy and barbarous-
a custom to our Etruscans, without any
foundation of authority ! " It is true there-
is no recorded evidence of such a i^ractice
among the Etruscans, unless the Roman'
captives, put to death — Immolati — in the
forum of Tarquinii (Liv. VII. 15, 19), may
be regarded as offered to the gods. The
Phoca'an prisoners stoned to death at Ccere-
(Herod. I. 167) can hardly have been sacri-
ficed. But monuments abundantly esta-
blish the fact. Midler, indeed, thinks the
Romans learned this horrid rite from the
Etruscans (Etrusk. III. 4, 14). Inghirami
(I. 1). 716), though admitting it to be an
Etruscan custom, thinks it had gone out
of jn-actice before the date of these urns.
Yet we know it had not entirely fallen
into disuse in Greece or Rome till Imperial
times.
CHAP. xLiv.] SACRIFICIAL SCENES. 179
libations, are captives about to be offered to a deity, or to the
Manes of some hero. They may be the Trojans Avhom Achilles
sacrificed to the shade of Patroclus ; they may be Orestes and
Pylades at the altar of Diana. Observe the altar in this scene.
It is precisely like a Roman Catholic shrine, even to the very
cross in the midst, for tlio pancllinti; of tlie wall sliows that form
in relief'.^
In another scene the victim lies dead at tlie foot of the altar,
and a -winged genius sits in a tree hard by. Micali takes this
to represent the oracle of Faunus, Inghirami that of Tiresias.'
Not all these sacrificial scenes are of this sanguinary character.
Offerings of various descriptions are being brought to the altar,
and in one case a tall amphora stands upon it.
On one urn, on which a 3'oung girl reclines in effigy, is a
school scene, with half a dozen figures sitting together holding
open scrolls ; seeming to intimate that the deceased had been
cut off in the bloom of life, ere her education was comijlete."
In this, as in certain other cases, there seems a relation between
the figure on the lid and the bas-relief below, though in general
the reliefs, especially Avhen the subject is from the Grecian mytho-
logy, bear no apparent reference to the superincumbent effigy."
Banqueting scenes are numercnis, and bear a close resemblance
to those in the painted tombs of Tarquinii and Clusium. There
are generally several couches with a pair of figures of oi)posite
sexes on each — a corroboration from another source of the high
social civilisation of the Etruscans'* — and there are children of
■• Gori, I. tab. 170. Two of these reliefs, '' The relation is seen also in some of the
illustrated by Inghirami (I. tav. 96, 97j, car-scenes presently to be described ; but,
may represent a human sacrifice. In one, with rare exceptions, there seems to be no
a man is on his knees amid some warriors ; relation beyond that of juxta-position,
and slaves are bearing, one a ladder, another between the urn and its lid. Besides the
a jar on his shoulder, and a large mallet incongruity of subject, the material is
in his hand, and a boy plays the double often not the same. The style of art. be-
pipes. The otlier relief has the same trays a wide difference of excellence, and
features, but the victim is falling to the even of antiquity. Inghirami cites a case
earth, apparently just struck by the sword of a young girl reclining on the lid of an
of one of the group. Gori (I. tab. 140) urn, which bears an epitaph for a person
calls this scene "the death of Elpenor." of more than 70 (I. p. 399; cf. 408, tav.
Another relief, which represents a youth U. 3, 2). In the case cited, it is most
stabbing himself on an altar, is inteii>retcd likely that the lid was shifted from one
by Larzi and Inghirami (I. p. 673, tav. 86) urn to the other, in the removal from
as the self-sacrifice of Menceceus, son of the sepulchre. The frequent incongruities
^-•■con. of this description render it probable that
' Micali, Ital. av. IJom. tav. 41 ; Inghir. the urns were kept in store, and fitted
I. tav. 78, p. 6.o4. with lids to order.
6 Gori, III. d. 2, tab. 12. » See Chap. XXV. p. 310 of Vol. I.
.N 2
180 YOLTERRA.— Tjie MusEr^r. [chap. xliv.
various ages standing around, sometimes embracing eacli otlier ;
pictures of domestic felicit}', such as are rarely seen on the
monuments of antiquity. The usual musicians are present —
suhulones, Avith the double-pipes ; citluiristce, with the lyre ; and
jilayers of the sijr'nir or Pandean pipes — all, as well as the
revellers, crowned with garlands of roses. Tables, bearing
refreshments, stand by the side of the couches, together with
scanuia or stools, on which the musicians stand, or by which
the attendants ascend to fill the goblets of the banqueters,
elevated as the}" are b}' lofty cushions.^ Just such tables and
stools are often represented in relief on the face of the bench of
rock on which the body or sarcophagus was laid in the tomb —
the banqueting-hall of the dead.
The most interesting scenes, because the most touching and
pathetic, are those Avhich depict the last moments of the deceased.
A woman is stretched on her couch ; her father, husband, sisters
or daughters are weeping around her ; her little ones stand at
her bed-side, unconscious how soon they are to be bereft of a
mother's tenderness — a moment near at hand, as is intimated
b}' the presence of a winged genius with a torch on the point of
expiring. Sometimes the dying woman is delivering to her
friend her tablets, open as though she had just been recording
her thoughts upon them. This death-bed scene is a favourite
subject. It may be remarked that the couches are sometimes
recessed in alcoves, and sometimes canopied over like bedsteads,
though in a more classical style. Behind the couch is often a
column surmounted by a pine-cone, a common funereal emblem.^
Most of such scenes, however, bear but a metaphorical reference
to the dread event. It has been already mentioned that souls
are often symbolised by figures on horseback.- On an lu'n, on
^ Ingliirami, I. tav. 72, 73, 82 ; YI. is interpreted by IngliiraBii (I. lav. 01, jj.
tav. Y. 3 : Micali, Ital. ay. Rom. tav. 37, 514), as Stheuebcea, the wanton wife of
38 ; Ant. Pop. Ital. tav. 107 ; Gori, III. Prcetus, despatching IJellerophon to Lycia.
cl. 4, tab. 14. Two of these banquet- - The horse on sepulchral monuments
scenes Ingliirami takes to represent ffidipus has been thought to show the equestrian
pronouncing a curse on his sons. Another, rank of the deceased, or to denote the
he thinks, represents Ulysses in disguise, elevation of the soul to divine dignity,
at the banquet of Penelope's suitors. laghir. I. p. 179. But for the most part
Inghir. YI. tav. F. it was jjrobably no further symbolical, than
^ Inghir. I. tav. 95 ; (lori, III. cl. 4, as significant of a journey. Ann. Inst,
tab. 13, 23. Such an alcove is also shown 1837, 2, p. 259. It was frequently intro-
in an nrn, illustrated by Gori (III. cl. 3, duced on funeral urns by the Greeks and
tab. 6), where a man seems to be taking Romans ; the latter jirobaljly borrowed it
farewell of his wife, wlio reclines on the from the Etruscans, l^'ometimes the beast's
couch. Another somewhat similar relief head alone is represented looking in at a
ciiAi'. xLiv.] DEATH-BED SCENES.— FINAL FAREWELLS. ISl
tlu' lid of wliicli he reclines in effij^y, a 3-outli is represented on
horseback about to start on that journey from which "no
traveller returns," when his little sister rushes in, and strives to
stay the horse's steps, — in vain, for the relentless messenger of
I )eath seizes the bridle and hurries him away. It is a simple tale,
touchingly told ; its truthful earnestness and expressive beauty
are lost in the bare recital.
" An unskilled hand, but one informed
With genius, had the marble warmed
"With that i^athetic life.''
There are many such family-separations, all of deep interest.
The most common is the parting of husband and wife, embracing
for the last time. That such is the import is proved b}" the fatal
horse, in waiting to convey him or her to another world ; and a
Genius, or it may be grim Charun himself, in readiness as
conductor, and a slave, with a large sack on his shoulders, to
accompany him — intimating the length and dreariness of the
journey — while his relations and little ones stand around,
mourning his departure. Here the man is already mounted,
driven away by Charun with his hammer, while a Juno throws
her ann affectionately round the neck of the disconsolate widow,
and tries to assuage her grief." Here again the man has
mounted, and a group of women rush out frantically to stop him.
In some the parting takes place at a column, the bourn that
cannot be repassed ; the living on this side, the dead on that ; or
at a doorway, one within, the other Avithout, giving the last
squeeze of the hand ere the door closes upon one for ever.^
There are many versions of this final separation, and the horse,
or some other feature in the scene, is sometimes omitted ; but
the subject is still intelligibly expressed.'
Numerous urns represent the passage of the soul alone, with-
out any parting-scene ; " and in these old Cliai'un, grisly, savage,
window upon a funeral feast, as in the cele- conti interprets these parting-scenes a.s
brated relief in the Villa Albani. Ingliir. representing in general the iiarting of
VI. tav. G. o. On one of these iirns the Protesilaus and Laodameia (ap. Inghir. I. p.
hoi-seis represented trampling over prostrate 297). But Inghirami (p. 72i) takes them
liodies, as if to intimate the passage through to .symbolize the separation of the .soul and
tlie regions of the dead. Inghir. I. p. the body.
•246, tav. 27. '' It may be observed that the costume
•' Inghir. I. tav. 28. of these souls is generally the simple toga,
•* Inghir. I. tav. 38 ; VI. txv. Q. 2, I. .3 ; often muffling the face — not as travellers
• tori, I. tab. 84, 189. are conventionally distinguished on Greek
' Micali, Ital. av. Rom. tav. 3!> ; Gori, painted vases Ijy petasux, staff, sandals, and
I. tab. 169 ; III. cl. 7, tab. 20, 21. Vis- dishevelled hair.
182 VOLTEEEA.— The :Mr>;EVM. [chap. xliv.
aiul of bnitish aspect, ^villl his mallet raised to strike, and
(il'teii with a sword in the other liand, generally takes part; now
leading the horse by the bridle, or clutching it b}' the mane ;
more often driving it before him, while a spirit of gentle aspect,
and with torch inverted, takes the lead," The slave with a sack
vm his shoulder generally follows this funeral procession, and has
reference either to the length of tlie journey which requires such
provision, or to the articles of domestic use with which the tomb
was furnished, as he often carries a vase or pitcher in his hand.
In some cases a vase, in others a Phrygian cap, lies under the
horse's feet, as if to express that the delights and pursuits of this
world were for ever abandoned, and cast aside as worthless ; and
on one urn a serpent occupies the same place, marking the
funereal character of the scene."
As the good and bad demons on these lu-ns are not to be
distinguished by their colour, as in the painted tombs, they are
to be recognised either b}- their attributes, by their features and
expression, or by the offices they are performing. The good are
handsome and gentle, the evil ill-favoured and truculent. Cliarun,
in particular, has satyresque features and brute's ears, and in
one case a horn on his forehead. The mallet and sword are his
usual attributes, as well as those of his ministers ; some of whom
bear a torch instead, the general emblem of Furies.^ But the
good spirits, in many cases, also hold a torch ; indeed, this
seems merely a funereal emblem, to distinguish between the
living and the dead. As the flame symbolises the vital spark,
the demon, in these farewell scenes, who stands on the side of
the living liolds his torch erect ; he on the side of the dead has it
inverted. The spirit, therefore, who leads the fatal horse, has it
always turned downwards.^ When two demons with torches,
^ The genius is not always introduced. muffled soul on liorseback occupies the
Inghirami takes it to represent, sometimes front of the urn, Cliarua one of its ends,
a Fury, sometimes one of the Virtues I (I. and a genius, with torch inverted, the
pp. 80, 139). other. JMicali, Ant. Pop. Ital. tav. 104,
'"* For illustrations of these urns, see 2, 3.
Inghir. Mon. Etrus I. tav. 7, 8, 14, 15, " For the chavacteri .sties of the Etruscan
17, 18, 22, 23, 27, 28, 29, 32, 37 ; Micali, Charun, .see the Appendix to this Chapter.
Ital. av. Rom. tav. 26 ; Gori, I. tab. 84 ; ' This might Le supposed to mark an
III. cl. 3, tab. 11 ; cl. 4, tab. 24. In one evil demon, but I think it has more pro-
of these reliefs (Ingh. I. tav. 28), liraun bably reference to the surrounding figures
recognises the re-meeting of souls in the tlian to the genius himself. He is here a
other world. Ann. Inst. 1837, 2, p. 2<50. minister of Death, it is true, but not a
This would be more likely in tav. 33, 34. malignant .spirit who revels in destruction.
The demons are not always in the same like the hammer-bearing Cliarun, who also
scene with the other figures ; as where a attends the soul.
CHAP. XLiv.] FUNERAL PROCESSIONS. 18;J
tlius (lirterently arranged, are in the same scene, lliey seem to
indicate tlie very moment of the soul's departure — now liere, now
there —
" Like .snow tliat falls upon the river —
A moment wliite — tlien melts for ever !"
It may be observed, that tlie good spirits are almost always
females, or Junones, an Etruscan compliment to man's ministering
angel ; but the liideous attendants of Charun are, in most cases,
males.
There are funeral processions of a different character. A
covered car or waggon, open in front, and drawn by two horses
or mules — what the llomans called a carpentuin, and the modern
Spaniards would tevm a, g ale r a — is accompanied by figures on foot.
In one instance it is preceded by a litter, out of which a woman is
looking ; and in several it is encountered by a man on horseback.
In this car is seen reclining, now a mother with her child, now
an elderly couple, but generally a single figure, the counterpart
in miniature of the recumbent effig}" on the lid of the urn. I
^vould interpret it as representing the transport of the actual ash-
chest or sarcophagus to the sepulchre, which seems confirmed by
the drows}" air and drcjoping heads of the horses. Nor is this
view opposed by the figures with musical instruments, nor by
an armed man, who in one case follows the car.^ On one urn
the funeral procession is manifestly represented, for the deceased
is stretched on a bier, carried on men's shoulders. These car-
scenes, so far as I can learn, are peculiar to Volterra ; for I have
ween them on no other site.'*
Though cinerary urns are so numerous in this collection, there
are but two sarcophagi, properly so called ; both of tufo, an<l
both fouiul in the tomb of the Flavian family in 1700.*^ The
' In general it is essentially distinguislictl ■' For illusti-ations see Micali, Ital. av.
from the borse-scenes by the alisence of lloiu. tav. 27, 28; Gori, I. tab. 169; III.
riiarun and liis ministers, or of attendant cl. 4, tab. 22. On a vase from Vulci, in
genii, and of fij^'ures taking farewell. There the Archaic style, a scene very similar is
is nothing to hint that it is more than a depicted. The cori)se is stretched on a
representation of actual life. In one in- liicr, idaced on wheels and drawn by two
stance only does it seem to refer to the mules ; the widow and son of the deceased
piissage of the soul, and there the car is are seated on the bier ; mourners on foot are
l)receded by a demon with two small accompanying it, all with their hands to
shields, and followed by another with a their heads in token of grief ; and it is fol-
torch. The car may not in every instance lowed by a subulo inlaying his donblc-i)ipes,
lie the hearse ; in some, where several and by a number of warriors lowering their
figures are reclining within it, it may lances. Alicali, Ant. Pop. Ital. Ill, p. 150,
answer to the mourning coach, conveying tav. 96 1.
the relatives of the deceased. ■• The tomb contained moreover forty
184 YOLTEEEA.— The Museoi. [chap. xliv.
recumbent figures on the lids are of opposite sexes. On the sar-
cophagus of the male is a procession of several figures, each with
a pair of Avands, not twisted like those in the Grotta Tifone at
Conieto, or on tlie sculptured tonih of Xorchia ; except one who
bears a short thick staff, which may he intended for a lictor's
fascis. They precede a figure in a toga, which seems to rejiresent
a soul ; unless there be some analogy to the procession of magis-
trates already described, and he represent the infernal judge on
his way to sit in sentence."' For the soul is figured at one end
of the sarcophagus, under the conduct of an evil genius with a
liammcr, yet not Charun, since he has not brute's ears, nor is he
of truculent or hideous aspect, like the genuine Charun, who is-
to be seen with all his unmistakable attributes at the op[)osite
end of the monument.
The other sarcophagus, on which reclines a woman, has reliefs-
of unusual beaut}', whose Greek character marks them as of no
very early date. There are two distinct gToups; in one, a mother
with her little ones around her, is taldng an embrace of her
husband — in the other, she is seated mournfully on a stool^
fondling her child, which leans upon her lap. The one scene
2)ortrays her in the height of domestic felicity ; the other in the
lonel}' condition of a v/idow, yet with some consolation left in the
pledges of her love. Or if the first represent the farewell em-
brace, though there is no concomitant to determine it as such, in
the second is clearty set forth the greatness of her loss, and the
bitterness of her bereavement.
It is such scenes as these, and others before described, which
give so great a charm to this collection. The Etruscans seem to
have excelled in the palpable expression of natural feelings^
How unmeaning the hieroglyphics on Egyptian sarcophagi, save
to the initiated ! How deficient the sepulchral monuments of
Greece and Rome in such universal appeals to the sympathies ! —
even their ei)itaphs, from the constant recurrence of the same
conventional terms, may often be suspected of insincerity.'' But
the touches of nature on these Etruscan urns, so simply but
eloquentl}' expressed, must appeal to the sympathies of all — they
urns, all witli inscriptions. These are tlie coq^se.
only genuine Etruscan sarcophagi Inghirami ^ Hear a Eoman's description of Greek
ever saw from the tombs of Volterra : .so inscriptions. " Inscriijtionis apud Grrecos-
iinivei"sal was the custom of burning. mira felicitas : . . inscriirtiones, propter
Mon. Etrus. I. pp. 9, 34. quas vadimonium deseri possit. At quum
■'• Inghirami (I. p. 31, tav. 3) takes this intraveris, dii dea3que ! quam nihil iii
for a funeral procession ijrecediug the medio invenies ! " I'lin. N. H. pra-fat.
CHAP. xLiv.] UEXS OF THE CiECINA FAMILY.
185
are chords to which every heart must respond ; and I envy not
the man who can walk tlu'ough this ^luseuni unmoved, without
feeling a tear rise to his eye,
' ' And recognising ever and anon
The breeze of Nature stirring in his soul."
The interest of the urns of Volterra lies rather in their reliefs
than in their inscriptions. Some, however, have this additional
interest. It has already been said that this Musemn contains
the urns found in the tomb of the Csecinae, that ancient and
noble famil}' of Aolterrt), which either gave its name to, or
received it from, the river which washes the southern base of the
hill ; '' a family to which belonged two " most noble men " of the
name of Aulus C;ecina, the friends of Cicero ; the elder defended
by his eloquence ; the yovmger honoured by his correspondence.
The latter it was who ■wrote a libel on Julius Ctesar, and was
generously pardoned by him ; and who availed himself of his
hereditary right, as an Etruscan patrician, to dabble in the
science of thunderbolts. The name is found more than once on
these urns, and is thus written in Etruscan —
/^M)l^)-V^
or " AuLE Ceicna." But it occurs also in its Latin form on
others of these monuments — on a beautiful altar-like cij)}^^^, and
on a cinerary urn.^ Others of the Ctecinge distinguished them-
selves under the Empire in the field, in the senate, or in letters.'-^
5" Miillcr (Etrusk. I. p. 41G) thinks it
more prohable that the family gave its
name to the river, tlian tlie river to the
family. An Englishman's experience would
lead him to the opijosite conclusion. One
of tliis family, Decius Albinns Ciocina, at
the beginning of the tifth century after
Christ, had a villa on the banks of the
river (llutil. I. 466) ; and Muller (I. p.
4flC) remarks, but on what authority is not
obvious, that this estate seems to have been
in the jjossession of the family for a
thousand years.
" The cippu-s has already been mentioned
at i)age 153. The urn bears this inscrip-
tion—
A • CAECINA • SELCIA ' AXXOS XII.
The figure on this urn is that of a youth.
The relief disi^lays one of the car-scenes —
a proof, among many others, that after the
lloman conquest the Etruscans adhered to
their funeral customs. On another urn the
same name— aa' ' ceicna • selcia — occurs in
Etruscan characters. One of the modern
gates of Volten-a is called " Porta a fcselci."
Can it have derived its name from the
ancient family of Selcia, rather than from
the blocks of its masonry, or of the i)ave-
ment ?
'•' Dempster (Etrnr. Keg. I. p. 231) gives
a detailed account of the various individuals
of this illustrious family, who are mentioned
by ancient writers ; but still better notices
will be found in Smith's Dictionary of
(heck ami lloman Biography. Cf. Miillcr,
i;tiusk. 1. pp. 416-8.
]SG VOLTEEBA.— The :\[usEUJr. [chap, xliv.
Tills family lias continued to exist from the days of tlie Etruscans,
•almost down to our own times : though it now appears to be
t^xtinct. I learned the general oi^inion at Volterra to he, that
the last of his race was a hisliop. who died in 1765. His epitaph
in the Cathedral calls him, " Thil. Xic. Coecina. Patric. Yolat.
Zenopolit. Epus, il'c." J-'antozzi, the ciistodc of the ]Museum,
hoAvever, assures me that he reinemhers a priest of this name
some forty or fifty }ears since ; and as he is a barber, he should,
r.v officio, be well inibrmed on such points. In Dempster's time,
more than two centuries since, the family was tiourishiug — "liodic
jiohilitatc sua vigct " — and two of its members, very studious men,
ixnd " ad honas artes nafi," were his intimate friends. One of
them rejoiced in t!ie ancient name of Aulus Cecina.^
Another Etruscan family of \V)lterra, of which there are several
urns, is the
kIH)P]S3
or^'CRACNA;" the (iracchus, or it may be, the Gracchanus, of
the Eomans.
The Flavian has been already mentioned, as one of the Etrus-
oan fiimilies of Yolterra. In its native form, as found on these
urns, it was written " Ylave.'' ■
The inscriptions on these urns are generally carved on the
stone, and filled with black or red paint, more frequently the
latter, to make them more legible ; so that they are often preserved
with remarkable freshness."
These cinerary urns of "\\ilterra cannot lay claim to a very
remote antiquity. They are unquestionabl}" more recent than
many of those of other Etruscan sites. This may be learned from
the style of art — the best, indeed the onlj' safe criterion — which is
never of that archaic character found on certain reliefs on the
altars or cippi of Chiusi and Perugia. The freedom and mastery
' Deiiipster, I. ji. 233. An A. Cecilia Vol. I. px). 170, 186); "Setres;," fouiiil
wrote the history of his native city — also at Chiusi; "Tlapum," written
" Notizie Istoriche di Volterra" — periiaps " Tlaboni," in some of the Latin inscrip-
it was Dempster's frieml. Ingliirami (I. p. tions ; Cneunae, Laucina, Saucni, Piikl-
7) mentions a Lorenzo Aulo Ceeina, a pro- muia, Raxazuia, and others, which I have
prietor, at Volterra, who made excavations seen on no other Etruscan site,
in 1740. •■' Pliny (XXXIH. 40) tells u.s that
- Among the Etruscan inscriptions in minium was used in this way in sepulchral
this mu.seum, I observed the names of and other inscriptions, to make the letters
" UiUN'ATi," which occurs also at l>omarzo, more distinct.
€a.stel d' Asso, Chiusi, and Perugia (sec
CHAP. XLiv.J UENS OF TEERA-COTTA. IM
of design, und the skill in composition, at times evinced, bespeak
the period of lioman domination ; while the defects display nut
so much the rndeness of early art, as the carelessness of the time
of the decadence.^
There are other sepulchral monuments of a different character
in this ]Museum — stela, or slabs, with Etruscan inscriptions, and
fipp'i of club-like, or else phallic, form.
Of tcrra-cotta are the figures of an old man and woman reclining
together as at a banquet, and probably forming the lid of an urn.
They are full of expression. Monuments in this material are
rarely found at A'olterra ; yet there are a few urns of very small
nize, with the often repeated subjects of the Tlieban brothers, and
("admus or Jason destroying the teeth-sprung warriors with the
plough. The figures on the lids are generally wrapt in togas,
and recline, not as at a banrpiet, but as in slumber."^
The most remarkable urn in this material is one from the scdri
of 1874, which bears a novel and most startLLng subject in relief.
A woman draped, and holding aloft a rod or a sword in her right
liand, stands in a car drawn through the air b}' four winged
dragons, or serpents, of enormous size, which though Avide apart,
iippear to be all approaching the spectator. Two of tliese
monsters spring from the antjjx of the car, two from its wheels,
which seem to be rushing through flames. On the eartli below, a
figure of each sex has sunk on one knee, and looks up with awe
and terror at the feai-ful dragons, passing over their heads, whose
supernatural dimensions dwarf them to pigmies. At one end of
the urn, Cliarun with open wings and with mouth wide and
distorted, sits in an attitude of grief, and at the opposite end is a
Lasa in a similar attitude. It has been suggested that this scene
represents the flight of Medeia from Corinth to Athens in a chariot
drawn by winged dragons, — *"
■' Ingliirami, whose criterion seems to lie Lcard in determining tlie age of monuments
■chiefly the presence or absence of the beard, has already been shown. Vol. I. p. 381.
Assigns a verj' late date to these urns of Inghirami (I. pp. 82, i-i") also thinks those
V'olterra. In tnith he regards them rather urns the oldest, which have reliefs at the
as Roman than Etruscan ; and as he con- ends, because they must have been made
siders certain bas-reliefs, even when of very when the tombs were not crowded, and the
archaic character, to be subsequent to the urns could be placed far enough ajuirt for
year 454 of Rome, because the males are the decorations to be seen. But this, as a
represented beardless ; so these, he infei's test of antiquity, is not to lie relied on.
by comparison, must be of a very late date ■' The toga, be it remembered, w:us usetl
— the best, of the days of the first Emperors; iu Imperial times as a shroud alone in the
the worst, of the time of Alexander Severus greater part of Italy. Juven. Sat. III. 171.
;ind downwards. Mon. Etrus. I. pp. 252, * Bull. Inst. 1874, p. 233. If the male
680, 709. The fallacy of tliis test of the tigure on the earth be Jason, the woman is
18S YOLTEEEA.— The Museuji. [chap. xliv.
Aderat demissus ab ajthere currus
Quo simul ascendit. frenataque coUa draconum
Permulsit. manibusque leves agitavit habenas ;
Sublimis rapitui-."
and this seems to be the true interpretation of this Aveircl subject.
One of the most archaic monuments in the Museum is a bas-
relief of a bearded wan-ior, of life-size, on a large slab of yellow
sandstone, which, from the Etruscan inscription annexed, would
seem to be a stele, or flat tombstone."^ He holds a lance in one
hand, and his sword, which hangs at his side, with the other.
The peculiar quaintness of this figure, approximating to the
Egyptian, or rather to the Persepolitan or Babylonian in style,
yet with strictly Etruscan features, causes it to be justly regarded
as of high antiquity. It is very similar to the warrior in relief
found near Fiesole, and now in the Palazzo Bonarruti at Florence,
though of a character less decidedly archaic.^
The capital of a Composite column, with heads among the
fohage, resembling that in Campanari's garden at Toscanella, is
worthy of particular attention.
There is a headless statue of a woman with a child m her arms,
of marl)le, Avith an Etruscan inscription on her right arm.^ It
Avas found in the amphitheatre. The child is swaddled in the
nnnatural manner still practised by Italian mothers.-
There is not much pottery in this Museum ; enough to show
the characteristic features of Yolterran ware, but nothing of ex-
probably Grlauke, for whose sake Jason had Etruscans, because the Fortune of Pr?e-
deserted the sorceress. neste is described by Cicero (de Divin. II.
7 Ovid. Met. YII. 21S. -41) as nursing the infant Jove. Pausanias
s Inghirami {TV. p. 84) suggests that it (IX. If), 2) says this goddess at Thebes
may have formed the door, or closing slab, was represented bearing the infant Plutus
of a tomb, and the warrior may represent in her arms. Others have thought this
the guardian Lar. The cmtode declares tha.t statue might be Diana, or Ceres, or Juno
it formed the door to the Grotta dei Mar- with the infant Hercules. Gerhard, how-
mini, ever, thinks it represents Eileithyia or
9 It is illustrated by Gori, III. cl. 4, tav. Juuo-Lucina, the goddess of Pyrgi. Got-
18, 2 ; Inghirami, YI. tav. A ; ilicali, thciten der Etrusker, pp. 3i>, tJO. The
Ital. av. Rom. tav. 14, 2 ; Ant. Pop. Ital. marble of which it is formed is not that of
tay. 51, 2. Carrara, but a grey description, which is.
1 The inscription woidd run thus in said to be quarried in the Tuscan ilaremraa.
Roman letters — In Alberti's time this statue was lying in
one of the streets of Volterra, together with
a .statue of ilars, "very cunningly wrought,
and sundiy urns of alabaster, storied with
- Demp.ster, tab. 42 ; Gori, III. p. 60, great art, on which are certain cliaracters,
cl. I. tab. 9 ; Gerhard, Gottheit. <1. Etrusk. understood by none, albeit many call them
taf. III. 1. Some have thought this statue Etruscan."
represented Xortia, or the Fortune of the
MI • KAXA • LARXniAS TANK
VEL • CHINET • MTH.
CHAP. XLIV.]
PAINTED VASES— BEONZES.
189
traordiiiiirv interest. The paintcJ vases of this site are very
inferior to those of Ynh-i, Tarqninii, or Cliiusi. Tlie sliapes are
nntiainly, the chiy is coarse, the varnish
neither lustrous nor durable, the design
of peculiar rudeness and rusticity.
Staring siUtoiictte heads, or a few large
figures carelessly sketched, take the
place of the exquisitely designed and
delicately finished groups on the best
vases of Yulci. Of the early styles
of Etruscan pottery — the Egyptian
and the Archaic Greek — -with black
figures on the yellow ground of the
clay, Volterra yields no examples.
Yellow figures on a black ground betray
a more recent date, and the best speci-
mens seem but unskilful copies of
Etruscan or Greek vases of the latest
style. Ever3'thing marks the decadence
of the ceramographic art.''
Yet there is an ancient ware of great
beauty, almost peculiar to Yolterra.
It is of black clay, sometimes plain,
sometimes ribbed, sometimes deco-
rated with colour and with figures in
relief; but in simple elegance of form,
and brilliancy of varnish, it is not
surpassed b}' the ancient potter}' of
any other site in Etruria.
There is a fair collection of figured
specula, or mirrors, in this Museum —
some in a good style of art. The most
common subject is a winged Lasa, or
Fate. Among the bronzes is a helmet
with cheek-pieces, in excellent preserva-
tion ; numerous small figures of Lares
or other divinities, ea;-rofos, among them
a tall Lenmr, unnaturally elongated,
some thirty inches high, like that shown bkoxze figurk.
3 Mioali (l[oii. lucd. p. 216) says that
most beautiful Greek vases have been
occasionally found on this site. On the
other hand, vases like those of Volten-:v
have been discovered at Tarquinii and
Orvieto.
190
YOLTERRA.— The MusEr>r.
[chap. xliv.
ill the woodcut; besides vandi'hOird, sitiihc, strigils, knives, flesh-
hooks, and the usual metal furniture of Etruscan tombs.
There are also numerous Etruscan coins — many belonging to
the ancient Volaterrit, and found in the neighbt)urhood. They
are all of copper, cast, not struck —
some are diipondii, or double asses,
full three inches in diameter, with
a beardless Janus-head, wearing a
2}ctasus, on the obverse, and a dol-
phin, with the word " Yelathri "
in large letters around it, on the
reverse. The smaller coins, from the
as down to the unci a, differ from
these in having a club, or a crescent,
in jilnce of the dolphin. The Janus -
head is still the arms of Volterra.
The dolphin marks the maritime power
of the city in ancient times. ^
Among the mmor curiosities jare
spoons, pins, and dice of ivory; astra-
r/ali, or huckle-bones, which furnished
the same diversion to the Greeks,
Etruscans, and Romans, as to school-
^ yolterra presents a more complete series of
coins than any other Etniscan city. But they are all
of co2iper ; none of gold or silver. The as has some-
times the prow of a ship on the reverse, as in that
of early Rome ; and sometimes a single head, instead
of the Janus, on the ohverse. This Janus-head was
put on coins, says Athenjeus (XV. c. 4(3), hecause
Janus was the first to coin money in bi-onze ; on
which account many cities of Greece, Italy, and
Sicily assumed his head as their device. Cf. Macrob.
Saturn. I. 7. But Servius (ad Virg. S.n. XII. 198)
gives a much more reasonable explanation — that it
symbolised the union of two peojile under one govern-
ment, and this interpretation is received by modern
writers. Lanzi, Sagg. II. p. 98. ilelchiorri. Bull.
Inst. 1839, p. 113. The dolphin is understood to
mark a city with a port — in any case it is an Etruscan
symbol — Tijrrhenus piscis. These coins with the
legend of " Velathri " were at first ascribed to
Yelitrae of the Volsci, but their reference to Volaterrie
is now unquestioned. I't svpra, jjage 139.
The coins of Velathri are illustrated by Lanzi, 11. tav. 7 ; Dempster, I. tab. 5G-9 ;
Guarnacci, Origini Italiclie, II. tav. 20-22 ; Inghirami, III. tav. 1, and 4 ; Marchi and
Tessieri, .ks grave, cl. III. tav. 1. See also Jliiller, Etrusk. I. p. 332; Lepsius,
Ann. Inst. 1841, p. 105 ; Bull. Inst. 1838, p. 189; Mionnet, Suppl. I. pp. 205-7.
ETKDSCAN CANDELABKUil.
CHAP. xMv.] THE ETRUSCAN CnARUN". lai
boys in our own diiy : and suiidiy articles in variegated glass,
some of great delicacy and Leant v.
There is also a collection of Etruscan jewellerv — chains, //V^/z/r^
of large size, rings for the fingers, with ]^truscan inscri})tions ; and
large ear-rings, all wrought in gold; .^caralxei, but not munerous;
a few are from Egj'pt. These articles are not found in such
abundance at Volterra, as on some other Etruscan sites. The
most CTU'ious and beautiful jewellery this necropolis has yielded is
jireserved in the Etruscan Museum at Florence.
In the Casa Cinci there Avas formerl}' a valuable collection of
urns and other Etruscan relics, but the greater part of them has
now been sold. In the Casa (Jiorgi, there was also a collection
of urns.''
APPENDIX TO CHAPTER XLIV.
XoTK. TlIK ClIAUl'X (IF 'I'HE EtRUSCAXS. ScC p. 1 S'J.
Thk Cliarun ol' the Etruscans was liy no means identical with tlie (Jliai-on
oi: the Greeks. Dr. Ambrosch, in his work, " De Charonte Etrusco," en-
(loavonrsto show that tliere was no analogy between them ; thoiigli referring-
the origin of the Etruscan, as of the Greek, to Eg_ypt (Diod. Sic. I. c. 'J'i,
p. 82, ed. Khod.), whence Charon was introduced into Greece, together witli
the Orphic doctrines, between the .30th and 40th Olympiads (GGO — G20 is. c.) ;
and though he thinks the Etruscan Charun owes his origin immediately t(<
the scenic travesties of the Greek dramatic poets. Dr. Braun (Ann. Inst.
18,37, 2, p. 2G0), however, who rejects this Orphic origin of the Etruscan
CliariMi, and thinks him Cabiric, maintains the analogy between him and the
aged fenyman of Hellenic mythology. I'ut in the Etruscan system he is
not merely "the pilot of the livid lake ;" In's ot'lice is also to destroy life ;
to conduct shades to the other world ; and. moreover, to torment the souls
of the guilty.
Like tlie ferryman of the Styx, tlie Etruscan Charun is generally represented
as a squalid and hideous old man, with flaming eyes, and savage aspect ; lint
he has, moreover, the ears, and often the tusks, of a brute, and has generally
negro features and comi^lexion, and frequently wings — in short, he answers
well, cloven feet excepted, to the modern conception of the devil. See the
frontispiece to this volume. But instead of hands he has sometimes lion's
paws. In the painted tond)S of Etruria he is generally depicted of a livid
hue, just as the demon Eurynomos, who devoured the desh of the dead, was
])ainted by Bolygnotus of a colour between lilack and blue, like that of llies
■'• One of these represeiite'l Polyplieiniis urn sliowetl carpenters ami sawyere at tlieir
issuing from liis cave, and hurling rocks at avocations ; this is interpreted Viy Micali
Ulysses in his .ship. A .Juno interposes, (op. cit. tav. 49), as the building of the
with drawn sword. In this Etruscan ver- ship Argo. I have seen a similar urn iu
sioii of the myth, the Cyclops has two eyes ! the museum of Leyden.
ilicali, Ita). av. Kom. tav. 45. Another
192 YOLTEEEA.— The MusEr.v. [chap. xliv.
Avliicli settle upon meat (Paus. X. 28, 7). He is distinguished, however,
principally by his attributes, chief of which is the hammer or mallet ;
but he has sometimes a sword in addition, or in place of it ; or else a
nidder. or oar, which indicates his analogy to the Charon of the Greeks ; or
a forked stick, perhaps equivalent to the caduceus of Mercmy, to whom as
an infernal doity he also corresponds ; or, it may be, a torch, or snakes, the
usual attributes of a Fuiy.
He is most frequently introduced inter\-ening in cases of ^•iolent death,
and in such instances we find his name recorded ; as in the relief with the
<leath of Clyta?mnestra, described at page 170, and as on a pm^ely Etniscan
vase from Vulci, m which Ajax is depicted immolating a Trojan captive,
while " Chai-un " stands by, grinning with savage delight (Mon. Ined. Inst.
11. tav. 9) ; and as m the Francois paiiited tomb on the same site (Vol. I. p. 449).
He is also often I'epresented as the messenger of Death, leading or {h-i\-ing
the horse ouAvhich the soul is mounted {ut supra, pp. 181, 182) ; or, as on a
vase at Rome, and another from Bomarzo, now at Berlin, accompanying the
car in Avhich the soul is seated (Ann. Inst. 1837, 2. p. 2G1 ; cf. vol. I. p. 343
of this work) ; or attending the procession of souls into the other world, as
shown in the Grotta de' Pompej, of Corneto (Vol. I. pp. 331 et seq. ; cf. Ann.
Inst. 1834, p. 275) ; though this scene both Braun and Ambrosch regard as
not so much a real representation of the infernal minister and his charge, as
a sort of theatrical masquerade, such as were used in Bacchic festivals.
Charmi, in the Etruscan mjlhology, is also the tormentor of guiltj' souls ;
and his mallet or sword is the instrument of tortm-e. Such scenes are
represented in the Grotta Cardinale at Conieto (Vol. I. p. 331 ; cf. Byers'
Hypoga?i of Tarquinia, Pt. II. pi. 6, 7, Pt. III. pi. 5, 6 ; Inghir. Mon.
Etms. IV. tav. 27.) ; and in the Grotta Tartaglia at the same jilace (Vol. I.
p. 384 ; Dempst. II. tab. 88 ; Inghii-. IV. tav. 24) ; in some instances the
victim is depicted sujiplicating for mercy (Ann. Inst. 1837, 2. p. 2G8).
In many of these scenes it is (Hfficult to distinguish between Charun and
other infernal demons, his attendants, who cany hammers or other analogous
attributes ; for two or more are sometimes introduced in the same scene, as
in that which forms the fi'ontispiece to this volume, and as in the Grotta
Cardinale at Corneto, where many such beings, of both sexes, are similarl^^
armed. They maj" generally be suj^posed the attendants on Charun. Miiller,
indeed, considers that in many instances these demons on Etruscan monuments
represent Mantus, the King of Hades (Etnisk. III. 4, 10), as the Romans in-
troduced a figure of Pluto, armed \\\t\\ a hammer, at their gladiatorial combats,
to cany off the slain (Tertull. ad Xat. I. 10). Gerhard also (Gottheit. d.
Etnisk. pp. 16, 56, taf. VI. 2, 3) thinks it is Mantus who is often represented on
these urns, especially where he is crowned, though he distinguishes the beings
with hammers and other attributes generally by the name of Charun. Both
Miiller and Gerhard refer the origin of the '• ^Manducus " (Fest. ap. P. Diac.
suh voce; Plaut. End. II. 6, 51), the ridiculous ettigy, with wide jaws and
chattermg teeth, borne in the public games of the Eomans, to this source,
and consider it as a caricature of the Etniscan Charun, or leader of souls —
Manducus — quasi Manium Dux. But Charun must be regarded rather as a
muiister of Mantus, than as identical Avith him. He is often represented on
Etruscan urns, accomjjanied by female demons or Fates, who, in other cases,
are substituted for him. Dr. Ambrosch fancied that the sex of the demons
indicated that of the defunct ; but female Fates or Furies are often intro-
duced mto scenes which represent the death of males, as in the mutual
CHAP. xLiv.] THE ETEUSCAN CHAEUN. 1U3
slangliter of tlic Tlulmn llnillicrs. The eyes in flic wings of Cliaron, or of
a female demon, his substitute, have already been mentioned (at p. 173)
as intimating superhuman power and intelligence.
Miiller suggests that the Charun of the early Greek traditions may have
been a great infernal deit}^, as in tln' later Greek poems ; and thinks the
Xapujvftoi KXifiaKfs, or Charontic steps, of the (ircek theatre, iiulieate a greater
extension of the idea than is usually supposed.
It may appear strange that Charun has never been found designed on
Etruscan mirrors, those monuments which present us, as Bunsen remarks,
with a iigurative dictionary of Etruscan mythology (Bull. Inst. 1836, p. 18).
This must be explained by the non-sepulchral character of these articles.
TIic Etruscan lady, while dressing her hair or painting her cheeks, would
scarcely relish such a memorial of her mortality under her eyes, but would
ju'efer to look at the deeds of gods or heroes, or the loves of Paris and
Helen. Occasionally, however, it must be confessed that scenes of a funereal
character were represented on these mirrors.
Charun was often introduced as guardian of the sepidchre — as in the
painted tomb of Vulci (Vol. I. p. 4G6) ; as in that of Orvieto (ut supra, p. 51) ;
and as also in a tomb at Chiusi, ojicncd in 1837, where two Charuns, large
as life, were sculptured in high relief in the doorwaj", threatening the intruder
with their mallets (Ann. Inst. 1837, 2. p. 258).
It has been renuirked by Miiller, as well as by I'latner in his " Beschrei-
Imng dor Stadt Kom," that the Charun Michael Aiigelo has introduced into
his celebrated i)icture of the Last Judgment, partakes much more of the con-
ception of his Etruscan forefathers, than of the Greek poets.
The mallet is considered by Dr. Braun rather as a symbol, or distincti\o
attribute, than as an instrument, yet it is occasionally represented as such.
In one instance it is decorated with a fillet (Ann. Inst. 1837, 2. p. 260) ; in
another it is encircled by a serpent (Bull. Inst. 1844, p. 97). In every case it
appears to have an infernal reference ; in the Greek mythology it is either the
instrument of Vulcan, of the Cyclops, or of Jupiter Serapis ; but as an Etrus-
can symbol it is referred by Braun to the Cabin, in whose mysterious worship
he thinks Charun had his seat and origin. Gerhard, who embraced the
doctrine of the northern origin of the Etruscans, a doctrine acceptable to
Germans, suggests the analogy of Thor with his hanmier ; and reminds us
that in the northern mythology there was also a ferryman for the dead ; that
female demons, friendly or malignant, were in readiness to carrj' off the soul ;
and that even the horse, as in Etruria, was present for the swift ride of tlii'
dead (Gottheiten der Etruskcr, pp. 17, 57).
For further notices respecting the Etruscan Charun, see the work of
Ambrosch, " De Charonte Etrusco," and the review of it by Braun, Ann.
Inst. 1837, 2. pp. 253 — 274, to which I am largely indebted for this note.
Ambrosch's work I am not acquainted with, except through this article by
Dr. Braun.
VOL, ir.
CHAPTER XLV.
THE MAEEMMA.
Guarda, mi disse, al mare ; e vidi piana
Cogli altri colli la Marema tutta,
Dilectivole molto, e poco sana.
Ivi e Massa, Grossetto, e la distructa
Civita vechia, e ivi Popolonia,
Che apenna pare tanto e mal conduta.
Ivi e ancor ove fue la Sendonia,
Queste eita e altre chio non dico,
Sono per la ^Marema en verso Roma,
Famose e grandi per lo tempo antico.
Faccio degli Uberti.
The green ilaremma ! —
A sun-bright waste of beauty^ — yet an air
Of brooding sadness o'er the scene is shed ;
Xo human footstep tracks the lone domain —
The desert of luxuriance glows in vain.
Hemaxs.
These lines of Mrs. Hemaus present a true summer picture
of the Tuscan Maremma ; and such is the idea generally con-
ceived of it at all seasons alike by most Englishmen, except as
regards its beauty. For few have a notion that it is other than
a desert seashore swamp, totally without interest, save as a
preserve of wild boars and roe-bucks, without the picturesque,
or antiquities, or good accommodation, or anything else to
compensate for the dangers of its fever-fraught atmosx^here — in
short,
" A wild and melancholy waste
Of putrid marshes, "
as desolate and perilous as the Pomptine. They know not that
it is full of the picturesque and beautiful ; a beauty peculiar and
somewhat savage, it is true, like that of an Indian maiden, yet
fascinating in its wild mischooled luxuriance, and offering abun-
dant food for the pencil of the artist and the imagination of the
poet. They think not that in summer alone it is unhealthy ;
tliat from October to May it is as free from noxious vapours as
CHAP. xLv.] EOAD FROM YOLTEREA TO THE MAREMMA. 19.)
any other part of Italy, and may be visited and explored with
impunity. They scarcely remember that it contains not a few
sites of classical interest ; and they forget that it has excellent
roads, and railroads, which bring it into regular communication
with Pisa, Siena, Florence, and Rome ; and that its accommoda-
tions are as good as will be found on most by-roads in the
Italian Peninsula.
The road that runs from Yolterra southward to the Maremma
is " carriageable " tlu'oughout, though somewhat rugged in parts,
and nowhere to be rejoiced in after heavy rains. At the foot of
the long-drawn hill, and five miles fi'om Volterra, are the Saline,
the government Salt-works, Avhere the deep wells and the evapo-
rating factories are well worthy of inspection. Through the
hollow flows the Cecina of classical renown,^ a small stream in a
wide sandy bed, between wooded banks, and here spanned by a
•suspension bridge, — verily, as the natives sa}', " inia (jran hclla
€Qsa ! " in the midst of this Avilderness. From the wooded
heights bej'ond, a magnificent view of Volterra, with her mural
diadem, is obtained. A few miles further is Pomarance, a neat
little town, said to have a comfortable inn. Let the traveller
then, who would halt the night somewhere on this road, remem-
ber the same, especially if it be his intention to visit the cele-
brated borax-works of Monte Cerboli, about six miles distant.^
At Castelnuovo, a village some ten or twelve miles be3'ond
Pomarance, I can promise him little comfort. All this district,
even beyond Castelnuovo and Monterotondo, is boracic, and the
hills on every hand are ever shooting forth the hot and fetid
vapour in numerous tall white columns, which, by moonlight on
their dark slopes, look like " quills upon the fretful porcupine."
Some miles beyond Castelnuovo, the road, which has been
■continually ascending from the Cecina, attains its greatest eleva-
tion. Here it commands a prospect of vast extent, over a wide
expanse of undulating country to the sea, nearl}' twenty miles
distant, with the promontory of Piombino and Populonia rising
like an island from the deep, and the lofty peaks of Elba seen
' Pliny (III. 8) shows tliat the river had referred to it as a river, as Cluver (II. p.
the same name in his time, "liuviiis 4G9) opines, who woiikl read the passage —
Oiecinna," — how much earlier we know not ; "Etrusca et loca et flumina," in.stcad of
but prohaljly from veiy remote times. ]\Iela the current version — " loca et uomina."
<II. 4) speaks of it among the towns on - An excellent description of these works
this coast. But he may have cited "Cecina," is given in Murray's Handbook. See also
instead of Vada Volaterrana, the port Repetti, vv. Lagoui, :\Ionte Cerboli, To-
wbich was near its mouth ; or he may have marance.
196 THE :NL\EEM^L\. [chap. xlv.
dimly in tlie fiu- horizon. Among the miduktions at the foot of
the height, which the road here crosses, is the hill of Castiglione
Bernardi, which Inghiranii pronounced to he the site of the
Yetiilonia of antiquity.
Though I had taken this road with the intention of visitmg
this hill, I failed to reach it, heing deterred hy one of those
sudden deluges of rain common in southern climates, which
burst like a water-spout upon me, just as I had begun to
descend ; and I therefore regained the shelter of my carrcttino
with all speed, and made the best of my way to Massa. I passed
this site with the less regret, for my friend, Mr. Ainsley, had
twice previously visited the spot fmiiished with directions from
Inghirami hunself, and had sought in vain, in a careful exami-
nation of the ground, for any remains of Etruscan antiquity, or
for any traces of an ancient city of importance. He fomid it, as
Inghirami indeed had described it, " a circumsciibed mound, not
more than half a mile in cu'cuit, and quite incapable of holding
a city such as Vetulonia must have been." On it were to be
seen only the ruins of a castle of the middle ages, overgi'own
with enormous oaks, and he could not " perceive among the
extant masom-y a single stone which bore a trace of ancient
TjTrhene construction, such as might correspond with the
remains of the Etruscan city of Vetulonia."'' AVhy then did
Inghirami suppose this to have been the site of that famous
city? Fii'st — because he finds the hill so called in certain
documents of the middle ages, one as far back as the eleventh
century.^ Secondly — because it is not far fi-om the river Cornia,
^ Ingliirami, Kicerciie 'li Vetulonia, pp. Vetus, Arretium Fidens, and Arretium
35, 36, 52. Publi.shed also in the ile- Julium. It must also be remembered that
morie deir Instituto. IV. pp. 95-136. the nomencL\ture of the middle ages is no
■• RIc. di Vetul. p. 29 ; cf. Repetti V. evidence of that of more early times,
p. 706. How this spot acquired the name Through the fond partiality of an eccle-
of Vetulonium -nhich it bore during the siastic for his native place, or the blunder
middle ages, it is not ea-sy to say. That it of some antiquaiy, ancient names were
bore this appellation in Etruscan times we often attached to sites, to which they did
have no proof. Tliat the names of places not belong. Such en-ors would soon how-
were often altered Ijv the ancients we have ever become traditional with the peojjle,
evidence in Etniria and its confines — anxious to maintain the honour of their
Gamers was changed to Clu.sium, AgyUa to native town, and would even pass into-
Csere, Aurinia to Satumia, Nequinum to their documents and monumental inscrip-
Namia, Pel. ina to Bononia — and we know tions. Thus it was that Civita Castellana
that the name of a town was sometimes was made the ancient \'eii ; and thus^
transferred from one site to another, as in Annio's forgeries and capricious nomen-
Falerii and Volsinii — and that names were clature became current for ages in the tra-
occasionally multiplied we see in Clusium ditions of the people.
Vetus and Clusium Novum ; in Arretium
CHAP. XLV.] PEETENDED SITE OF VETULOXIA. 197
■which abounds in liot springs, some of whicli lie thinks must
liave been tliose mentioned by Pliny as existing, — ad Vctu-
loiiios;"'' besides being in tlie immediate neighboiu'liood of a
hike — Lago Cerchiaio — of hot sulphureous water. Tliirdly —
because a few Etruscan tombs liave been fomid in tlie vicinity.
Fourthly — and on this Inghirami lays most stress — because the
situation assigned to Vetulonia b}' Ptoleni}^ Avas in the district
comprised between Volterra, Siena, and Populonia,'' which he
thinks may correspond with this hill of Castiglione Bernardi.
Nevertheless, so little could he reconcile this circumscribed site
with that of a first-rate city, such as Vetulonia is described to
have been, that he was driven to suppose the existence of two
ancient cities or towns of that name — the one of great renown
lying on the northern slopes of the Ciminian ; the other, that
famous for hot springs, occupying this hill of Castiglione. '^
The views of the late Cavaliere Inghirami, coming from a man
of approved archseological eminence, are entitled to all respect.
But he broached them in this instance without confidence, and in
ignorance of another site in the Maremma, which, had he known
it, he would have admitted to have much stronger claims to be
regarded as that of the ancient Vetulonia. Let it here suffice to
mention that Mr. Ainsley's description and sketches of Castiglione
Bernardi represent it in entire accordance with the admission of
Inghirami, as a small, isolated, conical hill, about the size of the
Poggio di Gajella at Chiusi, certainly not so large as the Cas-
tellina at Tarquinii — a mere " por/getto angiLsto,'' or " monticello,"
to use Inghii'ami's own words, without any level space that could
admit of an Etruscan town, even of fourth or fifth-rate import-
ance. M. Noel des Vergers also was convinced by the evidence
of his own eyes, that it was impossible for the Poggio di Castig-
lione Bernardi to have been the site of an ancient city.^ To wliich
I may add, that if this were an Etruscan site, as the neighbouring
^ Plin. N. II. II. 106. Vetulonia, and fell back upon his hill of
* Eic. di. Yetul. j). 93. But how little Castiglione. His opinion that this was
Ptolemy is to be trusted — how full he is of the site of Vetulonia is supported by Dr.
errors and inconsistencies, that if the towns Anibrosch, who to reconcile this mean site
of Etruria were arranged according to the with that of Vetulonia is driven to attem]>t
latitudes and longitudes he assigns to them, to invalidate tlie evidence of Silius Italicus
we should liave an entirely new map of the as to the importance and grandeur of that
land— I. have shown at length in an article ancient city. I have replied to his ob-
in the Classical Museum, 1844, No. V. jections in the above-mentioned paper in
pp. 2"29-246. the Classical JIuseum.
' Ricerche di Vetulonia, p. 50. He ulti- ^ Etrurie et les Etrusfpies, I. p. 42.
niately gave up the idea of a Ciminian
198 THE LL\.EEMM.l. [chai>. xlv.
toinlts seem to iudicate, it can have been only one of the thousand
and one " villages and castles " — castdla vicique — which existed
in this land. The traveller may rest satisfied that no remains of
an Etruscan town are to be seen on the spot. Should he wish to
verify- the fact, he will find accommodation at Monte Rotondo, a
town two or three miles from the Poggio of Castiglione ; and he
can see, in the house of Signor Baldasserini, the proprietor of
this tovtta, a number of vases and other Etruscan antiquities,
discovered in the neighbourhood.
A descent of many miles through a wild tract of oak forests,
underwooded with tamarisk, laurestinus, and brushwood, leads to
the plain of JNIassa. That city crowns the extremit}' of a long
range of heights, and from a distance somewhat resembles
Harrow ; but its walls and towers give it a more imposing air.
Though the see of a bishop, with nearly 3000 inhabitants, and
one of the principal cities of the Maremma, Massa is a mean,
dirty place, without an inn — unless the chandler's shop, assuming
the name of " Locanda del Sole," maybe so called. The Duomo
is a small, neat edifice, of the thirteenth century, in the Byzantine
style, with a low dome and a triple tier of arcades in the facade.
The interior is not in keeping, being spoilt by modern additions,
and has nothing of interest beyond a very curious font of early
date, formed of a single block.
Massa has been supposed by some to occupy the site of
Yetulonia, an opmion founded principally on the epithet " Veter-
nensis," attached to a town of this name by Ammianus Marcel-
linus,'' the only ancient writer who speaks of Massa, and which is
regarded as a corruption of " Yetuloniensis." The towns-people,
ready to catch at anything that would confer dignity on their
native place, have adopted this opinion, and it has become a local
tradition ; not to be the more credited on that account. I have
little doubt, iKnvever, that there was originally an Etruscan
population on the spot. Adjoining the town, to the south-east,
is a height, or rather a cliif-bound table-land, called Poggio di
A^etreta, or A'uetreta, which has all the features of an Etruscan
site. It is about a mile in length, and three-quarters of a mile
in its greatest breadth ; it breaks into clifl's on all sides, except
where a narrow isthmus unites it to the neighbouring heights.
No fragments of ancient walls could I perceive ; but there are
not a few traces of sepulchres in the cliffs.^ It is highly probable
'■* Amm. jMaicell. XIV. 11, 27. He Ctesar, the lu-otljer of Julian tlic Apostate.
peaks of it as tlie Lirtb-placc of Galliis ' In the clifi's just opiiosite tlie Catliedral
CHAP. XLV.]
MASSA MARITTIMA.
199
that the original name of this town is to be traced in its Roman
appellation (if that, indeed, belong to this site)," which indicates,
not Vetulonia, but rather Voltnrnus or Volturna as its root ; and
the town may have taken its name from a shrine to one of those
Etruscan deities, on or near the spot.'
The rock is here a rich red tufo, much indurated, and pic-
turesquely overhung with ilex. Traces of volcanic action are
occasionally met with in this part of Italy, though the higher
mountains are of limestone, sandstone, or cla}' slate.
This height commands a magnificent view. The wide Maremma
lies outspread at your feet, and the eye is led across it by a long
straight road to the village of Follonica on the coast, some twelve
or thirteen miles distant. Monte Calvi rises on the right, over-
hanging the deep vale of the Cornia ; and many a village sparkles
out from its wooded slopes. The heights of Piombino and
l^^pulonia rise beyond it, forming the northern horn of the Bay
of Follonica; the headland of Troja, with its subject islet, forms
the southern ; the tow^er-capped islet of Cerboli rises between
them ; and the dark, abrupt peaks of Elba, the dim island of
]\Ionte Cristo, and the deep blue line of the Mediterranean,
bound the horizon.^
are some sepulchral niches, and so also in
the rocks beneath IMassa itself. I\Ir. Aiusley
observed, in the cliffs of the Poggio di
Yetreta, some passages running far into
the rock, like the Buche de' Saracini at
Yolterra. They were probably sewers.
]'>elow this height there is also a Griardino
(li Vuetreta. This name has been supposed
to Ije derived from Vetulonia, but is more
probably a corruption of the Latin ai)i)ella-
tion of the town ; if it lie not rather tracea-
ble to the glass-factories, ouce common in
this district. Ingliir. Hie. di Vetul. p. 3t) ;
-Mcmor. Inst. IV. p. 120. Ximenes (cited
by Inghirami, op. cit, p. 62) asserts the
cun-cncy of a tradition at Massa, that in a
ilense wood five miles west of that town,
arc the ruins of the city of Vetulonia ; but
Inghirami ascribes this tradition to its true
source, ivs will presently be shown.
- Repetti (III. p. 139) does not thiidv
there is sufficient authority for identifying
the Jla-ssa Vetcrnensis of Marcellinus with
this town of ^lassa Marittima ; for he shows
(cf. p. 109) that numerous jilaces, not only
in Tuscany, but in the Papal State, esi)c-
cially in the southern district of Etruria,
had the title of Massa, i.e., "a large estate,"
in the middle ages, most of which have
now dropped it. He inclines to recognise
the birth-place of Gallus in Viterbo, and
would read "Massa Veterbensis," instead
of " Veternensis." Cluver (II. p. 513),
however, did not hesitate to identify the
modern JIassa with that of A. Marcellinus.
•* For Voltnrnus and Volturna, or Ver-
tumnus and Voltumna, see Chap. XXXVI.
p. 33. Veternensis, de^irived of its Latin
adjectival termination, becomes Veterni or
Veterna, which seems nothing but a cor-
ruption of the Etruscan Velturna, or Vel-
thurna, the Latin Volturnus, according to
the frequent Roman substitution of o for
the Etruscan e. Velthur or Velthurna
was also an Etruscan proi)er name, fre-
quently found inscribed on the walls of
tombs and on sepulchral monuments, and
may have had the same relation to this
town, that the ancient family Coecina had
to the river of that name.
'• Massa is 38 miles from Volterra, 40
from Siena, 16 from Castelnuovo, 20 from
Piombino, 2-1 from Populonia, 2i from
Campiglia, 30 from Grosseto.
200 THE MAREMMA. [chap. xlv.
Its elevated position might be supposed to secure Massa from
the pestiferous atmosphere of the Maremma ; but such is not the
case. The city does not sufier so much as others on lower
ground, yet has a bad name, proverbialised by the saying,
Massa, Massa —
Salute passa.
It is a dreary road to Follonioa across the plain. Let the
traveller, however, drive on rather than pass the night at Massa ;
for the inn, though of no high pretensions, is far more comfort-
able at the former jdace. Follonica, indeed, is much more
frequented, lying on the rail-road fi-om Eome to Leghorn and
Pisa, having a little port and large ii'on factories where the ore
brought from Elba is smelted. This industrious little village
appears quite civilised after the dream}- dulness of Massa.^
In the former edition of this work, it was stated that on the
coast between Leghorn and Populonia there were no sites or
objects of Etruscan antiquity. Since the date of its publication,
the researches of ^L Xoel des Vergers, who devoted ten years to
excavations in the Maremma, availing himself of the experience of
Signor Alessandro Francois, have brought to light various sites of
interest, to which discoveries he makes modest reference in his
great work on Etruria. " Dans la plaine ondulee qui s'etend
de la Mediterranee a I'Apennin, les hauteurs de Piiparbella, de
Guardistalla, de Bibbona, de Bolgari, sont entourees de tumulus,
tombes isolees ou hypogees de famille, annoncant I'ancienne
existence de centres de population. A Beloria, entre autres,
entre Piparbella et la mer, sur la route qui conduit des Ma-
remmes a Yolterra, les coUines qui bordent la rive droite du
fleuve recelent une veritable neeropole, trop eloignee de Yolaterrte
ou de Populonia pour pouvoir etre rattachee a I'une de ces
vieilles cites. Et ce ne sont pas seulement des tombeaux qui
attestent I'ancienne pojiulation de ces contrees desertes, mais
souvent des mines remontant a la periode etrusque ou romaine
n'ont jDas ete si bien cachees par la vegetation des forets, qu'elles
ne se montrent au voyageur des qu'il s'ecarte de la route. On
pent, en cheminant le long de cette cote, tantot en vue de la mer,
tantot au milieu des bois de chenes-lieges, des bouquets d'yeuses
" Abeken thinks that the abandoned Caldana as the site of tliese mines. Tlicy
mines, which Strabo (V. p. 223) saw in the are jirobably those which have been re-
neighbourhood of Populonia, must have opened of late with great success in the
Vjeen at Follonica. Mittelitalien, p. 30. vicinity of Campiglia.
Uut IMiJller (Etrusk. I. p. 240) mentions
CHAP. XLV.J ETRUSCAN SITES IN TIIE MAREMMA. 201
ou de lentisques. s'imaginer qu'ou y retrouvera les mines de
(juelques villes ignorees, et qu'on va voir apparaitre ce (^ui pent
Tester encore de ces cites perdnes qu'on appelait Caletra, Suder-
tiim, Salpinum, Statonia, Manliana, Vetulonia, &c., liiania rcjjna,
I'oyaumes vides, ne contenant plus que la poussiere des peuples
qui les ont fondes."^
The necropolis at Beloria, mentioned in the ahove extract, as
among the hills several miles from the sea, probably belonged to
the Etruscan town of Cfficina, wliich la}'^ between Populonia and
Pisa.''' Here were discovered a warrior tomb, several family
sepulchres, and many others of more ordmary character. xVmong
their contents may be specified two cinerary urns whose mouths
were found covered with thin sheets of gold ; painted vases of
inferior art ; vessels of bronze, one of elegant form ; a figured
mirror of the same metal ; sundry rings of gold, one of them set
with a scarabeus of amethyst, bearing the figure of a stork, and a
magnificent pair of gold earrings of large size, and of extreme
elegance, wrought with the utmost elaboration of which Etruscan
art is capable.^ The site of the ancient Csecina has not been
determined, but it was probably in the neighbourhood of the
modern village called Fitto di Cecina, which is of quite recent
construction, and where travellers on their way to Volterra will
find a tolerable inn. The ancient port of Yada Yolaterrana,
near the mouth of the Cecina, is not mentioned as Etruscan,
though it seems very improbable that the maritime city of
Yolaten-jje would not have availed itself of it, and of the com-
munication with the sea afforded by the Crecina.'^
In the wide plain between Cecina and Bolgheri there are
numerous tumuli, showing that of old there must have been a
dense jiojiulation in this region, now so sparsely inhabited. At
three miles to the S. E. of Cecina one of large size, called La
* L'Etrurie et les Etrusques, I. p. 15. at the commencement of the fifth century
' P. .Mela, II. 4. of our era (Rutil. I. 46(5-475 ; vi. MiiUer,
8 Bull. Inst. 1850, p. 78. Etrusk. I. pp. 406, 418), which Kepetti (I.
" Vada is mentioned by Cicero, ytro \i. 65\ places on the neighbouring height of
^uintio, c VI ; Pliny, III. 8 ; Ilutiliiis, 1. Rosignano, where there are some ancient
453; and the Itineraries. It must liave remains, called "Villana." JL Noel des
received its narue from the swami)s in the Vergers, however, has fixed the site of this
neighbourhooil. Uut it was a i^ort, as villa on a rising ground near the Fitto di
Rutilius shows, and it .still affords pro- Cecina, on the left bank of the river, and
t€ction to sma'.l vessels. There are said to about a mile from its mouth, where extant
be some Roman remains there. Here were remains indicate a Roman villa of great
also some ancient Salt-works, and the extent and splendour. 13ull. Inst. 1850,
villa of Albinus Cecina, who resided here pi'. 75-77.
202 THE MAEEMMA. [chap. xlv.
Cucumella, was probed by M. des Vergers, and found to contain a
tomb constrncted of masonry, but it had been ritied in ancient
times, and contained nothing to repay the excavator.^
Bibbona, which stands on a height about six miles from the
sea, lias been ascertained to occup}' an Etruscan site. Beneath
its castle, was found a deposit of no less than 52 bronzes of most
archaic Etruscan character, many of which are now in the
^Museum at Florence." Near Castagneto, which lies half-way
up the wooded slopes, about three miles inland from the station
of that name, some remains of ancient walls have been discovered
by Sigiior Gamurrini, which were thought by him to mark the
site of Vetulonia,-^ long supposed to have stood in this district
of the Maremma. After this station the hills api)roach the sea,
and the railway- skirting the wild thickets of the Maremma,
reaches the shore at Torre San Yincenzo. This is a village,
with a large church, and an old tower of the thirteenth century.
The railway follows nearly the line of the old post-road, and of
the ancient Via Aurelia, which may be traced b}' fragments all
along this coast.'^ From Torre S. A^incenzo a road runs S. E. to
Campiglia high among the hills, and another along the coast,
skirting the Maremma jungle, to Populonia, whose ruined towers
are seen cresting the wooded headland to the south. The railway
runs between these two roads, having the heights of Campiglia to-
the left, and the wide corn-plain in front and to the right, which
it crosses on its way to the station of Campiglia. Hard by this
station are Le Caldane, the hot springs, which have been regarded
by Inghirami and earlier writers, as the aqiics Calldce ad Vetii-
lonlos of Pliny. ^ They are still used as hot baths. From this
station a road of three miles leads to Campiglia, and another of
seven miles across the plain to Populonifu Of this Etruscan site,
I shall treat at length in the next chajitcr. A mile or so beyond
the station you cross the Cornia, which flows out from the wide
valley on the left, between the heights of Massa and Campiglia,'''
and after nine more miles across the wide plain reach the shore
again at the little jjort of Follonica.
Well do I remember my first visit to the Marennna, more than
thirty years ago. Everything was then in a state of primitive
' r.ull. Inst. 1S.">0, p. 7S. •■' riiii. N. II. II. lOG.
- IjuII. Inst. 18G-I, p. 138. '' The Covnia is sui)posei.l to be the
•' liull. Inst. IStJS, p. 134. Lynceus of Lycophron (Cassand. 1240), a
■' For the stations and distances on the river of Etruria which abounded in hot
Via Aurelia, from Cosa to Luna, see the sjirings. Chiver. II. p. 472. Inghir. Ric.
Appendix to tills Cliapter. di Vetul. p. 26.
cHAi>. XLV.] ITS W00D8 AND WASTl']NIvS.S WlJJi:. 203
nature ; a dense wood ran wild over tlie plain ; it could not be
called a forest, for there was scarcely a tree twenty feet in height;
but a tall underwood of tamarisk, lentiscus, myrtle, dwarf cork-
trees, and numerous shrubs unknown to me, fostered by the heat
and moisture into an extravagant luxuriance, and matted together
by parasitical plants of various kinds. Here a break otfered a
peej:) of a stagnant lagoon ; there of the sandy Tomljolo, Avith the
sea breaking over it ; and above the foliage I could see tiie dark
crests of Monte Calvi on the one hand, and the loft}' promontory
of Poi)ulonia on the other. Habitations there were none in this
wilderness, save one lonel}' house on a rising-ground. If a path-
wa}' opened into the dense thickets on either hand, it was the
track of the wild beasts of the forest. Man seemed to have here
no dominion. The boar, the roebuck, the buffalo, and wild cattle
had the undisputed range of the jungle. It was the " woods and
wasteness Avide " of this Maremma, that seized Dante's imagina-
tion when he pictured the Infernal wood, inhabited by the souls
of suicides,
tin bosco
Che da nossun sentiero era segnato.
Non frondi verdi, ma di color fosco ;
Non rami schietti, ma nodosi e 'nvolti ;
Non pomi v' eran, ma stecchi con tosco.
Non lian si aspri sterjii, no si folti
Quelle fiere selvegge, che 'n odio hanno
Tra Cecilia e Corneto i luoglii colti.
After some miles there were a few traces of cultivation — strips
of land by the road-side redeemed from the waste, and sown with
corn ; yet, like the clearings of American backwoods, still studded
with stumps of trees, showing the struggle with which nature had
been subdued. At this cool season the roads had a fair sprinkling
of travellers — labt)urers going to work, and not a few pedlars, in-
dis]-)ensable beings in a region that produces nothing but fish,
flesh, and fuel. But the population is temporary and noniade,
consisting of woodcutters, agricultural labourers and herdsmen,
and those who minister to their wants. These colonists — for
such they may strictly be called — are from distant parts of
Tuscany, mostly from Pistoja and the northern districts ; and
they come down to these lowlands in the autumn to cut wood and
make charcoal — the prime duties of the Marennna lalK)urer. In
]May, at the commencement of the summer heats, the greatei" part
of them emigrate to the neighbouring mountains, or return to
their homes : but a few linger four or five weeks longer, just to
204 THE MAEEMMA. [chap. xlv.
giitluT ill the scanty liarvest, where there -is any, and then it
is suKre qui j)eut, and " the devil take the liinduiost." No one
remains in this deadly atnu)spliere, who can in an}'^ way crawl out
of it — even " the hirds and the very flies " are said, in the em-
phatic language of the Tuscans, to abandon the plague -stricken
waste. Follonica, which in winter has two or three hundred
inhabitants, has scarcely half-a-dozen souls left in the dog-days,
beyond the men of the coast-guard, who are doomed to rot at
their posts. Such, at least, is the report given by the natives ;
how far it is coloured by southern imaginations, I leave to others
to verify, if they Avish. M}^ advice, however, for that season
would be
— has terras. Italique hanc litoris oram,
Eflfuge ; cuncta malis habitantur moenia ;
for the sallow emaciation, or dropsical bloatedness, so often seen
along this coast, confirms a great part of the tale. In October,
when the sun is losing his power to create miasma, the tide of
l^opulation begins to flow again towards the INIaremma.
The same causes must always have produced the same eflects,
and the Maremma must have been unhealthy from the earliest
times. Yet scarcely to the same extent as at present, or the
€oast and its neighbourhood would not have been so well peopled,
as extant remains prove it to have been. In Roman times we
know it was much as at the present day.''' Yet the Emperors
and patricians had villas along this coast in spots Avliich are
now utterl}' deserted. The Romans, by their conscriptions, and
centralising system, diminished the population ; the land fell
out of cultivation, and malaria was the natural consequence ; so
that where large cities had originally stood, mere road-stations,
post-houses, or lonely villas met the e3'e in Imperial times. The
same causes which reduced the Campagna of Rome to a desert
must have operated here. The old saying,
Lontan da citta,
Lontan da sanita,
is most applicable to these regions, where population and cultiva-
tion are the best safeguards against disease. It is probable that
under the Etruscans the malaria was confined to the level of the
coast, or we should scarcely find traces of so many cities, the
chief of the land, on the great table-lands, not far from the sea;
' I'liiiy (Ejiist. v. G) says of it — Est sane litns cxtenditur. Cf. Viig. Mn. X. 814;
^'lavis ct pcstilens ora Tuscoruin, (iu;e per Serv. ad loc. ; Until. I. 282.
CHAP. XLV.] ITS POPULATION' AND CLIMATE. 205
on sites, wliic-li now from Wiint of cultivation and pi-oper drainage,
are become most pestilent; but Avliidi, fi'oni tlieir elevation, ougbt
to enjoj' imnnmity from tlie desolating scourge.
It is but justice to add, that the rulers of Tuscany, for a
centur}' past, have done much to imjorove the condition of this
district, both by drainage, by filling up the pools and swamps,
and by reclaiming land from the waste for agricultural purposes.
But much yet remains to be done ; for the mischief of ages
cannot be remedied in a day. The success already attained in
the Yal di Chiana, and the natural fertility of the soil, offer every
encouragement. "In the Maremma," saith the proverb, "you
get rich in a year, but — you die in six months " — in JMavcDuiia
s'arncchisce in un anno, si muore in sei mesi.
The peculiar circumstances of the Maremma are made the
universal excuse for every inferiority^ of quantity, quality, or
workmanshii^. You complain of the food or accommodation.
My host shrugs his shoulders, and cries, "Ma die — cosa viiolc,
signor? siamo in Maremma'' — what would you have, sir? we are
in the Maremma. A bungling smith well-nigh lamed the horse
I had hired; to mj^^ complaints he replied, "Cosa vnole, signor!
e roha di ]\Iaremma." ^ " Maremma-stuff " is a proverbial expres-
sion of inferiority. These lower regions of Italy, in truth, are
scarcely deemed w^orthy of a place in a Tuscan's geography.
" Nel mondo, o in Maremma,'' has for ages been a current saying.
Thus, Boccaccio's Madonna Lisetta tells her gossip that the
angel Gabriel had called her the handsomest woman "in the
Avorld or in the INIaremma." The traveller will find, however,
that as accommodation deteriorates, the demands on his purse
® The use of this word roha is most as of his goods and chattels, as his roh<i.
singular and amusing, and should be undei-- A mountain is the roha of the Tuscan,
stood by the traveller. It is of universal Koraan, or Neapolitan State, as the case
application. What cannot be designated may be. The mist rising from a stream
as roha ? It is impossible to give its and the fish caught in it, are alike roha di
equivalent in English, for we have no word fiiime — "river-stuff." The traveller will
so handy. The nearest approach to it is sometimes have his dignity offended when
"thing" or "stuff," but it has a much he hears the same term applied to him-
wider apjdication, accommodating itself to self as to the cloth on his back — roha (fi
the whole range of created objects, animate Francia or roha d' Inr/kUterra ; or when he
or inanimate, substances or abstractions. hears himself spoken of as " steam -stuff,"
It implies belonging, ajipertaining to, or because he happens to have ju.st landed
proceeding from. The Spaniards use the from a steam-boat. Even the laws and in-
cogna^e word ropn, but in a more limited stitutions of his country, and the doctrines
sense. Our word "robe" has the same or observances of his creed, will be brought
origin, and " rubbish " comes from its de- by tlie Italian under this all-coiiiprehensivc
preciative inflexion — rohaccia. An Italian term,
■will .speak of liis wife and children, as well
206 THE MAEEMULY. [chap. xlv.
become more exorbitant ; not wholly without reason, for every-
thing comes from other parts — nothing is produced in the
!Maremma. ^lilk, butter, fruit, all the necessaries of life, even
bread and meat, are brought from a distance; fowls and eggs,
and occasionally fish or a wild-boar chop, are tlie only produce
of the spot. Corn is not yet grown in sufficient (quantities for
the winter population.
Such is the picture I drew of the Maremma in 1844. Since
that date the district between Follonica and Cecina has so much
improved, that the likeness is hardly to be recognised.'' The
swampy jungle has in many parts given place to corn, and though
malaria still reigns in the hot season, its influence is much
modified by drainage and cultivation. M}- description, however,
still applies with unabated force to that i^ortion of the coast which
extends southwards from Follonica to ^Nlonte Argentaro, "where
the country presents in the highest degree that aspect of lonel}'
and savage grandeur, which is the peculiar characteristic of the
Maremma."
Campiglia is a town of some consequence, having 2000 resident
inhabitants; but in the cool season that number is almost doubled
by the influx of the labourers from other parts of Italy, who
migrate to the Maremma. In the Locanda of (xiovanni Dini,
I experienced great civility and attention, and as much comfort
as can be expected in a countr}'' to^ai, off the high road, and
where the tastes and whims of foreigners are not wont to be
studied. Those visitors to Populonia, who do not acce2')t the
hospitalities of the Desiderj, and who do not seek a lodging at
Piombino, cannot do better than make the acquaintance of
Giovanni of Campiglia.
It is in the heights in the neighbourhood of Campiglia, that
Yetulonia was long supposed to be situated. Leandro Alberti, in
1550, first gave to the world a long and detailed account of some
ruins in a dense wood hereabouts, which, from the name of the
wood, and from the vicinity of the hot springs of Le Caldane, he
concluded to be the remains of Yetulonia, or, as he calls it,
Itulonium.
He asserts that between the Torre di S. Yincenzo and the
headland of Populonia, three miles from the sea, and in the
midst of dense woods, is a spacious inclosure of ancient masonry,
composed of l)locks from four to six feet long, neath' put together,
' Tuscany is indebted for much of lliis improvement to tlie assiduous exertions of her
ate benevolent ruler, Leopold II.
€HAP. XLV.] PEETENDED EUIXS OF YETULONIA. 207
and without cement ; the wall l)eiiij:^ ten feet thick. In many
2)arts it is overthrown to the foundations. Within this are many
fountains, or reservoirs, almost all ruined and empty ; hesides
certain wells, some quite choked with earth ; mosaic pavement
of marhle and other costly stones, hut much ruined ; the remains
of a superh am])hitlieatre, in which lies a great hlock of marhle,
inscrihed with Etruscan characters. Both within and around
the said inclosure, among the dense thickets and underwood, lie
fragments of statues, hroken capitals and hases of columns, slahs,
tahlets, tomb-stones, and such-like remains of antiquity, together
with ver}' thick suhstruc-tions and fragments of massive walling,
Avliich he thinks belonged to some temple or palace. This wood,
he says, is called Selva di Vetletta, and the ruins, Vetulia ;
which he takes to be Vetulonia, or a temple called Yituloniura.
All around these remains are ruined fountains ; and two miles
beyond, on the same wooded hills, is a large building, where alum
is prepared ; and three miles further, are the mines, where iron
ore is dug up. Following the said hill, which faces the soutli,
for another mile, and descending to its foot, you find the marsh
through which the Cornia flows to the sea.^
I have given Alberti's account for the benefit of those who
would seek for the ruins he describes.
Though Alberti's opinion as to this being the site of Vetulonia,
has been now broached for three centuries, and though it has
been adoi)ted, through good faith in his statements, by almost
every subse(|uent writer on Italian antiquities,- no one has
ever been able to discover a vestige of the ruins he pretends to
describe ; yet no one seems to have doubted their existence,
accounting for their disappearance by the density of the forest
which covers the slopes of these mountains.' The wood, liow-
' Albcrti, Dcscrittione d' Italia, p. 27. Anc. Italy, I. p. 187. Some of these
Inghirami (Ric. di Yetiil. p. 38) tells lis wi-iters contented themselves with repeating
that Lcandro Alberti did not describe these the accounts of their pi'cdecessors ; and
ruins from his jjersonal acquaintance, but even those who had travelled along this
copied a manuscript account by a certain coast, accepted implicitly the assertion,
Ziiccaria Zacchio, of Yolterra, who wTote cai'ried away by the great authority of
long before him ; and pronounces the above Cluverius, who gave the statement to the
account to be the offspring of Zacchio's world as his own, at least without acknow
lively imagination, copied by the credulous ledging that he had it from Alberti.
Albcrti. 3 Santi (Viaggio, III. p. ISO, cited by
- Cluver. Ital. Ant. II. p. 472 ; Demp- Inghir. Hie. diVetul. p. 47) sought in vain
ster, Etrur. Ilcg. II. p. 432 ; Ximenes, for a vestige of these ruins ; yet would he
llarciiima Sanese, p. 24 ; Targioni-Tozzetti, not impugn the authority of previous
Viaggi in Toscana, IV. pp. 117, 268; writers, "although no one had been al)ie
Miillcr, Etrusk. I, pp. 211, 347 ; Cramer, to ascertain the site of the ancient and
208 THE MAEEMMA. [chap. xlv.
ever, would not alYord an effectual concealment, for it is cut from
time to time, at least once in a generation ; so that any ruins
among it must, since Alberti's days, have been frequently exposed
for 3'ears together, and some traditional record of their site could
hardly fail to be preserved among tlic peasantry. Inghirami was
the tirst to impugn Alberti's credibility, after he had sought in
vain for these ruins, and for any one who had seen them ; but
finding that no one, native or foreigner, had ever been able to
discover their site, he concluded them to have existed only in
Alberti's imagination.* He admits, however, the currency of
such rumours along this coast ; but could never meet with an}'
one who had ocular testimony to offer as to the existence of these
ruins, and therefore refers such traditions to their probable
source— the statement of Alberti, repeated by subsequent writers,
till it has become current in the mouths of the peasantry.'
My own experience does not quite agree wath Inghirami' s ; for
though I made many inquiries at Campiglia and Populonia, not
only of residents, but of camjntguuoU and shepherds, men whose
life had been passed in the neighbouring country, I could not
learn that such names as Vetulonia, Yetulia, or even Vetletta, or
A'etreta, had ever been heard in this district ; nothing beyond
the A^alle al Yetvo (Vetriera, as I heard it) which Inghirami
speaks of, the valley below Campiglia, towards the Caldane — a
name derived from the glass -factories formerly existing there, '^
traces of which are still to be seen in the dross from the furnaces.
Though the ruins Alberti describes are not now to be found,
that there was an Etruscan population in the neighbourhood of
Campiglia is a fact, attested by tombs that have been opened at
]\Ionte Patone, a mile below the town on the road to Populonia.
They haA'e been reclosed, but the description I received of their
form and contents — sarcophagi with reliefs, and recumbent figures
iiTCCoverably lost Vetulonia. " Sir llichard or Alberti, from that of Vetreta, wliicli
Colt Hoare was also disappointed in liis exists in several spots along this coast where
searchforthe.se ruins, yet did not call in there have been in former days manufactories
question their existence. Classical Tour, I. of glass. He also shows, from other pal-
p. 46. And it must be confessed that pably absurd statements of Alberti with
Alberti's description, in no way vague or regard to Populonia, how little he is worthy
extravagant, has all the air of verity. of confidence in such matters. Hie. di
•* Inghirami investigated all this country Vetul. pp. 40, 48, 49.
with the greatest care, but could find no '' Kic. di Vetul. p. 63. To this source
\estige of Alberti's Vetulonia ; nor even, he ascribes the tradition of the Massetani,
among the trail itions of the peasantry, a mentioned above, at page 199.
trace of the name Vetul ia, or Vetletta, which '' Kic. di Vetul. jx 39.
he thinks to have been formed by Zacchio
CHAP. XLV.] ETRUSCAN rj::\[AINS NEAR CAMPIGLIA. 209
oil tlie lids — fragments of bronze armour, embossed witli lions,
coc-ks, boars, serpents, geese, and strange ehimreras, such as had
never been seen or lieard of b}' my informants — and pottery of
sundr}^ kinds — thoroughly persuaded me ' of their Etruscan
character.
The precise site of this Etruscan town I did not ascertain. It
may have been at Campiglia itself, tlunigh no traces of such
anti(piity are now to be seen there. In fact, were we to trust to
such blind guides as Annio of Yiterbo and Leandro Alberti, we
should hold that Campiglia was founded b}' the " sweet- worded
Nestor," who named it after his realm of Pylos, and that the
syllable Cam, by some unexplained means, afterwards stole a
march on the old appellation, and took its place at the head of
the word.
After all, it is a mere assumption, founded partly on Alberti's
description, and partly on the hot springs at Le Caldane, that
Vetulonia stood in this neighbourhood, as there is no statement
in ancient writers which should lead us to look for it here, rather
than elsewhere along the coast. But the fashion was set b}''
Alberti, and it has ever since been followed — fashions in opinion
not being so easily cast aside as those in dress.^
Roman remains also have been found in this neighbourhood.
I heard of sundry jneces of mosaic, and other traces of Eoman
villas, that had been recently brought to light. ^
The summit of the hill above the town is called Campiglia
A'ecchia, but there are no remains more ancient than the middle
ages. Forbear not, however, to ascend; for you will thence
obtain one of the most magnificent panoramas in all Italy —
where mountain and plain, rock and wood, sea and sky, lake,
" Gerhard (Ann. Inst. 1829, p. 194) nia, Eba, ydci, Clusium," &c.
suggests three causes, whicli may have given ''* Near Campiglia some ancient mines
rise to this opinion. The hot springs of liave of late years been reopened and worked
the Caldane — the reported existence of the with great success by an English gentleman,
7iames of Vetulia, Vetleta, &c., in the who, as I heard the story, was led to turn
neighbourhood — and "the order in which his attention to this spot from observing the
Ptolemy mentions Vetulonia, after having mention made by Strabo (V. p. •223) of
cited KuscUm and Arretium and before some abandoned mines near Populonia.
]iassing to Suana, Satumia, and Volci." Vide tsujva, i^. 200. According to Dempster
With regard to the latter reason, nothing (II. p. 432), Campiglia could boast of
more can be deduced fi-om the order of mines of a richer metal, for he calls it —
these places than from the latitude and " argenti fodinis nuper ditissima, ac monetaB
longitude Ptolemy assigns them, as it is officiua." In tlie mountains of Campiglia
evident they follow no geographical arrange- also are quarries of white marble, to ■>>iiich
ment — " Pisae, Volaterra;, llusella', Ficsulw, the Duomo of Florence is more indebted
Penisia, Arretium, Cortona,Acula, Biturgia, for its beautiful incrustations than to the
Manliana, Vetulonium, Sx'ua, Suana, Satur- marble of Carrara. Repetti, I. p. 421.
VOL. ir. V
210 THE MAEEMMA. [chap. xlv.
river, and island, are brought together into one mighty spirit-
stirring wliole, in which Nature exuhs in undying strength and
freshness.
Turn your back on the deep valley of the Cornia and the lofty
mountains inland, and let your eye range over the other half of
the scene. C'ampiglia lies at your feet, cradled in olive-groves,
and its grey feudal castle, in ivy-grown ruin, scowls over the
subject town. Now glance southward, far across the green and
red ^Nlarennna and the azure bay of Follonica, to the headland of
Troja, with the islet at its foot. Far beyond it, in the dim
horizon, you will perceive another island, tlie Giglio, so favourite
a feature in the scenery of Corneto. To the west of it rises the
lofty islet rock of Monte Cristo. Nearer still, the many-peaked
mass of Elba, once the whole realm of him for whom Euro^ie was
too small, towers behind the heights of Piombino ; and on the
northern extremitv of these heights gleams the castle of Populonia,
overhanging its sail-less port. Due west, Capraja rises from the
blue deej) ; and far, far beyond, the snow-capped mountains of
Corsica faintly whiten the horizon. To the north-west, seen
through a gap in the olive-clad heights on which you stand, is
the steep islet-rock of Gorgona.
How delightful at times is ignorance ! How disenchanting is
knowledge ! Look at those luxuriant, variegated woods, those
smiling lakes at your feet ; admire them, rejoice in them — think
not, know not, that for half the year they "exhale earth's rottenest
vajioiu's," and curdle the air with pestilence. Let yonder castle
on its headland be to you a picturesque object, placed there but
to add beauty to the scene ; listen not to its melancholy tale of
desolation and departed grandeur. Those islands, studding the
deep, may be barren, treeless, storm-lashed rocks, the haunt only
of the fisherman, or forsaken as unprofitable wildernesses; but to
you who would enjoy this scene, let them, one and all, be wliat
they appear,
" Summer-isles of Eden, lying
In dark purple spheres of sea."
CHAP. XLV.]
A rANOEAMA— VIA AUKELIA.
211
APPENDIX TO CHAPTER XLV.
The fullowinii^ iire tin- ;iiici<iit stations and distances on tho Via Aurclia,
and alnni^ the coast, from Cosa northwards to Luna, as _<i;iven l>y tiie tln-ce
Itineraries : —
VIA AlHKIdA
Continued from Vol. I., p. 4.3G.
Itinerary of
Antoninus.
Cosa
Lacum Aprileni
y\.
r. XXII.
Salelironem
XII.
Manliaiia
vim.
ropulonium
XII.
Vada Volaterrana
XXV.
Ad Herculem
XVIII.
Pisas
XII.
Papiriana
XI.
Lunam
XXI 111.
JVIaritime Itinerary of Antoninus.
Amine, fluv.
Portum Hercniis ^I.
P. XXV.
•Cetarias Doniitianas
III.
Almina, fluv.
Villi.
Portum Telamonis
—
Fluv. Unilironis
—
Lacu Aprile
XVI 1 1.
Alraa, flum.
XVI 1 1.
Scabros, port.
VI.
Fale.siam, port.
XVIII.
Populoniuin, port.
XIII.
Vada, port.
XXX.
Portum Pisanum
XVIII.
Pisiis, fluv.
vim.
Lunam, fluv. ilai^ra
XXX.
Peutingerian
Table.
Cosa
AU.iuia, fl.
M. P.
Villi.
Telamone
IIII.
Hasta
VIII.
Umhro, fl.
Villi.
Salehorna
XII.
Manliana
Vim.
Populonio
XII.
Vail is Volateris
X.
Velinis
X.
Ad Fines
XIII.
Piscinas
vm.
Turrita
XVI.
Pisis
vim.
Fossis Papirianis
XI.
Ad Tabenia Frigi
da
XII.
Lun;e
X.
The latter distances on this route, as
given in the Maritime Itinerary, are fur
from correct, and those given by the Table
are still more ina<;curate, and in many
cases hardly intelligible.
POPCLOMA, FRl>3I THE EAST.
CHAPTER XLVI.
POPULOXIA.— POP f'Z OXIA .
rroxima secunim reserat Populonia litus
Qua naturalem illicit in arva sinum
Agnosci nequeimt »vi monimenta prioris
Grandia consumpsit ma'nia tempus edax.
Sola manent iuterceptis vestigia muris ;
Euderibus latis tecta sepulta jacent. — Rutilius.
So long tliey travelled with little ease,
Till that at last tliey to a castle came,
Built on a rocke adjoyning to the seas ;
It was an auncient worke of antique fame
And wondrous strong by nature and by skilful frame.
Spenser.
From Follonica there are two ways to Populonia — one along"
the sandy strip of shore, called II Tombolo, to PioniLino, fifteen
miles distant/ and thence six miles fm'ther over the mountains ;
' Piombino is not an ancient site. Here,
however, a beautiful votive statue of Apollo
in bronze was founcl in the sen some years
since, having a Greek inscription on its
foot— A0ANAIAI AEKATAN— it is now
in the Louvre. JI. Letronne thinks it may
Lave decorated some temple of Winerva in
the neighliouring Etruscan city of Poini-
lonia. Ann. Inst. 1834, pp. 198 222.
Tav. d'Agg. D. 1. Won. Ined. Inst. I.
tav. 58, 59. lletwccn Follonica and Piom-
bino, and about a mile from the latter, ia-
the Porto de' Faliesi, the Faleria of Rutilius
(I. 371), the Falesia Portus of the Mari-
time Itineraiy, see page 211. The neigh-
bouring lagoon, of which Rutilius speaks,
is that into which the Cornia empties itself.
Repctti (IV. p. 293) says the ancient port
is now much choked by the deposits fromi
that river.
CHAP. XLVi.] POSITION OP rOrULONIA. 2V^
■the other b.y the raHroad as far as the Campl^lia station, and
then across the Maremma. The former road, in fine weather, is
practicable for a carriage throughout.
From Canipigha Station to Pojjuhinia tliere is a direct road of
seven miles across the ])lain. AVhen I did it many years since,
this track was practicable only on foot or on horseback, for the
jungle stretched from the Leghorn road to the very foot of the
Jieights of Poi)ulonia. The wood was dense enough in parts, yet
I could catch an occasional glimpse of the castle-crowned headland
to which I was bound. The ground was swampy; the paths, mere
tracks made by the cattle ; yet such difHculties were in time over-
come, and I was approaching Populonia, when I encountered a
more formidable obstacle in a flock of sheep. Not that, like the
knight of La Mancha, or his heroic prototype, Ajax Telamonius,
I took them for foes to be subdued ; but some half-a-dozen dogs,
their guardians, large and fierce as wolves, threatened to dispute
my further progress. Seeing no shepherd at hand to calm their
fury, and not caring to fight a passage, or to put Ulysses' example
and Pliny's precept into practice, and sit down quietly in their
]nidst,- I made a detour by the sea-shore, where a range of sand-
hills concealed me from their view. Here the sand, untrodden
perhaps for ages, lay so loose and deep that I verified the truth of
the saying —
Chi vuol patir nel mondo una gran pena,
Dornia diritto, o cammini jier arena.
Tliis was the beach of the celebrated port of Populonia, once the
chief mart of Etruscan commerce ; but not a sail, not even a skift'
now shadowed its waters, which reflected nothing but the girdle
of yellow sand-hills, and the dark headland of Populonia, with the
turreted ruins on its crest, and the lonely Tower of Baratti at its
foot. It was the scene delineated in the woodcut at the liead of
this chapter.
It is a steep ascent up the olive-clad slope to Populonia. Just
before reaching the Castle, a portion of the ancient wall is passed,
stretching along the brow of the hill ; but this is by no means
the finest fragment of the Etruscan fortifications.
The Castle t)f Populonia is an excellent specimen of the Italian
feudal fortreijs ; its turrets and machicolated battlements make it
as picturesque an object as its situation renders it prominent in
- Homer (Odys. XIV. 31) tells xis that stick drop. Pliny (VIII. 61) also says
Ulysses, on being attacked liy tlie dogs of that you may calm dogs' fury by sitting
Eumteus, knowingly sat down, and let Ins down on the ground.
214 POPULOXLV. [cuAP. xlvi,
the scenery of this district. The ancient family of the Desiderj
have been the hereditary lords of Populonia for centuries ; and
though the donjon and keep are no more, though the ramparts
are not manned, and no warder winds his horn at the strangers
approach, the Desiderj still dwell within the castle -walls, in the
midst of their dependents, retaining all the patriarchal dignity
and simplicity of the olden time, without its tyranny ; and with
liospitality in no age surpassed, welcome the traveller with open
doors. I had not the good fortune to make the acquaintance of
this amiable family as they were absent at the time of my visit ;
but my friend, INIr. Ainsley, avIio in the i)revious siuing had
visited Populonia, was persuaded — comi)elled I may say — to stay
a week at the Castle, finding it impossible to refuse the urgent
hospitality of the Cavaliere. It is refreshing to exjierience such
cordiahty in a foreign land — to find that hospitality which we are
apt to regard as peculiarly of British growth, fiourishiug as
luxmiantly in another soil. However reluctant to receive such
attentions from strangers, in a case like this where there is no
inn, nor so much as a wineshop where refreshment may be had,
one feels at hberty to trespass a little. This dependence, how-
ever, on the good offices of others is likely to interfere with
liberty of action, and might be no slight inconvenience, were the
antiquities of Populonia very extended or numerous. As it is^
the traveller may drive over in the morning from Piombino, five
miles distant, or even from Campiglia, see thoroughly the
remains at Popidonia, and return before sunset the same da}'.
There are few relics of antiquity extant at Populonia beyond
its walls, which may be traced in fragments along the brow of the
liill, showing the Etruscan city to have had a circuit of little
more than a mile and a half."' The area thus inclosed is of the
form of a shoulder of mutton, with the shank-end towards the
noi"th-east. These dimensions place I'opulonia in the rank of an
inferior city, which must have derived its importance from its
situation and commerce, rather than from tlie abundance of its
population.
Populonia can hardly have been one of the Twelve chief cities
of the Etruscan Confederation. Nothing said of it by ancient
■wi'iters marks it as of such importance ; and the only statement
that can in any way be construed to favour such a view, is made
by Livy, who mentions it among the principal cities of Etruria,
^ ilicali's Plan of Populonia (Ant. Pop. Ital. tav. II. ^ makes the circuit of the walls to
bo more than 8000 feet.
CHAP. xLvi.] THE CASTLE- ANTIQUITY OF TOPULONIA. 21.5
but at a time when the whole of that state had hjiig been subject
to lionian doniinati(jn.^ The authority of Servius, indeed, is
directlj' opposed to tliat view, in the three traditions he records
of it : — first, that it was founded by the Corsicans, " after the
establislnnent of the Twelve cities of Etruria ; " secondly, that
it was a colony of Volaterra) ; and thirdly, that the Volaterrani
took it from the Corsicans.^ At any rate, it was an inferior and
dependent town in Etruscan times, and its consequence arose
from its commerce, from its being a great naval station, and also
from the strength of its position, wdiich enabled it to defy the
attacks of pirates, to which cities on this coast were then
subject.^ Moreover, it was the grand depot and factory of the
iron of Elba, which, as at the present day, was not smelted in
the island, but brought for that purpose to the neighbouring
continent."
The antiquity of Populonia is undoubted. Virgil rein'esents it
sending forces to the assistance of ^Eneas, and bears testimony
to its importance in early times. ^ Yet we find no historical
mention of this city till the end of the Second Punic War.
When Scipio made a demand on the resources of the province of
Etruria to supply his fleet, each of the principal cities furnished
that in which it abounded — Ctere sent corn and other provisions ;
Tanjuinii, sailcloth; Yolaterne, ship-tackle and corn; Arretium,
corn, weapons, and sundry implements ; Perusia, Clusium, and
Pusellse, corn and fir for ship-building ; and Populonia, iron.^
Pike Volaterrie, Populonia sustained a siege from the forces of
"* Liv. XXVIII. 4 J. Livy can only mean Etniscan cities which was situated, pro-
tliat I'oiiulonia at the time referred to was perly speaking, on the sea. Whence it is
among the first cities of the Roman jirovince evident that Telamon, Graviscie, Pyrgi,
of Etruria. It is not improbable, however, and the other phices on this coast were not
as Niebuhr (I. p. 118, Eng. trans. ) suggests, cities ; probably mere landiug-ijlaces — ports
that Populonia, though not one of the to the great cities in their vicinity. Even
original Twelve Cities, may in after times Cosa, though similarly situated to Popu-
have taken the jjlacc of some one already Ionia, was not, from its small size, entitled
extinct — perhaps Vetulonia, "if the topo- to rank as a city. See Mliller's remarks,
graphy be correct which places Vetulonia Etrusk. I. p. 348.
near it." " Strabo, loc. cit. ; Yarro, ap. Serv. ad
* Serv. ad Virg. JEn. X. 172. ]\Iillingen JEn. X. 17-1; Pseudo-Aristot. de Mirab.
(Xumis. Anc. Ital. j). H!:3), from the cha- Auscult. c. 95.
racter of certain coins of Populonia, attri- ^ Virg. ^n. X. 172. While the whole
biites the foundation of the town to the island of Elba sent only 300 warriors,
Phocieans, during their settlement in Cor- Pox^ulonia sent 600 —
.sica, and thinks it possible that they may _ , .„. , , ^ „ i ■ „ ♦„..
, , , , , . ^ .^ •' •' Sexcentos ilh dederat Populonia mater
have long lield pos.session of it. -,-. , , n- • \,f ti,-.> +,-o^r>.,+«c
r c ? ,- .->.x , T^.. ^TTT r.. Lxpertos belli juvenes ast iha trecentos.
•' Strabo (\. p. 223), and Pliny (III. S) ^
tell us it was the only one of the ancient " Liv. XXYIII. 45.
216 rOPULOXIA. [chap. xlvi.
Sylla, and was almost destroyed hy the victor ; for Strabo, who
visited it nearly a century afterwards, says the place would have
been an utter desert, were it not that the temples and a few of
the houses were still standing ; ^ even the port at the foot of the
hill was better inhabited. It seems never to have recovered from
this blow, though we find it subsequently mentioned among the
coast-towns of Etruria.- At the beginning of the fifth century of
our era it was in utter ruin, and the description Eutilius gives of
it, is quite applicable to its present condition.^ Micali ascribes
its final destruction to the Saracens in a.d. 826 and 828;* but
Kepetti makes it more than two centuries earlier, referring it to
the Lombards in the time of Gregory the Great.'
AVithin the walls of Popiilonia are to be seen a line of six
parallel vaults, concamerationes, sometimes erroneouslv called an
amphitheatre ; a curious piece of mosaic, with a variety of fishes ;"
and some reservoirs of water — all of Roman times. Nothing is
Etruscan within the walls. On the highest ground is a tower,
where the French estabhshed a telegraph. Strabo tells us that
in his time there was a look-out tower on this promontory, to
watch the amval of the tunny-fish;" just as is the practice at the
present day along the coasts of Itah*. It maj- have stood on this
height, which commands a wide view of the Mediterranean,
though Eepetti thinks it probably occupied the eastern clift",
which is still known by the name of Puuto della Tonnarella.
From this " specular mount " you perceive that Populonia is
situated, as Strabo describes it, " on a lofty promontory, sinking
abruptly to the sea, and forming a penmsida." The Castle hides
the view of the bay ; but on the north the coast is seen trending
away in a long low line towards the mountains around Leghorn ;
^ Juno Lad a temple at Poijulonia. under tlieir technical names.
Macrob. Sat. III. 11. And there was a ' Strabo, loc. cit. — duvi/offKoTTf^ui'. Hol-
very ancient and curious statue of Jupiter stenius (Annot. ad Cluv. jj. 29) interprets
here, hewn from the trunk of an enonnous this word as piscatio thunnorum ; and does
Tine. Pliny (XIV. 2) speaks of it as not think there -was any tower. But he
extant in his day, though of great antiquity stands alone in this opinion. It was pro-
— tot sevis incorruptum. bably this same tower which was standing
^ Mela. II. 4. Plin. III. 8. Ptolemy in the time of Rutilius, four centuries
(p. 63, ed. Bert.) even calls it a city. later, who speaks of a beacon-tower on the
^ Rutil. Itin. I. 401-412. See the fortifications, instead of a Pharos built as
heading to this Chapter. usual on the mole ; so that a double pur-
^ Micali, Ant. Pop. Ital. I. p. 150. po.se was served (I. 403-8) —
■^ Ilepetti, IV. p. 580. Castellum geminos hominum fundavit in
* See Bull. Inst. 1843, p. 150, for an „;,„;,,
account of this mosaic from the pen of Prtesidium terris, indiciumque fretis.
Inghirami. who mentions the various fisii
CHAP. XI.VI.]
THE SPECULAR MOUNT.
217
and even the snowy Apennines above the Gulf of Spe/.ia may he
descried in (dear weatlier. As the eye sweeps round the horizon
of waters, it meets the steep rock of Gorg(ma, then the hirger
and nearer ishmd of Capraja, and, if the weather be very clear,
PLAN OF POPULi.iXIA.
Line of the Etniscan walls.
Concamerationes with six vaults.
^Modern village.
Torre di Baratti.
Mosaic pavement.
/. Cliurcli of S. Cerbone.
(J. Ancient remains, marking the site
of the dockyard.
/(. Perennial fountain.
the mountain-crests of Corsica beyond. ]^ut those of Sardinia
lire not visible, though Strabo has recorded his experience to the
contrar}', and ]\Iacaulay, on Ins authority, has sung of
" sea-girt Populonia,
Whose sentinels descry
Sardinia's snowy mountain-tops
Frinf^infj the southern sky."
Even were the distance not too great, the broad mass of Elba
which fills the south-western horizon, would effectually conceal
them from the view. That island rises in a long line of dark
peaks, the loftiest of which on the right is Monte Campana ; and
the highest at the other end of the range, is crowned by the town
of Rio. Midway lies the ]3ay of Portoferrajo, so called from its
218
POPULOXIA.
[chap. XLvr.
shipments of iron ore ; and the town itself, the court of the exiled
Emperor, is visihle on a rock jutting into the bay/
The tinest portions of the Ktruscan walls lie on this western
side of Populonia, and from the magnitude of the masonry are
appropriateh' termed " I Massi." They are represented in the
annexed woodcut. They are formed of blocks, less rectangular.
ETRUSCAN WALLS OF POPULOXIA.
perhaps, than those of Volterra, but laid horizontally, though.
with little regularit}'. More care seems to have been bestowed
on smoothing the surface of the masonry than on its arrange-
ment ; and it is often vain to attempt to count the number of
^ rortoferrajo is 20 miles fi-om Popu-
lonia, but the nearest point of Elba is not
more than 15 miles. He who would cross
to that island must do so from Follonica or
Piombino — better from the latter, from
■which it is only 8 miles distant, and
■whence there is a regular communication.
As the island belonged to the Etniscans,
remains of that people maj- be e.vpected to
exist there, but I have never heard of such
being discovered ; and I have had no op-
portunity of visiting it for personal research.
Sir Kichard C. Iloare describes some ancient
remains at Le (irotte, opposite Portofer-
rajo, and on Capo Castello, where they are
called the "Palazzo della Regina dell'
Elba," — he considers both to be of the
same date, and his description seems to
indicate them as Roman. — Classical Tour,
I. pp. 23, 26. Elba, however, has more
interest for the naturalist than for the
antiquary. It is, as Repetti observes,
' ' the best stored mineralogical cabinet iu
Tuscany." Its iron mines have been re-
nowned from the days of the Ronnns (ut
supra, page 215j, and Virgil (.■Eu. X. 174)
truly calls Elba,
Insula inexhaustis
mctallis.
clialvbum generosa
For an account of this beautiful island and
its productions see llepetti, II. i: Isola
dell' Elba.
CHAP. xLvi.] ETEUSCAX WALLS AXD TOMBS. 219
courses, as blocks of very different heights lie side by side.
None of them are of the vast dimensions of some at Fiesole and
Yolterra.^ But the frequent sjilitting of the rock often renders
it difficult to determine their original size and form ; and in i)arts
gives them a very irregular character.^ In other parts, more to
the south, the walls are composed of long and very shallow
com'ses, the rock having there a tendency' to sj^lit in thin lamince.
As in all other Etruscan Availing, there is an entire absence of
cement and cramping.
In every part of the circuit, the walls of Populonia are em-
bankments only, never rising above the level of the city, as is
sometimes the case at Volterra and at Cosa. -In no part are
they now to be seen more than ten or twelve feet in height.
The other Etruscan remains of Populonia are a few tombs in
the surrounding slopes. About a quarter of a mile below the
walls to the south, are some sepulchres, called, like the vaults
in the theatre of Fiesole, Le Buche delle Fate — "the Fairies'
Dens." They are hollowed in low cliffs of yellow sandstone,
and have passages cut down to them, as in the southern part of
Etruria, but have no monumental facade. Thev seem to have
been circular, but the rock is so friable that the original form is
nearl}' destroyed. How long they have been opened I could not
learn. They are not to be found without a guide, as tlie path to
them lies through a dense wood of tall lentiscus.
On the hill to the east of Populonia, and about one mile from
the castle, are other tombs, opened in 1840 bv Signor Francois ;
and known by the name of Le Grotte. They are within a
tumulus ; and other similar mounds, probably containing tombs,
rise on this spot.- The tombs were constructed of slabs put
^ The block marked « in the woodcut is rectangular ; but if carefully examined it
6 ft. t; in. by '1 ft. G in. — that marked b is will be generally found that the most irre-
5 ft. 4 in. by 2 ft. 2 in. The largest I gular are mere splittings from larger blocks ;
could find "was 7 feet in length ; few ai'c for the rock, a schistose sand -stone, has
more than 2 feet in height, and many split, perhaps from the superincumbent
much less than one. It may be observetl weight, and often diagonally, so as to con-
liere, as at Volterra and otiier sites in vert a qiuidrangular mass into two or more
northern Etruria, that the smallest and of triangular form ; an example of which
shallowest blocks arc generally at the is sho\\ii in the woodcut at p. 218. In
bottom, as if to make a good foundation truth, it is singular to observe how closely
for the larger masses. this masonry in some pai'ts resembles the
* The walls of Populonia have been natural rock, when split by time or the
styled polygonal (Gerhard, Meraor. Inst. I. elements. The most in-egular masses, how-
p. 79) ; but I could perceive nothing to ever, are trapezoidal or triangular ; and
warrant such a nomenclature. It is true horizontality is throughout the distinctive
that small pieces are often inserted to till chai-acter of the masonry,
the interstices, and few blocks are strictly - Inghirami, I'ull. Inst. 1843, p. 148.
220 POPULOXTA. [chap. xlvi.
together without cement. They had ah'eady been rifled of their
most precious contents in former ages, so that little was learnt
of the sepulchral furniture of Populonia.^ Some painted vases,
however, with both black and red ligures, have been found in
the slopes near the sea.
Not a vestige now remains of the docks or slips which Strabo
tells us ancientl}' existed at Populonia.^
We learn from coins that the Etruscan name of this city was
"PurruxA,"^ — a name which seems to be derived from the
Etruscan Bacchus — " Phuphluns ; " " as Mantua was from the
Etruscan Pluto — Mantus ; if it be not rather a compound word ;
for " Luna " being found in the names of three Etruscan towns,
all on this coast — Luna, Pup-luna, A'et-luna — seems significant
of a maritime character."
Populonia is one of the few Etruscan cities of which coins,
unquestionably genuine, have been found. They are of gold and
silver, as well as of bronze, and generally have one or two small
crosses, which mark their value. The emblems are often signi-
ficant of the commerce of the town. The head of Vulcan ; a
hammer and tongs, on the reverse — in allusion to its iron-
foundries. The head of Merciuy ; a caduceus and trident —
indicative of its commerce and maritime importance. The head
of ]\Iinerva ; an owl, with a crescent moon and two stars.^ But
•' The excavations made here in IS'iO by But may it not be, on tlie contrary, that
Noel des Vergers in conjunction witli Fi-an- the god took this name from the town, as
igois, were in-ofitless from the same cause. Venus did hers of Cypris and Cytherea,
The hist excavations on this site were made from her favourite islands ? It is not
by Dr. Schliemann, of Trojan celebrity, but imiirobable that the Etruscan name
so far as I can learn they proved fruitless. " Pupli," " Puplina" (Publius), had some
His selection of an Etruscan site for his affinity to " Pui)luna."
•enterprise was not felicitous. ' I't .inpra, page (i".
■• Strabo, V. p. 223. ^ Another type of Populonia is a female
' It is sometimes written "Pu1'LAN.\," head, helmeted, with a fish by its side;
or contracted into " Pup. " The town w:i.s this Lanzi thinks refers to the tunny
*;alled Pojiulonia by Virgil, Servius, Mela, fisheries mentioned by Strabo. Other coins
and Rutilius— Populonii, by Livy — and have a wild-boar — an apt emblem of the
Poplonium, or Populonium, by Strabo, the Maremma ; or a lion, about to seize his
Pseudo-Aristotle, Stephanus, Ptolemy, and prey, which Millingen thinks is an imita-
the Itineraries. tion of an Ionic coin. One mentioned by
^ Bacchus is so designated on sever.d Eckhel, with a female head covered with a
Etruscan mirrors — e.f/. that which forms lion's skin, and a club on the reverse,
the frontispiece to Vol. I. of this work. Miiller considers significant of the Lydian
See Gerliard, Etrusk. Spieg. taf. 83, 84, origin of the Etruscans. Many of the coins
90. Micali (Ant. Pop. Ital. III. p. 173) of Populonia have the peculiarity of having
•would derive Populonia from this source ; the reverse quite bare. For descriptions
and so also Gerhard (Ann. Inst. 1S33, p. and illustrations of these coins, see Passeri,
193 Gottheiten der Etrusker, p. 2U). Paralip. in Dempst. tab. V. 3-5 ; Lanzi,
cHAi>. xLvi.] ETRUSCAN COINS— GORGOXEIOX.
221
the most reiiiavkablc iy\^^' on llic coins of Poi)uIoni;i is the
Gor(jonclini ; not here " tlie head of the fair-clieeked ^Medusa — '"**
" A woman's countenance with serpent locks." —
as it is represented by the sculptors of later Greece find of
Ktruria, and b}' Ijconardo da Yinci, in his celebrated picture ;
but a monstrous tiend-like visage, just as in the subjoined wood-
cut,^ with snaky hair, gnashing tusks, and tongue lolling out of
'• The open mouth, that seemed to containe
A full good pecke within the utmost brim.
All set with yron teeth in rauuges twaine.
That terrifiih^ his foes, and armed him,
Appearing like the mouth of Orcus griesly grim."
ETRUSCAX GOKGONEIOX.
Saggio, II. pp. 27, 81, tav. II. IS ;
Micali, Ant. Pop. Ital. tav. 115 ; Ital. av.
Horn. tav. 59-61 ; Jlon. Ined. p. 348, ct
seq. tav. 54. Miiller, Etrusk. I. pp. 3-23,
330 ; Mionnet, Med. Ant. I. pp. 101-2 ;
Suppl. I. pp. 199-203 ; Sestini, Geog.
Nuinis. II. p. 5 ; Milhngen, Numis. Anc.
Itahe, p. 163 et seq.; cf. Capranesi, Ann.
Inst. 1840, p. 204 ; Abeken, MittelitaHen,
taf. 11. 1-3.
'J Pindar, Pytli. XII. 28.
' Tliis cut is taken from a vase of Cliiusi,
but it is characteristic of the Etruscan
Gorgoneion.
The Gorgon's head, according to the
Orphic doctrines, was a symbol of the
lunar disk. Epigenes, ap. Clem. Ale.xaiul.
Strom. V. p. 676, ed. Potter,
A singular opinion has been broached by
Dr. Levezow of Bei-lin — that the tyjjc of
the Gorgon of antiquity was nothing but
an ape or ourang-outang, seen on the
African coast by some early Greek or
Phoenician mariner ; and that its ferocious
air, its horrible tusks, its features and form
caricaturing humanity, seized on his imagi-
nation, which reproduced the monster in
the series of las myths. See a review of
Levezow's work by the Due de Luynes,
Ann. Inst. 1834, pp. 311-332.
£cv)a\^.">
ETKUSCAX WALLS OF RUSELLJ.
CHAPTER XLVII.
-ROSELLE.—BUSELL.E.
Jam silvfe steriles, et putres robore tninci
Assaraci pressere domos, et templa Deorum,
Jam lassa raJice teneut, ac tota teguntur
Pergama dumetis ; et jam i)eriere i-uinse. — LucAif.
From Follonica to Grosseto by railroad, there are 42 kilo-
metres or 25 miles. There is a track aloncj the coast direct to
Castiglion della Pescaja, leaving the Torre di Troja, the Trajanus
Portus of antiquity,^ to the right. The rail-road leaves the coast
at Follonica, and runs inland for half the way through a long
barren valley, between heights covered with brushwood, on which
to the right stand the villages of Scarlino, Gavorrano, Caldana
and Giuncarico. At the foot of the heights, below Gavorrano, is
the station of Potassa, with its Locanda, nine miles from Follonica.
Beyond Giuncarico, the sceneiy begins to improve, and Colonna
di Buriano on a wooded height three miles to the right, is a pic-
turesque feature in the landscape. This is supposed to be the
Colonia, near which, in the year of Rome 529, took place the
Jireat rout of the Gauls, commonh' called the battle of Telamon.-
' Ftol. Geog. p. 63, ed. Bert.
- It is Frontinus Strat. I. i
7) w'jo
mentions Colonia (some readings have it
Poplonia) as the site of that battle. Poly-
CHAP. xLvii.] GROSSETO. 223
At Lupo, a wretched rnhdrcf — a mere iroirs dm — you einerffe
from the vaUev iiit(j a vast, treeless, liouseless moor, or rather
swamp, calk'd tlie Lago Castiglione, the liacus Prelius or Aprilis
of antiquity, whieli realises all your worst conceptions of the
!Marennna, its putrescent fens, its desolate scenery. The railway
makes a wide circuit at tlie edge of the swamp, crossing the valley
of the Bruna, wliere many villages gleam from the distant liill-
slopes, the last of tliem being Monte Pescali on an olive-clad,
triple-towered height, two juiles from the station. Here the line
forks, one branch turning inland up the valley of the Orcia to
Montalcino and Siena. If the morass have its horrors, it is not
necessary to linger amid them, for the train soon reaches tlie
gates of Grosseto.
Grosseto, the capital of the Tuscan Maremma, stands on the
very level of the jdain. It has live thousand inhabitiints — a
population almost doubled in winter ; and in comparison with
the towns and villages in its neighbourhood, it seems an oasis of
civilisation ; for it has an air of neatness and cleanliness, hanging
gardens on its ramparts, a small but pretty cathedral, a faint
reflection of the glories of Siena, a theatre, and an inn, " La
Stella d'ltalia," whose praises I cannot express better than by
saying it is the best in the Marem}na, between Pisa and Piome.
The j^adrone, Signore Civinini, is successor to the widow
Palandri, formerly known far and wide throughout the Maremma
— not onl}^ for the excellence <jf her accommodation, but for
her boast of having resided, maid, wife, and widow, more than
sixty years at Grosseto, summer as well as winter, and always in
robust, uninterrupted health — a living monument of the elasticity
of the human frame, and of its power to resist by habituation the
most noxious influences of Nature. For Grosseto, though pro-
tected from the assaults of man by fortifications, has no safeguard
against the insidious attacks of the marsh-fever, which desolates
it in summer ; and the proverbial saying, " Grosseto inf/rossa " is
no mere play upon words, nor is it to be taken ironicall}^ but
refers to the bloating, dropsifying effect of the oft-recurring fever.
Grosseto has little interest to the antiquary, beyond its Museum,
bins (II. '27) says it was fought neai' Te- coins and other antiquarian treasures are
lanion, and describes it as to tlic north of .stated to have been discovered around the
that iilace. There is no valid ground for town. Cluver (II. p. 475) takes this Co-
lilacing it at Colonna, wliich, however, is lonna to be the Salebro of the Itineraries,
said to have some remains of Cycloiiean Hy otliers it lias been supposed to be the
walling, with Roman pavement on the site of Vetulonia.
summit of the hill ; and vases, Roman
224 EUSELL.^. [chap, xlvii.
and its vicinity to the ancient Etruscan city of I\uselliP, Avhicli
lies some five miles to the north, near the high-road to Siena.
The ]\Iuseum, whicli is in the Town-hall of Grosseto, is of very
recent formation, but from the numerous donations received from
the possessors of Etruscan anti(|uities, it ak-eady begins to make
a respectable ajipearance.
On the ground-floor are fourteen m-ns of alabaster from Yol-
terra and other Etruscan sites. Among the subjects represented
are the Death of (Enomaus — Scylla with fishes'-tails — a waggon-
scene -with the soul reclining within the car, or, it may be, a sarco-
phagus with the offig}' of the deceased, on its way to the sepulchre
— the parting of a married j)air, the wife inside a doorway, the
husband without, the usual Fury with a torch being present — two
boj-s mounted on leopards, vis-a-vis, and a Avoman kneeling
between them — Charun striking down a victim with his mallet,
while a Fury seizes another wretched being by tlie hair. The best
preserved of these urns is one in which two men are represented
slaying two Avomen at an altar, while a Fury, torch in hand, is
looking on.
The rest of the antiquities are on the upi)er floor. The jDottery
is mostly of plain clay from Piusellfe, but there is also some red
ware, like that of Arezzo, from the same site, some cock-crowned
vases and other articles in hncchcro from Chiusi, and a few i)ainted
vases of little beauty. The most interesting pottery in this
collection is the late ware of Volsinii, of plain unglazed clay, but
of elegant forms, decorated with figures, foliage, fruit and flowers
in relief, and bearing traces of colour. This ware resembles the
silvered vases of Orvieto.
A black bowl of ordinary Avare is inscribed Avith the Etruscan
alphabet, in characters rudely scratched on the clay, a co^n- of
ETRUSCAN ALPHABKr, OX A VASK, GROSSETO MUSECir.
which is given in the Avoodcut. In (iroek letters the alphabet
Avould run thus : —
A, r, E, F, (digammn), Z, H, (aspirate), 0. I. K, A, M, N, U,
Z, (accented), Q, (koppa), P, Z, T, Y, 0, X, <l>.
The resemblance between tliis alphabet and that inscribed on
CHAP. xLvii.] GEOSSETO MUSEUM— SITE OF RUSELL.T^. 2To
a oup found at Bomarzo is striking.^ Tliis, however, should be
of Liter date, as it has the kappa and koppa in addition. I
coukl not learn where this interesting bowl had been discovered.
There are a gold necklace, and some rings, from Corneto, and
sundry bronzes, though none from UuselhTe worthy of the re^nita-
tion its necropolis has acquired. There is a case of bronze idols,
and a second case full of falsifications. So again with the coins.
Besides some genuine money of ancient Ktruria, there are many
specimens of the ^T'Js [/rare of modern manufacture, all presented
in good faith as genuine antiques. In fact the fabrication of
Etruscan relics, especially of bronzes, is now going forward on an
extensive scale in this purt of Ital^', and travellers should be on
their guard when such I'oha is offered to them for purchase. In
tliis jNIuseum the genuine bronzes are exhibited in one case, tlie
false ones in another ; thus the amateur has the opportunity of
comparing them, and of learning to distinguish them for the
future.
At the distance of about four miles to the north are the
liot-springs, called I Bagni di Roselle. Above them rises a lofty
liill, Poggio di Moscona, crowned with some ruins, which the
traveller will be apt to mistake for those of Rusellre."^ At the
little wineshop hard by the Baths a guide is generally to be had.
I found not one, but half a dozen — 3'oung peasants, who had
come to hear mass in the little chapel, and were returning to the
site of Ituselhe, where their cattle were grazing. There are two
ways hence to the ancient city, one on each side of the lofty hill
(jf Moscona. It would not be amiss to go one way and return
the other. I took the })atli to the right, and after traversing a
tract of imderwood for a couple of miles, ascended the steep
slope on whicli Busella3 was situated. The hill is one of those
truncated cones often chosen by the Etruscans for the site of
their cities, as at Orvieto, Saturnia, and Cosa ; and the slopes
around it are covered with wood, so dense that it etfectually
conceals the walls from the spectator at a distance. By this road
I entered llusella.' on its south-western side. I then turned to
the right and followed the line of walls, which are traceable in
detached fragments along the In-ow of the hill.
At first, the masonry was horizontal — rudely so indeed, like
that of Yolterra and l*opulonia, but such was its decided cha-
racter, though small stones were inserted in the interstices of the
^ See Vol. I, p. 172. mistake, and at first pas.se J Kusellse with-
* Sir llichard Colt Uoarc made this out seeing it. Classical Tour, I. p. 49.
VOL. II. Q
226
EUSELL^.
[chap, xlvii.
large masses/ But when I had gained the eastern side of the
city, I found all rectangularity and horizontality at an end, the
walls being composed of enormous masses piled up without
regai'd to form, and differing only iVoiii the rudest style of
Cyclopean, as described by Pausanias, in iiaving the outer sur-
faces smoothed. Speaking of Tiryns in Argolis, tliat writer says,
>V'^'^^
PERTICH£ OF
S FLORENTINE BRACCIA EACH
Adapted ii'om iiicali.
I'LAN OF UrSELL.i:.
a. a. Line of Etniscau •walls. c. Vaulted cisterns.
h. I'ortion of ditto, represented in woodcut /. Remains of ancient buildings,
at p. 222. //. Quarry of travertine.
c. \Yalle(l inclosure, probably the Arx. h. Quany uf s<uidstiiue.
d, d. Sites of gates. /. Etruscan tomb.
" The walls, which are the only ruins remaining, are the work of
the Cyclops, and are formed of unhewn blocks, each of which is
so huge that the smallest of them could not be in the least stirred
by a 3'oke of mules. Small stones were fitted in of old, in such a
way that each of them is of great service in uniting the large
blocks.'"* In these walls of Ruselhe small blocks are intermixed
with tlie large masses, occupying the interstices, and are often in
some measure litted to the form of the gap. The irregularity
and shapelessness of this masonry is partly owing to the traver-
^ It is this regular portion of the walls
•which is represented in the %voodcut at the
Lead of this chai)ter. They are here about
1') feet high ; the block marked a is 7 feet
4 inches long, by .') feet 4 inches in height.
« rausau.^II. 25, 7 ; of. II. 16, 4.
(LAP. xLvri.] ETRUSCAN WAIJ.S. 227
tine ofAvhuliit is composed; tliiit iiuitcrial not so readily splitting
into pol^yc^onal forms as limestone, but ratlier having a horizontal
eleavage."
This nnisonry then cannot be correctly described either as
" Cyclopean," like that of Tiryiis, because the outer surface is
hewn, or as " polygonal," for the blocks are not cut into deter-
minate forms.
The masses are in general very large, \arving from six to ten
feet in length, and from four to eight in height. Some stand
vtn-ticall}' seven or eight feet, by four or five in width, and I
observed one nearly thirteen feet in length.'' The difficulty of
raising such huge blocks into their places Avould be immense ;
but I believe that in nearly all these cases where the walls are
formed of the local rock, they have been let down from above —
that the top of the insulated height chosen for the site of the city
was levelled, and the masses thus quarried off were used in the
fortifications. There are still some deep pits in one part of the
city, whence stone has been cut. The walls on the eastern side
of the city are in several parts fifteen or twenty feet high ; but on
the north, where they are most perfect, they rise to the height of
twenty to thirty feet. Here the largest blocks are to be seen,
and the masonry is most Tirynthian in character ; here also the
walls ai'e not mere embankments, but rise above the level of the
city. On the western side there are few fragments extant, and
those are of smaller and more regular masonry than in any other
part of the circuit. On this side are man}' traces of an inner wall
banking up the higher ground within the city, and composed of
small rectangular blocks, corresponding in size with those usually
' These walls are cited liy Gerhard as "decidedly polygonal " — a term hy no
(Ann. Inst. 1829, p. 40; cf. 1831, j). 410, means ajjplii-aljle ; for there is nothing'
tav. d'agg. F. 1.) as an e.xiimple of the here resenilding the ancient masonry of
rudest and most ancient kind of Cyclopean Cosa, or of Segui, Ahitri, and other poly-
inasomy, similar to those of Tiryns and gonal fortifications of Central Italy. He
Mycena' in Argolis, and of Arpino and also states that all the polygonal jjortions
Avitidcna iu Italy ; but the .smoothing of of these walls are of hard limestone, while
the outer surface distinguishes them from the regular masonry is of macif/no, or
the Cyclopean walls of Pausanias, as well stratified sandstone. I may be allowed to
as from the ancient walls above Monte question this fact, for to me the rock ap-
Fortino, thought to be those of Ailena of peared to be travertine throughout. This
the Volsci, and from those at Civitella and is confirmed by Repetti, IV. p. 820.
Olevano, on the oi)posite range of moun- '* I add the dimensions of a few of these
tains ; all of wliich are in every respect blocks — 8 feet 4 inches high, by 3 feet
uidiewn. Mr. Bnnbury, on the other hand 2 imhes wide — 12 feet 8 inches long, by
(Class. JIus. V. p. 180), though he does 2 feet 10 inches high — 7 feet 4 inches, by
not sjieak from personal acquaintance with 4 feet 10 inches— 6 feet 4 inches, by 5 feet
Ruselhv, describes portions of the walls 4 incjics.
Q 2
228 EUSELL.!::. [chap, xlvii.
forming city-walls in the volcanic district of the land. The space
between tliis outer and inner line of wall reminded me of the
jwma'riiim, the sacred space within and without the walls of
Etruscan cities, no signs of which have I been able to trace on
nnv other ancient site.''' It is true that in this part the inner
wall embanks the high moimd to the north, which there is reason
to suppose was the Arx ; but the same walling is to be traced
round another mound at the south-eastern angle, as well as at
several intermediate points ; which makes me suspect there was
a continuous line of it.
The area enclosed by the walls forms an irregular quadrangle,
between ten and eleven thousand feet, or about two miles, in
circuit.^ The city then was much smaller than Yolterra, yet
larger than Populonia or Fiesole.
I traced the sites of six gates — two on the northern side, one at
each angle ; two in the eastern wall, and two also in the western.
In the southern I could perceive no such traces.
Let no one venture to explore the site of Rusellie who is not
prepared for a desperate undertaking, who is not thorn-proof in
the strength or the Avorthlessness of his raiment. To ladies it is.
a curiosity more effectually tabooed than a Carthusian convent;
tliev can hardly even approach its Avails. The area of the city
and the slopes around are densely covered with a tliorny shrub,
'•* The pomcerlinn was a space marked IV. p. 218 ; Varro, L. L. Y. 143 ; riiitarcb.
out by the founder within, or without, or Romuh ; Aul. Gell. XIII. 14; Tacit. Ann.
on both .sides of, the walls of an Etruscan XII. 24, 25 ; Festus, v. Prosiiuurium ;
citj', or of those cities, which, like Kome, Serv. ad Virg. Mn. YI. 197 ; Cicero, de
wei'C built according to the Etruscan ritual ; Divin. I. 17; II. 35; cf. MUller, Etrusk.
and it was so called by the Romans, be- III. 6, 9. Xiebuhr (I. p. 288) thinks the
cause it was post muriim, or pone vuiros "word ^wh(«}v'«»i seems j^roperly to denote
as A. Gellius says, or proxiinum muro as a suburb taken into the city, and included
Festus intimates. Though its name is within tlie range of its auspices."
Roman, its origin was undoubtedly Etrus- If the above-mentioned space in the
can; and it was marked out by the plough, walls of Rusellie were the ponucrium, of
according to tJie rites which the Etruscans which I am very doubtful, it was the inner
observed in founding their cities. It was portion. 15ut the inner line of masonry
ever after held Siicred from the plough and may be merely the embankment of the
from liaV)itation, and was used by the higher ground within the city-walls, or it
augurs in taking the city-auspice.s, being may be a second line of fortifications.
divided into "regions" for that puqiose. ^ See Micali's Plan of Ruselhe (Ant.
But when the city was enlarged the po- Pop. Ital. tav. 3), and that of Ximenes
mcerimii was also carried further out, as (Esame dell' Esame d'un libro soj^ra la.
was the case with Rome, where one hill Maremma Sanese) from which it is taken,
after another was included within it. Its Miiller (Etrusk. I. 3, 3) cites Ru.sellre as
boundaries were marked Ijy cippi or tcr- an instance of the usual quadrangular form
mini. The space it inclosed was called of Etruscan cities.
the ager effatus. Liv. I. 44 ; Dion. Hal.
CHAP. XT.vii.] ANCIENT AND MODERN DEFENCES.
229
•called " ))i(frnic((," which I had often admired elsewhere for its
hright yellow blossoms, and delicate foliage ; but as an antagonist
it is most formidable, particularly in winter, when its fierceness is
unmitigated by a leafy covering. Even could one disregard the
thorns, the difficulty of forcing one's way through the thickets is
so great that some of the finest portions of the walls are un-
approachable from below, and in very few spots is it possible to
take a sketch." "Within the city, the thickets are not so dense.
Such at least I found the state of the hill in 1844, and such, I
liear, it is still. Let him therefore, who would explore this site,
keep in mind the proverb — " txl came, tal coltcllo^' — " as your
meat is, so must 3'our knife be " — and take care to arm himself
for the struggle.
Within tlie walls are sundry remains. On the elevated part to
the north, which 1 take to have been the Arx, besides fragments
of rectangular masonry, are some vaults of Koman work, which
have been supposed, it seems to me on no valid grounds, to have
formed part of an amphitheatre.'^ At the south-eastern angle of
the city is a mound, crested by a triple, concentric square of
masonr}', which Micali takes to have been the Arx, though it
seems to me more probably the site of a temple or tower.^
On the south-western side of the city are three parallel vaults
- When writers descrilje tlie walls of
Rusella» as "of well hewn jiaralleloinijed
lilocks" (Micali, Ant. Pop. Ital. I. ]>. 144),
or "of squared Llocks of immense size"
(Cluver. II. I). 514), it is clear they must
liave contented themselves with the por-
tions to the south and west, — such as that
represented in the woodcut at the head of
this chapter — and were stopt hy the viar-
ruca from seeing the finest fragments.
The murriica seems to have liad a long here-
ditary locus .ilandl in this part of Italy ;
anil it is iirohahly to this shrub that Foly-
liius {II. 28) refers, in his ilescription of
the liattle between the llomans and Gauls
in this neighbourhood. The latter were
evidently "freshmen" in the I\Iaremnia,
or they would not have been so ready
to denude themselves, lest their clothes
should impede them in passing through the
thickets.
* Ximenes (Ksame, kc), who published
in 177.'5, was the iir.st to give a plan of
tliesc ruins as an amphitheatre ; Hoare
(Cla,ss. Tour, I. p. 04), in ISIS, could see
nothing of such a structure, beyond the
form. ; and that is not at the jiresent day
very apparent. Repetti (IV. li. 820),
liowever, speaks of it as an undoubted
amphitheatre ; and Franyois also so de-
scribes it, stating that the remains of the
structure are in great part extant. JSidl.
Inst. 1851, p. 3.
■* The foundations of the two outer
quadrangles are not now very distinct,
though the terraces can be traced ; but the
inner square preserves its foundations un-
moved, consisting of the small rectangular
blocks already described — the only sort of
masonry within the city- walls. Tlies((uai-e
is 48 feet, and the thickness of the wall
5 feet 6 inches. Within the square the
ground sinks in a deep hollow. This
would seem to indicate a tower rather than
a temple, but its small size precludes to
my mind the idea of its being the citadel,
which on other Etruscan sites is not a mere
castle or keep, as this must liave been,
but an inclosure of such extent as to con-
tain within its area a triple temple, like
that nn the Capitoline at Home.
230
EX'SELT-.^.
[chap. XI-VII.
of lioman ojms Inccrtuiii, iiltmit a hundred feet long. They are
sunk in the high emhanked ground ah'eady mentioned, in ^vhich,
not far from them, are traces of a gate through the inner line of
wall."'
From the height of llusella' you look southward over the wide
vale of the Omhrone, Avith the ruined town of Istia on the banks
of that river ; but (xrosseto is not visible, being concealed by the
loftier heights of Moscona, which is crowned by the ruins of a
circular tower.*' On the east is a wooded hollow ; but on the
noi-th lies a wide bare valley, through which runs the road to
Siena, and on the opposite heights stands the town of Batignano,
of proverbial insalubrity — '' Bat'ujnano fa la fossa." On the west
the valley widens out toAvards the great lake of Castiglione, the
LacHs Prelias, or Ajmlis, of antiquity, which of old must have
been as at present a mere morass, into Avhicli several rivers dis-
charge themselves ; but it had then an island in the midst, which
is no longer distinguishable." Castiglion della Pescaja is seen on
the shore at the foot of the hills which rise behind the promontory
of Troja.
Scarcely a trace of the necropolis had been discovered Avhen I
first visited Paiselhe ; for no excavations had been made on this
^ At this siJot the masonry of tlie eni-
liaiikinent, each course of ■nliich recedes
from that below it, as at the Ara Regina of
Tarciuinii, terminates abi-u^jtly, so as to
leave an even break all the way up,
making it clear that here was a gate, or a
roadway, to the high ground witliiu the
emliankmeut.
'' I did not ascend this height, but Sir
Richard Hoare, who sought here for the
ruins of Rusella?, desci'ibes this tower as
l)uilt over subterranean vaults, apparently
reservoirs. Classical Tour, I. p. 50.
' This lake, or rather swamp, is called
" Aprilis,'' by tlic Itiiiei'aries (see page
•ill). Cicero (pn. Milone, 27) calls it
" I'relius," and speaks of its island. Pliny
(III. 8) must mean the same when lie
mentions the " amnes Prille," a little to
the north of the Tmbro. These "amnes"
seem to refer to .several mouths or emis-
saries to the lake. The island of which
Cicero sjieaks is by some supposed to have
been the hill of ]5adia al Fango, nearly two
miles from the lake, but Repetti (IV. ji.
10) considers it ratlier to have been a
little mouml now called Badiola, nn which
are .still .some remains of ancient building.s,
and which he thinks in the time of Cicero
may have stood in the midst of the marsh,
instead of hard by it, as at i)resent. It is
imijossible to say of what extent the lake
was of old ; before the hydraulic operations
commenced in 1828 for its " bonitication,"
as the Italians term it, it had a superficial
extent of 33 square miles, but it is now
reduced by the means taken, and still
taking, for filling it up ; this is done by
letting in the waters of the Ombrone,
which l)ring down abundant dejiosits from
the interior. It would seem, from the
forcible po.ssession Clodius took of the
island in its waters, as related by Cicero
(loc. cit. ), that this spot was much more
desirable as a habitation in ancient times
than at present, when it is "the very
centre of the infection of the Tuscan Ma-
renima." Repetti gives good reasons for
regariling this lake or swamp as originally
the bed of the sea. An interesting account
will be found in the .same writer (II. r.
(Tro.sseto) of the attemjits made at various
lieriods and l>y difterent means to reduce
tlie extent of stagnant water, and lessen
the unhealthine of this district.
CHAP. xLvii.] LACUS PRELIUS-THE NECROPOLIS. 231
site within the lueinoiv of luuii. 'J'he liurdness of the rock and
the dense woods whicli for ages have eovered the hill, in great
measure accounted for this. It appeared to uie i)robable that
here, as on other sites of similar character, the tomhs were of
masonry, heaped over with earth. Such is the character of one
on the ascent to the city from the south, not far from the walls.
It is a chamber only seven feet by live, lined with small blocks
of unhewn masonry like the Tirynthian in miniature, and covered
with large slabs, iibout eighteen inches thick. The chamber was
originally of gi'eater depth, but is now so choked with earth that
a man cannot stand upright in it. It can be entered only by a
hole in the roof, where one of the cover-slabs has been removed ;
for the original doorway, which opened in the slope of the hill,
and which is covered with a horizontal lintel, is now blocked up.
As it is therefore a mere pit, without any indications above the
surface, it is not easy to find. From the peculiarity of the
masonry, and from the general analogy this tomb bears to those
of Saturnia, I do not hesitate to pronounce it of high antiquity.
This was the only sepulchre I could perceive, or that I could then
hear of, in the vicinity of Ruselhe.^
Since the publication of the former edition of this work, this
necropolis has been well explored. Francois, the most enter-
prising and successful excavator of Etruscan cemeteries in our
day, was the first who turned his attention to that of liuselhe.
He discovered numerous tombs in the neighbouring hills,
especially m those to the north towards Monte Pescali and Batig-
nano, and many also in the jilain three or fom- miles to the south
of Euselhe. These latter he describes as small chambers, about
ten feet long by eight wide, and eight high, constructed of
masonry, exactly like those of Cuma. All had been rilled of old,
and, like that described by me above, had been entered through
the roof, by the removal of one of the cover-stones. The door-
ways were of the usual Egyptian form, but were generally found
closed, or walled-up. Over some of these sepulchres remains of
tumuli could be traced. Nothing of value was found within them,
but from the fragments of pottery and bronze, he learned that
" This toiiil> has u great lesemlilance in d scq. ; Abeken, Mittelitalieu, i». 240. taf.
construction, if not in form, to tlie Se- IV. 6a — d.
polture di Giganti of Sardinia, wliich arc Cluver (II. p. 514) f^peaks of sundry
long, passage-like sepulchres ()f rude stones, niart)les, columns, bronze figures, and
and covered in with unhewn slabs. De la ancient coins hiiving been dug up before
Marmora, Voyage en Sardaigjie, jd. IV. liis time.
pp. 21-35; and Bull. Inst. 1833, p. 125
232 EUSELLiE. [chai-. xlvii.
these tomhs were of tlie latter days of the national independence.
In the dense tliiokets in the plain, as well as on the hill-slopes,
he obseiTed traces of large tumuli, imperceptible to the ordinary
observer, but easily recognised by a practised eye. Where the
hills were of tufo, the tombs were hollowed in it, and on rocky
ground the}' were constructed of rude masonry, covered with
mounds of earth. Besides vases with black figures, he found
bronzes, inferior in beauty to none j'ielded b}' other cemeteries of
northern Etruria, of skilful chiselling, and having a patina of a
reddish brown tone, probabl}' imparted by the character of the soil
in which they had lain for ages.'-' The illustrations opposite repre-
sent a beautiful, though archaic, figure of an Etruscan divinity
found at liuselhe in 1875, and now in the possession of Professor
S. S. Lewis of Corpus Christi College, Cambridge, Avho has
kindly allowed me to have woodcuts made from photographs of
the original. The figure measures eight and a half inches in
height, and from its attributes is recognised as the goddess Elpis
or Spes. These attributes — to quote the Professor's own words
• — ''are the attitude of the right hand, which is stretched out and
holds a lotus-flower ; the steady energetic forward motion indi-
cated by the stride of the legs ; and the pose of the left-hand,
which slightly lifts the long robe [Xltcov 7Toh'ipr]s), that hardl}'
embarrasses the lissome figure. The severe, almost stern, expres-
sion of the countenance and whole figure well corresponds with
the fact that si^es and sjkto (as eATrtj and eATrt^w also) are used
for the anticipation of evil as well as of good." Mr. Lewis assigns
to this figure a date somewhat earlier than the finest jieriod of
Greek art, or from 500 to 450 b.c.
The walls of Paisellaj, from their stupendous massiveness, and
,the rude shapelessness of the blocks, are indisputably of very
earl}^ date, and may rank among the most ancient structures
extant in Italv. While those of Cosa and Saturnia, in the neatly
joined polygonal st3'le, have been referred to later, even to lloman,
times, no one has ever ventured to call in question the venerable
antiquity of Ptuselhe ; which therefore needs no confirmation
from historical sources. The limited extent of the cit}', only two
miles in circumference, does not seem to entitle it to rank among
the Twelve chief cities of Etruria. Yet this honour is generall}'
accorded to it; principally' on the ground of a passage in Dionysius,
where it is cited in connection with Clusium, Arretium, Volaterrre,
^ Bull. Inst. 18.^1, p. 3, 4. Noel des found in the lake of Monte Falterona liave
Vergei-s, Etruiie, I. p. 51), All the Lronzes the same peculiar hrowniah jxdiita.
CHAP. xr,vii.] BEONZES— HISTORICAL NOTICES.
233
and Vetuloiiiii, nil cities of the Confederation, as taking part in
the war against Tanjuinius IViscus, independently of the rest of
liiioxzE DiviNrrv, from kusell.k.
Etruria ; which seems to imply that it was at that time a city of
first-rate impoiiance.^ This is the earliest mention made of
Rnsellffi in hist(n-y. We next hear of it in the year 453 of Rome,
in the dictatorship of j\[. Valerius ]\Iaxinnis, who marched his
' Dion. II;il. III. c. SI. Yet Livy (X. and Arrctiuiu, as itrbes, Etruria capita —
7) speaks of it as a town, oppkbim, and, thus placing Rusellte in an inferior category,
in tlie next sentence, of Volsinii, Perusia,
234 EUSELL^T:. [chap, xlvii,
army into the tenitoiy of EuselLe, and there " broke the might
of the Etruscans," and forced them to sue for peace.- And again
in the year 460, the consul, Postumius MegeUus, entered the
territory of Paiselhr, and not only laid it Avaste, hut attacked
and stormed the city itself, capturing more tlian 2000 men, and
slaying almost as many around the walls.'' When Ave next find
it mentioned in history, it is among the cities of Etruria, which
furnished supplies to Scipio in the Second Punic "War. It sent
him its quota in corn, and fir for ship-building.^ It is after-
wards mentioned among the Poman colonies in Etruria.' It
contmued to exist after the fall of the AVestern Empire, and for
ages was a bishop's see, till in 1138, its population had sunk so
low, and the site was so infested by robbers and outlaws, that
its see and inhabitants were transferred to Grosseto, its modern
representative.'^ Since that time Pusellaj has remained as it is
now seen — a wilderness of rocks and thickets — the haunt of the
fox and wild boar, of the serpent and lizard — visited by none but
tlie herdsman or shepherd, who lies the Uve-long day stretched
in vacancy on the sward, or turnhig a wondering gaze on the
stupendous ruins around him, of whose origin and history he
cannot form a conception.
- Liv. X. 4, 5. coin at the back of his head. Maj' they
^ Liv. X. 37. Signer Passerini, au en- not have been the victims of this llomaii
gineer, resident at Grosseto, informs me victory .'
that in excavations which he made at the ■• Liv. XXVIII, 45.
foot of Sloscona, about 10 years ago, he ^ Plin. III. 8. Ptol. p. 72, ed. Bert.
found numerous skeletons rudely buried ^ Repetti, II. pp. 52G, S22.
and lying side by side, each with a bronze
CHAPTER XI.VllI.
TELAMONE. -TELA M OX.
— ilives oputn Priaiiii (linn rusiia luaueljaiit ;
Nunc tantvim sinus, ct statici nialefida carinis. — Viur.iL.
Sorxii of Grosseto, the next place of Etruscan interest is.
Telainone, or Talamone, eighteen miles distant. For the first
lialf of the way the railroad traverses a "wide plain, crossing the
Oiuhrone, the Umbro of anti(piity — iioii ifinohile Jiiuncn — by a
bridge. In Pliny's time this stream was navigable ; ^ but for
wliat distance Ave know not. l*assing Alberese and its quarries,'^
the road enters a wooded valley, Avith a range of hills on the right
renowned as the haunt of the Avild boar aiul roebuck —
Ubi cerva silvicultrix, ubi aper nemorivag'us.
Hither accordingl}' the cacciatori of Rome and Florence resort in
the season, taking up their quarters at Collecchio, a way-side iniu
twelve miles from Grosseto. Not far from Collecchio is a ruined
tower, called Torre della Bella Marsilia ; and tradition asserts
that a fair daughter of the Marsilj family was in bygone ages
seized here by Barbary corsairs, and carried to Constantinople,
where her beauty raised her to share the throne of the Sultan. '
Where this range of hills sinks to the sea, a castle on a small
headland, a few houses at its foot, and a vessel or two off the
shore, mark the i)ort of Telamone.
' Plin, III. 8. — Umljro, uavii;i(iiuiii L'nilnia.
capax, et ab eo tractus Umln-iic. llutilius - The luiuie is evidently derived fnmi
(I. 337-340) speaks of the snug port at the limestone — alhercsc — whieli is quarried
its mouth. Chiver (II. p. 474) thinks from here.
riiny's mention of it, that it gave its name •* llepetti, I. p. 7fi5. Excavations wcn^
to the Umbrians ; but Jliiller (Etrusk. made in this neighbourhood in 1861, but
einl. 2, 12) on the contrary, considers it to though numerous tombs were opened, they
have received its name from tliat ancient yielded few objects of value or interest,
people; and interprets Pliny as meaning Hull. Soc. Cohunb. 1861, p. 16.
tliat a district on the river was called
236 TELAMOXE. [chap, xlviii.
Telamone lies nearl}' two miles off the railroad, and to reach it
you have to skirt the sandy shores of the little bay, sprinkled
^Yith aloes, and fragments of Eoman ruin. The place is scpialid
beyond description, almost in utter ruin, desolated in summer b}'
malaria, and at no time containing more than some hundred and
fifty befevered aoiiis—fchhricitaitti, as the Italians say — on whose
heads Heaven has rained
" The blistering drops of the Maremma's dew. "
Inn there is none ; and no traveller, who seeks more than mere
shelter and a shake-down, should think of passing the night here,
but should go forward to Orbetello, twelve miles to the south.
Indeed, I know not Avhy the antiquarian traveller should halt at
Telamone, for the castle is only of the middle ages, and nothing
within it is of higher antiquit}' ; though the shores of its bay,
like those of Baise, are covered with wrecks of lloman villas.^
No vestiges of Etruscan times could I perceive or hear of at
Telamone, or in its immediate neighbourhood ; A'et the place can
lay claim to that remote antiquity. There are lioman remains
iilso on the tower-crested headland of Telamonaccio, which forms
the eastern horn of the port, and which disputes with Telamone
the honour of being the site of the Etruscan town.^
Telamone has retained its ancient name, which is said to be
•derived from Telamon, the Argonaut, who touched here on his
return from the celebrated expedition to Colchis, prior to the
Trojan war, some thii-teen centuries before Christ.^ But such an
origin is clearly fabulous. There is no doubt, however, of the
high antiquity of the site ; but whether Telamon was founded b}'
the Tyrrhene-Pelasgi, who built many towns on this coast," or
was simply of Etruscan origin,*^ we have no means of determining.
■• Tlierc are said to Ite some lloman vaults iiaiac from its form of a ^'irdle — TeAauwj'.
on the lieiglits above Telainoue, but I sought Tehiiiiou is not the only Argonaut mentioned
theiu in vain. in connection witli Etruria. Jason also is
•'' Francois (Bull. Inst. IS.'jl, p. 5) is of said to have landed in Elba, whence Portt
•opinion that the jiresent village stands on Ferrajo received its ancient name of Argous
the ruins of an Etruscan fortress, which Tortus (Strabo, Y. p. 224 ; Diodor. loo.
I)rotected the mouth of the port, and that cit. ) ; and to have contended with the
on the opposite height of Telamonaccio, Tyrrhenes in a naval combat. Possis of
stood another similar fortress, whose founda- ^Magnesia ap. Athen. VII. c. 47.
tions, he says, are still visible. ' Cluver (II. ji. 477) ascribes its origia
^ Diod. Sic. IV. p. 259, ed. Rhod. Dio- to the Pelasgi ; so also Cramer, I. p. 192.
ilorus calls it 800 .stadia (100 miles) from " Mela (II. 4) in mentioning it among
Home, which is rather less than the dis- tlie coast-towns of Etruria, says they were
tance liy the road. Lanzi (II. p. 83) sug- all Etruscans both in site and name —
£ests that this port may have received its Etrusca et loca et nomina ; but this must
CHAi'. xLviii.] MYTHICAL AXI) UISTOrJCAL NOTICES. 2;i7
There is no liistorical iiieiitiou of Telainon in tlie times of
Etruscan indejiendence. AVe hear of it first in the year 529,
when the Iionians defeated, in th.is neighbourhood, an army of
Cisalpine Gauls, -who had made an irruption into I^truria.'-*
It was at the port of Telamon that Marius landed on his return
from Africa (87 n.c.), to retrieve his ruined fortunes.^ This is
the last historical notice we have of Telamon in ancient times ;
and except that it is mentioned in the catalogues of the geo-
graphers and in the Itineraries, ~ we have no further record of
its existence till the beginning of the fourteenth century.^
Thougli we do not learn from ancient Avriters that Telamon
was used as a port in Etruscan times, it is impossible to believe
that the advantages of a harbour, sheltered from ever}'- Avind save
the south, and protected even in that quarter b}' the natural
breakwater of Monte Argentaro and its double isthmus, could
have been overlooked or neglected b}' the most maritime nation
of their time, the "sea-kings" of Italy. "^ The recent discovery
of an Etruscan city of great si/e in the neighbourhood, sufficiently
establishes the fact,' which is further confirmed bj' the evidence
of its coins, ^
lie taken with reservation, as in the same
list are Pisip, Pyrgi, and Castrum Novum,
as manifestly Greek and Roman respectively
in name, as they are known to liave been
in origin. Cf. Stepli. Byzant. v. TeXafawv.
" Polybius (II. 27) places the site of this
battle near Telainon, and somewhat to the
north ; Frontinus (Strateg. I. 2, 7) says it
was at a place called Colonia, which is
supposed, but on no valid grounds, to be
Colonna di Duriano, between (xrosseto and
Follonica (Cramer, Anc. Italy, I. p, liU).
Frontinus says that when JJmilius, tlie
Roman Consul, led his army into the plain,
he observed a multitude of birds rising
from a distant wood, and suspecting an
ambush, he sent out scouts, who brought
him word that 10,000 Grauls were concealed
in the forest.
' Plutarch. ^^larius.
" Plin. III. S. Ptolemy (p. 68) sjieaks
of its "promontory."
' Repetti, V. p. 498.
* Diodorus (IV. j). 259) indeed calls it a
l)ort in the time of the Argonauts, but
beside that such a record of fabulous times
cannot be received as authentic, the word
he uses may signify merely a natural haven,
without the addition of a town.
^ See Chapter LI. on Yetulonia. Mailer,
when he hesitated whether to regard
Telamon as the port of Ruselhe, Saturnia,
or Vulci (Etrusk. I. p. 296, cf. 333), was
not aware of the existence of a fii-st-rate
Etrascan city, only a few miles inland, to
which it must undouljtedly have served as
a port. Though Stephanus calls Telamon
a "city," it can have been but a small
town, or a fortified landing-place, such as
Graviscie, Pyrgi, and Alsium, appear to
have been.
'' The coins attributed to Telamon are in
general just like the as and scmi>s of early
Rome, having the bearded Janus-head on
the obvei-se, and the prow on the reverse,
but \vith the addition of " Tla" in Etruscan
characters. Sometimes, in place of the
Janus, there is the head of Jove, or that
of a helmed warrior, whom Lanzi takes for
TeLimon, as it was customary to represent
heroes or heroines on coins. And he inter-
prets the prow also as referring to the
Argonauts. One coin, a decussis, has the
legend of "TLATE,"in Etruscan characters,
which Lanzi proposes to blend in such a way
as to read "Tlamxk," or Telamon ; but
Miiller suggests that these coins may belong
to the fadus Lntinum — Tlate being put
-23S TELAMONE. [chap, xi.vni.
The bay is now so cluikt'd witli saml and sea- weed, that even
small coasting craft, Avlien laden, have much ado to enter;' and
in smnmer the stagnant pools ahnig the shore send forth intoler-
able effluvia, generating deadly fevers, and poisonmg the atmo-
sphere for miles around. AVhat little commerce is now carried
on, consists in the shipment of ciH-n, timber, and charcoal.
Tlie Barone VivarelH of Telamone had a clioice collection of
Etruscan antiquities, which lias very recently been secured by
the (xovernment for the Etruscan Museum at Florence.
The road to Orbetello runs along the swampy shore, with low
bare heights inland, once crowned by one of the proudest cities
of Ktruria, whose site had been forgotten for ages ; and with the
lofty headland of Monte Argentaro seaward, and the wooded
peaks of the Giglio — If/ilii .s/7ro.sa aictimiiia^ — by its side ; often
concealed by the woods of pine, which stretch for miles in a
dense black line along this coast. The river Osa, the Ossa of
anti(iuity,'^ is next crossed, where large masses in the stream
proclaim the wreck of the Roman bridge, b}' which the \\n
Aurelia was carried over it. Ynnv or five miles beyond, is the
Albegna, the ancient Albinia,^ a murli wider river, with a little
fort on its left bank, marking the frontier of the Presidj, a small
district on this coast, which belonged first to Spain, then to
Naples, and was annexed to Tuscany at the Congi'ess of Vienna.
^Vlien I first visited this coast, all these rivers had to be crossed
by feiTy -boats. There was a saying — "When you meet with a
bridge, pay it more respect than you would to a count " —
Quando vedi im poute.
Fa gli pin onor che non ad iiii conte —
and with good reason, for counts in Italy are plentiful as black-
berries— you meet them at every turn ; l)ut bridges ! — they are
for Tlatium. A sextans with the head <>t' evidently lieen used for raooring vessels,
a young Hercides, and a trident between and also a large ring of metal, half buried
two dolphins, with the legend "Tel," is in the soil, that must have served the s;inie
referred by Sestini to Telamon. Lanzi, II. purpose. Bull. Inst. ,1851, p. 5. He imagines
pp. 28, 84, tav. 11. 4-6 ; Miillei-, Etrn.sk. that the large Etniscan city, 5 or 6 miles
I. p. 333 ; Sestini, Lett. Niimis. III. pp. inland, mentioned in the text, was that of
11-13 ; Miounet, Suppl. I. pp. 203-4. Telamone, Init of this we will treat in a
Cramer, Anc. Italy, I. p. 192. Millingen subsciiuent chapter.
(Numis. Anc. Italic, p. 173) doubts if "^ Hutilius, I. 325. C;esar, Bell. Civ. I.
these coins should be referred to Telamon. 34 ; ^lela, II. 7. Called also .Sgiliuni ;
^ Frangois maintains that the port origi- and by the Greeks, Slgilon. Plin. III. 1"-'.
nally stretched three miles inlan<l, for he ^ Ptolem. Geog. y. 68.
found in the dense wood at that disteni'c ' Called Albinia by the Peutingerian
from the sea, remains of columns that had Table, Alinina by the Maritime Itinenirj'.
CHAi'. xLvixi.] THE POET— THE OSA AND AL13EGXA. '.>;39
(lesei'ving (^f all leverence, albeit patronised b}' neither saint nor
soveroif^n. 'I'ln-ee rivers I crossed in a morning's drive along
one of the high roads in Tuscany, and all under the protection
of St. Christopher, the first Christian ferryman ! The vast im-
provement in the means of connnunication already made by the
present government must astonish all who have known Italy in
lier former disjointed condition.
For live or six miles after the Albegna, the road traverses jiine-
Avoods, and then branches off to Orbetello, Avhich lies at the
extremity of a long tongue of sand, stretching into its wide
lagoon, and is over-shadowed by the double-peaked mountain-
mass of Argentaro ; as described by Rutilius —
Tcnditur in medias mons Argentarius undas,
Ancipitique jugo cserula rura premit.
chaptp:r xlix.
OEBETELLO.
Cyclopum mcenia conspicio. — Virgil.
Orbetello presents a threatening front to tlie stranger. A
strong line of fortifications crosses the sandy isthmus by which
he approaches it; prmcipally the work of the Spaniards, who pos-
sessed the town for a hundred and fifty years — from 1557 to 1707.
On ever}' other side it is fenced in by a stout sea-walL But its
chief strength Hes in its position in the midst of the wide lagoon,
protected from all attacks by sea by the two necks of sand which
unite Monte Argentaro to the mainland; and to be otherwise
approached only by the narrow tongue, on whose tip it stands —
a position singularly like that of Mexico.^
This Stagno, or lagoon, the " sea marsh " of Strabo,- is a vast
expanse of stagnant salt-water, so shallow that it may be forded
in parts, yet never dried up by the hottest summer ; the curse
of the country around, for the foul and pestilent vapours, and
the swanns of musquitoes and other insects it generates at that
season, yet compensating the inhabitants with an abundance of
fish. The fishery is generally carried on at night, and in the
way often j^ractised in Italv and Sicil}" — by harpooning the fish
which are attracted by a light in the prow of the boat. It is a
curious sight on calm nights to see hundreds of these little skiffs
or canoes wandering about with their lights, and making an ever
moving illumination on the surface of the lake.
Orbetello has fm'ther interest for the antiquary. The founda-
tions of the sea-wall which surround it on three sides, are of vast
polygonal blocks, just such as are seen on many ancient sites
of Central Ital}- — Norba, Segni, Palestrina, to wit — and such as
' I have here describefl its original po- construction.
sition. The causeway which now connects ' Strabo, Y. p. 225 — XiuvodiXaTra.
it ■with Jlontc Argentaro, is of modem
CHAP. xLix.] TlIK T.AGOOX.— rKLASGiC AVALLS. 241
compose tlie walls of the neighbouring Cosa. That these lilocks
are of ancient shaping no one acquainted with the so-called
Pelasgic remains of Italy can for a moment doubt; and that
they are also in great measure of ancient arrangement, is erpiall}'
manifest ; hut that they have been in some parts rebuilt,
especially in the u})per ccnu-ses, is also obvious from the wide
interstices between them, here and there, now stopi^ed with
mortar and bricks. The masonry tells its tale as clearly as
stones can speak — that the ancient fortifications, having fallen
into decay, were reljuilt with the old materials, but by much
less skilful hands, the defects in the reconstruction being stopped
up with mortar and rubble — that the blocks, even where they
retain their original positions, have suffered so much from the
action of the elements, especially from the salt waves of the lake,
which often violently lash the walls, as to have lost much of that
smoothness of surface, and that close, neat fitting of joints, which
characterise this sort of masonry ; and that the hollows and
interstices thus formed have been in many parts plastered over
with mortar.-' Ancient masonry of this description never had,
and never needed cement; holding together by the enormous
weight of its masses.
It seems highly probable from the character of this masonry, and
the position of the town on the level of the shore, that Orbetello,
like Pisa, Pyrgi, and Alsium, was originally founded b^-the Pelasgi;
to whom I would attribute the construction of these walls. But
that it was also occupied b}- the Etruscans is abundantly proved
by the tombs of that people, which have been discovered in the
close vicinity of the city, on the isthmus of sand which connects
it Avith the mainland. Most of them have been found in the
grounds of Signor Paffael de AYitt, an inhabitant of the town,
who has made a collection of their contents.^ No tombs now
remain open ; in truth, the soil is so loose that they are found
^ Hoare (Class. Tour, I. p. CI) came to material ; and again the masonry of Cosa
the conclusion that the blocks in these for- is wholly of limestone ; that of Orbetello is
tilications must have been brought, either principally of crag, or marine conglomerate,
from some Roman road, or from the neigh- as though it had been quarried near the
bouring ruins of Co.sa. ]>ut tliey are of sliore.
larger size, and of much greater depth than ^ in Signor De Witt's garden there is
Roman paving-stones ; nor are they of the capital of a column, taken from an
basalt, the usual material in roads. Still Etruscan tond), which resembles that in
less likely is it that they have been l)rought Camiumari's Garden at Toscauella (Vol. I.
from Cosii, for the walls of that city on this p. 431). in having human heads between
side, and towards the sea generally, arc too the volutes,
perfect to have suinilied so great a mass of
VOL. II. -
242 ORBETELLO. [chap. xlix.
with their roofs faUeii in, and their contents buried in the earth.
Some of the sepulclires are hollowed in the sandstone rock, and
contain two or three chambers, which show traces of architectural
features akin to tlie Eg3-ptian. Ihit in most instances, owing to
the fragility of the rock, the roof has fallen in, and to this cir-
cumstance is ascribed the abundance of jewellery found in these
tombs, which has thus escaped the researches of the ritlers of former
ages. The dead were sometimes laid uncoffined on a slab of rock,
and covered with tiles, or in little tombs built up of stones,
and covered with slabs. ]>ut more generally they were interred
in sarcophagi of nenfro, or in wooden coffins, which have long
since decayed, but have left their mark in the nails which fastened
them together. AVhen the corpse was a male these nails were of
ii'on ; when a female, they were of bronze, with their heads gilt.
At the angles of the coffins there seem to have been ornaments
of variegated glass. The articles brought to light are black or
red ware, painted vases but seldom, and then of inferior art,
although in a few instances some with red figures in the finest
style have been discovered ; numerous objects in bronze — armour
and weapons, tripods and candelabra, vases, figured mirrors \AWi
most interesting designs, and sundry other articles pertaining to
the toilet — together with gold ornaments of great beaut)\ Among
these are specified garlands of oak, laurel, or myrtle-leaves, and
a pair of earrings in the form of bunches of grapes, so often de-
picted in the painted tombs. In one instance the skeleton of a
woman was found with the skull encircled with a wreath of the
finest gold, rejiresenting myrtle-leaves elaborateh' wrought ; a
pair of earrings lay in their place by the side of the head, and a
necklace of gold on the bosom, Avliich seems to have been attached
to a robe of exquisite beaut}', decorated with human heads, fish,
birds, butterflies, and ivy leaves, all of gold.^ In many instances
the remains of females were found with only one earring — a
singular fact, which has been noticed also in the tombs of Chiusi
and Populonia, as well as at Cumai. In another tomb was found
a sistnun with a little cow at the top, representing Isis, in whose
worship these instruments were used.*^ Tombs have recently
been found in Orbetello itself, that is, within the circuit of the
ancient walls.
* For notices of excavations on tliis site 1867, p. 145.
see the I'.ulletini of the Archieological In- * Micali, Mon. Ined. p. 109, tav. XVII.
stitute, 182y, p. 7 ; 1830, p. 254; 1849, 10.
p. 66 ; 1851, pp. 37, 147 ; 1858, p. 103 ;
CHAP. XLix.] ETRUSCAN TOMBS AXD THEIR FURNITURE. 243
Orbetello, then, by tliese remains is clearl}' proved an p]trnscaii
site. What was its name ? Some take it to have been the
Suceosa of the Peiitingerian Table ; " but I liesitate to subscribe
to that opinion, and am rather incdined to regard it as an
Etruscan to\ni, the name of wbicli lias not come down to us.
That it Avas also inhabited in lloman times is proved by colunms,
idtars, cij^jji, and other remains which have been found here. Its
ancient name cannot be traced in its modern appellation, which is
n])parently a mere corruption of nrhicula,^ unless it be significant
of its antiquity — urhs vctiis. It must suffice lor us at present to
Icnow that here has stood an ancient town, originally, it ma}- be,
Pelasgic, certainl}^ Etruscan, and afterwards Roman."
Orbetello is a jilace of some size, having nearly 3000 inhabit-
ants, and among Maremma towns, is second only to Grosseto.
It is a proof how much population tends to salubrity in the
^laremma, that Orbetello, though in the midst of a stagnant
lagoon, ten square miles in extent, is comparatively healthy, and
has almost doubled its population in 24 years ; while Telamone,
and other small places along this coast, are almost deserted
in summer, and the few people that remain become bloated
like wine-skins, or yellow as lizards.^ Instead of one good
inn, Ortebello has two indifferent ones, called from the names
of tlieii' landlords, Locanda Saccocione and Locanda Cassini.
There is little difference, I believe, in their merits or demerits.
" Geihard, Bull. Inst. 1830, pp. 251, not be derived, as Las Leen suggested,
254; ilemor. Inst. III. p. S3; Repetti, "from the rotundity of its walls, which
III. p. 665. The Peutingerian Table, form a perfect circle," seeing that the said
which alone makes mention of Suceosa walls form a truncated cone in outline,
(see Vol. I. p. 490), jilaccs it two miles without any cui-ve whatever. There is
to the ea.st of Cosa, while Orbetello is five nothing round about Orbetello. That the
or six miles to the west. The correctness name wa.s derived from urbicuhi, or urbi-
of these Itineraries may indeed often be cdht, seems confirmed liy the fact of its
questioned, especially that of the Peutin- being called Orbicellum in a papal bull of
gerian Table, in which even Canina admits the thirteenth century. Dempster, II.
the existence of numerous erroi-s. Etr. p. 432.
^lar. II. p. 98. But I think it more pro- ^ That such a town is not mentioned by
liable that Succos;x, or Subcosa, wa.s a Strabo or Jlela, by Pliny or Ptolemy, in
station at the foot of the hill on which Cosa their lists of places along this coa.st, is
stands, only called into existence after the explained by its distance from the sea,
ruin of that Etruscan city. See Abeken, from which it could not be approached.
Jlittelitalien, p. 34. Some have even It must have been regarded <as an inland
taken Orbetello to be the site of Cosa itself, town, and may be mentioned under some
in spite of Strabo's description, that Cosa one of those many names of Etruscan
.vtood on a lofty height. towns, whose sites have not yet been Jeter-
■"' So called, it may be, to distinguish it mined,
from the larger city of Cos;i on the neigh- ' llepetti. III. p. 680.
bouring heights. Certainly the name cm-
R 2
244 OEBETELLO. [chap, xlix-
At the supper-taLle I nu-t tlio arch-priest of Tekmone, a
sprightly, courteous young pastor, Avhoni I had seen in the
morning among liis flock, and a motley group of proprietors, or
country gentlemen, wild-hoar hunters, commercial travellers,
monks, humpkins, and rcttnnni ; among Avhom the priest, on
account of his cloth, and I as a foreigner, received the most
attention. Travelling in this primitive land levels all distinctions
of rank. The landlord's niece, who waited on us, presuming on
her good looks, chatted iamiliarly with her guests, and directed
her smartest hanter against the young priest, ridiculing his
vows of celihacy, and often in such terms as would have driven
an English woman from the room. Yet Ilosinetta was scarcely
sixteen !
Hie nuUus verbis piidor. aut reverentia mensas.
ANCIENT GATE AND WALLS OF COSA.
CHAPTER L.
ANSEDONIA.— C'O.S.-! .
Ceruiinus antiquas nullo custode ruimvs,
Et desolatte ma3nia foeda Cosis. — Rutilius.
Go round about her, and tell the towers thereof.
Mark well her bulwarks ; that ye may tell them that come after. — Psalm.
As Cosa was in the time of the Emperor Honorius, such is it
still — a deserted Avaste of ruins, inclosed by dilapidated walls ;
fourteen centuries have wrought no change in its condition.
Vet it is one of the most remarkable of Etruscan sites, and
should not fail to be visited b}' every one interested in ancient
fortifications.
It occupies the Hat summit of a truncated conical hill, about
six hundred feet higli, Avhich from its isolation, and proximity to
the sea, forms a conspicuous object in the scenery of this coast.
It stands just outside the Feniglia, the southernmost of the two
necks of sand which connect Monte Argentaro with the main-land ;
and is about five or six miles to the south-east of Orbetello.^ It
' The site of Cosa has been much dis-
puted. Some have placed it at Orbetello,
others at Santa Liberata, near Santo Ste-
fano on Monte Argentixro ; yet Strabo (V.
p. I'lii) has described its position so as to
leave no reasonable doubt of its where-
abouts. ' ' Cossa, a city a little above the
sea. The lofty height on which the town
is situated lies in a bay. IJelow, lies the
Portus Herculis, and hard by, the sea-
246 COSA. [chap. l.
were best to leave the higli-road, where it Legius to rise at the
foot of the liill of Cosa, and turn down a hnie to the right. You
will presently perceive a lonely house in a garden, called La
Sek-iatella, the only habitation hereabouts. Here you can leave
your vehicle and will probably find a guide, although the city is
so conspicuous and the path to the ruins so direct, that a guide
is hardly necessary. If you prefer to follow the high-road to the
further side of the cit}^, yon can take as your guide a soldier
from the Torre della Tagliata. Any one avIio can point out the
lions, will answer the purpose ; you must exercise your own
judgment as to their origin, anticpiity, and purpose. In(piire not
for " Cosa," or you will be answered by a stare of surprise, but
for " Ansedonia," the modern appellation of the site.
It is a steep ascent of a mile or more to the Avails of Cosa.
You may trace the ancient road all the way to the gate, running
in a straight line up the rock}' slope ; it is but a skeleton,
marked by the kerb-stones, for the inner blocks are in few places
remaining. On the way it passes some Koman ruins of brick,
among them a columhdrhon.
He who has not seen the so-called C^'clopean cities of Latium
and Sabina, of Greece and of Asia Minor, those marvels of early
art, which overpower the mind with their grandeur, bewilder it
with amazement, or excite it to active speculations as to their
antiquity, the race which erected them, and the state of society
which demanded fortifications so stupendous on sites so inacces-
sible as the}' in general occupy ; — he who has not beheld those
Avouderful trophies of early Italian civilization — the bastion and
round tower of Xorba — the gates of Segni and Arpino — the
citadel of Alatri — the many terraces of Cora — the covered way
of Pneneste, and the colossal works of the same masonry in the
mountains of Latium, Sabina, and Samnium, will be astonished
at the first view of the walls of Cosa. Nay, he who is no stranger
to this style of masonry, will be surprised to see it on this spot,
so remote from the district which seems its j^eculiar localit}'.
He will behold in these walls immense blocks of stone, irregular
polygons in form, not bound together with cement, yet fitted with
such admirable nicety, that the joints are mere lines, into which
he may often in vain attempt to insert a penknife : the surface
marsh; ami cm tlie lie;ull;ui<l nvIulIi over- from ropuloiiiuiu nearly SOO utadia (lOfl
hangs the hay is a tower for watcliing the miles), though sonic say 600 stadln (75
tiinny-fisli." He also states that Cossa is miles). Cf. Kutil. Itin. I. 285 et wy.
oOO KtacJia (37^ inilcs) from (xraviscn? ; and
PLAN
C O S A,
ADAPTKD FROM MICAIJ.
1. Ancient gates.
2. I'robiililo site of a gate.
•'i, .'!. Square towcra, external and internal.
4, 4. Circular towers, internal.
5. • Round tower of Roman work.
(!. The Acropolis.
7. Ruins, — Etruscan, Koman, and mediajval.
8. Deep pit, perhaps a quarry.
0. Roman columbarium.
248 COSA. [CHAP. L.
smooth as a Lilliard-taUe ; and the ^vh<)k^ reseiiihhng, at a httle
distance, a freshly phistered Avail, scratched over -with strange
diagrams.
The form of the ancient city is a rude quadrangle, scarcely a
mile in circuit.- The walls vary from twelve to thirty feet in
height, and are relieved, at intervals, hy square towers, pro-
jecting from eleven to fifteen feet, and of more horizontal
masonry than the rest of the fortifications. Fourteen of these
towers, square and external, and two internal and circular, are
now standing, or to he traced ; but there were probably more,
for in several x)laces are immense heaps of ruins, though whether
of towers, or of the wall itself fallen outwards, ii is difficult to
determine.
On the northern side there is but one tower and that in a
ruined state ; but on the western, or that facing the sea, which
was most open to attack, I counted, besides a circular one within
the walls, seven external towers, in various states of preserva-
tion, the southernmost being the largest and most perfect. This
tower is twent3'-two feet wide, and about twenty high, as it now
stands. In the wall to the south are five towers square and
external, and one, internal and circular, forty-two feet in dia-
meter. On the eastern side there is but one ancient square
tower, and one semicircular of smaller and more recent masonr}'.
Though I have called these towers external, the}' also project a
little inward, from the line of walls.'^
Though Cosa resembles many other ancient sites in Italy in
the character of its masonry, it has certain peculiarities. I
remember no other instances of towers in polygonal fortifications,
with the exceptions of the bastion and round tower of Norba, a
similar bastion at Alatri, near the Porta S. Francesco, and the
towers at Fondi, apparently of no high antiquity.^ In no case
is there a continuous chain of towers, as round the southern and
- Micali's Plan of the city, from which towers, liowever, had been - ascertained
that annexed is adapted, makes it about long before the time of Vitnivius ; for in
2,640 hraccia, or 5,0G0 feet English, in one of the very early and curious Assyrian
circumference. reliefs from the ruins of Nineveh, now in
•* In Micali's Plan many of these towers the British Aluseum, which represents the
are omitted. It will be observed tliat here, .siege of a city, the battering-ram is directed
as at Falerii, the external towers are not against the angles of a tower, from which
of that form recommended by Yitruvius it is fast dislodging the blocks.
(I. 5), who says they should be either "* Jlemor. Inst. III. p. 90. Even Pyrgi,
round or many-sided, for the square ones which was fortified with similar masonry,
are easily knocked to pieces by the batter- though its name signified "towers," re-
ing-ram, whereas on the circular it can make tains no trace of such in its walls. See
no impression. The weakness of square Vol. I. p. 293.
CHAP. 1,.] rOLYGOXAr. WALLS AND TOWERS. 249
westei'u walls of Cosa. Another peculiarity of these fortifications
is, tliat in many parts they rise generally five or six feet above
the level of the area they inclose, as is also the ease at Volterra
and llusellii' ; whereas the walls of the Latin and Sabine towns
are generally mere embankments.'' The eastern wall of Cosa
rises above the level of the cit}', in parts as high as twelve or
fifteen feet, and externally the wall is at least double that height.
The outer half of the wall also is raised three or four feet above
the inner, to serve as a rampart : this I have seen on no other
site. The total thickness of the wall in this superficial part is
between five and six feet. The inner surface is not always
smoothed like the outer, but left in its natural state, untouched
by hammer or chisel ; showing in the same piece of walling the
rudest and the most finished styles of Cyclopean masonry, and
making it appear probable that the outer surface was hewn to its
perfection of smoothness after the blocks were raised. A fourth
peculiarity is, that while the lower portions of the walls are of
decidedly pol3'gonal masonrv, the upper parts are often composed
of horizontal courses, Avith a strong tendency to rectangularity,
and the blocks are generally of smaller dimensions than the
polygonal masses below them. The line between these difterent
styles is sometimes very decidedly marked, which seems con-
firmatory of the idea suggested b}' the first sight of this masonry,
that it is of two different epochs ; the rectangular marking the
repairs — a notion further strengthened by the fact, that the
material is the same throughout — a close gre}^ limestone. For
if the peculiar cleavage of the rock had led to the adoption of the
polygonal style in the first instance, it would have continued to
do so throughout ; and an}- deviation from that style would seem
to mark the work of another race, or subsequent age. On the
otlier liand it may be said, that this rectangular masonry is but
the natural finisliiiig off of the polygonal, just as the latter
generalh' runs into the horizontal at angles, as may be observed
in the gates and towers of this same city."
" I have visited most of those ancient masonry, though dccideiUy polygonal, aj)-
cities in the mountains of Latium, and in pears in the door-post of the gate to Lie
the land of the .Tlqui, Volsoi, and Ilernici, rectangular. In the fragment of walling
and remember no other instance of the to the left, the blocks are polygonal below,
walls rising above the level of the city and regular above, or at least laid in hori-
they inclose than the round tower at zontal courses. The manner in which small
^orba. pieces were fitted into the interstices is
® These features are shown in the wood- also shown. 15ut the peculiarities of the
cut at the head uf this Chaiiter, which masonry are not so striking in this, as iu
represents the eastern gate of Cosa. The many other portions of the fortifications.
2j0 COSA. [chap. l.
From tlie ramparts you may perceive that the walls batter, or
fall back in some degree, though never so much as in a modern
revctenwut, but the towers are perpendicular on every side, save
in a few cases where the masonry is dislocated, and the}' tojiple
over."
Of gates there is the orthodox number of three ; one in the
centre of the northern, southern, and eastern walls of the cit}'
respectively."* They are well worthy of attention, all of them
being double, like the two celebrated gateways of Yolterra,
though witliout even the vestige of an arch. The most perfect
is that in the eastern wall, which is represented in the woodcut
at the head of this chapter.^ It is evident that it was never
arched, for the door-post still standing rises to the height of
nearly twenty feet in a jDerfecth* upright surface ; and as in the
Porta di Diana of Yolterra, it seems to have been spanned by a
lintel of Avood, for at the height of twelve or fifteen feet is a
square hole, as if for its insertion.^ GatewaA's on a similar plan
are found in the Cyclopean cities of Latium — the Porta di 8.
PVancesco at Alatri, and the Porta Cassamara at Ferentino for
instance ; the latter however may be of Koman construction.
The arch indeed is never found, in Ital}' at least, in connection
with this style of masonry ; but the gateways of Cyclopean cities
were either spanned by tlat slabs of stone, or when of too great a
width, b}' lintels of wood, or else by stones overlapping each
other, and gradually converging till they met and formed a rude
sort of Gothic arch.-
On this side of the city the masonry is ' It is shown in the woodcut, together
smaller than on the others. The largest of with the upright groove for the xaracinenca ,
the blocks in the woodcut is not more than or portcullis, like that in the Porta all'
4 feet square, and the height of the waU Arco of Yolterra.
is only 15 or 16 feet. ^ In Greece, however, regularly arched
7 The bastion and round tower of Norba, gateways have been found in connection
on the contrarj', nan-ow upwards con- with this jjolygonal masonry. At (Eniadse,
siderably. in Acarnania, is a postern of a jierfect arch
* There may have been a postern in the in the polygonal walls of the city. Leake,
south-eastern angle of the walls, at the Xorthern Greece, III. pp. 560 et seq. ;
spot marked 2 in the Plan. Sir II. C. Hoare !Mure, Tour in Greece, I. p. 109 ; and Ann.
also thought he could perceive four gates ; Inst. 1838, p. 134. Mon. Ined. Inst. II.
and he speaks of four ancient roads. tav. 57. And at Xerokanipo, in the neigh-
Classical Tour, I. p. 58. bourhood of Spartii, is a bridge on the true
' Its entrance is about 12 feet wide, but arch-jjrinciple, in the midst of masonrj-
the passage within is double that in width of irregular polygons, though of unusually
and 28 feet long ; the inner gate is no small size. It was discovered by Dr. Ross
longer standing, though indications of it of Athens, but first made known to the
are traceable. The depth of the outer world by Colonel Mure, in the Ann. Inst,
doorposts, or in other words the thickness 1S3S, p. 140 ; Mon. Ined. Inst. loc. cit;
of the wall, is 7 feet 8 inches. and afterwards in his interesting Tour in
CHAP. L.] THE GATEWAYS. 2r,l
The other two gateways, though more clihxpidated, show that
the}' have heen formed on the same plan as this in the eastern
wall. In the one to the south is a block, nine feet by four, the
largest I observed in the walls of Cosa. In this gate also is a
large round hole in the inner doorpost for the insertion of a
wooden lintel.
The gates of Cosa, unlike those of A'olterra, do not exemplify
the precepts of Yitruvius, that the road to a gateAvay sliould be
so arranged, that the approaching foe should have his right side,
or that unprotected by his shield, open tt) the attacks of the
besieged.''
I observetl no instances of sewers opening in these walls, as
usual in Etruscan fortifications, and as are found also in certain
other Cycdopean cities of Italy.' Yet such nuiy exist, for I
found it impossible fully to inspect the walls on the southern
and western sides, the slopes beneath them being covered with
a wood so dense as to be often impenetrable, tlKUigh the difficul-
ties are not aggravated, as at liuselhe, by any thickets more
formidable than myrtle, lentiscus, and laurestinus.
Within tlie cit}-, all is ruin — a chaos of crumbling walls, over-
turned masonry, scattered masses of bare rock, and subterranean
vaults, " where the owl peeps deeming it midnight," — all overrun
with shrubs and creei)ers, and acanthus in great profusion. The
popular superstition may be pardoned for regarding this as the
haunt of demons ; for ages it was the den of bandits and outlaws,
and tradition, kept alive by the natural gloominess of the spot,
has thus preserved, it may be, the remembrance of their atro-
cities. At the south-western corner of the area was the Arx,
for the ground here rises considerably above the ordinary level,
and is banked up with masonry in parts polygonal, but in general
Greece, II. p. 248. Sevenil archicologists I luiiy mention a sewer in the walls of tlic
of eminence, however, who have seen it, latter city, close to the bastion by the Porta
have declared to mc their full conviction di San Francesco, which is of very peculiar
that this bridge is of late date and of form— a truncated cone inverted, appa-
Ilonian construction. Cf. ]5ull. Inst. 1S43, rently 2 feet wide above, tapering to 1 foot
p. 77. In the polygonal walls of CEnoanda below, and about 3 feet in height. The
in the Cibyratis, north of Lycia, there is a lietter known opening in the walls of the
gateway regularly arched, with Greek in- cita<lel of Alatri, I flo not believe to be a
scriptions on tablets in the masonry by its sewer, but a postern. In the Cyclopean
side ; as I learn from the portfolio of .Mr. walls of Vernhe, now Yeroli, in the rudest
Edward Falkener. and most ancient parts of the masonry, are
^ Vitruv. I. 5. several sewers — tall upright openings, like
■• Besides the instances of such openings that in the walls of Norba, or yet more
in the walls of Norba, Segni, and Alatri, similar in form and dimensions to those so
i-eferred to in Chai)ter XLI. (see page 111'), common in the cities of southern Etruria.
252 COSA. [chap. l.
regular, like tliat in similar situatiiMis at Eusellje. On this
platform are several ruins, bare walls rising to the height of
twenty feet, apparently of the low Empire, or still later, of the
middle ages ; and numerous foundations, some of the same small
cemented masonry, others of larger rectangular blocks, decidedly
Roman, and some even polygonal, like the city-walls. It is
probable that the latter, as the earliest masonry — for in many
l)arts the Ronuin work rests on it — marks the substructions of
the three temples which the Etruscans Avere wont to raise in
every city to the divine trio, Jupiter, Juno, and ^Minerva.'
Within the gate to the east, are many remains of buildings,
some with upper stories and windows ; and not far from this is a
deep holloAv with precipitous walls of rock, which seems to have
been a quarry.
Joyfully will the traveller liail the view from the ramparts of
Cosa; and in truth it were hard to find one on this coast more
singular, varied, and grand. Inland, rise loftj- walls of rock —
rugged, stern, and forbidding — blocking up all view in that
dii-ection. At his feet spreads the sun-bright baj', with Porto
Ercole and its rocky islet on the further shore,^ but not a skiff to
break tlie blue calm of its waters ; the Avide lagoon is mapped
out by its side ; and the vast double-peaked mass of Monte
Argentaro, the natural Gibraltar of Tuscany, overshadows all,
Ij'ing like a majestic vessel along the shore, moored by its tln-ee
ropes of sand ~ — the castellated Orbetello being but a knot in the
centre of the middle one. To the north he looks along the pine-
fi'inged coast to the twin headlands of the Bay of Telamone, and
then far away over the level Maremma, to the distant heights of
Troja and the grey peaks of Elba. The Giglio, the so-called
*• Lily " island, is lost behind the Argentaro ; but the eye, as
it travels southwards, rests on the islet of the Giannutri;*' and,
^ Senilis, ad Viig. JLn. I. 422. two Lsthmi. Qbe Tombolo, or that to the
•* The Portus Herciilis of Rutilius (I. north, may liave been clei)osited by the
293), and the Itinerarie.s. It ■was also All>egna, which opens hard by ; but for
called Portus Cosanus. Liv. XXII. 11 ; the Feniglia— there is no river discharging
XXX. 39. I have not visited it ; but Sir itself hereabouts. The circuit of 36 miles,
R. C. Hoare says it is a singular town, and which Rutilius (I. 318) ascribes to this
"resembles a flight of stejis, each street iiromontory, seems much exaggerated. For
bearing the appearance of a landing-pl.ice." the physical features and productions of
Cla.ssical Tour, I. p. 56. There are .said this singular district, see Brocchi, Osserva-
to be no antiquities remaining. Viag. Ant. zioni natiirali sul proniontorio Argentaro,
per la Via Aurelia, ji. 5-J. I>il)liot. Ital. XI., and Repetti, jf. c.
'' It is highly probable that the ^lonte Orbetello.
Argentaro was once an island ; but it jg * The Dianium, or Artemisia of the
difficult to account for the formation of the ancients. :Mela, II. J ; Plin. III. 12.
CHAP. L.] THE SUEEOUNDINGS OF COSA. 2.33
after scuuiiiiig the wide horizon of watei's, meets land again in the
dini hills above Civita Vaccina. The intervening coast is low,
tlat, desert, — here a broad strip of sand, — there a long, sea-shore
lagoon, or a deadly fen or swamp, — now a tract dark with nnder-
wood, — now a wide, barren moor, treeless, houseless —
Arsiccia, niicla, sterile, e dcserta.
Yet in tliis region, all desolate as it now appears, stood A'ulci,
that mine of sepulchral treasures, and Tarquinii, the queen of
Ktruscan cities, with her port of Graviscie ; and Corneto, lier
modern representative, may be descried, thirty miles oft", lifting
her diadem of towers above the nearer turrets of Montalto.
Around the walls of Cosa there are few relics of antiquit}'. It
is said that in the plain below are " ver}' extensive remains of a
wall of much ruder construction " than those of the cit}- ; -' but I
did not perceive them. Near the Torre della Tagliata are several
ruins of Iloman date, of which those commonly called Bagni della
Regina are the most remarkable. You enter a long cleft in the
rock, sixty or sevent}' feet deep, and on one side perceive a huge
cave, within which is a second, still larger, api^arentl}- formed for
baths ; for there are seats cut out of the living rock — vivo sedilia
saxo — but all now in utter ruin. The place, it has been remarked,
recalls the grotto of tlie Nymphs, described by Yirgil ; ^ but
popular tradition has peopled it Avith demons, as says Faccio
degli Uberti — ■
Ivi e aiicor ove fue la Sendonia,
Ivi e la cava, ove andarno a tonne.
Si erode il tristo, overo le demonia.
Among the ruins on the shore at this spot is some mosaic
pavement. The site has been taken, with considerable proba-
bility, for that of Subcosa.''
No tombs are to be seen on the slopes around Cosa. It is
probable, that, like those of Ilusell*, Cortona, and Saturnia, they
Avere constructed of nule masonry, and covered over with earth.
Such seems to have been the plan adopted on sites Avhere the
rock was too hard to admit of easy excavation. ^Vt Yolterra and
"•' Classical Musctiin, V. ]>. 180. 30) made tlie same distinction ; hut both
' Jl'in. I. 1G7 ; llepctti, III. p. 679. seeni to have heen led to this conclusion by
- JIannert, Gcog. p. 366. According the lines of Faccio degli Ulicrti, quoted
to this writer, it is this spot which is ahove ; for the city itself is certaiidy now
called Ansedonia, and not the ruined city called Ansedonia.
ahove. Ilolstenius (Annot. ail Cluver. p.
2j4 COSA. [chap. l.
Populonia it was not necessan-, for there were soft strata in the
neighbourhood. Excavations, however, have been made in the
neighbourhood of Cosa, especially in the high ground of the plain
to the north-east of the city.^ A tomb with archaic paintings on
its walls, very like those of the Grotta Campana, at Yeii, was
opened in 1870, by Signor Marcelliani, who sent sketches of the
paintings to the Archaeological Institute at Rome.*
The walls of Cosa, so unlike those of most cities of Etruria, to
what people, and to what age shall we refer them '? Can it be
that they Avere raised by the Etruscans themselves — induced to
depart from their general style of masonry by the local rock having
a natural cleavage mto polygons ? Or are the pecuharities of these
and similar walls in Etruria characteristic of the race Avhicli con-
structed them, rather than of the materials of which they are
formed ? Are they to be attiibuted to the earliest occupants of
the land, the Umbri or the Pelasgi '? — or to much later times,
and to the Eoman conquerors ? The latter view seems now in
favoui'. It was first broached by INlicali, the great advocate of
the indigenous origin of the Etruscans, and who sought, by
invalidating the antiquity of this polygonal style, to enhance that
of the regular masonry, which is more peculiarly Etruscan. He
maintains that the walls of Cosa, and of Saturnia, which resemble
them, are among the least ancient in the land ; and he suggests
that they may have been raised by the Eoman Colon}', estabhshed
here at the close of the fifth century of the City, seeing that the
Romans are known to have employed this masonry in certain of
their public works. " A mere glance," says he, " at the walls of
Cosa, so smooth and well preserved, proves theii' construction to
be of small antiquity in comparison with those of Fiesole and
Volterra, of quadrilateral blocks, and of genuine Etruscan work-
manship." The superior sharpness and freshness in these walls
of Cosa, however, are no proof whatever of a less remote antiquity.
Micali's argument, to have any weight, should show that the
material of which these walls are respectiveh- comj^osed, is either
the same, or one equally aftected by atmospheric influences.
The fact is that the fortifications of Volterra and Fiesole, and
those also of Fopulonia and Cortona, are either of maclfino,
stratified sandstone, or of other rock equally friable, while those
^ Bull. Inst. 1851, p. 7. ilicali (^lon. ve.^.'^el of bronze, containing an otloriferons
Inetl. p. 328) states that what wa.s found gum, wliich, when Lurnt, gave forth a most
liere in 1837 was presented by himself to agreeable jiei-fume.
Pope Gregory XVI. ; and speaks of a flat ■• Bull. Inst., 1S70, p. 36.
CHAI". I..]
XOTES OX POLYGOXAL IkLVSOXEY.
255
of C\)sa and Satuiiiia are respectively of liarcl liiuestoiie and
travertine.^
It would demand more room llian the limits of this work -will
allow, to discuss this subject to its full extent. But I must make
a few remarks.
This polygonal masonry is of high antiquity, long prior to
Ivoman times, though every instance of it cannot claim to he of so
remote a date. It must, however, he of later origin than that
composed of unhewn masses, rudely piled up, with no further
adjustment than the insertion of small blocks in the interstices — ■
that style which, from the description of Pausanias, is sometimes
designated " Cyclopean ; " ^ for this polygonal masonrv is the
perfecting of that ruder mode of construction." Yet that this
smooth-surfaced, closely -joined style, as seen in the walls of Cosa,
is also of early origin, is proved, not only by numerous instances
of it on very ancient sites in Greece and Italy — some referred to
as marvels of antiquity by the ancients themselves — but also by
the primitive style of its gateway's, and the absence of the arch in
connection with it.^ The fact of the Romans adopting this style
of masonrv, as tliev seem to have done in the substructions of
^ :MicaH, Ant. Top. Ital. II. pp. 144,
1S»(5 ; III. p. 6. I cite Micali ia this in-
stance, not as the writer who has treated
the subject in the most able manner, but
JUS the originator of the opinion of tlie
Roman origin of Cosa, and as one wlio has
been referred to as authority on the point,
fi Tausiin. II. 16, 4 ; 25, 7 ; YII. 25.
raus;\nias, however, applies the same term
to the walls of Mycen;e, which are of hewn
polygonal blocks, and even to the celebrated
Gate of the Lions, which is of regular,
squared masonry. The term is also re-
peatedly used by Euripides in reference to
the walls of Mycenas, or of Argos (Elect.
115S ; Iphig. Aul. 152, 534, 1501 ;
Orest. 963 ; Troad. 1083 ; Here. Fur.
''44; compare Seneca, Here. Fur. 997 ;
Statins, Tlieb. I. 252). It is therefore
clear that the term "Cyclopean" ciinnot
with propriety be confined, as it has been
by Dodwell, (iell, and others, to masonry
of the rudest unhewn description, in con-
tradistinction to the neater polygonal, or to
the horizontal style. The term was em-
ployed in reference to the traditions of the
iireeks, rather than to the character of the
masonry ; or if used in this way it was
generic, not specific ; applicable to any
Availing of great massiveness, which had
the appearance, or the rejjutation, of high
antiquity. " Arces Cyclopum autem, aut
quas Cyclopes feeerunt, aut magni ac miri
operis ; nam quicquid magnitudine sua,
nobile est Cyclopum manu dicitur fabri-
catum." Lactant. ad Stat. Theb. I. 252 ;
cf. I. 630. Though rejected altogether by
Bunsen (Ann. Inst. 1834, p. 145), the term
is convenient — se non e vcro, e hen trovato
— and in default of a better, has some
claim to be retained. On this ground I
have made use of it in the course of this
work in its generic sense, applying it alike
to all early massive irregular masonry.
^ Gell held the contrary opinion — that
the polygonal was more ancient by some
centuries. Topog. Rome, II. p. 165.
« Gerhard (Ann. Inst. 1829, p. 40),
remarking on this fact, says it seems
certain that even the least ancient remains
of this description preceded the invention
of the arch. But this is refuted by the
recent discovery of arches in connection
with this miusonry in Greece and Asia
Minor. T^ acy^ra, pp. 250, 251. In none of
these cases, however, have the structures
iin ajipcarance of very remote antiquity.
256 COSA. [chap. l.
some of tlieir great Ways, and perhaps in a few cities of Latiuni,''
in no way militates against the high antiquity of the type. The
Romans of early times were a servile race of imitators, who had
little original heyond their hcUipotentia, and were ever borrowing
of their neighbours, not only civil and religious institutions, and
whatever ministered to luxury and enjoyment, but even the sterner
arts of war. Thus in their architecture and fortifications : in
Sabina they seem to have copied the style of the Sabincs, in
Latium of the Latins, in Etruria of the Etruscans. In Avhat
degree they may have been led to this b}' the local materials, is a
question for separate consideration.
Conceding that the style of masonry must to a considerable
extent have been aifected b}" the character of the materials em-
ployed, I cannot hold, with some, that it was the natural and
unavoidable result — I cannot believe in a constructive necessit}' —
that with certain given materials every people in every age would
have produced the same or a similar description of masonry.
There are conventionahties and fashions in this as in other arts.
It were easy, indeed, to admit the projDosition in regard to the
ruder Cyclopean style, which is a mere random piling of masses
as detached from the quarry; a style which may suggest itself
to an}' people, and which is adopted, though on a much smaller
scale, in the formation of fences or of embankments by the modern
Itahans and Tyrolese, and even by the i)easantr3' of England and
Scotland, on spots where stone is cheaper than wood. But the
polygonal masonry of which we are treating is of a totallv different
character ; and it seems unreasonable to suppose that the mar-
vellous neatness, the artistic j)erfection displayed in polygonal
structures like the walls of Cosa, could have been produced by
any people indifferentl}' who happened to fix on the site. For it
is not the mere cleavage of the rock into polygonal masses tliat
Avill produce this masonry. There is also the accm'ate and
laborious adjustment, the careful adaptation of parts, and the
subsequent smoothing of the whole into an uniform, level surface.
If ever masonry had the stamp of peculiarity- it is this. Not the
^ In the Via Salaria, near Kieti, and in Gerhard, Ann. Inst. 1S29, p. 55, et seq.
several places between Antrodoco and Civita 83 et scq.; Bunsen, Ann. Inst. 1834, p.
Ducale ; in the Via Valeria, below Roviano, 144; Bunbury, Classical Jluseum, V. p.
and elsewhere between Tivoli and Taglia- 167 et seq. Strabo (V. p. 237) states
cozzo ; and in the Via Appia, between that most of the cities on the Via Latina,
Terracina and Fondi. The cities, whose in the lands of the Hernici, Jiqui, and
polygonal fortifications have been ascribed Volsci, were built by the Romans.
to the Romans, are Norba and Signia.
CHAP. L.] THE ORIGIN OF TOLYGOXAL MASOXEY.
257
reguLir iHCMluiiioit of the Greeks, nor the o27iis reticidatam of the
lioniiuis has it more strongl}' marked. I could as readily believe
that the Corinthian capital was invented by ever}' nation by which
it has been adopted, as that this style of masomy had an in-
dependent origin in every country where it has been found. ^
The question next arises, to what particular race is this peculiar
masonry to be ascribed. No doubt when once introduced, the
fashion might be adopted by other tribes than that which origi-
nated it," but the type, whose source alone we are considering,
would still be proper to one race. Now at the risk of being
thought to entertain old-fashioned opinions, I nnist confess that
I can refer it to no other than the Pelasgi. Not tliat, with Sir
AV. Gell, I would cite the myth of Lj'caon, son of Pelasgus, and
founder of Lycosura, as ])r<)of that this masonry was of Pelasgic
origin'^ — I might even admit that "there is no conclusive evidence
in any one instance of the Pelasgian origin of the monuments
under consideration " '^ — yet there is, in most cases, the same
kiud and degree of evidence as lead us to ascribe the walls of
I'iesole and Volterra to the Etruscans, those of Psestum to the
Greeks, or Stonehenge to the Druids. We find it recorded that
in A-ery early times the lands or sites were occupied by certain
races ; and finding local remains, which analogy marks as of high
' The adoption of this style hy the
Romans in the ijavements of their high-
ways, iu no way affects the question. The
earliest of these road-, the Via Ajjpia, was
constructed only in the year 442 (b. c. 312)
— a:4cs later even than those polygonal
cities which are sometimes ascribed to the
Romans ; and it may be that they but
imitated the roads of their predecessors.
Still less can the use of polygonal pavement
by the modern Florentines, be admitted as
an argument against the peculiarity of the
type, as ^licali would fain have it. Ant.
Top. Ital. I. p. 197. They have but
adhered to the style which was handed
down to tliem from antiquity, while the
modem Romans have preferred the opus
retlcuhUum as the model for their i)aTe-
ments. And though I^Iicali contends for a
constructive necessity, it is completely set
aside by the fact, which he mentions, that
the stone for the pavement of Florence is
brought from the heights of Fiesole ; for
the horizontal cleavage of that rock is
nianifest and notorious.
Xor can the existence of polygonal
VOL. n.
masonry in the fortresses and other struc-
tures of the aboriginal Peruvians, be re-
garded as opposed to the peculiarity of the
type. Too great a mystery hangs over the
origin of that singular race, and of its
civilization, for us to admit them as evi-
dence in this question. The style seems to
have differed from that of the polj'gonal
masonry of the old world, resembling it in
little more than the close-fitting of the
masses. If anything is to be learned from
these structures, it is that they contradict
the doctrine of a constructive necessity ;
being of granite or porphyry, which have
no polygonal cleavage ; and are rather
suggestive of a traditional custom. See
Prescott's Conquest of Peru, I. pp. 16, 143.
- Chevalier Bunsen maintains that many
of the jjolygonal fortifications of Italy were
raised by the Yolsci, JLqui, and Hernici.
Ann. Inst. 1834, p. 142. lint if this
be admitted, it does not prove that the
type originated with them.
•' Grcll, Rome, II. v. Pelasgi.
* Bunbury, Clas. Mus. Y. p. 186.
258 COSA. [CHAP. L.
antiquity, and not of Roman construction, we feel authorised in
ascribing them to the respective peoples. The wide-spread
existence of this masonry through the countries of the ancient
world, the equally wide diffusion of the Pelasgic race,'^ and the
remarkable correspondence of the lands it occupied or inhabited
with those where these monuments most abound ; to say nothing
of the impossibility of ascribing them with a sliadow of reason to
any other particular people mentioned in history — afford satis-
factory evidence to my mind of the Pelasgic origin of the polj'gonal
masonry. And here it is not necessar}' to determine the much
vexata qncestio, what and whence was that Pelasgic race, which
was so widely diffused throughout the ancient world ; it is enough
to know that in almost ever}' land which it is said to have occupied, .
we find remains of this description.'' In Thessaly, Epims, and
the Peloponnesus, the peculiar homes of this people, such
monmnents are most abundant ; they are found also in the Isles
of the ^-Egffian Sea, and on the coasts of Asia Minor, which were
at some period occupied or colonised by the Pelasgi. AVe know
also, that they built the ancient wall round the Acropohs of
Athens ; and the way in which this fact is mentioned " in connec-
tion with their wandering habits, favours the opinion held b}'
some, that these Pelasgi were the gi'eat fort-builders of antiquit}',
a migrator}' race of warlike masons, who went about from land to
land, sword in one hand, hammer and chisel in the other, foilify-
ing themselves wherever they conquered. In Italy also, those
regions which abound most in such monuments were all once in
possession of the Pelasgi, though it must be acknowledged on the
other hand, that we have historic mention of that race in certain
other districts — at the head of the Adriatic, and in (Enotria
— where no such remains have been discovered ; ^ nor indeed do
' "It is not a mere hji^othesis," says Hecatreus, ap. Herod. VI. 13".
Niebuhr, ' ' but with a full historical con- ^ It is asserted that no polygonal struc-
viction, that I assert, there was a time tures are to be found in Basilicata or
when the Pelasgians, then perhaps more Calabria ; nor, indeed, north of the Om-
widely spread than any other people in hrone, nor south of the Vultumus— some
Europe, extended from the Po and the say the Silarus. Jlemor. Inst. I. p. 72 ;
Amo almost to the Bosphorus." I. p. 52, Ann. Inst., 1834, p. 143. But, as regards
Eng. trans. the south of Italy, the assertion is prema-
* Gerhard (Memor. Inst. III. p. 72) ture. Have .sufficient researches been made
takes these structures of irregular poly- among the Calabi-ian Apennines ? Petit-
gons to be Pelasgic. Miiller (Archiiologie Radel, who maintains the Pela.sgic con-
der Kunst, p. 27) thinks that most of the struction of this masonry, asserts that
so-called Cyclopean walls of Epirus and the there are remains of it fai- south, in Apulia
Peloponnesus were erected by the Pelasgi. and Lucania. Jlemor. Instit. III. pp. 55-
? Myrsilus, ap. Dion. Hal. I. c. 28; 66. I have heard that some singular dis-
CHAi>. L.J THIS MASONEY IS PELASGIC. 259
Ave find Willis of this eliiiracter in all the ancient cities of central
Italy — oven of Ktruria — which are said to have had a Pelasgic
origin.''^ These discrepancies, whether real or apparent, whether
occasioned by the character of the local rock, or by the entire
destruction of the earliest monuraonts of the land, are but excep-
tions to the rule, and do not invalidate the evidence for the Pelasgic
origin of this peculiar masonry.
It is ver_y probable that the local rock in some cases, though
not in all, determined the style of the masonry. Where it
naturally split into rectangular forms, as is the case with the
)it((cii/it() of Cortona, and the volcanic tufo of southern Etruria,
there the horizontal may have been preferred, even by those who
■were wont to employ a different description of masonry. This
seems to. have been the case at Agylla, where the rock is of tufo;
there are no traces of polygonal construction ; even in the most
ancient tombs the masomy is rectangular.^ Yet, in spite of these
natural inducements to the contrary, the favourite style was some-
times carried out, as is proved by the tholiis of polygonal con-
struction at Volterra, formed of travertine ; - and b}^ the polygonal
walls of Saturnia of the same material — a stone of decidedly
horizontal cleavage, and used abundantly in regular masonry in
all ages, from the Etruscan walls of Clusium and Perusia, and
the Greek temples of Psestum, to the Coliseum, St. Peter's, and.
the palaces of modern Piome. This is also proved by the traver-
tine and crag in the polygonal walls of Pyrgi,^ and by the crag in
the similar fortifications of Orbetello ; ^ and even these walls of
Cosa afford abundant proof that the builders were not the slaves
of their materials, but exerted a free choice in the adoption of
style ; for the same stone which was hewn into horizontal masonry
in the towers, gateways, and upper courses, could have been
thrown into the same forms throughout, had not the builders
been influenced by some other motive than the natural cleavage.
A singular instance of disregard of cleavage is exhibited in the
walls of Empulum, now Ampiglione, near Tivoli, where the
coverics of very extensive polygonal remains were Pelasgic, we find regular, parallelo-
have recently been ma'le in that part of piped masonry ; at Pyrgi and Saturnia, on
Italy. That no such walls arc to be found the contrary, whose Pelasgic origin i.s
on the ancient sites at the head of the equally well attested, we have remains of
Adriatic, where the Pelasgi first landed in purely polygonal construction.
Italy, may be explained by the nature of • yd. I. p. 237.
tlie low swampy coast, wiiich did not "Tt supra, \). 154.
furnish the necessary materials. •* Vol. I. p. 291.
" At Falcrii, Agylla, and Cortona, whidi ■* Ut supra, p. 241.
.s 2
260 COSA. [CHAP. L.
masonry, though of tufo, is decidedly polygonal ; this is the only
instance known of that volcanic rock heing thrown into any other
than the rectangular forms it naturally assumes."' These facts
Mill suffice to overthrow the doctrine of a constructive )iecessity,
often applied to this polygonal masonry.
With respect to Cosa, there is no reason whatever for regarding
its walls as of Roman construction. There is nothing which
marks them as more recent than any other ancient fortifications
in Italy of similar masonry. The resemblance of the gateways
to those of "S'olterra, and the absence of the arch, point to a much
earlier date than the establishment of the Roman colony, oiily
two hundred and seventy-three years before Christ ; but whether
they were erected by the Pelasgi, or by the Etruscans copying
the masonry of their predecessors, is open to doubt. As the walls
of Pyi'gi ^^^^^ Saturnia, known Pelasgic sites, were of the same
polygonal construction, it is no unfair inference that these of
Cosa, which has relation to the one by proximity, to the other by
situation on the coast, are of a like origin. The high antiquity
of Cosa is indeed attested by Virgil, when he represents it, with
other very ancient towns of Etruria, sending assistance to .Eneas.^
Some, however, have inferred from Pliny's expression — Cossco
Volcientium — that it was a mere colony of A'ulci, and one of
the latest of Etruscan cities ; ~ but Xiebuhr with more probability'
^ See Gell's Eome, v. Eminilum. names of "Cusis"or "Cusim," "Cusinei,"
6 Yirg. ^n. X. 16S ; Serv. inloc. Miiller "Ciisitliia."— Lanzi, II. pp. 371, 402, 416 ;
(Etrusk. I. 3, 1) remarks that the •nails of Vermigl. Iscriz. Perug. I. p. 324. ' Cusiach"
Cosa are by no means to be regarded as also at Cervetri, wliicli would mean "from
not Etruscan, because they are polygonal, Cosa" (Vol. I., page 234), and "Ciisu" at
and considers them as evidence of its an- Cortona. See Chap. LX. p. 408.
tiquity (II. 1, 2). Orioli (ap. Inghir. Mon. 7 pijn. m. 8. Cluver (II. p. 515),
Etrus. IV. p. 161) also thinks the walls of Lanzi (II. p. 5G), I^Iicali (Ant. Pop. Ital.
Cosa confirm the antiquity assigned to it I. p. 147), and Cramer (I. p. 195), inter-
by Virgil. Abeken (Jlittelital. p. 21) takes pret Pliny as saj-ing that Cosa was a colony
Cosa to be Pelasgic ; and Gerhard incUnes of Yulci. But the expression he uses is
to the same opinion (Ann. lust., 1831, p. shown by Gerhard to have indicated merely
205), and reminds us that there « as a city the territory in which a toAvn stood, with-
o£ the same name in Thrace. He thinks out reference to its origin : as " Alba
the name may have an affinity to the Doric Slarsorum " signified the Latin colony of
Kdrra, /co55d, a head. It is \n-itten Cossae Alba in the land of the !Marsi. Ann. Inst,
by Strabo and Ptolemy, but Cluver (II. p. 1829, p. 200. l^lr. Bunburr (Classical
479) thinks this was merely owing to the Museum, V. p. 180) argues that as Vulci
habit of the Greeks of doubling the s in itself did not begin to flourish till after the
the middle of a word. It is not written decline of Tarquinii, for which he cites
so by any Roman author but Pliny, though Gerhard's authority (Ann. Inst. 1831, p.
Virgil gives it a plural termination. If 101), Cosa, its colony or oflset, mu.st needs
the Etruscan name were analogous it must belong to a late period. But — the question
liave been si>elt with an u — Ccsa. We of the colony apart — that Yuki was of so
find in Etruscan inscriptions the proper recent a date is wholly unsupported by
CHAP. L.] HIGH ANTIQUITY OF COSA AXD ITS WALLS. 2G1
considered that the original inhabitants of Cosa were not Etrus-
cans, but an earlier race ■who had maintained their ground
against tliat people.^ The connection indeed between Yulci or
A'"olci,.and A\)lsci, is obvious, and from the fact that at one time
the Etruscans possessed the land of the Volsci, it would seem
that this connection was not one of name merely.'^ But the Volsci
were of Opican or Oscan race, and wliat affinity existed between
them and the Pelasgi is doubtful; wlu^tlier an affinity of origin,
or one arising merely from the occupation of the same territory at
dift'erent epochs. Confusion of names and races on such grounds
is common enough in the records of early Italy, As the
Etruscans were frcipiently confounded with their predecessors
the Tyrrhenes, so the Volsci may have been with the Pelasgi.^
It is well known that walls precisely simiLar to these of Cosa
abound in the territory of the Volsci, but whether erected by the
Pelasgi, by the Volsci tliemselves, or by their Roman conquerors,
is still matter of dispute ; yet by none are the}' assigned to a
hvter (hitc than the reign of Tarquinius Superbus, two centuries
and a half before the Roman colonization of Cosa, which was in
the year 481.- I repeat that there is no solid ground whatever
for ascribing these polygonal walls of Cosa to so recent a period.
With just as much propriety might the massive fortifications of
liistoric evidence, nay, is refuted by the seems connected with Cosa, the s and r
very archaic character of much of the fur- being frequently interchangeable. That the
niture of its sepulchres. And Miiller Yulturnus on which Caiiua stood had an
(Etriisk. II. 1, 2) justlj' observes that Pliny's Etruscan name needs no proof. CaiJua
mention of Cosa does not prove that before itself is analogous to Capena (Vol. I. p. 126);
it was colonised by the Romans the town so is Falerii to Falernus, whose last syllable
had no existence. is merely the ancient adjectival termination.
'^ Niebuhr, I. p. 120 ; of. p. 70. He Alatrium seems identical with Velathri, by
founds this opinion on the mention by Li\'y the dropping of the digamma ; so also
(XXVII. 15) of a people called Volcentes, Jisula with Fiesulse.. Further instances of
in connection with the Hirpini and Lucani, such analogies might be cited,
whom he takes to be of the same race as ^ The names, indeed, bear a strong
the Volsci. affinity, ^'iebuhr (I. p. 72) points out the
" Cato, ap. Serv. ad ^n. XI. 567. The analogy between the names Volsci and
connection between the Etruscans and the Falisci ; the latter people, he thinks, were
Cistiberine people, especially the Oscan ^qui, but they are called in history-
races, is very apparent from the names of Pelasgi ; and the similarity of the words
places. Velathri (Volterra) has its counter- Falisci and Pelasgi is also striking. Vol. I.
part in Velitrie (Velletri) — Fregenm in p. 107.
Fregellre — Perusia in Frusinum — Sutrium - Val. Paterc. I. 14 ; Li v. Epit. XIV. ;
in Satricum. A Ferentinum and an Artena Cicero (in Verr. VI. 61) speaks of Cosa as
existe<l in both lands ; so also a river Clanis. a inunlcipiuin. (xerhard suggests that she
Tiiere was a Compsa in Samnium, and a may have been colonised with the remains
Cossa in Lucania, as well as a river Cosa of the jiopulation of Vulci. Ann. Inst.
iu the land of the Hernici ; and Cora also 1831, p. 104.
262 COSA. [CHAP. L.
Paestum, wliicli was colonised iii the same year, be referred to the
Pi o mans.'
Beyond the mention made by ^'irgil, which can only be re-
ceived as evidence of her high antiqnity, we have no record of
Cosa in the days of Etrnscan independence. She probably fell
under the Ptoman yoke at the same time as Vulci — on or soon
after [the year 474 (b.c. 280).^ Her fidelity during the Second
Punic War, when with seventeen other colonies she came fonvard
and saved the Piepublic, at a time when Sutrium, Xepete, and
other colonies refused their aid, is highly commended by Livy.''
At what period the city was deserted, and fell into the utter ruin
which was witnessed by Piutilius at the commencement of the
fifth century after Christ, we know not : *' we only learn from the
same poet the traditional cause of such desolation, with needless
apologies for its absurdity. The mountain labom-ed and brought
forth, not one " ridiculous mouse," but so many as to drive the
citizens from their fire-sides —
Ridiculam cladis pudet inter seria causam
Promere, sed risum dissimiilare piget.
Dicuntur cives quondam migrare coacti
!Muribus inf estos deseruisse lares.
Credere maluerim pjgmeje damna coliortis,
Et conjuratas in sua bella grues.
^ If the Romans bad anv hand in the hov\-ever, prove the city to have lueen in
construction of these walls, it must have existence in the middle of the thii-d cen-
been in the upper courses alone, which tury of our era. Ilei)etti, I. p. 828 ;
differ widely from the lower, though the Eeines. III. 37, cited by Midler, I. p. 348.
material is the same throughout. It is There are certain coins — with the head
possible they may have thus repaired the of itars on the obverse, and a horse's head
walls. But if Virgil's testimony as to the bridled, and the legend Cosaso or Coza on
antiquity of Cosa be admitted — and who the reverse — which have been attributed
can reject it ' — the Romans cannot have to Cosa. Lanzi, II. pp. 24. 58 ; ilionnet,
built them entirely, or what has become of iled. Ant. I. p. 97 ; Suppl. I. p. 197.
the prior fortifications ? It is hardly ere- Lanzi infers from the type an analogy with
dible that at so early a period they coidd Census, an equestrian name of Xeptune,
have been rased to the foundations, so as whence the public games of the Consualia
not to leave a vestige. (Tertul. de Spect. c. 5), and thinks Cosa
* Vol. I. p. 445. to a Roman must have been equivalent to
5 Liv. XXVII. 9, 10. She is subse- Posidonia to a Greek. Miiller (Etrusk. I.
quently mentioned in Roman history. Liv. p. 340), who does not ascribe these coins
XXXIl. 2 ; XXXIII. 24 ; Ciesar, Bell. to Cosa, shows that they cannot in any
Civ. I. 34 ; Cicero, ad Attic. IX. 11. ca.se belong to the times of the Etruscans,
Tacitus (Annal. II. 39) speaks of Cosa as because that people had no 0 in their lan-
"a promontory of Etruria." The Em- guage. Cramer (I. p. 195) refers them to
peror Vespasian was brought up in its Compsa in Samnium ; and so also Mil-
neighbourhood (Sueton. Vespas. c. 2); lingen (Numis. Anc. Italic, p. 170); but
though Repetti (I. p. 829) tlunks the Cossa Sestini (Geog. Numis. II. p. 4) to Cossea,
of the Hirpini is here referred to. a city of Thrace.
Rutil. I. 285, et seq. Inscriptions,
CHAPTER LL
VETULONIA.
The deep fouiulatioiis tliat we lay
Time ijlouglis tliein up, ami not a trace remains.
We build witli what %\e deem eternal rock —
A distant age asks where the fabric stood. — Cowper.
Mteoniajque decus quondam Vetulonia gentis. — Sil. Italicus.
Ix former chapters I have spoken of the ancient city of Vetu-
lonia, and of various sites that have heen assigned to it ; and
have shown that all of them are far from satisfactory'.^ In the
course of my wanderings through the Tuscan Maremma in the
spring of 1844, I had the fortune to fall in with a site, which, in
my opinion, has stronger claims to be considered that of Vetulonia
than any of those to which that city has hitherto been referred.
Vague rumours had reached my ear of Etruscan antiquities
having been discovered near Magiiano, a village between the Osa
and the Albegna, and about eight miles inland ; but I imagined
it was nothing beyond the excavation of tombs, so commonl}'
made at this season throughout Etruria. I resolved, however, to
visit this place on my way from Orbetello to Saturnia. For a
few miles I retraced my steps towards Telamone, then, turning
to the right, crossed the Albegna some miles higher up, at a ferry
called Barca del (xrassi ; from this spot there was no carriage-
road to Magiiano, and my vehicle toiled the intervening five miles
through tracks sodden with the rain.
' It may be well to restate the various Ennolao Barbaro, the earliest wTiter on
sites where Vetulonia has been supposed to the subject, places it at Orbetello (see
have stood. At or near Viterbo (Vol. I. p. Dempster, II. p. 56). I should state that
151)— on the site of Vulci (Vol. I. p. 446) when Mannert (Geog. p. 358) asserts that
— on the hill of Oastiglione Bernardi, near the village of Badiola on an eminence by
Monte Kotonclo (ut supra, i). 196) — at the river Oornia, and a geograpliical mile-
Miissa Marittima, or live miles westward and-a-half (about six miles English) from
from that town (p. 198) — below Monte the coast, preserves the memory of the
Calvi, three miles from the sea, buried in ancient city, he evidently refei-s to the site
a dense wood (p. 206) — at Castagneto {]>. five miles west of Massa.
202) — and at Colonna di Buriano (p. 223).
264 VETULONIA. [chap. li.
Magliiino is a squalid, iniikss village, of three liuiidrcd souls,
at the foot of a media* val castle in picturesque ruin.~ On
making inijuiries here I was referred to an engineer, Signer
Tommaso Pasquinelli, then forming a road from ^Magliano to the
Saline at the mouth of the Albegna. I found this gentleman at
a convent in the village, amid a circle of venerable monks, whose
beards far outshone the refectory table-cloth, in whiteness. I was
delighted to learn that it was he who had nuide the rumoured
discovery in this neighbourhood, and that it was not of tombs
merely, but of a city of great size. The mode in which this was
brought to light was singular enough. Nothing was visible
above ground — not a fragment of ruin to indicate prior habita-
tion ; so that it was only by extraordinary means he was made
aware that here a city had stood. The ground through which his
road had to run being for the most part low and swampy, and
the higher land being a soft friable tufo, he was at a loss for the
materials he wanted, till he chanced to uncover some large
blocks, buried beneath the surface, which he recognized as the
foundations of an ancient wall. These he found to continue in
an unbroken line, which he followed out, breaking up the blocks
as he unearthed them, till he had traced out the periphery of a
city.3
With the genuine politeness of Tuscany, that "rare land of
courtesy," as Coleridge terms it, he proposed at once to accom-
pany me to the site. It was the first opportunity he had had of
doing the honours of his city, for though the discovery had been
made in May, 1842, and he had communicated the fact to his
friends, the intelligence had not spread, save in vague distorted
rumours, and no antiquary had visited the spot. News always
travels on foot in Italy, and generally falls dead lame on the road.
I had heard from the antiquaries of Florence, that something, no
one knew what, had been found hereabouts. One thought it was
tombs ; another had heard it was gold roba : another was in utter
" Magliano docs not appear to be an lying between 3 and 4 miles inland, and a.s
ancient site ; yet like all other places of being about 2\ miles in circuit, would
this name in Italy it probably derives its make it appear that he was speaking of
name from the f/enti Manlia, and must some other site. Bull. Inst. 1851, p. <>.
have been anciently called j\[aulianum. Yet his mention of it as situated on the
•* Signor Alessandro Fran9ois lays claim spot called La Doganella, between the
to the discovery of this ancient city in rivers Osa and Albegna, leaves not a doubt
1824, when the walls were in parts visible as to its identity with the city whose walls
above the surface, and he took it for the were unearthed by Pasquinelli in 1842.
site of Telamon. His description of it, as
<;hap. LI.] DISCOVERY OF AN ETRUSCAN CITY. 2G5
ignorance of this site, but liad heard of a city having been dis-
•covered on ^Nlonte Catini, to the west of Volterra.
The city hiy between Magliano and the sea, about six and a
quarter miles from the shore, on a hiw table-land, just wliere the
g;round begins to rise above the marshy plains of the coast. Tn
length, according to Signor Pasquinelli, it was somewhat less
than a mile and a half, and scarcely a mile in breadth ; but
taking into account its quadrilateral form, it must have had a
circuit of at least four miles and a half.'^ On the south-east it
was bounded b}- the streamlet Patrignone, whose banlcs rise in
cliflFs of no great height ; but on ever}' other side the table-land
sinks in a gentle slope to the plain. At the south-western
extremit}', near a house called La Doganella, the only habitation
on the site, was found a smaller and inner circuit of wall ; and
this, being also the highest part of the table-land, was thus
marked out as the site of the Arx.
Though scarcely a vestige remained of the walls, and no ruins
rose above the surface, I had not much difficulty in recognising
tlie site as Etruscan. The soil was thickly strewn with broken
pottery, that infallible and ineflfaceable indicator of bygone habi-
tation ; and here it was of that character found on purely
Etruscan sites, without any admixture of marbles, or fragments
of verd-antique, porpln-ry, and otlier valuable stones, which mark
the former seats of Pioman luxury. Though the walls, or rather
their foundations, had been almost entirely destroyed since the
first discovery, a few blocks remained yet entire, and established
the Etruscan character of the citj'. Erom these little or nothing
could be ascertained as to the stjde of masonry ; but the blocks
themselves were indicative of an Etruscan origin — some being of
mac'Kjno, resembling those of Populonia in their size and rude
•shapmg; others of tufo, or of the soft local rock, like that of
Corneto, agreeing in size and form with the usual blocks of this
material found on Etruscan sites. Some of the former had been
* Tills account differs from tiiat I lieard the Osa. "A distanza di circa ^ijoOO tese
■on the spot, and which I have elsewhere Inglesi dal mare, 1,600 dal fiume Albegna,
given to the worhl :— viz., that the circuit 2,500 dal torrente Osa, e 2,900 dal paese
was not less than six miles. I have since di i^Iagliano, sotto la suijerfice della cam-
received more accurate details from Siguor pagna, senza nessun vestigio apparente,
Pa.squinelli, who says that the city was esistevauo da secoli .sepolti gli avanzi di
2-100 English yards in lenj,th, by 1(500 in numerose t'abhriche, alcune delle quali ella
width. He also states that a certain spot pote vedere in detta circostanza, cu-:o-
in the city wa.s about 11,000 English yards scritte entro un recinto quadrilatero di
from the sea, .'i,S00 from Magliano, 3,200 mura rovinate, lungo circa 1,200 tese,
from the river Albegna. and 5.000 from larKo 800."
266 YETULONIA. [chap. li.
found nine or ten feet in length. But the blocks were not
generally of large dimensions, though always without cement.
On one sjjot, where a portion of the walls had been uncovered, at
tlie verge of a hollow, a sewer opening in them was disclosed.
Within the walls a road or street had been traced by the
foundations of the houses on either hand. Many things had
been dug up, but no statues, or marble colunnis, as on lioman
sites — chietiy articles of bronze or pottery." 1 myself saw a
piece of bronze drawn from the soil, many feet below the surface,
which i)roved to be a packing-needle, ten inches in length, with
eye and point uninjured ! It must have served some worth}'
Etruscan, either in preparing for his travels, perhaps to the
Fanum Voltumnie, the parliament of Lucumones, perhaps for
the fjrand tour, such as Herodotus made, which is pi'etty nearly
the grand tour still ; or, it may be, in shijiping his goods to
foreign lands from the neighbouring port of Telamon. This
venerable needle is now in mv possession.
AVhile it is to be lamented that to future travellers scarcely a
trace of this city Avill be visible, it must be remembered, that but
for the peculiar exigencies of the engineer, which led to the
destruction of its walls, we should have remained in ignorance of
its existence. Other accidents might have led to the uncovering
of a portion of the wall ; but it is difficult to conceive that any
other cause could have brought about the excavation of the
entire circuit, and the consequent determination of the precise
Imiits of the city. So that in spite of the wholesale macadamisa-
tion, the Avorld is greatly indebted to the gentleman who made
the discovery.^
Outside the walls to the north were many tumuli, originalh'
encircled with masonry, which had been broken up for the road.
Some were twenty-five or thii'ty feet in diameter. On this side
also, i. e., towards Magliano, I saw some Roman remains — the
* Among the latter Avas a huge pot, one owner, because Signer Pasquinelli coui-
metre in diameter, and not much less in jjlains of not having received justice from
height, of rough red ware, with its rim a person, named Salvagnoli, to whom he
covered with lead, clamped into it with committed for puhlication a plan he had
spikes ; the lead alone weighed 27 lbs. made of the city and its environs, draw-
This pot was found full of burnt niattei-. ings of the paintings in the tombs, and
The bronzes consisted of fibula, lances, many other particulars, and who has since
javelins, nails, and little figures of deities jiublicly claimed the honour of the dis-
or lares ; some of decidedly Etruscan cha- covery for himself. Nor does Kepetti
racter, (Suppl. p. 133), who mentions the fact of
'' I am the more desirous of referring the discovery on the occasion of forming
the merit of this discoveiy to its rightful tiie road, record the name of the engineer.
CHAP. LI.) THE NECROPOLIS OF THIS CITY. 2G7
bases of small Doric columns ; and the site of Baths, where
mosaic pavement and many coins of the Empire, silver and
copper, had been found, was also pointed out to me. On the
high grounds to the south-east, I heard that many tombs had
been opened, undoubtedly Etruscan in character and contents.
They were not excavated in cliffs, but sunk beneath the surface,
as at Volterra and Vulci, and w^ere generally surrounded by rock-
hewn benches, hollowed for the reception of bodies. Others
were mere holes in the earth, large enough to contain a single
corpse, and lined with rude masonry. Interment, indeed, from
what I could learn, appears to have been general in this necro-
polis. They had all been rifled of old of their most valuable
funiitm'e, though some still contained potter}' of hucchero, others
a few painted vases ; and the bronzes were mostly in good
archaic style. ^ At Magiiano I saw many articles found in these
tombs — a lion of pcperino, about a foot long — a small sphinx —
Egyptian-like figures — a little bronze idol, with sickle in his
hand — and sundry other articles in sculpture, pottery, and
bronze, which my experience enabled me to pronounce indubitabl}'
Etruscan, and chiefly of archaic character. I saw no figured
pottery, but much of the common black ware ; and I was told
that the tall black vases with relieved decorations, so abundant
at Chiusi and its neighbourhood, had been discovered here.
Scarabei of cornelian had also been brought to light.
I learned, moreover, that several painted tombs had been
opened in this neighbourhood, on the heights between Magiiano
and the Albegna. I could not see them, as they had been
reclosed with earth ; but of one I received a description from
Signer Pasquinelli, avIio had copied its paintings. It was a
square chamber, divided into two by a wall hewn from the rock,
on each face of which figures were painted. One was an archer
on horseback, drawing his bow ; another was a centaur ^\ith a
long black beard, wings open and raised, and a tail termimiting
in a serpent's head; beside wliicli there were dolphins, and
flowers, and "serpents with hawks' heads;" as they were de-
scribed to me — probably dragons.'^ The existence of Etruscan
^ Such was the result of the excavations and is described as having two chaoihei-s
made here by Frangois (Bull. Inst. 1851, with chimerical figures in monochroms,
p. 6), and hy Dun Luigi Dei of Chiusi, red, green, and sky-blue (Bull. Instit.
some j'ears later. 1840, p. 147). The same isaUo described
** It must lie this tomb which was ojiened by an eye-witness (Bull. Inst. 1841, ]). 22),
by Don Luigi Dei, of Chiusi, iu 18o5 or G, with more minuteness as to the chamber.
268 AT^TULOXLA.. [chap. li.
tombs in this neighbourhood has, indeed, been known for many
years, and excavators have even come hither from Chiusi on
specuhition ; but tombs are of such frequent occurrence in this
L\nd, that the existence of an Etruscan town or city near at hand,
though necessarily inferred, Avas not ascertained, and no re-
searches were made for its site.^ To those, however, who know
Italy, it will be no matter of surprise that the existence of this
oitv should have been so long forgotten. Had there even been
ruins of walls or temples on the site, such things are too abun-
dant in that land to attract particular attention ; and generation
after generation of peasants might fold their flocks or stall their
cattle amid the crumbhng ruins, and the world at large remain in
ignorance of their existence. Thus it was with Paestum ; though
its ruins are so stupendous and prominent, it was unknown to
the antiquary till the last century. Can we wonder, then, that
in the Tuscan Maremma, not better populated or more fre-
<|uented, because not more healthy, than the Campanian shore, a
cit}' should have been lost sight of, which had no walls or ruins
above ground, and no vestige but broken pottery, which tells no
tale to the simple peasant ? — a city
" Of which there now remaines no memorie.
Nor anie little moniment to see.
By which the travailer, that fares that way,
This once was she, may warned be to say."
As I stood on this ancient site, and perceived the sea so near
at hand, and the Bay of Telamone but a few miles ofi", I ex-
claimed, " This must have been a maritime city, and Telamon
was its port ! " The connection between them was obvious.
The distance is scarcely more than between Tarquinii and her
port of Graviscse, and between Caere and the sen. There is even
reason to believe that the distance was much less, for Signor
Francois found pvDof that the port of Telamon had originall}'
hut no further details of the paintings. fragments of Roman inscriptions, bas-
He says this tomb is about one mile only reliefs, and other works of sculptural
from JIagliano. adornment in the local travertine, had
'•' Before Pivsquinelli's discovery it had been at various times brought to light in
been suggested that the Etruscan city of the district of Magliano, and especially on
Caletra stood .somewhere in the neighbour- a lofty hill between Colle di Lupo and
hood of Magliano. Repetti thought either Pereta, which, from the sepulchral remains
at Xlontemerano, or more probably on the found there, wa.s called the Tombara (III.
heights of Colle di Lupo, three miles north- p. 18). On a hill, a mile from Magliano,
ea.st of Magliano, where sundry lelics of .stands the ruined church of S. I'.rizio, of
ancient times had liecn discovered (V. p. the low Empire, with other remains of
207). He adds that many sepulchral uras. hi?her antiquitv.
c>rAi>. LI.] WHAT M'AS THIS CITY'S NAME ? 269
extended three miles iidaiid.^ ^\'lieii I looked n\<.o over tlie low
uuirshy ground which intervened, I could under.stand why the
city was situated so far inland ; it was for strength of position,
for elevation ahove the unhealthy swamps t)f the coast, and for
room to extend its dimensions (id llbitiiDi, which it could not have
ilone on the rocky heights ahove Telamone, or on the small
conical headland of Telamonaccio. The peculiarity of its posi-
tion on the first heights which rise from the level of the swamp,
seemed to me a sure index to the character of the cit}'. It was
a compromise between security and convenience. Had it not
been for maritime purposes, and proximity to the port of
Telamon, the founders of this city could not have chosen a site
so objectionable as this, but would have preferred one still further
inland which would have combined the advantages of more natural
strength and greater elevation above the heav,y atmosphere of the
Maremma, in every age more or less insalubrious.^
Another fact Avhich forced itself on my observation, was the
analogy of position with that of the earliest settlements on this
coast — with the Pelasgic towns of Pisse, Tarquinii, Pyrgi, Alsiuni,
Agylla — a fiict greatly in favour of the high antiquity of the
site.
Here then was a city genuinely Etruscan in character, of first-
rate magnitude, inferior only to Veii, equal at least to Yolaterne,
probably of high antiquity, certainly of great importance, second
to none in naval and commercial advantages ; a city, in short,
which must have been one of the T^velve. Is it possible it could
have been passed over in silence by ancient Avriters ? But what
was its name ? AVhich of the still missing cities of Etruria can
this have been ? I called to mind the names of these outcasts —
Caletra, Statonia, Sudertum, Salpinum, iv;c. — and reviewed their
claims to a site of such magnitude and importance ; but all were
found wanting, all, save the most celebrated — ^A'^etulonia ; which,
after much consideration, I am convinced must have stood on
this spot.
Let us consider what has been said of that city by the ancients.
It is first mentioned by Dionysius as one of the five Etruscan
cities which engaged to assist the Latins against Tarquinius
' Bull. Inst. 1851, i>]>. 5-7. Sec 497. Yet the soil is woiulerfully fertile,
("imp. XLVIII. p. 238. aiul presents every encouragement for cul-
- At tiie i)re.sent clay the swamps of tivation. A proof of this exists in a
Telamone render Magliano very unhealthy vencralile olive-tree, hard by Magliano,
in summer. Repetti, III. p. 14; V. p. which has a circumference of thirty feet.
L'TO TETULOXIA. [chap. li.
Priscus. He states, that not all the cities of Etrnria agreed to
aflbrd assistance, but these five only — Clusiura, Arretium, Vol-
teiTje, Piuselhe, and also Yetnlonia.^ This, as already shovn, is
a strong argument for regarding each of these cities as of the
Twelve, for second-rate, or dependent towns, could not have
acted in opposition to the rest of the Confederation.*^ Silius
Italicus bears testimony to the antiquity and former glory of
Vetulonia, and even asserts that it was from her that the twelve
fasces with their hatchets, and the other symbols of power, the
cm'ule-chairs of ivory, and the robes of Tj'rian purple, as well
as tlie use of the brazen trumpet in war, were all first derived.
]Maionia;que decus quondam Vetulonia geutis.
Bissenos hajc prima dedit prsecedere fasces,
Et junxit totidem tacito terrore secures ;
Ha^c altas eboris decoravit honore curules,
Et i^rinceps TjTio vestem pra^texuit ostro ;
Ha?c eadem pugnas accendere protulit aere.'
Beyond this Ave find no mention of Vetulonia except in the
catalogues of Pliny and Ptolemy ; ^ both place it among the
"inland colonies" of Etruria ; the one adds its latitude and
longitude, and the other elsewhere states, that there were hot
Avaters at Vetulonii, in Etruria, not far from the sea, and that
fish lived in those waters."
Inghii'ami laid great stress on the latitude and longitude
assigned to A'etulonia by Ptolemy, and even made them the basis
of his researches for the site of the city. By a comparison of the
latitudes and longitudes of certain other toAnis with those of
Vetulonia, he arrived at the conclusion that Ptolemy meant to
assign to this city a site between Populonia, Volterra, and Siena,
which he thought might correspond with his hill of Castiglion
•* Dion. Hal. III. c. 51. (II. p. 473) and othei-s have supposed the
■* This is the opinion of Cluver (II. ji. " Yelinis" of the Peutingerian Tal)le to be
473), and of Jliiller (Etrus. (II. 1, 2). a coiTuption of " Yetulonis ; " but there is
^lannert (Geog. p. 35S) also took Vetulonia no solid ground for this opinion.
for one of the Twelve. Vetulonia has even Dionysius (II. c. 37) speaks of an
been supposed the metropolis of Etraria Etruscan city called Solonium, whence a
(Ann. Inst. 1!'29, p. 190), but on no valid Lucumo, probably Cteles Vibenna, came to
grounds. the assistance of Romulus. Cluver (II.
* Sil. Ital. VIII. 485. pp. 454, 473) took this to be a corruption
^ Plin. III. 8. Ptol. p. 72, ed. Bert. of Vetulonium. Casaubon thought it meant
Ptolemy calls the city Vetulonium — Populonium. But Miiller (Elrusk. I. p.
OviTovXwviov. ll'j), by comparing Propertius (IV. 2, 4),
" Plin. II. 106. — (aqiiis calidis) ad Ve- comes to the opinion that it was Volsinii
tulonios in Etnirirl, non jirocul a mai-i, that was here intended. {I't supra, \^.^ly.)
pisces (innascuntur). It is true that Cluver
CHAP. LI.] ANCIENT NOTICES OF VETULONIA. 271
Bernardi.'' But a glance at the map will prove tliat no depend-
ence can be placed on the positi(nis indicated by I'toleniy, who is
more often wrong than right ; and if the towns of Etruria were
arranged accordmg to liis tables, we should have an entirely new
map of that land. In fact Ptolemy is so full of errors and incon-
sistencies, that, by assuming certain of his data to be correct
to the exclusion of the rest, lie may be forced to favour almost
nny opinion. Any argument, therefore, drawn from such a source
can be of little weight.'-^
The sum total then of what we learn from the ancients on this
point, may be comprised in a few words. Yetulonia was a city
of great antiquity, importance, and magnificence, with strong
claims to rank among the Twelve chief cities of the land ; having
hot springs in its neighbourhood, and though not situated
exactl\' on the shore, it must liave stood at a short distance from
the sea.^
Such are the requisites of the long-lost Etruria. Every one of
them is fulfilled by this newly-found cit}'. On its antiquity and
importance it is not necessary to enlarge. Its size alone, without
the possession of such a port as Telamon, would give this city a
I'ight to rank among the Twelve. In situation it also corresponds,
being near enough to the sea to agree with Pliny's " non iwond
a mari,'" and far enough inland to come within the category of
" intus coloitice,'' being scarcel}' further from the shore tiian
" llicerclic di Vetulonia, p. 93. impos.sible, if yetulonia had been of the
' In an article from my pen in the Clas- importance Silius Italicus ascribes to it,
.>ical Museum, Xo. y., I have shown that that no mention should have been made
the arguments Inghirami adduces, from of it by the principal writers of Rome,
the latitudes and longitudes of Ptolemy, in Ricerche di Vetulonia, pi^. 65-92 ; Memor.
favour of Vetulonia occupying the hill of Inst. IV. pp. 137-155. The limits of tliis
Castiglione Bernardi, may be applied with woi-k will not allow me here to reply to
superior force to this ancient site near these arguments fui'ther than by stating
Jlagliano ; though at the same time I dis- that Cluver and Muller put a totally dif-
claim all evidence drawn from this source ferent interpretation on the words of
as utterly untrustworthy. Dionysius— that other cities of Etruria,
' Dr. Ambrosch, in order to reconcile some of no less importance than Vetulonia,
the insignificant liill of Castiglione Bernardi are also passed by in silence by the said
{ut nupra, p. 214) with the site of Vetu- writers — and that the authority of Silius
Ionia, endeavours to invalidate the testimony Italicus is gratuitously impugned in this
of Silius Italicus as to the importance and matter, as that author had the reputation
magniticence of that ancient city. He among his contemijoraries for care and
founds his views on the mention Dionysius accuracy, not for a lively imagination,
makes of it, and the place he assigns it at Plin. Epist. III. 7. For a detailed reply
tiie end of the sentence, after the other to Dr. AmVirosch, I must refer the reader
four cities, its confederates ; but chiefly on to my article on Vetulonia in the Cla.ssical
the silence of Livy and other historians, of Museum.
Strabo and Virgil ; for he considers it
272 YETULONIA. [cuap. li.
Tarquinii and Caere, kindred cities niniilarly classed. As to the
springs, where the fish in Pliny's time had got, in a double sense,
into hot Avater, I had the satisfaction of learning that near
Telamonaccio, two or three hundred yards only from the sea,
■were hot springs ; but I had not the opportunity of returning to
the coast to ascertain if the advantages the ancients possessed, in
fishing out parboiled mackerel and mullet, have descended to the
modern Tuscans. For an}- traces of the ancient name existing
in the neighbourhood, I inquired in vain ; but that in no way
affects my opinion, as no traditional memory exists of A'eii,
Fidenffi, Cosa, and many other ancient cities Avhose sites have
been fixed beyond a doubt.
One imjjortant feature of Vetulonia, -which is nowhere indeed
expressly mentioned by the ancients, but may be inferred from
their statements, and is strongly corroborated by coins^ and other
monmnental evidence, is its maritime character. This feature
has been little regarded by Inghirami and Ambrosch, who would
place the site of this ancient cit}' at Castiglione Bernardi, fourteen
or fifteen miles from the sea.~ But it is one which tends most
strong!}- to establish the identity of A'etulonia with this newly-
discovered city near Magiiano.
An analysis of the passage in Silius Italicus will lead us to the
conclusion that Vetulonia must have been a sea-port, or at least
so situated as to be able to carry on a foreign commerce. The
city which first introduced the use of ivory chairs and Tyrian
purj)le into Etruria must surely have had direct intercourse with
the East, such as could not have been maintained had she been
i'ar removed from the coast. AVe are told that the purple robes
' There are certain coins -with a head III. 4-6 ; ]\Iicali, Ant. Poj). Ital. I. p. 144 ;
and the legend " Vatl " in Etruscan III. p. 191, tav. CXV. 8. It is asserted
characters on the obverse, and on the indeed by Millingen (Numis. Auc. Italic,
reverse a trident, whose two outer prongs p. 174) that these coins are not found in
rise from tlie bodies of dolphins. One as any known collection, and therefore they
lias a wheel and an anchor, with the legend ought to be considered imaginary. But
" Vktl . A," for "Vetluna," in Etruscan Lanzi (II. p. 30) and Passeri speak of one
letter.s. Lanzi describes some as having a as in the Museo Olivieri ; nor is their
crescent, though a wheel and an axe are existence questioned by Mionnet (Suppl. I.
the most frequent types, the one indicating jjp. 205-7, 214), Sestini (Geog. Kumis.
the lictors, the other the curule chair ; the II. p. 5), or MiJller (Etrusk. I. p. 336),
origin of both being ascribed by Silius who, hov^'cver, ascribe them to V'ettuna,
Italicus to Vetulonia. Micali sees in the now Bettona, in Umbria. They are also
anchor a proof of the proximity of this city stated to have been found in the urns of
to the sea, and of her maritime commerce. Yolterra. Bava, ap. lugliir. ]\lon. Etrus.
Tasseri, Paralip. in Bemjist. p. 183, taVi. lY. p. 87.
YI. 1 ; Guarnacci, Orig. Ital. II. tav. XIX. - i't supra, ji. 19G ct seq.
G-16; Lanzi, Sagg. II. i^p. 31, 110, tav.
CHAP. LI.] M.\.IIITIME CHAEACTEE OF VETULONIA. 273
-wliicli the Etruscan cities sent to Turquin, ani(jng the other
iiislf/nia of royalty, in token of submission to liis authority,
were sucli as were worn by the Ijydian and Persian monarchs,
differing onl}' in form." Now whatever may liave been the origin
of the Etruscan race, it is manifest that a city which first intro-
(hiced a foreign custom like this, must, if that custom were
brought directly from the East by its founders, have been on, or
near the coast ; or if subsequently, owing to commercial rela-
tions with those lands, must either have been, or have had, a
port.
The maritime character of Vetulonia is indeed established by
a monument discovered at Cervetri in 1840, and now in the
liateran Museum. It is a bas-relief, bearing the devices of three
Etruscan cities — Tarquinii, A^ulci, and Vetulonia. The latter,
which is indicated by the inscription Vetvlonenses, is symbolised
by a naked man with an oar on his shoulder, and holding a pine-
cone, Avliich he seems to have just plucked from a tree over his
head. Dr. Braun, the late secretary of the Archffiological Institute
of Home, remarks on this monument : — "that this figure repre-
sents Neptune, seems to me be3'ond a doubt ; it is shown not
only by the attribute in his hand, but also by the tree, sacred to
that deity, which stands at his side. However it be, no one can
presume to deny that the figure bearing an oar indicates a
maritime cit}^ such as Pliny in truth implies Vetulonia to have
been." *■ Canina, however, who agrees with me as to this being
the site of Vetulonia, takes the figure with an oar to represent
Telamon, the Argonaut. Braun suggests, from a consideration
of tliis monument, that there was probabl}' a pine-wood in the
neighbourhood of Vetulonia. It so happens that there is such a
wood extending for miles along the shore between Telamone and
Orbetello, Avhich may be the remains of a forest yet more exten-
sive in ancient times.
We are quite in the dark as to the period and causes of
Vetulonia's destruction or abandonment. It may have been
•• Dion. Hal. III. c. Gl. ori-iiially supported that .statue, and that
■• Ann. Inst. 1842, p. 38, tav. d'Agg. C. tlie Twelve Cities of Etruiia were .sym-
I5raun is of opinion, in which he is joined bolised thereon in compliment to that
by the architect Canina (Hull. Inst. 1840, emperor having written a history of Etruria.
p. 93), that this bas-relief formed one of To me, however, tlie relief appears rather
tlie sides of a square pedestal, who.se other to have formed part of a throne, for at one
tiiree sides bore emblems of otlier cities — end it is decorated on both sides. In any
tlie Twelve of the Etruscan Confederation ; case this monument may be accepted as
and they think that as the relief was found presumptive evidence of the power and
near a sfc itue of Claudius, the iwdestal magnificence of Vetulonia.
VOL. II. T
2TI yjiTULOXIA. [CHAP. i,i.
malaria ; it may liave been the sword Avliicli desolated it."" In
trnth, the little mention made of it by ancient writers, seems to
mark it as having ceased to exist at or before the time of Koman
domination.** The total silence of Livy and Strabo is also thus
best explained. The absence of Roman remains on the site of
this city is in accordance with this view. Yet that A'etulonia
existed, or rather re-existed, in Imperial times, is proved by the
mention made of it by Pliny and l*tolemy, and by several Ijatin
inscrii)tions." The many Roman remains in the immediate
vicinity of this site, and further inland, probably belonged to
that colony ; and it is not unlikely that the ancient city, like
Veii, had jireviously lain desolate for centuries, and that when
a colony was to be established, a neighbouring spot was chosen
in preference to the original site, which Avas abandoned as too
near the unhealthy swamps of the coast.
I have the satisfaction of learning that my opinion as to this
city being the long-lost Yetulonia, is concurred in by the leading
antiquaries of Rome — Germans as well as Italians, as well as by
the latest writers on the subject.^ But be it A'etulonia or not, it
is manifest that it must have been of great importance in the
early days of Etruria ; as it is surpassed but by one city of that
land in size, and by none in the advantages of situation for naval
and commercial purposes.
^ Signer Pasquinelli remarks tliat from ' Oue found at Arczzo. Gniter, p.
tlie confusion in which the blocks of 1021), 7 ; Muratori, p. 109-t, 2. Another,
masonry were found, overturned in the found at Pesaro. Orelli, III., No. 7415.
foundations of the buildings, mingled with A third, now at Florence, is of the time of
fragments of pottery, with burnt matter Septimius Severus, a.I). 120, Mui-atori, p.
and fused metal, this city seems to have 109.3. A fourth, preserved in the Convent
been destroyed by violence. of iS. Gregorio at Rome, is as late as a.d.
* This was given out by Demjister (Etrur. 173. For these inscriptions, see Etrurie
Reg. II. p. 6ti) as a mere conjecture ; but et les Etrusques, I. pp. 28-30.
has been assumed as a fact by a recent » Noiil des Vergers, Etrurie et les
writer, who even specifies the period of Etrusques, 1. p. 67. Deecke's Miiller, p.
the city's destruction, 195.
■^ Ji
ANCIENT TOMB, SATURXIA.
CHAPTER LIL
SATUEXIA.— ,S'J rt/iZ.Y/^.
A few rude monuments of mountain stone
Survive ; all else is swept away. — WoRDSWORTir.
Ed io : maestro, quai son quelle genti,
Che .seijpellite dentro da quell' arche
Si fan sentire • Daxtk.
One of the most ancient of Etruscan sites is Saturuia, which
lies in the valley of the Albegna, twenty miles from the sea. It
may be reached either from Orbetello or from Grosseto.^
The road from Orbetello rnns on the left bank of the Albegna,
passing through Marsiliana and Monte Merano, and is carriage-
able to this latter place, -which is but three miles from Saturnia.
Those who would take the more direct track must leave their
vehicles at Marsihana, and on horseback follow the banks of the
Albegna. But this will not do after heav}' rains, as the river has
to be forded no less than fourteen times !
From ]\Iagliano I took the route of Scansano, a t(^\vn some nine
<»r ten miles to the north. Half way is Pereta, a small village,
^ Satuniia is about 2S miles from Cosa,
23 from Orbetello, 13 from Scansano, ne;irly
SO from Grosseto, 11 or 12 from Titigliano
by the direct track through Sovana, but
1'3 or 17 by the high road through Man-
ciano.
276 SATUEXIA. [chap. lii.
■with a ruined castle on a height, overhanging a deep valle^v ; and
11 steep ascent of some miles leads hence to Scansano. This is a
town of some size, near the summit of a mountain, hut Avitli no-
interest be^'ond being the only halting-place between Grosseto
and Satumia. Inquire for the house of Domenico Bianchi — the
lack of comfort will as far as possible be atoned for by civility and
attention. Grosseto is sixteen or seventeen miles distant, and
the road is excellent, but terminates at Scansano. For the first
four miles from Grosseto it crosses the plain to Istia, a ruined
village on the right bank of the Ombrone, with a double circuit
of crumbling walls, telling of vanished greatness. Here the river
is crossed by a ferry, but when swollen by heavy rains, it is
difficult of transit. I had much ado to cross it on mj' way from
Scansano, but on my retimi a few hours aftei'wards, it had so-
overstept the modesty of its nature as to rival the Tiber, nine
tunes its volume, as the saving goes —
" Tre Ombroni fanno un Amo,
Tre Ami fanno na Tevere,
Tre Teveri fanno un Po :
E tre Po di Lombardia
Fanno un Danubio di Turcliia " —
and as to oblige me to leave my vehicle behind, and do the rest
of the way on foot. For the thirteen miles hence to Scansano it
is a continual ascent, through woods of oak, chestnut, and
Maremma shrubs. The laurestinus, then in full bloom, and
numerous flowers of varied hue and odour, gave the country the
appearance of a vast shrubbery, or untrimmed garden —
" A wilderness of sweets —
Flowers of all hue and weeds of glorious feature."
But never did shi'ubbery or lavai command a view so magnficent
as that fi'om these heights. From the headland of Troja to those
of Telamone and Ai'gentaro,
' ' That lovely shore of solitude and light "
la}' unrolled beneath, with its bounding belt of the blue Mediter-
ranean, studded with many a silvery islet.
I had expected to accomplish on horseback in three hours the
thirteen miles from Scansano to Saturnia, yet six elapsed ere I
reached my destination. The track is a mere bridle-path, utterly
impracticable to vehicles ; here, rumiing through dense woods ;.
CHAP. Lii.] SITUATION OF SATUENL\. 277
there, crossing moors wliicli the rains had converted into qnag-
mu'es ; and often disappearing altogether ; and my guide did his
best to enhance its dehghts by assuring me the Albegna would be
too swollen to be fordable, and we must certainly retrace our steps
to Scansano. However — al Jin si canta la gloria — we reached
the left bank of the stream, and ascended the long slope to
Saturnia.
The situation of this city is most imposmg. Like Cosa and
llusellae, it occupies the summit of a truncated cone ; but, still
more like Orvieto, it also rises in the midst of an amphitheatre of
lofty mountains ; and as the circuit of its walls is complete, it
appears at a distance to be well inhabited. It is only on entering
its gates that the desolation of the site is apparent.
The modern Saturnia is the representative of the ancient
merely in name. It occupies but a fractional part of the original
area, and is a miserable " luoghcttaccio,^^ with a church and some
score of hovels, and only one decent house — that of the IMarchese
Panciatichi Ximenes, a noble of Aragonese blood, wdiose family
has possessed this manor for the last two hundred and fifty
yeai's. It were folly to expect an inn in such a hamlet. There
is indeed what is called an osteria, but a peep within it con-
firmed all I had heard of its horrors, and determined me to
effect a lodgment in the palace. This was no difficult matter.
The fattore, or agent of the Marchese, readil}^ agreed to accom-
modate me ; and furnished me, moreover, with a guide to the
antiquities of the site.
The form of the ancient city is an irregular rhomboid, the
angles facing the cardinal points. It may be rather more than
two miles in cu'cuit,- its extent being determined by the character
of the ground, which breaks into cliffs round the top of the
cone. In this respect also Saturnia resembles Orvieto, and
differs from Cosa and Ilusell?e, which have no clifts. The
existing fortifications were erected on the ruins of the ancient
in the fifteenth century, and are evidently prior to the use of
artillery.^
In three spots only could I perceive remains of the original
walls. The finest portion is on the south, beneath the rumed
" Sir R. C. Hoare calls the circuit three plan of Saturnia, and regret that I iliJ not
■niiles (Classical Tour, I. j). 52), but that measure it myself.
is certainly an ovcrstiteinent. It can ^ In a few parts are remains of Roman
scarcely be the two miles and a half which work — ojjus inccrtuui and reticidatum —
Santi ascribes to it. Viaggio, p. 88, cited the repairs of the still earlier fortifications,
by Miiller, I. 3, 3. I have never seen a
278 SATUENM. [chap. lii.
castle and hard l>v the vilhige. Here is a gateway, called Porta
Ilomana, wliether from the direction in which it opens, or fron\
its evident antiqnity, matters not. On both sides of it is poly-
gonal masonry, precisely like that of Cosa in its smooth surface
and the close "kissing" of its joints; hut whether topped originally
in the same way with horizontal courses cannot he determined,
as the loftiest fragment does not now rise above twelve feet.'
The gateway, though now arched over with the work of the
middle ages, is manifestl}- coeval with these walls, for the
' masonry here running into horizontal forms as usual at angles,
terminates abruptly in doorposts ; "* and there are no traces of
an ancient arch, the gate having been spanned, like those at
Cosa and kin(h'ed sites, b}' a horizontal lintel of stone or wood.
The pavement of the old Roman road still runs through the gate
into the city.
In the eastern wall, at a spot called II Marrucatone, just above
tlie Camjio Santo, is another fragment of polygonal masonry.
Onl}' two courses are now standing, and there may be about
twenty blocks in all ; and these show more tendency to regularity
and horizontaHty than the portion at the Porta Pomana.
On the opposite side of the city is a thii'd fragment, in the
foundations of the modern walls, and, like the other two portions,
of travertine. Bej^ond this I could not perceive, nor could I
learn, that there were any remains of the ancient fortifications ;
but it is almost impossible to make the entu-e tour of the walls
externalh', on account of the dense thickets and scattered rocks,
which in parts forbid a near approach. Unlike Cosa, Saturnia
has but these feAv disjecta membra left of her former might, but
these suffice to attest it — ex pedc Hercidem.
The wide area within the walls is in summer a cornfield —
seges uhi Troja fait ; in whiter a sheep-walk. Here are but few
relics of the olden time. Near the Marrucatone is a singular
square inclosure of artificial concrete, called Bagno Secco ; but
'' The blocks here are not of gi"eat size. tlie date of Lis visit I shouUl have doubted
Two of tlie largest I found to be respectively that he had ever been at Saturnia. It is
— 5 ft. 7 in. in length, by i ft. 7 in. high ; surprising that the peculiar character of
and 4 ft. 7 in. long, by 3 ft. 2 in. high. this masonry, so decidedly polygonal, could
A view of this fragment of the walls of have escaped his eye. Ilis inaccuracy in
Saturnia is given in Ann. Inst. 1831, tav. describing it as mact'juo must also lie
d' Agg. E. attributed to careless observation ; and hi»
"• It must have been the hnrizoutiility in opinion that it is "rather Iloman than
the doorposts that led Repetti to speak of Etruscan," is therefore of little weight,
this masonry as composed " of great blocks See Repetti, V. p. 206.
of scjuared maciyno.'" If he had not given
CHAP. Lii.] WALLS OF POLYGONAL :NL'\.S0NRY. 279
tliiit it was anciently a Batli is very doubtfuL It must be of
lloiaan times.**
The few other antiiiuities are within the village. 'J'he most
remarkable is a tall massive pilaster, square in front, but
rounded at the bark, and having a fluted half-column, engaged
at one corner, and hewn out of the blocks of travertine which
compose the structure. If not of more ancient date, it probably
formed part of a Roman temple, rather than of an arch or gate-
way, as has been supposed.'
There are also sundry scattered relics — tablets — altars — cipj)i
— statues — cornices — all of Roman times. Nothing did I per-
ceive that could be pronounced Etruscan.'^
Few ancient sites in Etruria have more natural beauties than
Saturnia. Deep valleys and towering heights all around, yet
variety in every (quarter. Here the cliff-bound, olive -spread hill
of Monte Merano ; there the elm-tufted ridge of Scansano ; and
there the snowy crests of Monte Labbro and Santa Flora. From
the northern ramparts you command the whole valley of the
Albegna. You see the stream bursting from a dark gorge in its
escape from the regions of mountain frost ; and where it is not
lost behind the rock-mingled foliage on the slope, snaking its
sliining way joyously down the valley; and its murmurs come
up with the fainter sheep-bell from the echoing hollow. What-
ever Saturnia be within, it has a paradise aroimd it. If you be
an artist, forget not your portfolio when j'ou stroll aromid the
walls. These ruins of art and nature — these crumbling w'alls,
half-draped with ivy, clematis, and wild vines — these rugged
cliffs beneath them — this chaos of crags and trees on the slope
— you will revel among them, and will declare that never have
you found more captivating studies of rock, wood, and ruin !
Here is food for the antiquary also. Some few hundred yards
west of the Porta Romana he will observe among the crags of
travertine which strew the slope, one upright mass about fifteen
feet high, whose squared faces bear marks of the hand of man.
AN'hat may have been its purpose, he is at a loss to conjecture.
High at one end he will espy the remains of a tlight of steps
^ It Ikis only two courses*, c.icli 2 feet scarcely legible, but I could jierccive them
lil^'h, but the blocks of concrete are 20 feet to be of the time of Marcus Aurelius. On
in length. It fonns a squai'c of 49 feet. the opposite side of the Piiizza is a lloman
' Hoare, Class. Tour. I. p. 52. sepulchral monument. There are other
" In front of the Marchese's house stand inscriptions built into the wall of the
two large altars of travcrtiue, with very church,
long inscriptions, so defaced as to bi;
280 SATUr.XIA. [CHAP. Lir.
hewn in tlie rock, and fonneiiv loading to the summit. Let him
scramble up, and he will behold three sarcophagi or graves sunk
in the level summit of the mass, each about the size of a bod}',
having a ledge for the lid, which may have been of tiles, or more
probably was a slab of rock carved into the effigy of the dead.
Strange this trio must have ajipeared, half rising as it were from
the tomb. This is a singular position for interment — unique,
as far as is yet known, in Etruria.^ The natural rock is used
abundantly for sepulture, but the tomb is either beneath, or
within, the monumental fa9ade ; — here alone it is above it. For
the rock itself has been carved with architectural decorations,
l^robably on each face, though the southern one alone retains
such traces. The extreme simplicity of the details seems to
mark this monument as Etruscan.^
No other monument could I perceive near the walls ; but on
the slope beneath the city to the south, and on the way to the
Bagni, are several ancient tombs, similar in character but of
smaller size and more ruined than those in the Pian di Palma,
which I am about to describe. This spot is called La Pestiera.
The necropolis of Saturnia does not lie so much on tlie slopes
around, as at Volterra, or on the opposite heights, as at
Tarquinii ; but in the low grounds on the other bank of the
Albegna, two miles or more from the city. This may in great
measure be owing to the rocky nature of these slopes, which
would not readily admit of excavation ; for the early Italians
always sought the easiest materials for their chisels, and never
attempted the marvels in granite, porj^ln'r}', or basalt, achieved
by the children of Ham.
On these slopes are traces of several Roman roads — all of the
usual j)olygonal pavement."
® In the island of Thera in the Greek visilile, and from the liardncss of tlie
archipehigo, there are several such isolated travertine, which wouhl preserve any such
rocks with sarcophagi sunk in them. works of the chisel committed to it far
Professor Ross calls them OrJKai AarJjurjToi. better than the tufo or sandstone of which
Ann. Inst. 1841, pp. 16, 19. Mon. Ined. most Etruscan monuments are hewn, it
Inst. III. tav. 26. I have observed them seems jirobable that there were none,
also in the nccroiioles of Syracuse and of - Sir R. C. Iloare traced five of these
Cyrene. roads — running from Saturnia towards
* Here ai-e two pilasters with square Rome, IVIonte Argentaro, Rusellas, Siena,
abaci, of most simple character,' supporting and Cliiusi, respectively. The first, which
an architrave, which is divided in the issues from the Porta Romana, is almost
middle by a sort of chimney — the whole i^crfect for some distance down the slope,
in very low relief, forming indeed but a This must be the Via Clodia. See Vol.
panelling to the smooth face of the rock. I. p. 490. The second, which led down
No traces of figures or of inscriptions are the Valley of the Albegna, I traced by its
cuAP. Lii.] SEPULCHRAL REMAINS— THE FATTOPJA. 281
As an excursion to tlic necropolis in the Pian di Palnia
demands half a day, I deferred it to the morrow. On returning
to ni}' quarters I found the fattore and his people about to sit
down to their evening meal. Whether something extraordinary
had been prepared on my account, I cannot say, but I am certain
no English peasant sits down nightl}' to such a supper as this,
which needed no apologies from Signor Gaspare. There were
soup, beef, kid, poultr}', game, and a dessert of dried fruits and
cheese, all the produce of the estate — cooked in the spacious hall
in which it was served, and b}' the labouring men, who on bring-
ing a dish to tal)le sat down and partook of it. It was a patri-
iirchal and excellent meal —
Prorsus jucundc coeuam produxiinus illam !
I was no less satisfied with the accommodation upstairs, where
everything did credit to the fattore and his men ; for, be it
known, to all this crew of shepherds and swains there was not
one
'■ Phyllis, Cliaryllis, or sweet Amaryllis " —
not " one fliir spirit for a minister."
Let future visitors to Saturnia follow my example, and ex-
change the hostelry for the palace. No one of course can receive
accommodation in this way gratis; and if the traveller pay double
what he would in the osteria, he is no loser, seeing he gains
comfort, preserves his skin and his temper, and retains a pleasing
remembrance of the place. Happy he who in his by-road wan-
derings in Italy meets no worse Avelcome than from the sun-
ruddied face and jovial smile of Signor Gaspare !
Let the traveller eschew the summer months for a visit to
Saturnia. In spite of its elevation the ariaccia is then most
pestilent ; whether arising from the sulphureous springs in its
neighbourhood, or wafted from the swamps on the coast, it
well-nigh desolates the spot; and when the harvest is cut scarcely
a soul remains within the walls.
Ere the sun had risen, I was on my way to the Piano dil'alma.
The track down the slope followed the line of a Roman road,
probably that leading to PiuselLne. The Albegna was still swollen
l)ut fordable, and about a mile bej'ond it I reached some ploughed
kerl)-stones on the ascent from Scansano. running eastward ; Init of tliat to the
Tliat to Ruscllie is also very traceable ; iiortli, which inobably led from the I'ort.i,
and I observed some vestiges of that di Montagna, I could perceive no traces.
282 SATURXIA. [chap. i.h.
fields strewn -with fragments of i)<)ttery, mingled with large stones
and slabs. Here lay the tombs of the ancient dwellers of Satuniia.
It may be remarked that the name attached to ancient sepul-
chres differs in various parts of Italy, and it is well to know the
local appellation. In some places they are scpolrr't — in others,
tojiibc — in some, though rarely, ipof/ci — in a few, auncve, or ccllc
— in many, f/rutte — here they were none of these, but dcpositi.
In truth they required a peculiar name, as they differed from
anything to be seen elsewhere in Etruria. They were very
numerous ; i)iles of blocks and slabs being scattered over the
plain, each bearing traces of regular arrangement, yet this was
so often disturbed or almost destro3'ed that the original character
of the monuments could only be learned from a few which remain
entire, and serve as keys to the rest. They are quadrangular
chambers sunk a few feet below the surface, lined with rough
slabs of rock, set upright, one on each side, and roofed over
Avith two huge slabs resting against each other so as to form a
lude penthouse ; or else with a single one of enormous size
covering the whole, and laid at a slight inclination, apparently
for the same purpose of carrying off the rain. Not a chisel has
touched these rugged masses, which are just as broken off from
their native rock, with their edges all shapeless and irregular ;
and, if their laces are somewhat smooth, it is owing to the
tendenc_y of the travertine to split in laminar forms. These
are the most rude and primitive structures conceivable ; such
as the savage would make on inhaling his first breath of civili-
sation, on emerging from his cave or den in the rock. Tlieii'
dimensions vary from about sixteen feet square to half that size,
though few are strictly of that form.^ As each side of the tomb
is composed generally of a single slab, so the dimensions of the
tombs indicate those also of the slabs, except as regards the
coverstones, which lap over about a foot each wa}' and are there-
fore so much larger. "When single, these cover-stones are of
great size — one I measured was IG feet by 12 — another 16 feet
by 10^- — and a third 10^ feet by 9 k The tomb represented in
the woodcut at the head of this cliapter has a single cover-stone,
IG or 18 feet each way, and about one foot in thickness. In
some few instances where the tomb is very large there are two
slabs on one side, and the interstices between them, as they are
« I .add tlic (liiacn.sion.s of some tliat [ —11 feet by6i— 'Ji feet by G— 9 feet by S
measured : — 1(! feet long by somewliat les.s — 8 feet by C^. All the tombs were about
u widtli— 14 feet by 11^—14 feet by 7A [> or 6 feet high within.
CHAP. Lii.] EEMAEKABLE TOMBS IJKE CROMI.ECUS. 2S;;
not cut to fit, are filled with siuiill stones and fragineiits of rock.
One tomb indeed was lined entirely with small stones rudely })ut
together, ver}^ like the solitary sepulchre I have described as
existing at Buselhe, but of ruder construction. Many of" these
tombs are divided into two chambers or compartments for bodies,
by an upright slab, on which the cover-stones rest.' In most of
them there is a passage, about three feet wide, and ten or twelve
feet long, leading to the sepulchral cluimber, and lined with slabs
of inferior size and thickness.
These tombs are sunk but little below the sui-face, because
each was inclosed in a tumulus ; the earth being piled around so
as to conceal all but the cover-stones, which were probably also
originally buried. These tmnuli, so far as it is possible to
measure them, were about 25 or 30 feet in diameter. Mr.
Ainsle}' remarked one which appeared to have been (luadrangular.
In many instances the earth has been removed or washed away,
so as to leave the structure standing above the surface. Here
the eye is startled by the striking resemblance to the cromlechs
of our own countr}-. Not that one such monument is actually
standing above ground in an entire state ; but remove tlie eartli
from any one of those with a single cover-stone, and in the three
upright slabs, with their shelving, overlapping lid, you have the
exact counterpart of Kit's Cotty House, and other like familiar
antiquities of Britain; and the resemblance is not only in the
form, and in the unhewn masses, but even in the dimensions of
the structures. We know also that many of the cromlechs or
kistvaens of the British Isles have been found inclosed in
barrows, sometimes with a cu'cle of small upright slabs around
them ; and from analogy we may infer tliat all were originally
so buried. Here is a further point of resemblance to these
tombs of Saturnia.'^ In some of the cromlechs, moreover, which
are inclosed in tumuli, long passages, lined wdth upright slabs,
and roofed in with others laid horizontally, have been found ;
whether the similar passages in these tombs c>f Satuniia were
also covered in, cannot now be determined.
^ This is shown in the wooilcut at the compartments, one at the end ami one on
head of this Chapter. It is in general each side, witii a passage between thein,
about two-tliirds of tlie tomb in length, i.e., just as in so many of the rock-hewn sepid-
when placed longitudinally, for it is some- chres of Etruria. But these are rare,
times, though rarely, set transversely, in *• I observed only one instance of a tu-
which case it is shaped above into a gable niulus encircled by small sla)>s ; but it is
to support the cover-stones. This parti- ])robable that the custom was general ; the
tionslab is generally set rather obliipiely. small size of these slalis ottering a tempta-
Some tombs are even divided into three tion to the pea.santry to remove them.
2S4 SATUriXIA. [chap. lii.
The shelving or dip of the cover-stone in the cairns or
cromlechs has induced antiquaries to regard them as Druidical
altars, formed Avith tliis inchnation in order that the blood of
the victims might more easily rmi off. But it is now gene-
rally agreed from the remains found within them, that they
are s.ei)idchral monuments ; and there can be little doubt that
these structures of Saturnia are of that character, though
nothing beyond analog}' and tradition now remains to attest it.
Here the slope of the cover-stone is evidently to carry off the
rain.
These tombs have stood for so many ages open and dismantled
— the haunts of the fox, the porcupine, and unclean reptiles —
that no traces of the ancient dead are now visible, beyond the
broken potter}' which strews the plain. At a spot called II
Puntone, Avest of the Plan di Palma, and nearer the banks of the
Albegna, are more of these singular sepulchres. Those at La
Pestiera on the south of Saturnia have already been mentioned ;
and it is possible that more exist on other sides of the cit}', but I
could not ascertain the fact.
These monuments of Saturnia are particularly worthy of
notice, as nothing like them is to be seen on any other site in
Etruria. Similar tombs, however, have in ages past been
discovered at Cortona,^ and of late years at Santa Marinella;^
but no traces of them now remain on either site. I have never
seen any descrii3tion of these tombs in the Pian di Palma ; nor
am I aware that any English traveller has visited them, since
Mr. Ainsley and myself."
To what era, and to what race, are we to attribute these
tombs? Prior to the Poman conquest they must be, for that
jieople never constructed such rude burial-places for their dead.
Can we assign them to the Etruscans — to that race of whose care
in decorating their tombs with architectural facades, and inter-
nalh' with painting and sculpture, Ave have so many proofs ? If
Ave are to regard the Eegulini-Galassi tomb of Ctere, Avith its
^ Daldelli, SIS. quoted by Gori, I\Ius. rains." Classical Tour, I. p. .'52. But he
Etrus. III. pp. 75-G, and Inghirami, ]Mon. does not appear to have seen them, or he
JJtrus. IV. p. 72. must have been struck by their peculiar
' Vol. I. p. 295. character. Repetti (V. p. 207) only
- Sir R. C. Hoare merely states that mentions those on the slope beneath Sa-
" several subterraneous grottos are still turnia, towards the Bagni, and describes
•open in the neighbouring fields, but there them simply as "fosse coijcrte da lastroni
is great reason to suppose that many more di travertino," containing human bones
•exist undiscovered, for in various spots the and nothing else,
ivater suddenly disappears after hard
CHAP. MI.] WHAT UACE COXSTEUCTED THESE TOMBS? 283
regular, S(|uarLHl muscjiiiy, as of Pelasgic antiquit}', surely such
savagel}' rude structures as these cannot be of later date. Be it
remembered that the masses are wholly unwrought — not even
hammer-dressed, but simply split off from the laminous rock;
the princij^al difficult}' l^'ing in the transport of them to their
present sites. If not of Etruscan construction, to whom can
they be attributed ? The prior occupants of the land, as we
learn from ancient writers, were first the Umbrians or Siculi,
and then the Pelasgi. As the antiquity of these monuments
is connected with that of the city-walls, we will consider botli
in reviewing the few notices we find of Saturnia in ancient
writers.
Dionysius mentions Saturnia together with Agylla, Pisa, and
Alsium, as one of the many towns either built by the united
Pelasgi and Aborigines, or taken by them from the Siculi, the
original inhabitants.^ Be^'ond this there is little mention of it.
We learn that it Avas one of the Boman colonies in Etruria, that
it had originall}' borne the name of Aurinia ; '^ that it was in the
territory of Caletra, and that it was colonised in the year of
Eome 571 (b.c. 183) .^
Though we ma}- not be able to accord Dionysius unreserved
credit in his accounts of such remote periods, we may safely
admit his testimony as to the great antiquit}' of Saturnia. The
very name, the earliest appellation of Italy itself, is corroborative
of this fact. We are therefore prepared for relics of very ancient
times on this spot. Yet Micali would fain have it that its
polygonal walls do not indicate a high antiquity, and probablj-
date only from the time of the Boman colonj^^ It is unnecessary
to repeat what has been said in a previous chapter in refutation
of his views ; but what was there said in support of the antiquity
^ Dion. ILil. I. c. 20. It may he pp. 267, 313), seems to bear some relation
thought by some that Dionysius referred to to Saturnia.
the original to\\Ti on the site of Rome — •' Liv. XXXIX. 55.
"Saturnia, ubi nunc Roma est" (Plin. '' Ant. Pop. Ital. I. pp. 144, 196.
III. 9) — but it is evident that this town of Micali's objection is mere supposition —
Etnuna was intended, as all the other "forsc" — "si pub credere" — " potrebb'
places mentioned are in this land, and are casere" — or assei-tion ; the only argument
•siiid by him to have been afterwards con- he uses is the high finish of the masonry,
ijuered by the Etruscans. an argument which, if it have any force,
■•Plin. III. S. — "Satumini qui ante will ajiply to all similar masonry wherever
Aurinini vocabantur." It is also mentioned found— in Italy, Greece, or Asia Minor;
as a colony by Ptolemy (p. 72, ed Bert.), though we are well assured that in many
andap?a/cc<j(>"a by Festus(i'. PrajfecturK). instances walls of this description were
The Etruscan family-name of "Sauturiue," raised in very remote times, jn-ior to the
or "Sauturini" (Vermigl. Iscriz. Perug. I. invention of the arch.
286 SATUEXIA. [chap. lii.
and Pelasgie origin of this style of masonry," applies with more
than usual force to Satumia, which has the addition of historical
testimon}' in its favour. It is enough to entertain douhts in
those cases where we have no record of a definite Pelasgie origin.
"Where such record exists, we may take it to be authenticated by
the walls, if of accordant structure, and the walls to be cha-
racteiised by the tradition. Either alone may be open to
suspicion, Init together they substantiate each other into genuine-
ness. In the case of Satumia, moreover, we ai-e particularly
entitled to ascribe these walls to that i^eople, with whom poly-
gonal masonry was the rule, rectangular the exception, rather
than to any subsequent race. For the doctrine of the material
having alone detei'mined the character of the masonry, is here
utterly at fault. It is not limestone, which is said to split so
readily into polygonal forms ; it is travertine, which all the
world knows has a horizontal cleavage. The natural superfluities
of the blocks were not squared down as the Romans always
treated this material, but cut into those angular forms which best
pleased the builders.^ So much for the doctrine of constructive
necessity as applied to Saturuia.
But if the walls of Satui-nia be Pelasgie, can the tombs have
the same origin ? Theii' primitive rudeness would accord better
with walls of unlle^^•n Cyclopean masonry, like those above
Monte Fortino, or at Civitella and Olevano, in Sabina, and seems
hai-dly consistent with the highly-wrought character of the
polygonal style, — it is difficult to believe that the same hands
constructed both tombs and walls. Yet it may be urged m favour
of a Pelasgie origin for the former, that they are very similar to
ancient tombs found at Santa Marinella, on that coast which is
studded with Pelasgie settlements ; and the resemblance the
least rude among them (those with gabled roofs) bear to the
sepulchres of Piestum and of ]\Iagna Graecia generally, fiivours a
Greek origin. They are, however, more like the structm-es of a
i'uder people, such as we may conceive the Umbri or Siculi, the
earliest possessors of tlie land, to have been. AVe learn from
Dionysius, that the Aborigines who joined the Pelasgi in expelling
the Siculi from Etruria, had cemeteries of tumuli like this, but
rf the internal structure of tlieir tombs we know nothing.' Un-
fortunately we have here no furniture remaining to assist our
" Vt mprn, i)p. 2'u et seq. (Memor. Inst. III. p. 90), but this is
* It ha-s been asserted that polygonal contradicted by these walls of Saturnia,
masonry was never formed of travertine ' Dion. Hal. I. c. 11.
CHAP. Lii.] TllK CITY AXI) ITS WALLS All!': I'ICLASGIC. 2S7
inquiri(3s.^ l)Ut it lUiiy l>c objected — if tliese be tlie sepnli-lnes
of tlie earlier occupants of the site, ^vllere are tliose of the
Ktruscans ? It is a question Avliich may be asked at Fiesole,
Cosa, Pyi'MU '^ii(^ many other sites, Avhere no excavations have
yet been made. Future research, either Ity finding some of
tliese rude tombs intact, or by discovering others of a difterent
character, may be expected to throw light on the subject.-
Yet this form of sepulchre can liardh^ be indicative of any one
race in particular. The structure is so rude and simple, that it
might have suggested itself to an}' people, and be naturally
adopted in an earl}' state of civilization. It is tlie ver}' arrange-
ment the child makes use of in building his house of cards.
This simplicity accounts for the wide diffusion of sucli monu-
ments over the ( )ld World ; for the}' are found in different
climates and widely distant countries, from the mountains of
Wales and Irelaiul to the deserts of Barbary, and from the
western shores of the Iberian Peninsula to the steppes of
Tartar}', and the eastern coasts of Hindostan. They are found
on mountains and in plains, on continents and in islands, on the
sea-coast and far inland, by the river and in the desert, solitary
and grouped in multitudes.'' That in certain instances they may
^ The articles found iu a similar tomb
;it Cortona, so far as can be gathered from
the description of Baldelli {ut siqira, p.
1284), seem to mark it ;is Etruscan.
- The quantitj' of coarse broken pottery
strewn over the jjlain hints the character
of their contents ; but Ilepetti (V. p. 207)
says that in the similar tombs on the other
side of Saturnia, already mentioned, were
found human bones alone, without any
articles of scul[)ture, or urn--, fictile vases,
and the usual furniture of Etruscan tombs.
If the peasantry may be credited, the bones
found here were of gigantic proportions.
The veiy similar tombs near Santa .\larinella
contained articles like those found in the
earliest sepulchres of Etruria, of very
archaic character — some even inirely
Egyptian.
•* How numerous these monuments are
in the British Isles is well known. They
are found also on the continent of Eurojie,
jiarticularly in the north of France ; and
also iu the Spanish Peninsula, though to
what extent they exist there is unknown,
as the antiquities of that land have lieen
little investigated. (See Bon'ow's Bible in
Spain, Chapter VII.) On the shores of
the ilcditerrauean they are particularly
abundant. Besides the other two sites in
Etruria, they are found in Sardinia and the
Balearies ; and they exist in abundance in
the Regency of Tunis, in the ancient terri-
toi-y of Carthage, as I learn from the notes
and sketches of the late Mr. Catherwood,
who penetrated far into that unexplored
region, and possessed artistic recoixls of its
monuments of great value and interest.
From these sources I learn that the tombs
of the African desert exactly accord in
construction and measurements with the
better-known inonuments of thi.s character.
The three sites on which Catherwood found
them were, Sidi I'.oosi, to the north-east of
Ilydrah, Welled Ayar, and Lheys. At the
first place they were particularly numerous.
I am not aware that any have been dis-
covered in Greece, but in Asia they are
not wanting. Captains Irby and ^[angles
describe a group of them on the banks of
the Jordan. Holy Land, p. 99. They
are said also to have been found among the
mouut:iins of the Caucasus, and on the
steppes of Tartary ; and I'ecent I'esearches
288 SATUEXIA. [chap, lii,
be the work of the same people in different countries is not to be
gainsaid,^ but there is no necessity to seek for one i^articuLir
race as the constructors of these monuments, or even as the
originators of the type.
I trust that this notice of the tombs of Saturnia will excite
interest in this unfrequented spot, and lead to further investiga-
tion. This district of Italy is a new field to the antiquary. No
excavations have been made, nor even researches for monuments
above ground.^
From Saturnia you may proceed to Pitigliano, Sovana, and
•Sorano. There is a carriage-road to those places from Monte
Merano, only three miles from Saturnia. On the way to it j'ou
pass the Bagni, a spring of sulphureous water, like the Bulicame
near Yiterbo, which falls in a cascade, encrusting the cliffs with
a many-hued deposit. The table-land on which Monte Merano
stands is strewn Avith pottery, wdiich may possibl}' mark the
Etruscan necropolis of Saturnia. Three miles beyond is Man-
ciano, on a height commanding one of tliose glorious and varied
panoramas which give such a charm to Ital3\ Here you are on
the frontier between the former Tuscan and Roman States. The
Maremma, its well-known headlands, the isle-studded deej),
Saturnia in the vale of the Albegna, at the foot of Monte Amiata
— are all in the Grand Duchy ; while the Patrimony of St. Peter
greets you in the vast Etruscan plain, with the Ponte della
Badia, the towers of Montalto and Corneto, the Monti di
C'anino, and many other familiar objects on its wide surface,
which is bounded b}" the dark-crested Ciminian, and the distant
Apennines, a range of icy peaks, at sunset all burnished with
gold — sublime as the Alps beheld from the Jura.
have l;irouglit tliem to liglit in tlie Presi- I\Ioiiuments."
dency of Madras. In a letter read at the •* In the British Isles and in France
Asiatic Society, JanuarylTth, 1846, Captain they are probably of Celtic construction.
Newbold stated that near Chittoor in North In the Peninsula and the isles of the
Arcot, he had seen a square mile of ground Mediterranean they may be of Punic origin,
covered with such monuments, mostly like those in the territory of Carthage ;
opened and destroyed by the natives for though those of Sardinia and Etruria are
the sake of the blocks which composed more probably the work of the Tyrrhene-
them, yet a few remained entire to testify Pelasgi.
to the character of the rest. In them were '' On a hill three miles to the E.S.E. of
found sarcophagi, with the bones of the Saturnia are some ruins, called Le Murelle.
dead, and pottery of red and black ware. I had no opportunity of visiting them, but
They were here paved with a large slab, from the description I received I gathered
and entered by a circiilar hole in one that they are Roman concamcrationes, pro-
of the upright slabs which formed the bal)ly the remains of a villa. On other
walls. For the fullest information on this spots in the neiglibourhood there are said
subject see Fergusson's "Old Stone to be ruiLs.
•CHAP. LII.]
A NAMELESS ETRUSCAX SITE.
289
From Miinciano a road leads southward to ^Nloiitaltc^ and
Conieto. Tliere is also a track to the Ponte della Badia.
]5eyond jNIanciano, on the descent to the Flora, some tomhs and
sepulchral niches in the cliti's, and fragments of pottery on the
slopes, proclaim the site of an Etruscan town.^ I could make
no researches here, as the sun was on the horizon as I passed,
and I had no opportimity of returning to the spot; but it seemed
to me that the town must have stood on the cliff-bound height,
now crested witli a castle in ruins. What its name was, we havt;
no means of determining. It may be remembered, however,
that Caletra stood somewhere in this district, for Saturnia was
in its territory.''' The Flora has here the same character as at
Vulci — a rapid stream overhung by lofty cliffs, half draped Avith
Avood. The rocks are of the same formation — dark red or brown
tufo, overlaid with a stratum of white travertine, like a wedding
cake with its top-crust of sugar ; hut as the plums are not visible
till the sugar has been removed, so you can see the soft volcanic
rock only where the hard aqueous deposit which covers it has
been broken away.
" It has lieen already stated that Cam-
I)anai-I made slight excavations in this
neighbourhood. Vol. I. p. 498.
' Liv. XXXIX. 5.5. It will be obsen'ed
that Livy does not speak of a town of this
name, merely of an wjer — "Satnrnia co-
lonia civium llomanornra in agrum Cale-
tranum est deiUicta ;" and from this, and
more clearly from Pliny's notice (III. 8) —
" ojipidorum veterum nomina retinent agri
Crustuminus, Caletranns " — we may infer
that the Etruscan town had ceased to exist
before Imperial times — a fact which may
assist researches for its site. It has been
already obsei-ved {ut supra, p. 208), that
Repetti suggests for Caletra a site in the
neighbourhood of Magliano, and some would
identify it with the newly found city be-
tween that village and the sea ; but there
is no reason to suppose from the only two
notices we have of Caletra, that it was
ever of such importance as that site would
indicate, which corresponds with far more
probability to the ancient Vetulonia.
yrom a Sketch hy E. W. Cooke, R.A.
KADICOFANI.
CHAPTER LITT.
CHiusi.— rx r,s/f ^jf .
The City.
I pray you let us satisfy our eyes
AVitli the memorials and the things of fame,
That do renown this city. — Shakspeake.
luusfeum ante omnia. — ^A^irgil.
I LKFT my reader at tlie close of the last chapter on the banks,
of the Flora, on the road from Saturnia to Pitigiiano. I would
now convey him to Chiusi, which commands the entrance to the
wide valley through Avhich
" sweet Clanis wanders
Through corn, and vines, and flowers."
'L'he road from Pitigiiano is hardly carriageable throughout. It
runs through Sorano, and meets the high road from Pome to
Florence either at Acquapendente, or at Ponte Centino, crossing
it at the latter place and continuing through San Casciano del
Pagni, shirting the base of the wild mountain of Padicofani, to
Cetona and Chiusi. The Baths of San Casciano are proved by
CHAP. Liii.] rO.SITION OF CIIIUSI. 291
iX'iiiiiiiis to be of iincicnt date' Juulicoi'ani, also, ■wliich lies
sixteen miles to tlie north of Acfiua})en(lente, tlion<;li not yet
recognised as an Etruscan site, lias niucli the appearance of one.
It lies in a natural pass between the two mountains of Amiata
and Cetona, and the eliU'-girt rock which rises to the lun'tli of the
town, and is ci'ested with the ruins of the castle where (irhino di
Tacco, the robber-cliief, held the Abbot of Cligny in durance,
till he had cured him of his ailments by a spare diet of bread and
wine, so humorously narrated by ])OCcaccio," has so much the
character of an Ijtruscan site that 1 would recommend it strongl}'
to the attention of anticiuaries.
Cliiusi, is proudly situated, as becomes the capital of Porsena,
on the crest of an olive-clad eminence, which rises at the southern
extremity of the great A ale of the Cliiana. In the opposite
direction it is separated b}' a deep and fertile valley from a long
range of wooded heights studded with towns — Cetona, with its
impending castle, nearest the eye ; Castiglione del Trinoro more
to the north ; Sarteano on the hill-brow beyond — all nestling
beneath the majestic forest-clad mass of Monte Cetona. Still
further to the north-west, rise, on isolated heights, Chianciano
and Montepulciano, apparently blended into one. All these and
others beyond the range of vision, are representatives of Etruscan
towns, without name or fame, but whose antiquity is attested by
the abounding cemeteries in their neighbourhood.''^
Chiusi is the representative of Clusium, the city of the
magnanimous I'orseua, one of the most ancient in Italy, among
the Twelve of the Etruscan Confederation ; '' indeed it would
' Kepetti (I. p. 2-25 ; V. p. 2.')) takes rary. See the Appendix to this Chapter,
them for the Pontes Chisini mentioned by ■* That Chisium was one of the Twelve
Horace, Epist. I. 1.5, 9. may lie inferred from her being one of the
- Decam. X. nov. 2. See the woodcut five cities which assisted the Latins against
at the head of this chapter, taken from a the first Tarquin (Dion. Hal. III. c. C)l).
sketch by my friend Mr. E. W. Cooke, Il.A. It is further manifest from the prominent
•* Chiusi is .5 miles from Cetona, as many part she took in the war which Etruria,
from Sarteano, 8 or 9 from Chianciano, 12 under her chieftain Porsena, waged against
from Monteiiukiano, 20 from lladicofani, 23 Home. Tlie very name of Clusium struck
from Acquapendcnte, 20 from Pienza, 48 terror into the Senate — " non unquam
from Siena, 88 from Florence, 22 from alias ante tantus terror senatum invasit ;
Cortona, about 35 from Orvieto, and 40 adeo valida res tum Clusina erat. magnum-
from Arezzo. que Porseme nomen." Liv. II. 9. So
Polybius (II. 2')) says Clusium was three also Silius Italicus (VIII. 479),—
daj-s' journey from Home; Strabo (V. ii. » ,■ t, . ■, ,
.).-)p\ 11 -x cA/^ . /• in/v -1 Antiquus Komanis roccnibus horror,
226) calls it 800 stadia, or 100 miles, , , • , -d
' ' ( iusinum valgus, cum, Porsena magiie,
whu-li is less than the distance by the iuliebas
mnilcrn road, and than that by the ancient Nequidquam pulsos Komaj impcritare
\ ia Ca«sia, according to the Antonine Itine- Superbos.
u 2
292
CniUSI.— The City.
[chap. liit.
appear that for a time, during the earliest days of the lloniau
Republic,
'■ The banner of proud Clusium
Was highest of them all. "
Its original name was Camars,' or Camers, whence it has been
inferred that it was founded by the Umbri, the earliest in-
habitants of Etruria.^ AVhatever its origin, it is certain that
from a very remote age it was a cit}' of great might and import-
ance, and that it maintained this condition throughout the period
A city, •whose ruler headed the forces of
the whole Etruscan State, cannot have
been of second-rate importance. See
Floras, I. 10 ; Dion. Hal. V. cap. 28, 34.
Phitarch (Publicola) also says Lars Porsena
liad the greatest power among the princes
of Italy. There is no reason, however, to
Ijelieve, that though Clusium on this oc-
casion took a prominent part among the
cities of the Confederation, she was, as
Dempster (II. p. 71) infers, the metropolis
of Etruria.
^ Liv. X. 25; cf. Polyb. II. 19, 5.
Niebuhr (III. p. 377) thinks that Polybius
here refers to Camerinum in Umbria, and
says Liv-y remembers at an improper time
that Clusium was called Camars in Etruscan.
There are certain coius with the type of
a wild boar, on both .sides, and the legend
KA or KAir, which are ascribed to Camars,
or Clusium. Yet the legend is peculiar in
running from left to right, and if the
letters are Etruscan, the word would be
KAS. One of those illustrated by Lanzi, to
the legend ka on one side, adds that of
RAET, in Etruscan letters, on the other.
:\luller (Etrusk. I. p 332) hints that the
K.\s may possibly have reference to Cisra,
the native name of Csere (cf. Einl. 2. n. 40)
— which city, as he remarks, had certainly
as much necessity for coins as Clusium —
and that " Karaet " may find its equiva-
lent in Cisretc. Certain coins, however,
with this same t>iie have the legend ka.m
in Etruscan characters, and running from
right to left. Lanzi thinks the wild boar
was an appropriate type for Clusium, cha-
racteristic of the country. Saggic, II. pp.
24, 56 ; tav. I. 1. 2 ; Guaniacci, Orig. Ital.
II. p. 206, tav. 8 ; Mionnet, Med. Ant.
1). 97 ; Suppl. I. p. 196. Millingen, how-
ever, has jironounced all these coins to
be counterfeits. Numis. Anc. Italic, p.
1 "0. There are two other series of coins
which have been assigned respectively to
Clusium Vetus and Clusium Novum. On
the obverse is a wheel, on the reverse an
anchor, with the mark of value and the
legend ch or ciia in Etruscan character.
Marchi and Tessieri, .Es. Grave, cl. III.
tav. 7—9 ; cf. Dull. Inst. 1839, p. 124.
liut Lepsius thinks the attribution of
these coins to Camars cannot be justified
on any gi-ound. Yerbreitung des Italischen
Miinzsy stems, p. 68 ; Ann. Iu.st. 1841,
p. 108.
« Cluver. IL p. .'»67 ; Cramer, I. p. 219.
Miiller (Etrusk. einl. 2, 12) considers the
ancient name of the city, Camars, to be a
proof that the Camertes of Umbria had
once occupied it. Cluver thinks that these
Camertes, the original inhabitants of
Camars, were driven across the Tiber liy
the Tyrrhene-Pelasgi, and retained their
ancient name in their new settlement ; and
that tlie Pelasgi gave the city the name of
Clusium, from Clusius, son of Tyrrhenus
the Lydian, as Servius states (ad Jin. X.
167), who however leaves its origin doubt-
ful between Clusius and Teleraachus. That
Camars or Camers was an Umbrian rather
than a Pelasgic name is the more probable,
as it is evidently not derived from the
Greek.
ilention is made of these Camertes of
Umbria by Livy, IX. 36 ; Pliny, III. 19 ;
Cicero, pro Balbo, 20 ; Strabo, Y. p. 227 ;
Sil. Italic. VIII. 463 ; Frontin. Strat. J. 2,
2. Pliny (loc. cit.) also mentions a Clu-
sioluin above Interamna in Umbria. The
Camers of Umbria is supposed bj' Cramci'
(I. pp. 262, 274) to have occupied the .site
of Camerata, a town between Todi and
Amelia, but Cluver (II. p. 613) thinks it
identical with Camerinum, now Camerino,
on the borders of Piccnum.
CHAi>. Liii.] HISTORY OF CLUSIUM. 293
of Etrusciin iiulependence. Though A'irgil represents it as
assistmg j^Enens against Turniis,''' the earHest notice of it that
can he regarded as historical is that together r ith Arretium,
A'ohiterne, IvuselLe, and Yetulonia, it sent aid to the Latins
against Tarquinius Priscus.^ We hear no more of it till the
'I'arquins, on their expulsion from Home, induced Porsena, its
king or chief Lucumo, to espouse their cause. That war, its
stirring events, its deeds of heroism, are among the cherished
memories of our boyhood, and need no record here. Yet modern
criticism snatches from us
" Those old credulities to nature dear,"
and would have us regard the deeds of Horatius, Scfevola, Clwlia,
and l*ublicola, as mere fictions of the old lioman minstrels, sung
in the heroic " La}' of the Tarquins."^
"When Clusium next appears in history it is as the occasion of
the destruction of Pome by the Gauls. It was in the year 3G3
(B.C. 391), just after the capture of Yeii, that one Aruns, a native
of Clusium, having been dishonoured by a j'outhful Lucumo, his
pupil, who had debauched his wife, and not being able to obtain
justice from the law, owing to the young noble's rank and
influence in tlie state, determined to have his revenge, even at
the sacrifice of his country. The prototype of Count Julian,
who for vengeance sold Spain to the Moslem, he induced the
Senonian Gauls to take up his cause, tempting them by the
figs, the oil, and above all the rich wine of Tuscany — the royal
Montepulciano, it may have been — to march against Clusium.
Tiie citizens, terrified at the strange and ferocious aspect, and
the vast hosts of these unlooked-for foes, sent to beg succour of
Pome, though bound to her bv no tie of friendship or alliance.
Flattered l)y this compliment to their power and martial spirit,
the Pomans in an evil hour interfered, and diverting the fury of
the Gaulish hordes from Clusium to themselves, opened the way
for the capture and destruction of the Seven-hilled Cit}-.^
In what year Clusium fell under the Roman yoke is not
' Mn. X. IC)?. miracles, wliirli vere they not in our
" Dion. Hal. III. c. .'>!. annals would now-a-days be accounted
'•■ Nieljulir (I. p. r<51) maintains that of fables."
this war, from beginning to end, not a ^ Liv. V. 33, 35 ; Dion. Hal. Excerp.
single incident can i)ass for historical. It IVIai. XII. 24, 25 ; Flor. I. 13 ; Plut. Ca-
is evident that the ancients themselves had nullus ; Diod. Sic. XIY. p. 321, ed. llhod.
some such susjiicion, for Florus (I. 10) Dionysius' version of the story of Aruns
speaks of the heroes as " iirodigies and ditlers somewhat from that of Livy.
294 CHIUr<I.— The City. [chap. lhi.
recorded; not, however, immediately after the fatal rout of the
Etruscans in the year 445 (b.c. 309) at the Yadimonian Lake,
though Pcrusia was in consequence compelled to surrender ; -
for in the year 4-39 (n.c. 295) a Eoman legion was left before
Clusium, during the war with the Etruscans, and was there cut
to pieces by the Senonian Gauls, their allies.^ In the same year
also, after the great rout of the Gauls and Sanniites in the
tenitory of Sentinum, the Clusiui, in conjunction with the
Perusini, sustained a defeat from On. Fulvius the Roman
propraetor. ^ We hear no more of Clusium in the time of
Etruscan independence ; for the next notice of it is that the
Gauls marched a third time to this city, just before their defeat
near Telamon in 529.' Clusium, with the other cities of Etruria,
assisted Eome in the Second Punic AVar, supplying the fleet of
Scipio with coni, and fir for ship-building.^ More than a
century later Sylla defeated an army of his foes near Clusium,
which, it is probable, had joined others of the Etruscan cities in
espousing the cause of Marius." Inscriptions prove Clusium to
have continued in existence under the Empire ; and she seems,
unlike many of her fellows, never to have been utterh' desolated
or deserted, but to have preserved lipr name and site fi'om
the remotest antiquity to the present da}'.* Yet so fallen and
reduced was this illustrious city in the middle ages, pnncipally
through the pestilent vapours of the neighbouring lakes and
marshes, that for eight centuries and more, says Repetti, she
might be called " a city of sepulchres." Chiusi is even cited by
Dante as an instance of the melancholy decay of cities —
Se tu riguardi Luni ed Urbisaglia
Come sou ite, e come se ne vanno
Diretro ad esse Chiusi e Sinigaglia,
Udir come le schiatte si disfanno,
Xon ti parra nuova cosa ne forte,
Poscia che le cittadi termine hanno.
- Liv. IX. 39, 40. statue to Sylla, two years after this battle,
3 Liv. X. 25, 26. or 80 b.c. Repetti, I. p. 714.
■• Liv. X. 30. * Repetti thinks the colony of Clusium
■' Polyb. II. 25. Novum spoken of by Pliny (III. 8) was
6 Liv. XXVIIL 45 ; cf. Sil. Ital. VIII. established by Sylla. Clusium is mentioned
479. The grain, indeed, of Clusium was also by Ptolemy (p. 72, ed. Bert.), and by
celebrated for its whiteness. Columella, the Antonine and Theodosian Itineraries,
de Re Rustica, II. C ; cf. Martial, XIII. The catacombs in the neighbourhood of
8, Chiusi, moreover, prove its existence in the
7 Vel. Paterc. II. 28 ; Appian. P>ell. Civ. early ages pi the Christian era ; which is
I. 89. An inscrii)tion has been found confirmed by the Church of S. Mustiola,
which shows that the Clusini raised a built in the year 765.
<:hap. liii.] ETRUSCAN WALLS OF CLUSIUM. 2[)5
Since the draining of the Val di Chiana, slie lias risen fi'oni
her low estate, and though she no longer holds her head proudly
among the cities of Itah', she has an air of snugness and respec-
tability, with two or three thousand inhabitants, and an inn, the
Leon d'Oro, of more than ordinary by-road comfort.
In his excursions to the numerous and widely scattered points
of Etruscan interest around Chiusi, the visitor cannot do better
than have at his elbow Pietro Foscoh), better known by his
■sobriquet Mignolino, a veteran excavator, whose skill has been
tested in all parts of Etruria, and who can claim to have made
all the most important discoveries of the last thirt}- years. 1
have also made proof of his ability in Sicily.
Chiusi retains few traces of Etruscan times on her site, beyond
the contents of her INIuseum, drawui from the sepulchres around.
Of her ancient fortifications some fragments are extant, but these
are not sufficiently abundant or continuous to mark the precise
extent or limits of the city, which must be determined rather by
the nature of the gTound. Where still standing, they form the
foundations of the medieval walls, A fragment of walling
beneath the Duomo, near the Porta delle Torri, or di Pacciano,
composed of rectangular blocks of travertine, without cement, is
pointed out as Etruscan, but it is a mere reconstruction of the
original walling.'' The best portion of the ancient walls is
beneath the Prato, or public promenade. This is also of traver-
tine, of similar and rather more regular masomy ; but still of
small blocks, rarely exceeding three feet in length, and never so
juucli as two in height.^ It can be seen from the Giardmo
Paolozzi, adjoining the Prato. Beneath this garden, which
:seems the site of the ancient Acropolis, and is still called La
Eortezza, are some buttresses of Roman work, under which are
also a few courses of the earlier, or Etruscan masonry.
The stvle of all these fragments is verv similar to that of
Perugia and Todi, and ver}' unlike that of the more northern
cities — Fiesole, Volterra, or Cortona; the blocks being much
' I am surprised to find Rcpetti (I. p. stone containing marine deposits, which
720) describing this masoni-y as "of lai'ge prevails in this district of Italy,
polygons ; " when it is as horizontal as that ^ Though of opus qiiadratum, it is not
«t Teriigia or Tudi, though not so regular. Isodomoii , and the blocks are arranged
He also errs in calling it the only fragment without any symmetrical relation to those
of the Etruscan walls. The travertine above or beneath them. The finest portion
must have been brought from a distance, is below a brick arch, at the further end
probably from Sai-teano, for the hill of of the Prato. The courees vary from 15 ti)
Chiusi is composed of that friable sand- 21 inches in height.
296 CHITSI.— TuE City. [chap. liii.
smaller, the courses more uniform, and the sharpness of the
edges, preserved by the hardness of the travertine, giving the
whole a much more modern appearance. In the Piazza del
Duomo, and in many of the buildings of the city, as weU as in
the fences without the walls, are large blocks of travertine,
probably taken from the ancient fortifications, as this is not a
local stone.
There are many relics of early days scattered through
Chiusi. Fragments of architectural decorations are built into
the houses. Over a well in the main street is a sphere of stone
resting on a cube, with a sphinx, in a quaint style, canned on
each side. On Signor Paolozzi's gate are two similar' monu-
ments, with lions instead of sphinxes." But on the Prato hard
b}' ai'e numerous sarcoi)hagi and urns, and a menagerie of wild
beasts, more like those with which " the learned stock the con-
stellations " than anything that ever trod terrestrial desert — the
most uncouth savageness beheld or conceived, grotesque carica-
tures of ferocity — the majesty of the king of beasts relaxed to a
ridiculous grin.
In the Paolozzi garden is a so-called " Labvrinth." The
mere word brought to mind the celebrated Tomb of Porsena,
described by Yarro as existing at Clusium, and I eagerly rushed
■ into the cavern. To my disappointment it was merely a natm'al
hollow in the rock of some extent, but without a sign of laby-
rinthine passages.'^ But in the cliffs of this ver}' height, imme-
diately beneath the Palazzo Paolozzi, are some singular subter-
ranean ji'^ssages, running far into the heart of the rock, yet
being half filled with water they haA-e never been penetrated.
It is asserted, however, that there are seven of these strade,
but whether running parallel like the Sette Sale at Borne,
or radiating from one jDoint like the Seven Dials of the Great
Metrojiolis, I could not ascertain. The only passage I saw was
hollowed in the sandy rock, and rudely shaped into a vault ; the
marks of the chisel being very distinct. Bumour says there are
many other such passages ; the whole city, indeed, is sui)posed to
be undermined by them, and by subterranean chambers, though
- Inghiiami (Mon. Etrns. VI. tav. p. cylinder on the tomb of Archimedes, at
5) gives a plate of a similar monument, Syracuse — i.e., on the real sepulchre dis-
■Rith a sphinx, a lion, a griffon, and an covered by Cicero (Tusc. Quiest. V. 231,
augur with his lituus, on each side re- not that shown now-a-days under the
spectively — all of very archaic art. These name.
■were proliably Etruscan cippi, or tomb- •* In this garden are remains of Romaa
stones. They remind us of the sphere and baths.
CHAP. LIU.] A LABYEINTH— THE JEWELLERS' FIELD.
2D^
■\vliiit purpose they may have served is a mystery no one pretends
to liave fathomed.^
Beneath the city to the east is a slope called "Botusso," or
" Campo degli Orefici," the "Jewellers' Field," from the nmnber
of scarahei there brought to light. Yov these valuable relics of
ancient days, which are found much more abundantly at Chiusi
than on any other Etruscan site, are ver}' rarely the produce of
her tombs, or the fruit of systematic research, but are generally
the accidental discoverv of the husbandman —
" the unlettered i)loughboy wins
The casual treasure from the furrowed soil."
After heav}' rains especially, something new in the shape of
Etruscan scarahei is almost always brought to light. AVhy these
gems should be more abundant on this spot, than on au}' other
around the town, is matter for speculative inquhy. But there
can be no doubt that this branch of ancient Etruscan art was
carried on extensively, if not even exclusively, at Clusium and
its neighbourhood. Other articles of jeweller}', however, such
as acorns of gold, and cliaplets of laurel or other leaves in the
^ One entrance to these underground
"streets" is near the church of San Fran-
cesco. Another is on the Piazza del Duomo.
In 1830, in lowering tliis Piazza, four
round holes, 2 feet in diameter, were
discovered, which had been formed for
lighting a square chamber, vaulted over
with great blocks of travertine, and divided
by an arch. It was nearly full of earth,
but in it were found a lai'ge fla.sk of glass,
fragments of swords, pieces of marble, and
broken columns. Al)out 100 feet distant
was another iightdiole, giving admission to
a .second vault, about 27 feet deep, but so
large that its extent could not be a.scer-
tained. In the Bisliop's garden, close to
tlie Piazza, another subterranean chamber,
very profound and spacious, was opened,
and on one side of it was a small well.
Signor Flavio Paolozzi also discovered two
underground streets, about 3 feet wide and
10 high, partly built uj) with large squared
blocks of travertine. Capitano Sozzi took
them to be conduits, because many pipes
of lead and tcrra-cotta were found intliem,
and because water still choke<l them. IJull.
Inst. 1831, pp. 90-102. In 1SG8, Signor
<iamurrini saw a number of subterranean
passages on this spot, winding aLout in the
heart of the hill, ascending and descending,
in parts lying in two or tliree tiers, some
flanked with uncemented masonry, othei-s
vaulted with a (xothic arch, and some
lighted here and there by shafts sunk from
the ground above. Bull. Inst. 1868, p.
133. Under the house of the Nardi Dei is
also known to be a passage, opened fifty or
sixty yeai-s since ; and it is .said that a
reverend prelate once ventured to penetrate
it, but found it so labyrinthine, that had
he not provided himself with a clue, he
would never have seen again the light of
day. It is by some j^retended that these
subterranean passages form part of the
Labyrinth of Por.sena, but this opinion has
no foundation. They are much more
probably connected with the system of
sewerage ; and the subterranean chambers
may have been either cellars to houses or
favhs(e to temples. However, the idea of
a labyrinth has been connected with such
passages for more than a century past.
See ]\Iaffei, 0.ssei-\'. Letter. V. p. 311.
From the description given they seem to
bear a close analogy to the IJuche de'
Saracini which are hollowed in the base of
the hill on which Volterra stands. I't
supra, p. 158.
29S CniUSI.— The City. [chap. liii.
same metal, like those of Vulei, are discovered in the tombs of
Chiiisi.
Foitunately for the sight-seer, the produce of the Etruscan
tombs of Chiusi, formerly scattered in numerous private collections,
has recently been gathered by the ^lunicipality into one public
museum. The largest and most important of those private col-
lections, the property of Signor Ottavio Casuccini, was sold in
1863 to the Municipality of Palenno. That of Signor Paolozzi,
Avhich ranked next in importance, has been incorpi^rated with the
Museum. There were also collections of miscellaneous character
in the hands of the Conte Ottieri, Don Luigi Dei, the Signori
Luecioli, Ciofi, Sozzi, and (lalanti. The Bishop had a number
■of choice vases, the prodiice of his own excavations, and the
canons Pasquini and Mazzetti, and the arch-priest Carducci,
besides the ordinary articles, were particularly rich in scarabci.
None of these collections now exist. The Bishop's vases are in the
!Museum, and the only private collections, and they are of a very
limited character, are those of the Conte della Ciaja, and the
Signori Giovanni Paolozzi and Remigio Mazzetti. Besides these,
Signor Innocenzo Xardi has a few vases, and Signor Yincenzo
<iiulietti some urns. None of these collections are difheult of
access. A request from a stranger will meet witli prompt atten-
tion, and he will be received with all that courtesy which dis-
tinguishes the Tuscan character. As these gentlemen are willing
to part with their treasures, no offence will be given by inquiring
the prices.'
MusEO Civico Chiusino.
Open ever}- day at the visitor's pleasure. Admission half a lira ;
besides a small fee to the custode.
This Museum has been formed withm the last few years, since
the sale of the Casuccini collection. It comprises the greater
part of the Paolozzi collection, together with the vases formerly
in the jiossession of the Bishop of Chiusi, and the urns from
those tombs Avhicli have recently been closed. The painted
vases and bronzes are exhibited in a separate building. All the
other articles are crammed into two rooms.
The outer room is devoted t(j urns and sarcophagi. The first
'' Notices of the articles discovered during cations of the Arelueoiogical Institute of
the last forty-eight years at Chiusi and its Home, passim.
neighbourhood will be found in the ijubli-
CHAi>. 1,111.] TnE ETRUSCAN MUSEUM. 295)
object that strikes tlie e^ye on entering is an excellent niarLlc
Lust of Augustus, with the skirt of his toga covering his head —
<lug up in the Bishop's garden. In strong contrast with this
specimen of lloman art, there stands by its side a canopiis of
red clay, the bust of a woman, with movable head, wearing ear-
rings of gold, and with handles in the place of arms, resting in a
chair of terra-cotta. It contains the ashes of the lad}' whom it
portrays, and the head and face are pierced with minute holes
for the escape of the effluvium. liike all monuments of this
Egyptian character, it is of very archaic art, and was found in
one of the " ziri '' or well-tombs, tlie earliest sepulchres nf
Ktruscan Chiusi. On n scjuare lionian altar in the same group,
rests a sitting figure of a woman, twenty inches high, a miniature
of that which used to excite so much astonishment in the Museo
Casuccini. Like that, it is of clspo, or fetid limestone, a yellow-
ish brittle material, much used in the most ancient monuments
of this district. The figure is represented sitting in a curule
■(•hair, holding out a pomegranate with her left hand, as if to
])resent it to whoever approached her. Her head is encircled
with a fillet, but is not movable as usual. Like the raiwpus,
this figure is at once the effigy of the deceased and the urn
<!ontaining her ashes, which Avere found within it ; in truth it is
but a variet}'' of the Etruscan practice of representing the dead
reclining upon their own coffins/' It is in excellent preservation.
Etruscan statues in stone, be it observed, whether sitting or
standing, are extremely rare, most of those extant, being either
of bronze or of terra-cotta. In the inner room, however, is a
half-length female figure in fetid limestone of high antiquity,
generally supposed to represent Proserpine. She wears a double
chaplet round her head ; her hair falls in a long tress on each
side to her bosom, on which her hands are crossed ; and many
])laits clubbed together in Egyptian style reach down her back to
her waist." Her eyes are large and staring, her mouth open, as
if with wonder or alarm, j'et neither feeling is expressed in her
® Micali (Mon. Iiied. p. 1;')2) rejiai'ds cause tlie soul was .supposed to lie coui-
tlie position of the figure in the chair as mitted to her keeping. liall.Instit.lS31,
indicative of the supreme beatitude of the p. i>'>. In the faces of certain of these
soul. Inghirami gives illustrations of a figures there is an ideality which favours
very similar statue found near Chiusi Inghirami'.s view ; others show an indi-
(Mu.seo Chiusino, tav. 17, 18), which he vidual character, which seems to mark
takes to represent Proserpine, and think.s them a.s portraits.
the ashes of the deceased were deposited ' As in the figure from the Isis-tnmli at
in the effigy of the Queen of Hades, be- Yulci. See Vol. I. p. 4;>9.
300 CHIUSI.— The City. [chap. liii.
countenance, which is remarkable for its utter want of expres-
sion. Tliis bust was found outside a tomb at Chiusi, where it
served the purpose of a stele. Here is also a large winged sphinx
of the same material, having her hair clubbed behind the head,
in the same archaic style, and she also served the purpose of a
tombstone.
From this Museum the traveller will learn that the tombs of
Chiusi and its neighbourhood yield articles more singular, quaint,
and archaic in character, than those of any other part of Etrmia,
witli the exception of Veii and Cfere.
Among these early monuments of Etruscan art are several of
the square or round pedestals of cij)})!, sometimes supposed to
be altars. They are almost invariably of the fetid limestone,
peculiar to this district. Their interest lies in being among the
earliest and most genuinely national works of the Etruscan
chisel. Though not all of the same epoch, a characteristic
archaicism is always preserved : the figures are in very low,
almost flat relief, and with a strong Egyptian rigidity and
severity. The style, in fact, may be said to be peculiar to these
monuments, and in some measure may be owing to the material,
which would not admit of the finish and delicacy of the high
reliefs in alabaster and travertine.* The subjects are also purely
national — religious or funeral rites and ceremonies — public games
— scenes of civil or domestic life — figures in procession, marching
to the sound of the double-pipes, or dancing with Bacchanalian
furor to the same instrument and the lyre. There is no intro-
duction of Greek myths, so frequently represented on the sepul-
chral urns.
These j^edestals, I have said, are generally of c'lspo, but here,
in the inner room, is one of marble, proving that material to
have been occasionally used by the Etruscans at a very early
l)eriod. It had a sphinx couchant, but now headless, surmount-
ing the cube at each angle. The scene below is in low relief,
and shows a dance of women, four on each side, moving briskly
to the music of the lyre and double-pipes. All wear the tutulus,
the head-dress of Etruscan women in the earliest times, with tunics
reaching half way down the leg, and lieavy mantles, and in their
attitudes as well as drapery, betray a very primitive style of art.**
** So brittle is this stone that it is rare even at Perugia,
to find a monument formed of it in a ^ This monument has l)een illustrateil
perfect state. Such monuments are found l)y Mic ili, Ant. Pop. Ital. tav. 53, 54 ;
throughout the Yal di Chiana, and a few and in the Museo Chiusino, tav, 2 — 5.
CHAP. Liii.] AECIIAIC STELiE. 301
Another cippiis of round form, and of tmvertiue, is in a later
style, but bears a similar subject — women dancing to the sound
of tlie sijriiix. It now serves as a pedestal to the large sphinx,
already described.
Of similar character is a relief, once forming the front of a
sarcophagus of cispo, representing seven male figures reclining
at a sij»tposiii)n, one of whom, in tlie middle, playing the double-
pipes, shows a full face.^ Yet the art is most archaic. The
figures have all red borders to their robes, one of many illus-
trations of the toga pratexta, which the Romans received from
the Eti'uscans.^ The end of the monument displays a pair of
sphinxes, vis-ii-vis, each wearing a tutuhis.
I looked in vain in this Museum for a most interesting
c'tppus which I remembered to have seen in the Paolozzi col-
lection. It represented a death-bed scene. An Etruscan lady
was stretched on a couch, around which many j^^'^^.ficce, or
hired mourners, stood, beating their breasts, and tearing their
hair, their cheeks, or their garments, their wailings being drowned
by the shrill notes of a suhtilo ; while in contrast with all this
extravagance of sound and gesture, a little boy stood leaning
against his mother's couch, with one hand to his head, pro-
claiming, as clearly as stone could speak, the intensity of liis
grief."
One of the alabaster urns bears a relief with a subject novel
and singular. A hippocamp, with the body of a Centaur, but
with the tail of a fish, is galloping in one direction, brandishing
a pahn-tree as a lance, while a half-draped woman is escaping in
the other. A vase beneath the monster's feet suggests the
}narriage-feast of Peirithoos, at which the contest between the
Centam's and Lapiths arose. Strings of teeth, probabl}' of Avild-
' There is an instance of a full face also another cippus from Chiusi, once in the
in a cippus in the Casuccini Museum. IMazzctti collection, and now in tbe Museum
With these exceptions I recollect no other of Berlin. Abeken, Mittelitalien, taf. 8 ;
instance of a full face in Etruscan paintings Micali, ^Mon. Ined. tav. 22. Bull. Inst,
or reliefs of so early a date, save in the 1840, p. 1.50. The prceficcc beat their
case of Gorgons, whose faces are always so breasts, it is said, to squeeze out the milk,
represented. and tore their flesh to make the blood flow,
- Liv. I. 8 ; Flor. I. 5 ; Plin. VIII. 74 ; because the souls of the dead were sup-
IX. G3. posed to be pleased with milk and blood.
^ This cippns has been illustrated by Seiw. ad Virg. I£.n. V. 78 ; Varro, ap.
Inghirami, Mus. Chius. I. tav. 53-56, eund. III. 67. By the laws of Solou and
and by Micali, Ant. Pop. Ital. tav. 56. It is by the Twelve Tables, women were for-
very similar to a relief at Perugia. Mon. bidden thus to tear their cheeks, and to
Etrus. VI. tav. Z 2. But it still more wail for the dead. Cic. de Leg. II. 23.
resembles, as regards two of its sides,
302 CHIUSI.— The Citv. [chap. liii.
boars, are represented hanging in festoons along the top of the
urn, above the figiu'es.
A iilance round this Museum will show that the Etruscans of
Cliiusi, as of Yolterra, were wont to burn rather than to burs'
their dead. The cinerary urns are most numerous, suiTounding
the outer room in a double tier, but of sarcophagi there are but
three or four examples.
The sepulchral urns of Chiusi are usually of travei-tine, or
sandstone, rarely of alabaster or marble ; yet are much like those
of Yolterra in size and character, and differ chiefly in being
generally of an earlier style of ail. They more frequently retain
traces of colour, both on the recumbent figiu'es on the lids, and
on the rehefs below ; but the polychrome system of the Etruscans
is seen to more advantage in the sepulchral urns of Cetona, Citta
la Pieve, and Perugia. The subjects of these reliefs are veiy
similar, often identical with those of Yolterra ; and were I to give
a detailed account of the " ash-chests " of this Museum, it would
be little more than a repetition of Avhat has been said of those of
that city and of Florence. I shall therefore have some regard
for my reader's patience, and confine my descriptions to a few of
the most remarkable monuments.
These urns of Chiusi have not so frequently subjects from the
Greek mythical cycle as those of Yolterra. Yet such are not
wanting. A bull is represented overturning a chariot and goring
the horses. The driver is thrown to the earth, and a Fmy \\-ith
a torch bestrides his bod}'. It is the death of Hippolytus, whose
horses took fright at the bidl of Xeptune. His history is thus
quaintly told by Spenser : —
" Hippolytus a jolly huntsman wa.«.
That -wont in charett chace the foming bore ;
He all his peeres in beauty did suii^as :
But ladies lore, as losse of time, forbore.
His ■wanton stepdame loved him the more ;
But when she saw her offred sweets refusd.
Her love she tmnd to hate, and him before
His father fierce of treason false accusd,
And A\ ith her gealous termes his open eares abusd ;
Who, all in rage, his sea-god syre besought
Some cursed vengeaunce on his sonne to cast ;
From surging gulf two monsters streight were brought
With dread whereof his chasing steedes aghast
Both charett swifte and huntsman overcast.
His goodly corps, on ragged cliffs yrent,
"Was quite dismembred, and his members chast
Scattered on every mountaine as he went,
That of Hippolytus wa.s lefte no moniment."
CHAP. Liir. 1 CINEEABY URNS. 303
A more coniUKni snl)ji'ct is tlio Siicrifico of [pliifioiioia, who is
borne by men to the jihar, wlicre tlie jjriest poui's a libation, not
on her, but on tlie liind Avhicli Diana has suddenly' substituted
for her. Here are others of tlie favourite subjects, variously
treated — Paris kneeling on an altar and defending himself at'ainst
his brothers, a Lasa Avith a long battle-axe, at his side — the
mutual slaughter of the Theban brothers — Pyrrhus slaying Polites
— combats of Greeks Avith Amazons, some of spirited design —
Centaurs carrying off women. A combat before an arched gate?
in wliich a youth is dragged from his horse b}' a wairior, and a
man and woman are thrown to the ground, represents the death
of Troilus, slain by Achilles at the gate of Tro}- ; the Fury with
a snake, and the Lasa with a torch, are Etruscan features. A
most unusual subject is Laocoon, wrapt in the coils of the huge
serpent, from Tenedos —
lUe simul maiiibus teiulit divellere nodos,
Perfusus sanie vittas atroque veneno ;
Clamores simul horrcndo.s ad sidera toUit.'
The scene differs, however, from Virgil's description, in the
snake being single, and in introducing but one of the old jiriest's
sons, who lies dead at his feet, and in representing three armed
men rushing up to his rescue.'' On another urn is the wooden
horse entering the arched gate of Troy ; Charun witli his mallet
and a Fury are looking on, rejoicing in the impending slaughter.
On an urn of marble is a spirited scene of the death of l^riam
and Cassandra at an altar on which sits a Fury witli a torch ; for,
according to the Etruscan version, the daughter appears to have
perished at the same time as her father. In point of art this is
superior to most of the urns in this collection. One urn sliows
Orestes and Pylades sitting at the tomb of Agamemnon, witli
Jphigeneia and Electra standing by them in mournful attitudes.-
Another exhibits a warrior scaling the walls of a city, probal)ly
Thebes, hard by an arched gateway ; he is ojiposed by a soldier
on the ramparts, behind whom stands a Fury with a torch.
Many of these urns display combats, often at altars, sometimes,
it may be, representing a well-known event in classic mythology ;
^ Viig. il'^ii. II. 220. relief di.scuvered outside tlie Poi-ta Mag-
^ All ancient writei"s agree in reprc- giore at Rome, introduces four snakes
scnting tl;e number of snakes which into a scene representing the death of
destroyed Laocoon and his sons to be two Laocoon. Bull. Inst. 1862, ]}. 50 ; of.
t<i which the names of I'orkes and Chariboia 18(io, p. 11.
were assigned bv Tzctzcs. Yet a marble
304 CnirSI.— The City. [cuap. liii,
sometimes, an ordinary contest between warrior!^, without any
individual reference, or illustrative of some unknown native
tradition —
'• Tho reflex of a legend past
And loosely settled into form."
The ministers of deatli are generally represented at such
scenes, ready to carry off their victims, or rushing in between the
combatants. As on an urn Avhere a winged Fury with a torch
sits on an altar between the Theban Brothers, dying by each
other's hands ; or where she springs from the ground between
the combatants. Sometimes demons of opposite characters are
present, both waiting, it would seem, to claim the soul. Charun,
with his mallet, plays a conspicuous part, and is often attended
by a female demon with a torch ; as in a scene where they are
leading away a soul between them.
These demons have occasionally neither wings, buskins, nor
anything but the attributes in their hands to distinguish them
from ordinary mortals. This Museum in truth, is an excellent
school for the study of Etruscan demonology. "What with urns,
sarcophagi, and vases, we seem to have here specimens
" Of all the demons that are found
In fire, air. flood, or underground."'
Marine monsters are not wanting — sea-horses — dolphins —
liipiiocmnin ; but the favourite is Scylla, here, wielding an anchor
in each hand, as if combating an invisible foe ; there, armed with
an oar, contending with Ulysses and his companions. She is
sometimes winged, sometimes not ; always with a double fish's
tail.
Xor is there any lack of terrestrial monsters — griffons, cen-
taurs, and strange chimreras — Gorgons' heads, winged and
snaked, sometimes set in acanthus leaves. In one such instance
the head is flanked on each side by a female Centaur in the act of
rearing, who grasps a leaf in one hand, and is about to hurl a
large stone with the other.
At the further end of the room are two large sarcophagi of
marble, one with a male, the other with a female figure, reclining
on the lid. The reliefs in both cases represent combats between
Greeks and Amazons, but that on the woman's cofhn is of better
design, and treated witli ?nore spirit than the other. Anotlier
marble sarcophagus, near the entrance, is peculiar in being un-
finished. The recumbent figure is onl}' roughh' chiselled, showing
CHAP. Liii.J TERRRA-COTTA SARCOPHAGI AND ASH-CHESTS. 305
everywhere the niiirks of tlie tool, and the scene below is only
sketched out, i)artl3' in fiat relief, in part mere!}'' deeply carved.
In the inner room is a sareo})hagus of terra-cotta, with the
recumbent effigy of a man on the lid, decorated with chaplet,
torque, and ring, and with a scroll in hand. His flesh is painted
red, his eyes and huh- black. Th(^ sarco})hagus has none of the
usual reliefs, but is moulded into the form of a l)anqueting-couch,
with cuslnons and with legs of elegant form, and the usual
Inipopodlam, or low stool, lieneath it, to enable the Ganymede or
llebe better to replenish the goblets of tlie revellers.
Here is also a pair of small urns witli banqueting-scenes. On
each a man and woman are reclining on a couch, carousing to the
music of the double-pipes, but in one, the siibulo is also reclining
with them ; in tlie otlier he staiuls as usual at the foot of the
couch. These urns retain traces of colour, and are remarkable
for their archaic style of art.
Another small urn, also of very early art, is in the form of a
house or temple, witli two lions couchant on the ridge of the roof,
and several small figures painted on the walls below. This
monument suggests that not only the chambers in Etruscan
houses, but the external walls also, Avere often decorated with
paintings, a custom still practised by the Tuscans, and probably
derived from their Etruscan forefathers.
Hound the walls are many cinerary urns of terra-cotta, found
in abundance in the tombs of Chiusi. They are miniatures of
those in stone, being rarely more than twelve or fifteen inches
long, but the figures on the lids are not often reclining as at a
banquet, but generally stretched in slumber, muffled in togas.
A few of unusually large size are even in a sitting posture,
decorated with very long and elaborate tor(iues, and with finger-
rings, which for size might be coveted by Pope or Sultan. One
has a graceful figure of a woman in this posture, wearing a veil
on her head, and gathering its folds round her neck and bosom.
Her flesh, eyes, and hair are all coloured to the life. The art
displayed in these large figures is superior to that usually seen in
the urns of stone. Indeed these terra-cotta monuments seem in
general of a better period of art. There is not much variety of
subject on these urns, which seem to have been multiplied
abundantly from the same moulds. The mutual slaughter of
Pol^'neices and Eteocles, and Jason or Cadmus vanquishing with
the plough the teeth-sprung warriors, are the most frequent
devices. These little urns were all painted — both the figure on
vol, II. X
306 CHIUSI.— The City. [chap. liii.
the lid, coloured to resemble life, and the relief below ; and many
retam vivid traces of red, blue, black, purple and yellow.'"'
Some of the inferior urns of terra-cotta are bell-shaped, with
inscriptions in red paint. Here are also large sepulchral tiles,
2 or 3 feet long, bearing epitaphs in Etruscan characters.
Among them is a slab with a bilingual inscription, Etruscan
and Latin. The Etruscan, rendered into Ixonian letters, would
run tlnis : —
VL. ALriixi. xuvi.
CAIXAL.
The Latin inscription is
C. ALFFS'S. A. F.
CAIXXIA. NATl'S.
From this it would appear that the Etruscan prcenomcn "Yel,"
is equivalent to the " Caius " of the Romans. We certainl}'^
learn that the suffix " al " is the Etruscan matronymic.
But the most interesting among these inscribed slabs are two
which bear Etruscan alphabets. Thej'- were found in adjoining
tombs in the necropolis of Chiusi, yet appear to have formed part
of the same monument. One of them bears two alphabets, the
other but one. From two, owing to the softness of the tufo on
which they are inscribed, several letters have been obliterated.
The third seems to be complete, although the earlier letters are
illegible. In Greek characters tlie}^ would run thus —
AEF (digamma) ZH (aspirate) eiKAMNn<I)PT.
This appears to have been corrected by a second alphabet in
smaller characters inscribed beneath, which adds ZYX<I>. The
separate one is imperfect, containing the first twelve letters only
of the first. The peculiarity of these alphabets is that they all run
from left to right, contrary to Etruscan custom. They are con-
sidered b}' Signor Gamurrini, who has described and illustrated
them, to be of very early date, both from the form of the charac-
^ There was formerly a reuiarkaljlc doubt as to tlic Etruscan Cliaron lieing akin
monument of tliis material in the Paolozzi to the Greek— and he was waiting to con-
collection, for which I looked in vain in duct his victim to the Gate of Hell, which
this Museum. In the centre of the scene yawned close at hand, surrounded with the
sat a woman with a babe at her breast, heads of wild beasts, and surmounted by
taking farewell of her husltand who stood Furies, brandishing their torches and
by her side. Hard by sat Cliarun, with threatening their expected victim. Bull,
his wonted hammer in one liand, and an Inst. 1S40, p. 153. — IJraun.
oar in the other— a fact which removes all
CHAP. 1,111.] THREE ETEUSCAN ALPHABETS— BUCCIIERO. ,'307
ters, and from the absence of certain letters wliich are found in
the alphabet of Bomarzo, and in Etruscan inscrii)tions on moini-
nients of later date J
The iinier room contains a few good specimens of hacchcro, tlie
€arly and coarse black ware of Chiusi and its neighbourhood,
which is peculiarly Etruscan, and has been described at length in
the account already given of the Museum of Elorence.^ The
FOCOLARE — BLACK ■\VAH.K 01' CHIUSI.
great antiquity and oriental character of this ware cannot be
questioned,'-' although there is reason to believe that it continued
to be manufactured tlu'oughout the period of Etruscan autonomy.
Tradition indeed among the Romans appears to have assigned
such pottery as this to the earliest days of the City, and to royal
use-
qms
Simpuvium ridcre Numa}, nignnnque catinum,
Et Yaticano fragiles de monte patellas,
Ausus erat ?— Juvex. Sat. VI. .■]42.
7 Ann. In.st. 1871, ni. 1/50-161;, tav.
** Vide supra, pp. 7o-S0, wlicrc illus-
trations of this ware are also given. Seo
also Jlieali, Ant. Pop. Kal. taw. 22-2(i ;
Jlon. Incil. taw. 28-31 ; Mus. Cliius.
taw. 12, 19-21, 45, 82; Noel dcs Vergers,
Etrurie et les Etrusqucs, pi. 17-19.
' If the early ware of Cmrc and the
co;i.st shoidd 1)C referred to the Pelasgic
inhal,>itantK of tlie land, rather than to the
Etruscans, as Profes.sor Lejjsius is of opinion
(Tyrrhcn. Pelas. p. 44), tliis of Clusiuni,
which cannot be of inferior antiquity, may
have a similar origin.
It is said that this hlack ware is formed
of no peculiar earth, and that when broken
it sometimes shows a gradation of colour
from the surface to the centre, where it is
of the natural yellow of the clay. Depo-
letti and Ruspi, who differ from the or-
dinary opinion in considering it to be not
merely sun-dried, but baked, have conjec-
tured that the black hue was thus obtained.
When moulded, the vase was put into a
receptacle of larger size ; the intervening
space, as well as the vsvse itself, was filled
with shavings, or sawdust, and the whole
plastered over with inud, so as to prevent
the escape of tlie smoke. Being then
placed in the furnace, the woody matter
carbonising by slow and equal heat, coloured
the vase w-itli its smoke. They ascertained
by experiment that by this process the
desired effect night be obtained. Bull.
Inst. 18:J7, pp. 28-30.
308
CHIUST.— The Oity.
[chap. Liir,
Oue of the pots in this room is of extraordinary size, and has
four handles. Here are also several of the so-called focolari,
which resemhle tea-trays more than any other utensil of modei'n
times, and a specimen of which is shown in the woodcut on the
last page. The pot in the middle is in the form of a cock,
though, heing fore-shortened, it is not clearly shown, hut the
beak, crest, and wings are visible.
Particularly worthy of notice is an elegant kratcr of this black
ware, with two bands of reliefs, one of them displaying a series
of bulls, each carrying a woman on his back, and alternating
with swans. The Greek myth illustrated, and the siiperior art
exhibited, which shows unmistakable traces of Hellenic influence,
from which the ordinary hncchero is fi'ee, prove this kratcr io be of
no archaic period of Etruscan art. Other pieces of this black
ware of a late date have a metallic vaniish, bright as if fresh from
the potter's hands.
In this collection are some curious specimens of Canopl, or
head-lidded jars, which are almost peculiar to this district of
Etruria. They are of the same
full-bellied form as those of Egj'pt,
but always of pottery, instead of
stone or alabaster ; and they are
surmounted, not by the heads of
(logs or other animals, but always
by those of men, or what are in-
tended for such. The jar itself
represents the bust, which is some-
times further marked by nipples,
and by the arms either moulded on
the jar, as in the annexed wood-cut,
or attached to the shoulders by
metal pins. These are all cinerary
urns, and there is a hole either
in the crown, or at each shoulder,
to let off the effluvium of the ashes. The heads are portraits of
the deceased, though some have imagined them to represent Pluto
or Proserpine, according to the sex, seeing that the soul of the
deceased had passed into the charge of those deities.^ These
EXaibCAX CAXol'lS, MlSEiJ CUIUSINC'.
' Ingliirami tliouglit the jar symbolised
tlie world, and the head the presiding deity.
It is true that in the Egyptian canopi, the
lids are generally the he.ads of known
divinities, but from the analogy of the
Etruscan sarcojihagi and urns, and of the
heads in terra-cotta, it is much more rea-
sonable to suppose them here to be i>or-
CHAi'. Liii.J ETRUSCAN CANOPI. 30!)
jars evidently bear a close analogy to tlie sitting statues, which
are also cinerary urns. The style of art also indicates a similar
archaic period.^ They are generally in the black ware of this
district, but a few are of j'ellow clay. The eyes are sometimes
rei)resented by coloured stones. Some have been found resting
on stools of earthenware ; others placed in small chairs, resem-
bling in form the rock-hewn seats in certain tombs of Cervetri,
and either of terra-cotta or of oak preserved by a calcareous coat-
ing;^ these are probabl}' curule chairs, indicative of the dignity
of the defunct, whose ashes were deposited in the vase.
The similarity of the canopus illustrated in the above woodcut
to the vases discovered by Dr. Schliemann among the dt^bris at
Hissarlik, which he takes to represent the " owl-faced goddess " —
0(a yXavKb)TTL'i W.di'ivr] — is striking, and is suggestive of the cinerary
character of those Trojan pots.'^ It may be that the face which
Dr. Schliemann takes for that of an owl, is nothuig but a
])rimitive attempt to portray the countenance of the deceased,
whose ashes, if the above suggestion be well-founded, were
deposited withm.^
Of bronzes there are sundry specimens, mirrors, patene, camU-
hihra, caldrons, and other articles of culinary or sacrificial use,
votive offerings, and small figui'es of gods or Lares, and of the
chimiEras whicli the Etruscans delighted to honour, or which were
ti-aits. "The great variety of the coun- "' Some of the Etruscan canopi, iu the
tcnances,'' says Micali, " the different ages, ijlace of arms moulded on the vase, as in
the various modes of wearing the hair, the the woodcut at p. 308, have handles at the
I'urely national character nf tlie phy- sides, just like some of the pots illustrated
>iognomy, the agreement of the facial angle, hy Schliemann (Troy, jjp. lOt!, 307), into
leave no douht that these are veritable which handles, arms of terra-cotta were
portraits — so much the more important, as sometimes inserted. I have seen notliing,
they faithfully and without any embellish- however, in the pottery of Etruria like the
nient, show us the physical type of our upright horns on the shoulders of certain
forefathers." Ant. Pop. Ital. III. ]>. 11. of the Trojan vases (Troy, pp. 3i(, 258,
Illustrations of canopi are given by luglii- 207, 294), which the DoL-tor takes to re-
rami, Mus. Chins, tav. 49, 67 ; Men. Etrus. pi-esent the wings of the divine owl.
VI. tav. G. 5 ; Micali, Ant. Pop, Ital. tav. ^ In certain instances, as in the wooJ-
14, 15 ; Mon. Ined. tav. 33. See also the cuts at pp. 115, 268 of " Troy," the face
voodcut at p. 78 of this volume. on the pot is unquestionably human, and
* Micali (Mon. Ined. p. 151), while ad- iu others, where the humanity is less dis-
niitting the canopi to be of very eai'ly date, tinct, it is not easy for any one who does
pronounces the st;itues to be -da late as not hold the "owl-faced" theory to re-
the seventh or eighth century of Home. cognise the visage of the bird of wisdom,
Abeken (Mittelitalien, p. 275), on the or to see more than a pair of very large
other hand, thinks the canopi not to be of and prominent optics, and a nose more or
the earliest days of Etruscan art. All less pronounced. See the woodcuts at
analogy, however, is opposed to his opinion. jip. 171, 214, 258, 283, 296 of S<^hlie-
^ Bull. Inst. 1843, p. 68. niann's "Troy."
SIO CHIUSI.— The City. [chap, liii,
symbols of their creed. The most remarkable objects are two
square csclianv, or braziers, with the figure of a lion at each
angle, whose tails form the handles to the utensil.
Not all the pottery in this collection is of the archaic, un-
Hellenic character already described. There are si)ecimens ol"
figured vases and tazzc in the various styles of Etrusco-Greek art.
For while Chiusi has a potteiy peculiar to itself, it j)roduces almost
every description that is found in other Etruscan cemeteries, from
the plain black or yellow ware of Yolterra, to the purest Greek vases
of Tarquinii and A'ulci ; and it is a singular fact that the largest
vase, the most rich in figures and inscriptions ever discovered in
Etrnria, " the king of Etruscan vases," was from the soil of
Chiusi.'' It must be admitted, however, that the i>amted ware of
this district is by no means so abundant, or in general so ex-
cellent, either for clay, varnish, or design, as that of some other
Etruscan sites, though occasionally articles of extreme beauty
are brought to light.
The principal roht in pottery and bronze pertaining to this
Museum of Chiusi is not here, but in a house in the main street
belonging to tlie ^Municipality. It is contained in an upper
room, which teems with ceramic and toreutic treasures. But your
eye is at once arrested by a strange monument of unbaked, un-
coloured clay, which surmounts a glass case in the centre of the
chamber. It is of so uncouth and extraordinary a form, that it
requii'es some minutes' study to resolve it into its component
parts. You then perceive that it is a large pot or jar, from the
lid of -which rises a female figure of some size, of most archaic
character, with her arms attached to her body b}' metal juns,
Avith one hand raised to her mouth as if she were kissing the tips
of her fingers, and the other holding a piece of fruit. A long
tress of hair falls on each side over her bosom, and the rest is
clubbed together behind her head, and descends quite to her
heels, terminating in an ornament like a huge ring and tassel.
Her chiton, which is oj)en in front, is covered, both before and
behind, -with small square compartments recessed, so as to fonii
a sort of check pattern incised. She rises Uke a giantess from a
circle of eleven Lilliputian females, standing on the lid, like
herself in miniature, similarly draped, tressed, and clubbed, and
aU with their hands on their bosoms ; and lower still, ranged
around the shoulder of the jar, stand seven other figures, similar
* Ut supra, ])p. 81, 113 ct scj. It was found at a spot called Fonte RoteUa, about a
mile west of Chiusi.
CHAP. Liii.] EXTEAOEDINAEY CINEEAEY POT.
311
in ever}' respect, alternating witli the heads of huge snakes or
dragons, with open jaws. All these figures are removable at
pleasure, being merely hung on to the jar by earthen pegs. The
CINERARY rOT, FRuM CUILSI.
From a Photograph.
jar itself is a sepulchral urn, and contained the ashes of the lady
whose effigy stands on the lid ; her body is hollow, and the
effluvium passed off through a hole in the crown.
This most remarkable monument was discovered by Signer
Galauti, in 1842, at a spot called II Ivomitorio, about two miles
312 CHIU^I.— The City. [chap. liii.
from Chiusi to the N.W. It Avas found in one of the '^::iri"
or well-tombs, itself inclosed in a large jar. It stands about
three feet in height. Though its details find analogies elsewhere
in Etruria, as a whole it is unlike any other monument now to
be seen in that land, and in the uncouth rudeness of its figures
and their fantastic arrangement, j'ou seem to recognise rather
the work of New Zealand or Hawaii, than a production of
classical antiquity.'
I have said that this urn is unlike anything now to be seen in
Etruria. But a monument ver}' similar in cliaracter, though
differing in the details, is in the possession of Theodore Fr}-, Esq.,
of Darlington, who has kindly allowed me to illustrate it by the
woodcut on page 311. I have not seen the urn, but from Mr.
Fry's description I learn that it is rather smaller than that in the
Chiusi ^Museum, being only thirty inches in height, and having
only eight women or griffons in the upper tier, and twelve in
the lower. The lid has a hole in the centre, beneath a sort of
handle to which the feet of the principal figure are attached and
over this the figure itself is fitted. Tlie body, as in the Chiusi
monument, is hollow, and the cock or bird fits Avitli a peg into
the hole in the crown. The pot was purchased at Ilorence, but
was said to have been found at Chiusi.
In the glass case beneath this inn are some choice figured
vases. Among them is an amphora in the Second stjde,
showing Achilles and Ajax playing at dice, with Pallas fully
armed standing behind tliem in the centre of the scene. The
reverse shows Dionysiac revels. Another amphora in the same
style, shows n. quadriga on each face; on one side " Amphiaraos"
is mounting his chariot, on his departure for Thebes, and ** Eri-
phyle " stands b}' with a child in her arms.
The vases presented by the Bishop occupy anotlier glass case.
Most of them are of the Thu'd style, with red figures. One
shows Hermes with caduceus and talaria, between Hercules
and a nymph. Another, of late style, shows Hercules bringing
the Eryimmthian boar to Eurystheus, who, in his terror at the
beast, endeavours to hide himself in a huge jrltlios or jar.
7 This urn is illustrated by Micali, Mon. tiquity, being supposed to have relation to
Ined. p. 188 ; tav. 33 ; of. Bull. Inst. 1843, the term of human life. Censorin. de Die
p. 3 ; Ann. Inst. 1843, p. 361. Micali Nat. cap. XI. ; YaiTo, ap. eun.l. cap. XIV.
takes the small female figures for Junones ; Cicero calls seven — numerus rerum omnium
and reminds us that seven was a sacred or fere nodus. Repub. VI. IS ; ap. Macrob.
mystic nuuibcr among the Etruscans, as well Somn. Scip. I. C; II. 4.
as among the Jews, and other people of an-
CKAP. LIII.]
PAINTED VASES.
yi3
Palliis follows her licro. On a kratcr Ciissandra is taking refuge
at tlie Palladium from the pursuit of Ajax ; another woman,
with dishevelled hair, rushes in the oi)posite direction. Many of
the figured vases in this collection are JcijUkcs, or drinking-bowls,
and re(iuire particular inspection, and even handling, to distinguish
the subjects depicted on them, within and without. Another case
contains specimens of black hucchero — the carl}' ware of Chiusi ;
among which a canopus of ver}' archaic character and rude art,
with handles formed of dragons' heads, is worthy of attention.
There is more than one case of bronzes — vases — mirrors, figured,
and Boine gilt, two with ivory handles — idols — canddahra, and
sundry other articles ; among which notice a bronze mask — a
chafing-dish, or brazier, Avith seven small idols round its edge —
and a canopus of this metal in a curule chair of the same, all in
splujrclatoii or hammered work, the plates being fastened to-
gether with big nails, but the head is of terra-cotta, and does not
seem to belong to the body.
As in every other collection of Etruscan antiquities in Italy,
public or private, there is here no catalogue, and miless the
traveller have the guidance of some learned friend, he is left to
put his own knowledge to the test ; for the guardians of these
treasures are mere doorkeepers ; and in the Museo Casuccini the
visitor will look in vain for a ray of antiquarian light from the
custode.
APPENDIX TO CHAPTER LlJi.
Note I. — Via Cassia. See page 291.
AXTU.M.NE
It;
tNERAUY.
PKUTIXGlcniAN
Table.
lloina.
Roma.
IJaccanas
31. r. XXI.
Ad Sextuiu
M.
P. VI,
Sutriuiu
XII.
Yeios
VI.
Forum Cassii
XI.
JJarcaiias
Villi.
Volsiiiio.s
XXVIII.
Siitrio
XII,
Clusiuiu
XXX.
Vico Matriiii
Foro Cassii
Aquas Passcris
Yolsiiiis
Pallia rt.
Clusio
nil.
XI.
vim.
vim.
Tlie Pcutiiigeriau Tulile in the portion of tiiis Via beyond Sutriinn is
ilcfeetive and very incorrect.
314 CniUSI.— The City. [chap. liii.
Note 11. — Tin; Casuccixi Collection'. See page 298.
This Avas the largest private collection of Etruscan antiquities in Italy,
second in the number and interest of its sepulchral luns only to the ^Inseum
of Volterra. It was the produce of many a season's excavation, by Signor
Pietro Bonci Casuccini, whose grandsons sold it to the Municipality of
Palermo, where it is still exhibited in a collective form. Though it is no
longer in Etruria, I must not pass it by without notice, but will point out
some of its most remarkable momnnents.
Foremost in interest is a female figure of fetid limestone, almost as largs
as life, holding out a pomegranate in her left hand. It is singularly (piai.it
and rigid, with an utter want of anfitomical expression — a caricature of
humanity. It looks like an effigy, not of that form which tempted angels,
to sin, but of a jointed doll, or an artist's lay-figure. Furtlier examination
shows this stiffness to arise from the arms, feet, head, and even the crown
being in separate jjieces, removable at pleasure, and fixed in their places by
metal pins. The limbs were jointed, probably from the inability of the
artist to can^e them from the same block, or from the brittleness of the
material, which would not alloAv of it. Red paint is to be traced on the
drapery, sandals, and seat, but not on the head or limbs ; female ilesh being
always left uncoloured on Etruscan sculptured monuments of this early date.
The figure is hollow, and contained the ashes of the deceased, whose portrait
it is suj^posed to exhibit. This figure has been stjded by INIrs. Hamilton
Gray (Sej^idchres of Etruria, p. 475) " tlie gem of Chiusi," and pronounced
to be '' in a beautiful style of art." It were paying that lady a poor
compliment to suppose she took a note to that effect. Her lively imagina-
tion, when subsequently recalling this figure, invested it with a halo it does
not possess. This monument is illustrated by Micali, Mon. Incd. tav. 20.
Still more uncouth and archaic, though of similar character, is the statue-urn
of a man, of semi-colossal size, with loose head and jointed arms, sitting in
a cm'ule chair. The upper half of his body is bare, his flesh is deep red, his
eyes and hair black, the latter trimmed short behind ; yet, notwithstanding
that his features have been injured, and his beard wantonly hewn from his
cheeks, his face is full of expression, and it was doubtless intended for a
portrait. There is not the slightest attempt at anatomical develojiment ;
even the hair resembles a woollen ca]), and the figure bears nnich affinity
to the sitting statues which Mr. Newton discovered on the Sacred Way of
Branchidte, though it is on a smaller scale, and is probably of not inferior
antifpiity. There is a close resemblance between some of the early works
of the Etruscan chisel, and those of Hellenic art of a corresponding period.'
' Let any one compare with these tlie Greek cemeteries of Sicily.
terra-cotta figures of IMinerva and anotlier A remarkable monument of this descrip-
female found at Athens, and illustrated liy tion from the tomlis of Chiusi, was a group,
Stackelberg in his Graeher der Hellencn, the size of life, rei)resenting a man on a
taf. 57, 58. They are only 5 or 6 inches couch, emliracing a winged genius who wiis
high, but are in similar attitudes, and of a sitting on his hij). A boy and dog stood
very analogous style of art, and are painted at their feet. Even this was a cinerary
red, white, blue, and green, with the orna- lu-n, for in the drajiery of the couch, where
meats gilt. Sir C. Fellows gives a cut of it was folded on the man's thigh, was a
a similar figure in terra cotta, found in a hole with a stopjier, which gave access to
tomb "sar Al)ydos. Asia Minor, p. 81. the ashes. Dull. Inst. 1837, p. 21. What
gjfijijar terra-cotta figures of women or has become of this singular col&D, I cannot
godde'
sses sitting, are often found in the learn.
CHAP. MIL] THE CASUCCINI COLLECTION. 315
Then' arc stveral iiitenstin.ii: spcciiiniis df tlio archaic r/y^u' or ])C(lcstals of
fetid liinestone, so characteristic of Chiusi. They are generally cuhes, and
liear reliefs on eacli face. One of these monuments sliows, on each of its
sides, a couple of warriors on horsehack, turning from each otiier. They
retain traces of red colour, and are in perfectly ilat relief.-
Another cippus displays a judicial scene — two judges, with wands of
otlice, sitting on a platform, with their secretary, who has stylus and tahlcts
to take notes of the proceedings ; an ajqiaritor, or attendant, stands by with
a rod in each hand. IJefore the heiich a warrior fully armed appears to bo
awaiting judgment. A woman behind him, dancing with castanets to the
music of a su/mlo, seems to mark him as some victor in the public games ;
or he may be a ■purrhicJicsten. The judges are consulting as to his merits ;
and their decree seems to be favourable, for the ofiicer of the court is pointiiig
to half a dozen skins or leathern-bottles beneath the j'J'itform, which, full
of oil, probabl}^ constitute his reward.''
A bas-relief, not forming part of one of these monuments, but similar in
style, represents scAX-ral figures at a baiupiet, with hands and jxiteixc raised
in that peculiar manner characteristic of early Etruscan art.'' Another
fragment represeiits a youth, with veiled head, falling to the ground." On
a third relief, in this archaic style, is a race of trirjce, or three-horse chariots —
a rare subject in Etruscan sculjiture. The resemblance of the details in thi.s
relief to those of similar scenes in the painted tond) of Chiusi is remarkable ;
though the latter are not in so early a style of art.^ Other fi-agments show
races of hu/rr or fru/cr. Akin to them is a relief showing a contest of
wrestlers, with a liorder of iloral adornments, perfectly Assyrian ; and
another with afoot-race between three naked youths. On the ground beneath
each stands a jar. A brabenteti, or umpire, in front holds out a bag or purse
to the victor, and a boy rushes forward to offer him his clothes.
But the most connnon subject represented on these momnnents is the death-
I>ed. On one very archaic cippus of coarse stone, the cori)se is stretched on
its couch, the helmet and greaves lie neglected beneath it, the relatives stand
mourning around, the prceficiK^ or wailing-wome)i, arc tearing their hair, aiul
the warriors comrades on horseback have their hands to their heads in the
conventional attitude of grief. (Jn anotlier circular ciptpus a child is closing-
the eyes of its parent, while the ligures around are tearing their hair and
beating their breasts.
On fragments of a circular cijipus of large size are seven warriors, marching-
to the sound of tlie double-pii)es ; probably part of a funeral procession.
They are in a very rigid and archaic style of art, and in nearly tlat relief."
One of them is shown in the woodcut on the following page. The subuh
is represented wearing the cojiislruin.
Another relief displays a dance of maidens, holding hands, all draped to
their feet, and with their hair hanging in long curls on thi'lr shoidders. This
2 Micali, Ant. Pop. Ital. tav. :,-2, 1. ^ jjicalj, op. cit. tav. 52, 4 ; Miis. Chius.
Inghirami (Mus. Chins, tav. 1 ) takes them tav. 30. I3eneath liim is an inscription,
for Ca.stor and Polhix ; but without reason, ^ Micali, Mon. Inetl. tav. 24, 2. The
thinks Gcrlianl. Bull. Inst. 1831, ]>. 54. (inrt'jcc have the reins round their bodies ;
^ Micali, Mon. Ined. tav. 24, 1. Hellii;; the liorses' tails are knotted ; and the trees
(Ann. Inst. 1864, p. 52) puts a funereal which arc introduced are as much like
interpretation on this scene. ]iaddles as those in the painted tombs of
* Micali, Ant. Pop. Ital. tav. 58, 1 ; Chiusi.
AIus. Chius. t;iv. 38. ' Micali, j\lon. Ined, tav. 25, 1.
516
CHIUSI.— The City.
[chap. LIII.
18 one of the earliest sculptures in this collection, of truly archaic character,
the drapery showing no folds, and the figures being mere outlines ; yet there
is a ehanning simplicity and grace aliout thi- group. This was a favourite
KTRl-^CAX WARRIOU, MLSEO CASUCCIXI.
•subject on these early iiKinmnents. On out- rippu-f is a dance of nymphs, all
draped, four on each side : on aiiotliLr, a similar dance, but Avith only three ;
in both cases the dance is regnilated by the music of the lyre and tibicE pares
played by the women themselves. One of tliese monuments is surmounted
by a pine-cone ; the other by a lion or spliinx couchant at each angle.
Another relief shows a man reclining with a pldala in one jiand, and a pen
or feather in the other ; though this has been taken for a " sacred bough." **
One of the most remarkable monuments in this collection is a large
sarcophagus of marble, bearing on its lid the headless figure of a lady,
richly draped and ornamented, holding a jiomegianate in her left hand, and
in too good a style to be of early date. The jewelry about her neck is very
rich and cmious, and its counterpart in gold has been found in the tombs
of Chiusi. The relief on the body of the monumtiit represents the farewell
embrace of a married ])air. He is (hsignated "Lauth ArillNA,'' in Etruscan
characters; slu' has the feminine inflexion, " AriUNfn ;" and it is probable,
from the similarity of the jewelry in each case, that this figure represents
the lady who reclines in effigy above. She is gently dravn from her
husband's arms by a female winged demon, the messenger of Death,
whose name is almost obliterated. Another woman, named •' Thaxch — "'■'
— a contraction of Thanchvil, or Tanaquil — probably their daughter, lays
her hand oji the old man's shoulder, as if to rouse iiim from his sonow,
* jVIicali, Mon. Ined. p. 307 ; tiiv. 48, 4.
** Part of her name is obliterated, Imt
the feminine termination . . ei, probaMy
of Aphunei, is remaining. She Las been
taken for the bister, and the men for the
lirotliei-s of tlie husband. Wus. Chius. II.
p. 213. " Aphuna " seems equivalent to
the Latin, Aponius, or Ajiponius.
criAP. Liii.] THE CASUCCINI COLLECTION. 317
and remind liim of thu ties wliieli yet liind him to life. Four otiicr.s
of his family stand by, tlireo of tlieni mules, eaeh with a scroll in his
iiaiid. One of these, called " Larkk ArilU.VA," is evidently the son of
the severed conple.' Next to this group stands a female demon, looking on,
with some nondescript instrument under her arm.- She is named " Vanti£."
In the corner of the scene a Fury or Fate, called " Gulmu," with ilaming-
torch on her shoulder, and shears in her hand, is issuing- from a gateway,
the portal of Death.^
The cinerary urns are vi-ry iiumemus, anci cliielly of sandstone, or traver-
tine. Some of them have much interest, but to describe them sr.r/'/Jiin
woidd swell my page ; I can only notice a few of the most remarkable.
Among them is a singular instance of portraiture. An elderly gentleman,
who reclines on the urn, is represented blind. He seems to have been a
noble, for he wears a signet-ring ; and as a Lucumo, he was probably skilled
iu auginy — perhaps aTeiresias, a blind seer of the will of heaven, who knew
alike till' past, the present, and tin; future —
"Os ijSr] TO. T iovTa, to. t eacro/j.era, irph t' foura.
Another urn bears the cHigies of a wedded pair reclining on it, as on the
ban(ineting couch. He is half draped, and both are decorated with ornaments.
She lies on his bosom, while he has one hand on hers, the other holding a
jKifera, — a specimen of Etruscan comuibials highly edifying. The relief
below disijla^'s a furious combat, a contrast, perhaps, intentionally introduced
to show the tin-moil and struggle of this life, as opposed to the blissful
repo.se of a future existence, which the Etruscans could only express by
scenes of sensual pleasure.'
-V singular scene on one urn shows two men kneeling on an altar, one of
them holding a human head in his hand, and both defending themselves against
their foes.'
On another urn reclines a lady, with a vase in one hand and a ponderous
mace in the other — a representation <inite imique.
A patera is a ver}' common device on these urns, and it is generally set
between a pair of 2>eltce, or half-moon shields.'' The favourite sport of
hunting the wild boar is not omitted iu these sepulchral reliefs.
' The other males are called "VEii. the hair from the head of tlie doomed.
AuNTNi," and "Larsa " The Virg. Sn. IV. 698 ; Stat. Sylv. II. 1,147.
female is designated " Lautui PriiNEr." The materia! of this monument is marble,
" It hairs some resemblance to the iustru- which is fuuiid in few works of the Etruscan
ments of torture used by tlie demons in the chisel of liigli antiquity. It does not appear
GrottaTartauliaof Tarquinii. Vol. I. p. 384. to be from tlie quarries of Luna. Caniua
* Migliarini and Valeriani think the declares it to l^e from the Circaian pro-
name of Culmu belongs not to the Fury, montor/.
but to the gateway. iMus. Chius. II. p. "ilij. ■* Mus. Chius. tav. 2'i, 26. Inghirami
Mr. Isaac Taylor thinks this word alone interprets this combat as Amphiaraas befora
supplies the key to unlock the J]tru.scan Thebes, with the severed head of Menalip-
language. Etruscan Researches, ]>. iHi. pus iu liia hand.
For illustrations sec Mus. Chius. tav. 13, * Mon. Etrus. I. tav. 58, 59; VI. tav.
14 ; and Micali, Ant. Pop. Ital. tav. 60. A 5. There are some urns with this sub-
This monument i.s evidently of a late period ject in the Jluseuin of Yolterra, ul supra,
in Etruscan art, as is proved by the atti- p. 117, n. 4.
tudes, full faces, and (low of drapery. The •* The patera in these scenes, has been
shears seem also an adoption from Greek taken by a fanciful writer, whose theories
falde, whether .illuding to Atropos, who distort his vision, to represent a nautical
cuta the thread of life spun out by her compass ! Etruria Celtica, II. p. 270.
sister Clotho, or to Proserpine, who severa
^18
CniUSL— The City.
[chap. Liir.
There are some scpnlcliral lions condiaiit and a i)air of sphinxes in stone,
with -wings curled up like elephants' trunks ; they were found in the tombs
of the Poggio Gajella. See the woodeut at p. 3y2.
There are also numerous sepulchral tiles, two or three feet long, bearing
Etruscan inscriptions — one in the ancient style called houstrophedon, rarely
found on the monuments of tliis people. Tliese tiles are discovered
cither in tombs as covers to urns, or in niches in the rock — two or three
THE ANUBI3-VASE — BLACK WARE OF CHIUSI.
being arranged so as to form a little penthouse over a cinerary urn ,
and the epitaph, instead of being on the urn, is sometimes inscribed on a
tile.
This collection is particularly rich in specimens of hurdirro — tlie jiriniitivc
black ware almost limited to Chiusi and the neiglibouring sites, and peculiarly
Etruscan in character. The most remarkable monument in this ware, and
the finest specimen of it 3-et brought to light, is a large jug twenty inches
high, studded with grinning masks, and banded with ligures, in a group of
six, repeated three times round the body of the vase. The first of these
fiffures, shown in the above woodcut, is a monster in human shape with the
head of a beast, supposed, to be a dog, which, from its resemblance to the
CHAP. Liii.] TUE CASUCCINI COLLECTION. 319
Egyptian god, is generally callt'd Ainil)is.' Xcxt to him is a winged deity
])robably Mereury the coiidiictor of souls ; tlu-u a Fury with Goigon's head,
and wings springing from her breast, is gnashing her teeth for her prey
and with liands upraised seems about to spring upon it. Tlie rest of the
group represents a veiled female between two warriors, who though in the
send)lanee of this world are supposed to have reference tf) the next. Varictus
are the interpretations put upon this singular scene; but from the manifestly
remote aiiti(piity of the momnnent, it is probable that it bears no reference
to any subject in the Greek mythical cycle, ])ut illustrates some doctrine or
fable in the long-perished creed of the mysterious P]truscans.'*
The collection comprises also some choice painted vases. The most beautiful
is a liijdrki in the best Greek style, representing the Judgment of Paris.
The happy shepherd is not alone with "the three Idaian ladL..," as Spenser
calls them, for Mercury, Cupid, a warrior, a female thought m be (Enone
and a Victory, are also jireseiit to inspect their charms. This vase was
found in the singular labyrinthine tinnulus, called Poggio Gajella.'' Another
beautiful vase, a lr(dei\ represents the birth (if Kricthonius.'
" There is no necessaiy relation, however, off tlie (lorgon's head; Mercury and
to Anubis ; for tliere was a tradition among genius or Gorgon in front; tlie swans in -
the ancients that monsters of this descrip- dicatingthe neighboui'liood of the Tritonian
tion were common in moiuitainous regions. hike. The DucdeLuynes saw in it Ulysi^es
Ctesias, the Greek writer on India, dechired conducted by Circe or a Sibyl to the infernal
there were more than a hundred thousand regions, indicated by the Gorgon, Fear, tlie
of them. riin. VII. 2. The head of this Jlinotaur, and the Stymphalian birds,
figure, howev^er, being as much like a bull's Ann. Inst. 1834, pp. 320-3. Cavedoni
as a dog's, may mark it as the Minotaur, also regards it as the descent of some hero
which is usually so rei^resented on painted to the lower world. Ann. Inst. 1841, p. 59.
vases. ^ An illustration and description of this
* Illustrations, descri]itions, and opinions vase are given by Dr. IJraun in his work on
of this vase are given by Inghirami, j\rus. the Poggio Gajella, Home, 1840. See also
Chius. p. 20, tav. 33, "34 ; Jlicali, Ant. Dull. Inst. 1840, p. 148.
Pop. Ital. III. p. 20, tav. 22 ; Bull. Insf i Ann. Inst. 1841, pp. 91-98. Mon.
1830, p. fi3. Levezow inteiin-eted it as Iiied. Inst. III. tav. 30.
Perseus, attended by Minerva, about to cut
BlUA FKOM A CHARIOT-UACE, TOMBA DEL COLLE CASUCCINT, CHIUSI.
CHAPTER LIY.
CHIUSI— C'Z USIUM.
The Cemetery.
Have they not sword-players, ami every sort
Of gymnie artists, wrestlers, riders, nmners,
Jugglers, and dancers, antics, nuuuuiers, mimics ? — Milton.
No Etruscan site lias more general interest than Cliiusi. On
some the interest centres in -walls; on others, in tombs; on these,
in nuiseums ; on those, in historical associations. Chiusi com-
bines all, though not to an equal extent. Her -weak point is her
fortitications ; but for this she makes amends by her mysterious
miderground passages. Her excavations yield as abundantly as
those of Yulci, though a difterent roha ; her museums formerly
mioht have rivalled that of Volterra ; and in the extent of her
necropolis, and the variet}', singularity, and rich decorations of
her sepulchres, she is second only to Tarquinii. As regards her
painted tombs, she is certainly inferior to the city of Tarchon
and Tages, and not in innnber merely ; there is here less variety
of style and subject. Nevertheless, the sepulchral paintings of
Chiusi display scenes of great spirit and interest, ditiering in
CHAP. Liv.] PAINTED TOMB OF THE COLLE CASUCOINI. 321
many points fr<jni those of Corneto, for though they generally
fire less archaic in design, they have more of a purely native
character than the wall-paintings of Tarquinii, not havmg been
at so carl}' a period subjected to Hellenic intiuences.
The tombs of Chiusi which are kept open for the visitor's
inspection are not, as at Tarquinii, on one side of the city, but
lie all around it, sometimes several miles apart ; and as they are
not all to be reached in a carriage, and as the countr}'^ tracks are
not easily travelled on foot after wet weather, it would be well,
especially for ladies, to procure beasts in the town. These are
not always to be had ; and as a substitute I would recommend an
ox-cart, which mode of conve3'ance, though primitive and homely,
is preferable, after heavy rains, to the saddle, as regards comfort,
cleanliness, and security. The keys of the tombs are kept by a
■cnstode appointed by the municipalit}^, who must be dispatched
expressly from Chiusi, to meet the visitor at the several tombs.
The most accessible of these painted sepulchres is the
TOMBA DEL COLLE CaSUCCINI,
which lies "a short mile" to the south-east of Chiusi. It is
hollowed in the side of a hill, and is entered b}' a level passage
cut in the slope. At Chiusi, indeed, almost all the tombs now
open are entered in this manner, instead of b}'' a descending
flight of steps, as at Corneto, Vulci, and Cervetri.
The marvels of this tomb meet you on its threshold. The
entrance is closed with foldhig- doors, each flap being a single
slab of travertine. You are startled at this unusual sort of door
— still more, when j'ou hear, what your eyes confirm, that these
ponderous slabs are the original doors of the tomb, still working
on their hinges as when they were first raised, some twenty and
odd centuries since. Hinges, strictly speaking, there are none;
for the doors have one side lengthened into a pivot above and
below, which pivots work in sockets made in the stone lintel and
threshold ; just as in the early gateways of Etruscan cities,^ and
as doors were hung in the middle ages — those of the Alhambra
for instance. There can be no doubt of the antiquity of tliese
doors ; it is manifest in their very arrangement ; for the lintel is
^ huge mass of rock buried beneath a weight of superincumbent
earth ; and must have been laid after the slabs were in their
places ; and it is obvious that none but those who committed
' i't siqyra, p. 145.
VOL. II. T
CHIUSI.— The Cemetery.
[chap, liv,
llieir treasures to this sepulchre, wouhl liave taken so much
Libour to preserve them." This was not a common mode of
fh>sing the tomb, which was generally clone with one or more
slabs of rock, often fitted to the doorway, and sometimes adorned
with reliefs, as in the Grotta delle Inscrizioni at Tarquinii.
DOOR OF TUE TOilCA DKL COLLE CASUCCINI, CHIUSI.
Just outside the door a small chamber opens on either hand,,
probably for the freedmen or slaves of the family. The tomb
itself has three chambers, two only decorated with paintings, the
third unfinished. The first is the largest,^ and has a doorway in
the centre of two of its walls, opening into the other chambers ;
but on the third wall is a false door recessed and painted to
correspond, as in the tomb of Tarquinii just mentioned. All the
doors, true or false, narrow upwards, and have the usual Etruscan
' This ancient doorway is sliown in the
al)Ove woodcut. The door is 4 ft. 4 in.
hi;,'h, and cacli leaf or flaj) is ahout 18
inches wide, and nearly 5 thick. Tlie deptli
of the arcliitrave is 16 inches. The iron
handles are a modern addition.
•^ Tlie dimensions of this chamber an-
about 14 feet by 10 ; the height to the
cornice is 6 ft. 8 in., and about 7 ft. 6 in.
to the central beam, which runs trans-
versely. The tomb faces the south.
CHAP. Liv.] ANCIENT DOOR— CIIAEIOT-EACES. 323
mouldings iiiarked in colour. The ceilings are not carved into
rafters as usual on other sites, but coffered in concentric squares
and oblongs recessed, as in the Grotta Cardinale at Tarquinii,
and painted black and red.
The paintings do not stand out forcibl}', though on a white
ground.'^ Beyond this, the walls have undergone no other pre-
paration than smoothing. The rock is a sort of sandstone, which
will not take a very fine surAice, and therefore hardly allows of a
high finish or of much force of colour.
The figures are in a band about twenty-two inches deeii, which
surrounds the chamber as a frieze. They are twent3^-six in
number, and are divided into two subjects, banquets and games,
both having a funereal reference. On the portion of the frieze
lacing you as you enter, are the palajstric games. To the right
of the central door is a race of three higce. The charioteers are
dressed in white skull-caps and tunics, and the reins as usual are
passed round their bodies. The horses are of meagre forms, and
each pair is black and red, and red and black, alternatelv, the
red horses having black hoofs and blue tails ; the black have blue
hoofs. By the side of each chariot is a tree, or what in the con-
ventional system of the Etruscans was intended to represent such,
though to our eyes it is more like a tall bullrush, or a paddle
stuck into the ground, the stick being painted red, and the blade
bright blue. Such trees may be intended for C3'presses, either
introduced as sej)ulchral emblems — cuprcssi funehres, or more
probably to mark the goal in the circus — metas imitaia cupressusj'
The action of both men and horses is natural and easy ; the
latter especially, though with native peculiarities, have more
spirit and freedom than any of those in the painted tombs of
Tarqumii.° The foremost chariot in this race is represented
passing the goal, in the woodcut at the head of this chapter. A
dog, spotted black and white, is chained to a \)cg beneath the
central hitja.
To the left of the central door, are represented the games on
foot. First is a pair of wrestlers, or it may be tumblers, for one
is inverted, witli his heels in the air and his body resting on the
shouldi'i's of the other, who is kneeling on one knee.^ They
■* This cliamber is peculiar in being * Tlie wliole race-scene is very like one
wliitoiied. In most of the tombs of Chiusi, on a relief in tlic Musco Casiicciui ; but
the colours are laid on no other ground the latter is more stiff and archaic, and
than the natural ruck, which is of a ycl- the cliariots are tri'ja instead of bija.
lowish grey line. ^ For illustrations of Etruscan tumblers
' Ovi.I. Met. X. lOO'. riin. XVI. 60. see Micali, Ital. av. Horn. tav. LVI.
Y 2
324
CHIUSI.— The Cemetery.
[chap. liv.
strongly resemble certain figures in the painted tombs of Egyjit.
A pcedotrihcs in blue iJalUnm, i\\\([ holding a wand, stands by to
direct the sport. Next, a naked man, whose attitude ma}- remind
you of the celebrated dancing Faun at Naples, is boxing with an
imaginary opponent,^ to the sound of the double-pipes played b}'
a boy behind him. A woman follows, dancing to the same music,
and to the castanets which she rattles herself. Her flesh is of the
same red hue as that of the men around her. She is draped with
red bodice, yellow transparent gown, and a white cJthunys or scarf
on her shoulders, and wears red sandals; and in attitude as well as
costume is very like the daucing-gii'ls in the tombs of Tarquinii.^
She is followed by another suhido ; and then by a naked youth,
with crested Greek helmet, round shield, and wavy spear, leaping
from the earth as if practising an armed dance, such as the
ancients were accustomed to perform.^ The last figure is a naked
man, exercising himself with haltcrcs, or, in plain EngUsh, using
the dumb-bells, which, with the ancients, served the same purpose
as with us.~
^ Tliis figure seems at first to be beating
notting but the air with his hands, and
time with his feet ; but that he is a pugilLst
is rendered evident by a precisely similar
figure in the Deposito de' Dei, who has an
opponent. He has no cestus, though one
fist is closed. JIus. Chins, tav. 182.
9 See Vol. I. pp. 301, 319, 320.
* This figure has been taken for that of
a woman, on account of the flesh being of a
rather paler hue than that of the athletes
around it. Ann. last. 1S51, p. 259. But
the colour corresponds exactly with that of
the young male figures in the same tomb ;
the figure is moreover decidedly manly in
form ; and there is no instance known of a
naked female taking part in the funeral
games represented on Etruscan monuments ;
especially at the comparatively late period
to which the paintings in this tomb must
be referred, although on Greek vases
women arc sometimes represented per-
forming the Pyrrhic dance, naked, as ex-
emplified by Dorca and Selenice on a hydria
in the Etruscan Museum at Florence, see
p. 82 of this volume. But as Athenseus
(XIV. 23, 29) informs us that the Pyrrhic
dance was performed by armed boys, and
that at Sparta, where alone in his day, the
dance was kejit iip, all boys above five
years old were taught to dance it, as it was
practised in preparation for war, we are
authorised to believe that when women
were represented as performers it must
have been in burlesque. The probability
then is that the pyrrJi icJdstes depicted in
this tomb was intended for a male.
That the Etruscans had armed dances is
proved, not only by their jjaiuted tombs,
but by other monuments, e.^. a silver gilt
vessel in very archaic style found at Chiusi.
Dempster, I. tab. 78 ; Inghir. Mon. Etrus.
III. tav. 19. Miiller (Etrusk. IV. 1, 7) is
of opinion that the Etruscan histrioncs,
who formed an essential part of the
pageantrj' of the curcus, danced armed,
because they are compai-ed by Valerius
Maximus (II. 4, 3) to the Curetes. And
the armed dances of the Salii in honour of
liars, which according to one tradition
(Serv. ad ^n. VIII. 2S5) were of Veientine
institution, iliiller would refer to an Etrus-
can origin. Tlie figure, however, in tliis
painted tomb can have no relation to the
Salii, who, as described by Plutarch (Xuma),
danced in purple rol)es, with brass belts,
helmets, swords, and brass bucklers of a
peculiar form, which are represented on a
singular Etruscan gem in the Uffizj Museum
at Florence, where the Salii are carrying
ancUia in procession. I't supra, p. SO.
- Mart. VII. 67, 0 —
gravesque draucis
Ilalteras facili rotat lacerto —
CHAP. Liv.] FUNERAL GAMES AND BANQUET.
32,5
Half of the frieze in tliis cliiimbcr being devoted to games, the
other half is pictured with the banquet. Here are five couches,
each bearing a pair of figures, all males, young and beardless,
half-draped, and crowned with blue chaplets. The absence of
the fair sex shows this to be a sijnqws'uoi), or drinking-bout.
The gestures of the revellers, animated and varied, betray the
exhilarating influence of the rosy god. One holds a chaplet,
another a flower, a third a branch, apparently of m3'rtle, and
several have p((tcr(e, which the slaves are hastening to replenish.
The whole goes forv.-ard to the music of the double-pipes. Each
youth lies under a separate coverlet, and the colours of the cloths
are contrasted with each other, and with their own borders.
The couches themselves are draped with white, spotted with
black crosses. Beneath each is the usual hjipopixUnm, or foot-
stool, here resting on lions' paws. At one end of the scene
stands a tripod with a large triple Iches, or basin, of red earth,
either a wine-cooler, or containing the beverage, mixed to the
palates of the revellers ; •' and a naked slave is busied at it, re-
plenishing wine-jugs. A second figure, who, with arm uplifted,
is giving the slave directions — " Deprome, o Thaliarche,
meriim diotd.'" — is evidently the butler; and the i^a^t'ra
suspended on the wall marks this corner as his pantry.
Should curiosity be excited as to the costume of butlers
in Italy some two or three-and-twenty centuries since,
I must reply that this Etruscan worthy is "in leathers,"
as the Spaniards say, though not in buft", chamois, or
cordovan.
One of the slaves in this scene holds a cullender,
with a handle bent into a hook, for the purpose of sus-
pension on the rim of the wine-vessel. This is the
ethmos, hylister, or colum, for straining the wine into
the cup, and was general!}' of bronze. The simpulum, or ladle,
nearly resembled it in form, the bowl being at right angles with
Slill'ULUJI.
cf. XIY. 49 ; Juv. Sat. YI. 421 ; Seneca,
Epist. XV. 4; LYI. ; Pollux, X. c. 17.
Seucca says they wei'e of lead. They are
here painted hlue, prohalily to represent
that metal. Those represented in this
toiub are nearly of the form now in use,
hut on the jiainted vases, as on some in the
British Museum, they are rei)resented flat,
of an oval form, with a hole for tlie inser-
tion of the fingers (Bull. Inst. 1S3G, p. -19),
as they are described hy Pausanias (V. 26, 3)
who says they are grasped in the same
manner as a shield.
"* This basin seems to answer the purpose
of the krater, or ordinary mixing-bowl. A
similar tripod with basins is shown on a
bas-relief from Chiusi, representing the
funeral feast and dances, in verj- archaic
style (Micali, Mon. Ined. p. 140, tav. 23) ;
and also on a siugidar sarcophagus dis-
covered at Perugia. Jton. Ined. Inst. IV.
tav. 32.
326 CHIUSI.— The Cemetery. [chap. liv.
the handles, as shoAvn in the annexed woodcut. Suoli slnqyitla,
of bronze, are occasionally found in Etruscan tombs. The
handle often terminates in a swan's head and neck.
The inner chamber is of smaller dimensions, with a bench of
rock on two sides. It has also a frieze of figures, here only four-
teen inches high — a chorus of youths, fourteen in all ; one with a
patera, another with a chajdet, a third has the double-pipes, and
a fourth a lyre, by which to regulate the dance. All are naked,
with the exception of a light cldanujs on tlieir shoulders, or round
the waist."*
The natm-al interpretation of these scenes is that they rej^re-
sent the funeral rites of the Etruscans. Though some antiquaries
have attached a symbolical meaning to them, I see no reason
why they should not represent the feasting, music, dances, and
palsestric games, actuall}' held in honour of the dead.' It is
possible that they may be at once descriptive and symbolical.
This is a point on which every one is at liberty to hold his own
ojiinion.
The figures in these paintings are generally outlined with
black or red. The colours are hardh' so well preserved as in
those of Tarquinii ; the blues and whites are the most vivid.
Yet all have been seriousl}' injured. Let the visitor have a care
* This c7(Za?H.»/.? may be introduced merely sensual jjleasures, because the ancients had
for the sake of the colour ; as it varies — no other way of rejiresenting the delights
red, black, blue, and white, in succession. of Elysium. In truth, some of them con-
For variety's sake also, these figures are sidered that the highest rewards the gods
made to alternate ■with trees, all painted could bestow on the virtuous in another
black, both stems and foliage, and not life was an eternity of intoxication,
paddle-shaped, like those in the outer Musaeus, ap. Plat. Repub. II. p. 363, ed.
chambei", but branching out with more Steph. Inghirarui thinks such an inter-
nature and freedom than usual in Etruscan pretation the more approi^riate to the
tombs. Some of these figures are painted scenes in this tomb, because the usual
red, others are merely sketched on the tables for food being wanting, the figures
wall, with black or red outlines — carbone are drinking, not eating ; and souls in bliss
aut nibricd jticti. All have been carelessly would be served with nectar alone. Ann.
scratched in before being coloured; and Inst. 1835, p. 22. But this difference
the artist has not alwaj's adhered to his merely indicates a drinking-bout instead of
outline, which in some cases has evidently aregularmeal— as^nyjOAv'oM, not a dcipnon.
been retouched. In eitlier case it may be a funeral feast, in
' I may add to what has been stated its late, rather than early stage. In the
elsewhere (Vol. I. pp. 323, 374), that trees of the dancing-scene in the inner
Inghirami regards such scenes as "an chamber, he sees the "fortunata nemora,"
apotheosis of virtuous souls" — i. e., tliat and the " luci opaci " of the Elysian
the figures in these scenes do not represent regions (Virg. iEn. VI. 639, 673), and
the survivors, thus expressing their son-ow further quotes Virgil (3Ln. VI. 647) to
for the dead, but symbolise the souls of the jjrove the orthodoxy of the lyre in thi»
departed, depicted in the enjojTnent of scene.
CHAP. LIT.] PECULIARITIES OF THESE PAINTINGS.
327
as he moves through tliese tombs. The metlimn, whatever it
was, with Avhich the colours were hiicl on, having perished after
so many ages, they now remain in mere powder on the walls, and
may be efiaced by a touch of the finger, or by the sweep of a
garment.
Tliese paintings have no chiaroscuro, no perspective, no fore-
shortening ; the faces are always in profile ; the figures some-
times unnaturally elongated ; the limbs clums\' ; the attitudes in
some cases rigid ; the draper^' arranged in stifi', regular folds —
all features of archaic character. Yet the eyes are in profile, the
sexes are not distinguished by their colour, and there are more
ease and power than are usuulh' found in connection with such
signs of antiquit3\ They evidentl}^ show the influence of Greek
art, and are of later date than any of the other tomb-paintings of
Chiusi, yet can hardly belojig to the period of lloman domina-
tion, still less can the}' be referred, as Inghu-ami opines, to the
decadence of art.*"
This tomb was discovered in May 1833, b}- accident, while
making " bonifications " to the soil. It had been rifled in past
jiges, for nothing but fragments of pottery and m-ns was found
witlim it.''
^ Ann. Inst. 1835, p. 20. Dr. Brunn
(Ann. Inst. 1866, p. 428) designates the
general character of the paintings in this
tomb as "the decadence of archaicism."
While admitting the simplicity of the
design, he pronounces it to be wanting in
accuracy, precision, and energy, and re-
marks that the severity, which characterises
all archaic art, is here entirely lost, with-
'Hit being i-eplaced by the more elevated
qualities of free art ; but that instead of it
we have a certain softness, which in the
physiognomies fluctuates between pure
ideality and decided realism. Dr. Helbig
;'.lso (Ann. Inst. 1863, p. 357) points out a
<;ertain resemblance among the heads, as
if ideal types had been employed in the
representation of figures of every day
life.
' Illustrations of the scenes in this tomb
jvre given in the Museo Chiusino, tav. 181-
185. For further notices see Ann. Inst.
1835, pp. 19 et seq. — Inghirami ; Ann.
1851, pp. 255-267.— Brunn; Mon. Inst.
V, tav, 32-34 ; Micali, Jlon. Ined. tav.
i8.
A painted tomb, very like that just
described, was opened as long since as
1734, in a hill near Poggio Montolli, about
a mile from Chiusi. It has been long
reclosed, but a record of it is preserved by
Gori (Mus. Etrus. III. pp. 84-7. cl. II.
tav. 6), who shows us a pair of wrestlers
in the .same singular iDositions— a pair of
l)ugilists, with an oil-pot on a column hard
by — the agonothete with his rod, and with
a tutidus, or high-peaked cap— a suhnJo
with double-pipes — a bearded dwarf — a
cliarioteer in his hl<ja, followed by a man
with a palm-branch in token of victory —
a recumbent figure with a. patera, to indicate
the banquet, though Gori takes it for the
soul of the deceased — and two men, with
rods and something t^^-isted round them,
which seems to be a serpent, as in the
Grotta delle Bighe of Coraeto ; but Gori
takes these figures to be centurions with
their vites. Other figiu-es of huntsmen,
dogs, and wild beasts, all prostrate in the
EQidst of a wood, together with two other
chariots, were seen in this tomb when first
opened, but they soon faded from its
walls.
328 cm U SI.— The CEiEEXERY. [chap, liv,
Deposito de' Dei.
On the opposite site of Chiusi, and about three miles from the
tomb just described, was another with paintings so strikingly
similar, that on entering you were read}' to abuse yoiu' guide for
leading you back to what you had ah-eady seen. The resem-
blance was not only in subject, mode of treatment, and style of
art, but individual figures were almost identical, affording con-
vincing proof that this tomb and the Tomba del Colle Casuceini
were decorated b}' the same hand. Even in the plan, number,
and arrangements of the chambers, these sepulchres exactly
corresponded. Unfortunate^ the Deposito de' Dei had suffered
so much injury; the surface of the wall had flaked off to such an
extent, that it was considered useless to contiime to keep it
imder lock and key, and it was accordingl}^ closed a few yeai's
since, and the urns it contained were transferred to the Museo
Civico of Chiusi. A description of this tomb, as it was, is given
in the Appendix to this Chapter, Note I.
Deposito delle Moxache.
Not far from the sepulchre de' Dei, and about a mile and a
half from Chiusi, to the north-west, in a hollow, called Val
d'Acqua, was the " Tomb of the Nuns," so called, not from
containing the ashes of ancient religious virgins — Etruscaii
civilisation, so far as we can leam, never having encom'aged
voluntar}' celibacy in either sex — but from being in the grounds
of the nunneiy of Santo Stefano. It was a vaulted chamber of
small size, rudely hollowed in the rock, and unpainted ; pos-
sessing no interest beyond the preservation of its monuments,
just as the}' were discovered — two sarcophagi, for unbui'nt bodies,
and a number of cineraiy m'ns, of alabaster and travertme ; but
these have all either been sold, or transferred to the Etruscan
Museum at Florence, and the tomb is now reclosed.
These sepulchral monuments proved, by the epitaphs they
bore, that this sei)ulchi'e belonged to the family of " Umrana.''
This is an interesting fact, for in this word we recognise the
name of Umbria ; and it is confirmatoiy of the historical record
of the earl}' relations between that country and this city of
Clusium.^
This tomb was discovered in 1826, by some da bToyant -peasant,
* The last syllaLle of Umrana is but the Vipina. From the known relation between
tisaal augmentative, as from Titi is formed Camars or Chisium, and the Camertes of
Titine, from Pumiju, Pumpuni, from Vipi, Umbria {ut supra, p. 292), we might expect
CHAP. Liv.] OTHER PAINTED TOMBS, NOW EECLOSED. 329
it is said, dreaming that he had found a sepulchre on this spot. But
the fact loses much of the marvellous when it is recollected that
the discovery of tonihs around Chiusi is of ever3--day occurrence ;
the neighhourhood being so full of them, that on any spot a man
might select, he would prohably meet with traces of ancient
sepulture. But such is "the stuff that dreams are made of" in
Italy, where the lower orders place implicit faith in them, and
consult soothsayers and somnipatent hooks for the interpretation
thereof. In lottery matters, dreams are the Italian's oracles.
Before purchasing a ticket he tries to dream of "huoiil )iumeri;'''
or if no numbers enter into his visions, the circumstances of the
dream determine its character, and the phantasmagoria of his
somnolent hours are translated into numerals.
In 18GG a tomb was opened at the Colle, near the Tenuta
Casuccini, which had figures painted on its walls. It was a
single chamber of small size, closed, instead of a door, with three
large tiles, two of which bore Etruscan inscriptions. On each
side- wall of the tomb was painted in black, whether merely in
outline it does not appear from the description we have of them,
a figiu'e, on one side a man, on the opposite, a woman, holding a
bowl, from which she seemed to be pouring a libation. Near her
was drawn a bird, apparently a crow. The male figure stood in
the midst of an Etruscan inscription of four lines — the epitaph,
it appeared, of the man depicted on the wall, wdiich corresponded
with the inscription on one of the tiles, and also with that on a
cinerary urn in the tomb, which probabl}' contained the ashes of
this gentleman. A similar agreement existed between the inscrip-
tion attached to the female figure on the Avail, that on the other
tile with which the entrance was closed, and one on a second
cinerary urn. The inscriptions seemed to mark the figures as
man and wife, he being of the famil}" of " Tiuza," she of that of
"Hermne" (Herminius). The tomb is now closed.^
to fiud traces of that connection in tlie epitaphs the names are coupled together —
names of families, which, among the Etrus- "Phastia Umranei Cumernnasa" — which,
cans, as among other nations, were often divested of the adventitious terminations,
derived from regions, cities, rivers, &c. ; wouM be — Umra Cumere. On an urn in:
and the discovery of a family-name of this the lluseo Casuccini the very word Umbria,
character at Chiusi is corroborative of tho expressed as well as it can be in the Etrus-
historical record. It may be further ob- can, which has no B, occurs as a family
served that the appellation Livy (IX. 36) na7ne — "Larthia Uniria Puia."
attaches to the foreign kindred of the ^ Conestabile, Bull. Inst. 1S66, pp.
Clusians, — " Camertes Umbri," has its I93~9.
equivalent in this tomb, for in one of the
330 CHIUSI.— The Cemeteky. [chap. lit.
Not far from the Tomba del CoUe Casuccini, and to the east of
Chiusi, "was a sepulchre called Tomha del Postino, from its pro-
l-)rietor, the postmaster of the town, but it is now reclosed. It
coutamed seven chambers, full of urns, the fruit of excavations
made in the neighbourhood, which have now been transferred to
the INIuseo Civico. In the cUff hard b}' have been discovered
many urns in niches, covered witli tiles.
Near this, a tomb was discovered in 1837, having two figures
of the Etruscan Charun, as large as life, sculptured in higli relief
in the doorway, and armed with hammers as if to guard the se-
pulchre against ^^olatiou. Unfortunateh' this tomb has been
reclosed.^
Tomba della Scimia.
In the Poggio Ilcnzo, or La PellegTina, an oak-covered hill,
about a mile from Chiusi to the north-east, a tomb was discovered
in March, 1846, by Signor Francois, which was decorated vriili
jmintmgs of verv early date, and singular interest. It is generally'
designated the " Monkey-Tomb."
This sepulchre since its discover}- has been reopened and re-
tdosed twice, but in 1876, I found it still preserved under lock
and key. In form and arrangement it bears a resemblance to
the other painted tombs, but has four chambers, all surrounded
by rock-hewn benches, carved to resemble banquetmg-couches.
The central chamber is surrounded by a band of figures, thirty
mches high, representing paljestric games. The only spectator
is a lady, with a red mantle on her head, sitting beneath the
shade of an umbrella, just like those of modern times, and indica-
tive, it is probable, of her rank and dignit3\~ Her foot-stool is
' Ann. Inst. 1S37, '2, p. 258. reliefs from the ruins of Nineveh, and the
- Braun takes tliis lady to represent the coast of Lycia, now in the British Museum,
Epectators in general. Umbrellas and satisfactorily attest. So also Persian kings
pai-asols — sliadeui — be it remembered, ai-e are represented in the reliefs of Persepolis.
as old as the sun and rain. Though of The proudest trophy of the Gallic arms in
comparatively modem introduction into Africa was the umbi-elhi of Abd-el-Kader,
England, they were well-known in the till he himself shared its fate ; tliough he
•olden time. In the East the umbrella has was soon avenged by his victor being corn-
been used from time immemorial, though jjclled to abandon his in a far ignobler
chiefly by the gi'eat ; and pi-oud is the manner. Umbrellas presened the com-
•oriental despot who can style himself, plexion of " the fair-cheeked " Helen, and
"Brother of the Sun and Jloon, and Lord sheltered many a fair one of Greece and
of the Umbrella." AssjTian monarchs Rome from Phcebus' gaze, as we learn
stood beneath its shade while receiving from ancient vases, bas-reliefs, and
homage from their vanquished foes ; and paintings. An umbrella was introduced
Lj'cian i^rinces sat under sucli shelter while into the only Greek painted tomb, of which
•directing the siege of a hostile city ; a-s the we have record, at Tritasa in Achaea, for
CHAP. Liv.] TAINTED TOMB BELLA SCIMIA. 331
marked ■with a pair of e3'es, like so many of the ])aiiited vases.
In front of her is a decorated inclosure, prohabl}" intended to
represent the orchestra, Avitliin which stands a siihiilo blowing his
pipes for her amusement ; and outside stands a woman, in j'ellow
jacket and red gown and with a string of large brown beads
crossed on her bosom, as the she-demons wear their bands, who
balances a lighted candelabrum on her head. There are other
musicians also — a minstrel with his lyre, and a trumpeter with
II long horn, of the i)eculiar Utuus-\ike form, which was an
Ktruscan invention.^
There is also a race of three hi(jie, so often represented in
these painted tombs of Chiusi, and the hrabeutes or umpire
stands in front ready to bestow a palm-branch on the victor.
Under the horses' feet lie bundles in net-work, which may be
intended for skins of oil, the usual prizes in such contests, often
introduced into representations of ancient chariot-races ; though
liere the}' have been supposed to be obstacles of some sort, thrown
purposely under the chariots in order to upset them, — fair pla}^ on
the turf being no better understood in those early daj-s than at
jn-esent, — and this view is borne out by the figure of a boy behind
tlie horses in the foremost higa, who appears to be setting a large
<log at them to make them swerve from their course. In other
parts of the chamber are two other pairs of horses — one ridden
by a groom, the other by a man with a javehn and by a boy with
n bow — the riders in both instances being seated sidewa3's, as
horsemen are often represented on Etruscan monuments. See
the woodcut at p. 333.*^ The steeds are black, red, or white,
and although not of j)erfect forms, are not deficient in spirit.
Pausaiiias (VII. 22, 6) describes a beautiful culcd for carrying one througli the streets,
young lady sitting on an ivory throne, as ^ This is not the circular trumpet or
<lcpicted on its walls, sheltered by an cornu represented in the Tomba (-folini,
umbrella held by a maid-servant over at Orvieto {ut supra, p. 55), and on the
licr head. Umbrellas were borne by the urns of Volterra (p. 1S8), but it is curved
men, as well as by the ]VIaids of Athens in ut the end like a. pedum, or Utuus ; and is
the days of Pericles (Aristoph. Equit. 1348 ; of that desci-iption designated by the hitter
Thesmopli. 823, 829 ; Avcs, 1508, 1550) ; name. See Vol. I. p. 333. The curved
and Roman gallants were wont to prove jiart is supported by cross bars, and at the
their devotion by holding them over their extremity is a ring for susiiension.
mistresses. Ovid. Art. Amat. II, 209. ■• Braun took this peculiar position in
cf. JIart. XI. ep. 73. In this tomb of which horsemen are depicted in Etruscan
Chiusi we have proof that they were used tomb.s to indicate their great agility and skill
in Etruria also. Yet though an umbrella in horsemanship— that like the Numidians
often shadowed the rich check of Cleopatra, in battle, or the dcsultorcs of the Roman
and softened the glow of Asp;isia's charms, circus, they could ride a pair of horses, and
in London, the centre of modern civilisation, spring from one to the other at jJeasure.
■only a century since, Jonas Ilanway was ridi- Liv. XXIII. 29; cf. Suet. Ctes. 39.
332
CniUST.— The Cemetery.
[chap. liv.
On one of the
side Avails are a
pair of naked
pugilists, boxing
with the ccstus,
holding one hand
open for defence,
the other closed
for attack; their
robes on a stool
between them. —
A P3'rrhic dan-
cer, in yellow
armour — helm,
cuirass, greaves,
Argolic shield,
and wavy wand,
with which he
seems to be strik-
ing his shield ;
his helmet has
the two long
cockades, so oft-
en represented
on painted vases.
— A naked fi-
gure, Avho seems
to have been
hurling a long
straight lance,
having a looped
cord attached to
it, is taking a
flask of oil or
wine from a boy,
who also carries
a bough. A
dwarf with a
black beard, and
wearing a tiitn-
his and chaplet,
is teaching the
CHAP. LIV.]
TOMB OP THE MONKEY.
double-pii^es to
a 3'outhful siihiilo
of fair propor-
tions, who has
the capistruni
bound round his
cheeks. See the
M'oodcut on p.
332.
On the oppo-
site wall are a
pair of wrestlers,
in even more dif-
ficult attitudes
than in the other
tombs — an 070-
nothetcs, in blue
" high - lows,"
standing by to
see fair play —
two men on
horseback appa-
rently racing, al-
ready referred to
— another black-
bearded dwarf,
Avith a paddle-
like leaf on his
slioulder, who is
being dragged
forward by an
athlete, bearing
a similar leaf,
apparently with
the wish to in-
struct him in
gymnastics, to
which the little
man naturally
shows much reluctance.^
* These two figures liave leathern pads fa
to their knees and ankles.
334 CniUSI.— The Cemetery. [chap. liv.
Dwarfs and monkeys are associated in our minds ; and so
apparently in those of the Etruscans. Here, amid the atJiletce^
sits an ape chained to the stump of a tree, from which new
branches are sprouting. He has no apparent relation to the
scene, and it may he that, like the dwarfs, he is introduced to
till an awkward space under the projecting lintel of a door.°
All the figures on this Avall are shown in the woodcut oii
page 333.
It is impossible not to be struck Avith the medieval character
of much of this scene. It requires no great exercise of the
imagination to see a castle-yard in the days of chivalry. There
is the warder -with his horn, the minstrel with his lyre, the
knight in armour, the nun with her rosary, the dwarfs and
mouke}- — and even some of the other figures would not be out of
place. Yet the style of art, bearing a resemblance to that of the
earhest tombs at Corneto, proves this to have been one of the
most ancient of the painted tombs of Chiusi, and four or five
centuries before the Christian era.
Below the figures is a band of the meander fret. Above them
is a cornice painted with the egg and tongue pattern, and on it
uo each wall is a female head with dishevelled hair.
The inner chamber has only two figures painted ; a boy on
each side-wall, — one holding a flask of wine or oil ; the other a
bill-hooked lance. Like the outer chamber this has a sepulchral
couch hewn from the rock ; but in one corner a square mass is
left, which would hardly be intelligible, were not the arm of a
chair painted on the wall above it, indicating its analogy to the
curule chairs in the tombs of Cervetri.'^ The arm in this case
represents a spotted snake.
In the recessed coffer in the ceiling were painted four ivy
leaves, and in the corners as many Sirens, each with long dis-
hevelled hair, and her hands to her bosom as if beating it in
grief, and Avitli two pairs of wings, like the Cherubim of the Jews.
The sexes of the figures in this tomb are as usual distin-
guished by their colour; the males being a strong red, the
females white. Many figures were first scratched in, then drawn
with strong black outlines, and filled up with colour. Some of
them show that the artist made several attempts before he could
draw the form to his satisfaction.
* Dr. r.raun (Ann. Inst,. 18.50, p. 256) size, to mark tlicm as of secondary iinport-
tliiiiks these figures were not intended for ancc, and mere accessories to the scene,
dwarfs, but were represented of diminutive ' Vol. I. pp. 240, 256, 276.
CHAP. Liv.] CHAEACTEEISTICS OF THESE TAINTINGS. 335
Dr. Helbig regards this as the earliest of the painted tombs of
Chiusi, and chisses it, in point of antiquity, as little sn])sequent
to the Grotta delle Iscrizioni, G. del Morto, and G. del Barone,
at Corneto, and asserts that while those sepulchres display very
few traces of the Greek st3de, this of Chiusi shows none what-
ever. In this tomb, he sa^'s, "we find true Etruscan portraits,
and distinguish the various characters of the individual figures ;
the Indy who presides at the games being represented as noble
and dignified ; the men on horseback, active and graceful ; the
jjyri'hicJiistes, bold and proud ; the j)ugilists, coarse and almost
bestial."^ Dr. Brunn, on the other hand, does not consider
these paintings to be of great antiquit}', or even to belong to the
period of advanced archaicism. They have a certain rudeness
and rusticit}', which is not so much a sign of antiquity, as the
mark of the individual artist or school, and must not be con-
founded with the true characteristics of archaic art, which are
here wanting. He admits, however, the true Etruscanism of the
st3de, so entirely opposed to the principles of Greek art, and
based on those of realism ; for the artist wc^dd not subject
himself to the laws of any particular style, but his aim was
evidently to represent people as they ajipear to the eye in the
reality of common life. In this he recognises an independent
school of art, which may lay claim to be called national.^
Near the "Monkey-Tomb," another was opened at the same
time, also containing three chambers, one of which was painted
with the scene of a hare-hunt, a rare subject in Etruscan tombs,
though the Grotta dei Cacciatori at Corneto has a scene of
somewhat similar character.^ The art in this tomb was very
inferior, and its walls so much dilapidated, that it was not
thought worthy of being kept open for public inspection, and was
therefore reclosed.
Hard by these tombs a remarkable circular well or shaft ha3
been recently discovered, sunk to a great depth in the hill, and
having windows at intervals opening into tombs, of which there
are supposed to be several stories, but the well has not yet been
fully excavated. The absence of niches in its walls seems to
" Ann. Inst. 1863, pp. 342-4. and for illustrations, Jfon. IncJ. Inst.
» Ann. Inst. ISW, pp. 429-431. For 1850, taw. 14-1(1.
a detailed description of this tomb see ^ See Vol. I. p. 311.
Ann. Inst. 1850, pp. 251-280. E. Brauu;
336 CniUSI.— The Cemetery. [chap. liv.
mark it as a means of ventilation rather than of entrance to the
tombs.
Near the summit of Poggio Eenzo, and not far from the
" Monkej'-Tomb," was opened, in 1874, a sepulchre, whose walls
were painted with animals in the most archaic style. The figures
were almost as Lirge as life, and rejiresented lions, panthers,
bears, griffons, sphinxes, all winged, and depicted in threatening
Attitudes, or devouring their prey, and among them a goose, so
often introduced, as if for contrast, among similar ferocious
beasts and chimoeras, on the vases of the First, or so-called Plicje-
nician, style. The outlines were scratched on the wall, and the
figures were all bichromatic, black and red, painted on the smoothed
surface of the yellow rock, which was seme with quaint conven-
tional representations of leaves and flowers, as in those veiy
archaic vases. Indeed the decorations of this tomb seemed but
faithful copies, on a magnified scale, of the figures on some vases
of that early period ; and that they had a corresponding antiquity
there could be no question, for though the sepulchre had been
rifled in past ages, a relic of its original furniture was left in a
homhylios in the same archaic stjde. There can be no doubt that
this was one of the earliest painted tombs yet found in Etruria,
although we may hesitate to regard its decorations as works of
Etruscan art ; and it is to be regretted that it is no longer open
for inspection.-
On the hill-slope behind the Tomba della Scimia, is a tomb
opened many years since, but which contains one of the few
Etruscan inscriptions discovered on this site, graven or painted
on the rock. It is cut over a large bod3'-niche in the inner
chamber, as in the tomb by the Ponte Terrano, at Civita Castel-
lana. The inscription is legible, but does not appear to be a
proper name.
This same Poggio Pienzo, when further explored in 1872, was
found to contain the earliest necropolis of Chiusi. Near its
summit were opened a number of httle tombs, lying in three
rows, utterl}' unlike any yet described, being sunk, like shallow
wells, to the depth of about a metre, and lined with pebbles and
broken stones, put together without cement. Each of them con-
tained a single cinerar}- pot of hucchero, from G to 14 inches in
height, of very rude formation, either entirel}- plain, or orna-
mented with geometrical patterns, scratched on the clay ; and all
of them had invariabl}' one of their two handles broken. The
= Gamurrini, Bull. lust. 1874, pp. 225-228.
CHAP. Liv.] ]'()GG10 KEXZO AND ITS SEPULCHEES. .'337
tombs with uiuulornecl pots, wliicli are mostl}' in the highest row,
nearest the crest of the hill, seem to be of earlier date than tlie
others. In the pots of both kinds, the only articles found among
the ashes of the deceased, were crescent-shaped razors of brcmze,
and thin plates, almost square, of the same metal, with holes for
a fringe, which were supposed to have been worn as ornaments
or insignia on the breast, and Avere of higher antiquity than the
razors. There were also found a few fihiiUe of bronze, some
small chains linked together, and an object somewhat resembling
a Latin cross, all of the same metal; but no articles of gold,
silver, ivory, or amber ; no rings for the ears or fingers ; and no
figures, either of man or beast, either scratched, or impressed,
on the pots which held the ashes, were discovered in these primi-
tive sepulchres. In one instance alone, the lid of one of the pots
bore two figures embracing, which formed the handle, but so
rudely fashioned were they, that they more nearly resembled a
coujile of bears hugging, than a pair of human beings.^
Still further from the town in the same direction, or to the
north-east, lies the Lake of Chiusi, a piece of water about two
square miles in extent, and of no great beaut}', yet heiglitening
the charms of the surrounding scenery'. Though generally st^'led
tlie "Chiaro di Chiusi," it is the muddiest lake I have ever seen;
as golden in hue as the Tiber, the Tagus, or the Guadalquivir.
Its eastern shore used to form the frontier between the Roman
and Tuscan States, and at its southern extremity two towers still
frown defiance at each other, and seem to sa}^ in words which
have been applied to them as names — " Beccati questo," and
" Beccati quest'altro." In the olden time the chief magistrate
of Chiusi used yearly to wed this little lake with a ring, as tlie
Doges of Venice espoused the Adriatic ; yet the Chiusians had
no great reason to be fond of their misnamed Chiaro, for its
stagnant waters render tlie city unliealthy in summer, in spite
of its elevation."^ The atmosphere at that season is more or less
impregnated Avith miasma; it is alwaj's " grossa'^ sometimes even
" hdlonJa.'"
Near the Lake of Cliiusi, arc the Catacombs of Santa Mustiola,
which are too like those of Rome and its Camj)agna, Naples, and
SA'racuse, to require particular notice.
^ II Canonico Tirogi, Bull. Inst. IS/.'i, opened at Villanova, near l>olo,'iia, the
pp. 21f)-218. These tombs in their con- ancient Felsina. See Chajiter LXIV,
stniction, a-s well as in their furnitnre, bore "• Chiusi stands about 5u0 feet above the
a close resemblance to many of the tombs lake, and 13U0 above the level of the sea.
VOL. 11. z
338 CHIUSI.— TuE Cemeteky. [chap. liv.
In a slope above the lake, nearly t\vo miles from Cliiusi is the
Deposito del Grax Duca
or "del Sovrano," so called from lying in the property of the
Crown. It is also known as the " Camera della Paccianese,"
as it lies immediately below the Podere, or farm, of that name.
I was startled on entering ; so unexpected was the sight. Yet
the walls blazed not with gorgeous colours — no Bacchanals
danced before me — no revellers lay on their couches — no athlet<e'
contended in the arena. All was colourless and sombre. But
the tomb was vaulted over with a i)erfcct arch of neat travertine
masonry ; '' and on the benches aromid lay the urns exactly as
th.ey were found, undisturbed for more than two thousand years.
If other proof were wanting, this tomb would suffice to show that
the Etruscans understood and practised the arch.*"
There are here eight urns of travertine, some without recum-
bent figures on their lids; and none with reliefs of great interest
— Gorgon's heads, winged and snaked, among flowers or foliage
— sea-divinities and winged Idppocamin — a i-iatera between two
2JeltcE or half-moon shields ; the most strilcing is a male figure
riding on a panther, though with none of the attributes of
Bacchus. The inscriptions, which are painted in red or black,
show this to be the tomb of the Peris — one of the noble families
of Clusium.^
The doorway of this tomb is worthy of notice. It has a lintel
of a single stone, but above that is a low arch of cuneiform blocks
springing from the masonrv of the doorposts, which seems intro-
duced to lessen the pressure of the superincumbent earth upon
the lintel, but is, m fact, the termination of the vault within.
The door was formed like that of the Tomba del Colle Casuccini,
shown m the woodcut at p. 322, but one of the stone flaps now
^ The miisonry is not massive, the courses a tomb being excavated,
being from 10 to 18 inches high, and the ' One of the male figures on these urns
blocks varying from 2^ to 85 feet in length. who is called " Au. Pursna. Peris. Pum-
It is entirely without cement. The tomb piial,' must have been of the illustrious
is 12 feet 6 in. long, by 9 ft. 9 in. wide, race of Porsena by a mother of the gi'eat
■which is consequently the span of the Etruscan family of Pumpus, or Pomjieius.
vault. The height is 7 feet 11 inches. The other men are named " Au. Pulphna,
'' Though now in the slope of the hill. Peris. Au. Seiantial. " — " Lth. Peris,
it is probable that this tomb was originally Matausnal." — "La. Puljjhna. La." . . .
built up as an indeiiendent structure, and The women are "Thania. Seianti. Pe-
then covered with earth — a method adopted, risal." — "Thana. Arntnci. Perisalisa." —
it would seem, becau.se the gi-ound in this '' Thana. Arinei. Perisalis;ii. "
part was too loose and friable to admit of
CHAP. Liv.] TOMBS WITH VAULTS OF MASONEY. 339
lies on the ffrouud outside tlie tomb, and the otlier no longer
works on its hinges.^
It has been asserted that the measurements of this tomb
■correspond throughout with the multi})les and divisions of the
Tuscan hraccio, Avhich is known to be just double tlie ancient
Iloman foot; and it is hence fairly inferred that the Romans
took that measure from the Etruscans, and that it has descended
unaltered to the modern inhabitants of Tuscany.^ I have often
been struck with the same accordance, in the measurements of
ancient masonry- and tombs in Etruria, with the Tuscan hraccio,
particularly the tufo masonry, in the southern district of the land,
to which I have applied the term eniplecton, which in the majority
of instances, even in the walls of Iloma (^)uadrata, the city
•of Romulus, and in portions of those of Servius TulUus, shows
the same accordance. It may be observed also in several otlier
sepulchres at Chiusi. What other instance can be shown of a
standard measure being lianded down unchanged through so many
nges?
This tomb was discovered in 1818. From the style of its
urns, ratlier than from the character of its construction, it may
be pronounced of no earl}" period of Etruscan art.^
Deposito di Yigna Grande.
In an olive-sprinkled slope, fiicing Monte Cetona, about three
•quarters of a mile from Chiusi to the S.S.W., lies this tomb,
discovered in 1839, It is in every respect very similar to the
Deposito del Gran Duca, being formed, like that tomb, of a vault
of travertine blocks surrounded by benches of simihir masonry,
and having its doorway closed by massive slabs working on their
hinges. But it is of superior construction and of larger dimen-
sions.' The vault is of beautiful and regular masoiny, without
■cement; the blocks are about 30 inches long, and 11 iiulies (or
half a Tuscan hraccio) in lieight ; and there are twenty courses
over all from bench to bench. In truth the arcli is perfect — as
well constructed as if it were the work of the best builders of
'' Tlie iloor is six feet high, au<l alwut this in construction, thougli nearly double
half .'IS wide. the size ; and he assigns to it a veiy high
" See the observations of the architect antiquity. Monuments of Lydia and
Del Ilosso, appended to Vermiglioli's de- Phrygia, p. 5.
.scription of this tomb, Perugia, lSli>. - The tomb is 16J, feet long, by 9." wide,
' J[r. Stcuart describes a tomli near and about 8 feet high.
Afghan Kliiu, in Phrygia, veiy similar to
340 CHIUSI.— The Cemetery. [chap. liv.
luodern times, iiisttiul of datiiiu" from some ceiituiies before
Christ.
I'lie door also, when tlie tomb was first oi)eiied, was perfect,
composed of two slabs of travertine, as in the Tomba Casuecini ;
but one only of these now works, the other bein<;' broken and
prostrate. Each slab had a handle of bronze, but this also has
been broken otf.^ The tondt when o})ened, contained ei^iit urns-
of travertine, the inscriptions on which showed it to be the vault
of the Therini family. lUit the urns have now been removed to
the Museo Civico, and the sepulchre stands open and neglected,,
and in all probability will soon be destro^'ed by the peasantry.''
Tomba d'Outeo i: d'Euhidice.
About a mile or more to the west of Chiusi, in the I'oggio
delle Case, at a spot called I Pianacci, another painted tomb Avas
discovered in 1846, but soon afterwards the roof fell in and
choked it, and the paintings were destro^'ed. This is much to-
be regretted, for in point of design the figures in this tomb had a
decided superioritv over ever}' other yet discovered at Chiusi.
A description of the paintings is given in the Apjiendix, Note 11.
Ill a hill near the Poggio Gajella, called Poggio Pacciaiiesi, or
del Vescovo, because it is episcopal property, is a tomb with
seven chambers, arranged like (itrhiiii and tndinhi, some of
which bear traces of paintings ; but little is now to be distin-
guished beyond a pair of parti-coloured lions in one of the pedi-
ments. As the tomb is often flooded, these lions may be left
unbearded by those who have seen the other painted tombs.
Here were found the beautiful vases, lately in the possession of
the Bishop of Chiusi, and now in the Museum of that town.
The "well-tombs " of Chiusi were not confined to the Poggio
llenzo, but have been found scattered singly or in groups in
various parts of the necropolis, although the earliest Avere indis-
•■* r.iill. Inst. 1S40, p. 2. Eac-li slab is Ltli. TLeiini. Tlesnal.
ij feet 8 inclics high, by 1 foot .'S inches ■
■w-ide, and 4 inches thick. Ltli. Therini. Lth. TJesnai isa.
■• The insci-iptions on the urns ran thus
in lloman letters : —
Tha. Tlesnei. Therinisa. Puluthnal.
Lailh. Therini. Lth. Ar. Tutiia. Claniii. Ilathmsnal.
Lth. Therini. Uniranal. Thaiiia. Tutnci — (Uaniunia Rathnms.
cuAv. Liv.] WELL-TOMBS, THE EARLIEST AT CIIIUSI. -Ml
putiibly those opened in the crest of the above-named hill.
These scattered "well-tombs" were of larger size, as well as of
later date, than those of the Poggio. Eacli of them contained ii
~iro, Jin enormous jar, ov pitlios, of terra-cotta, sometimes as much
as two metres high, within which were found, mixed with the
ashes of the deceased, besides the usual crescent-shaped razor,
objects of more value, sucli as bronze weapons, pots of bronze or
terra-cotta, rings of gold, silver, and iron, with scarabs, or incised
stones, earrings of gold or bronze ; canoin of hucchero, with a.
human head for a lid, surmounted b}^ a small figure, surrounded
by little women and dragon's heads, precisely as in the woodcut
iit p. 311, all so rudely and clumsily modelled as to look like the
infantile efforts of primitive art. In these siri, articles in dec-
tram, or an alloy of gold witli silvei', first appear ; also of silver,
ivory, and amber, thougli ver}- rarely, as well as of iron, used in
ornaments and weapons, and sometimes in strigils. Occasionally
also a bronze mask, rudely modelled, has been found attached to
the pot by little chains of the same metal. But spindles of
terra-C(jtta, frequently occur, and certain small cylinders, which
seem to have served for weaving, and of which a large number
are sometimes found in the same tomb. The zifl were covered
with a slab, t)n which have been found ten or twelve little pots of
hucchero, plain, or with geometrical ornaments, together Avith
articles which seemed of culinary use, all probably employed at
the funeral feast. Over these was laid another slab, and the
space around the siro Avas filled in A\"ith the charcoal of the p.yre,
wliich kept the huge urn free from the contact of the soil. In a
tomb of this descrii)tion were found two axes of bronze, one Avith
a handle of iron encircled with ivory, inlaid with amber, and both
of admirable workmanship.
There can be no doubt that these well-tombs are the most ancient
in the necropolis of Chiusi. They bear no traces of inscriptions ;
the pottery the}' contain is hand-inade, and its decorations are
always geometrical, and drawn by the liand, never in relief, in-
stamped on the clay, as on the hucchero vases found in the early
chamber-tombs. Gold, silver, iron, amber, ivory, are all very
rare ; bronze is comparatively abundant. They evidently belong
to an age in wliich the arts of pottery and of design were in their
earliest infancy.''
The fact that in tliese tombs human ashes are invariabl}- found
' See ;in article in the ]>ull. Inst. 1875, Brogi, fiom wliich the aliove account lias
pp. 21t)-220, hy the Canonico '.Tiovanni been taken.
342 CHIUSI.— The Cejieteky. [chap. liv.
Avithiii the jur, proves that cremation was practised at Cliiusi from
the remotest times, and it seems to have continued in vogue on
this site, down to the period of the Iloman domination.
The wonders of the Poggio Gajella demand a separate chapter.
APPENDIX TO CHAPTER LIV.
Note I. — Depcsito de' Dei. See page 328.
This tomb ^\as discovered in 182G. It received its name from the family
in whose ground it lay, which was about two miles from Chiusi to the
north-west.^ It contained three chambers. The fiieze round the principal
chamber was devoted entirely to games. Here was a race of three higce, as
in the Casuccini tomb, but drawn with more variety and spirit. The steeds
were springing from the gi'ound, as in the gallop, but the middle pair was
nfi-actoiy, and in then- rearing and plunging had broken the shaft and
kicked the chariot high mto the air, and the milucky aun'r/a, still holduig
reins and whiji, was performing a somerset over their heads.-
There Avas a repetition of the subjects of the Tomba Casuccini, but Avith
some varietj'. A woman was dancing with crotalu to the music of a suhulo^
— two pugilists were boxhig -tt-ith the cesiits, one being the exact counterpart
of the figure in the other tomb, — a naked man anned was performing a
P^Trhic dajice to the sound of the double-pipes,' — another leaping with the
dimib-bells, — a pair of wrestlers, or tumblers, in almost the same position,
with an agonothetes leaning on his staff and seeing fair play ; and a jiot of
oil rested on a slender pole hard by, from which they might anoint tlieir
limbs.
In addition, there was a discobolus, about to cast his quoit, — a man with
two long poles, perhaps javelins,* — a boy Avith two nondescript articles
attached to a string, — four youths about to contend in a foot-race, under the
directions of a 2'('-'dotHhes, who appeared to be marking the starting-post, —
two men playing at asrolia, or trjing to leap on to a greasy vase, over which
one was stumbling unsuccessfully^ — and a pair of figures which I can only
' It lay in a bill, from -whicli it received represents this man (tav. 70) as holding a
the second name of Tomba del Poggio al long curved pole.
More. Kestner described it under the ' It was not, generally vases, but leathern
name of Grotta delle Monache. Ann. Inst. bottles— dcKoi — that were used in this
1829, p. 116. sport; or goat-skins filled ^^■ith wind, and
'■* Dr. Eraun (Ann. Inst. 1850, p. 255) greased, as Virgil (Georg. II. 384) describes
tmnks the chariot is supposed to be upset them —
by some obstacle pui-posely thro^^-n in its MoUibus in pratis unctos saluere per utres.
■way, as shown in the loraba della Jscimia.
•' It is possible that this figure was in- See also Pollux, IX. cap. 7. This wa» an
tended to be hurling liis lance. If so, amusement also of the Athenians, and it
there were depicted in this tomb all the was of Bacchic character, for the goat
games of the Pentathlon, or Quinquertium, whose skin furnished the sport had pre-
viz. leaping (here with dumb-bells) — the viously been s,aerificed to the jolly god.
foot-race — casting the d incus — hurling the The skin became the prize of him who suc-
spear — and wrestling. ceeded in keeping his footing on it. Schol.
■* Micali (Ant. Pop. Ital. III. p. 110), Aristoph. Phit. 1129. It was an amuse-
CHAP. Liv.] PAINTED TOMBS NOW EE-CLOSED. 343
<'Xi>l;iiii as an atliU-te, [ilayiiig at Iiall with a boy, i.e., makiiif^ tlu- boy hi.s
ball, for he had one knee to the ground, with his hand raised as if to catch
the boy, whom he had tossed over his head. Hard by were a coujile of
stout sticks, propped against each other, which perhaps represented the spring
board, by which the boy was thrown into the air.®
The banquets in this tond) were pahited in the pediments over the
side-doors. In each scene were three figures, nuiles, reclining on cushions.
One played the lyre ; another held a iiower ; a third, a branch of olive ; a
fourth offered a goblet to his neighbour. In one corner a slave was busy at
a mixing-vase, like that in the Tomba del Colle. In one i^ediment was a
dog, in the other something which might be a saddle, or anything you
pleased ; it seemed introduced merely to fill the angle. But what was more
remarkable — in each pediment one of the figures had the face of a dog ; it
was at least so scratched on the wall, the colour being almost effaced.
The only painting in the inner chamber was a hideous mask or Gorgon's
face with tongue hanging out.^ Here, as well as in the other two chambers,
were a munber of nnis and other sepulchral monuments. One sarcophagus
had a female figure reclining on the lid, and holding a small bird in her
hand — the effigy of some Etruscan Lesbia with her sparrow, her delicicB,
Quern i)lus ilia oculis suis amabat ;
and her mourning Catullus chose thus to immortalise his love and her
passion in stone.
In the outer chamber the figures were on a white ground ; in the inner,
the Gorgoneion was painted on the native rock, which is here of a greenish
grey hue.^
Among the sepulchral inscriptions there was one of ])ilingual character.''
Note II. — Tojiija d'Oiifko k d'Euridice. See page 340.
This tomb contained three chambers, two of which were decorated with
pamtings. In one, a man with a light clilumys on his shoulders, was playing
the lyre in the midst of a group of dancers, one of whom was a Avoman.
Antiquaries thought to see in this scene Orpheus fetching Eurydice from the
shades; and the inclination of the two principal figures towards each other,
and the eagerness of the nymph, who seemed running, ratlier than dancing,
C. VENSIVS. c.
CAESIA NATVS.
luent much akin to the greasy pole and riiNALisLii:. The Roman epitaph is
llitcli of bacon of our own rustic fairs ami
merry-makings. From the action of liop-
liing in this game, tlie term came to be
applied to hopping on any occasion. It will be observed that the names do not
Aristoph. loc. cit. ; I'ollux, II. c. 4. seem to correspond, the " Velus " of the
^ I\Iicali (Ant. Pop. Ital. III. p. 110) Etruscan, as in the other bilingual inscrip-
designates tliis game, " il salto del caved- tion, given at p. 30(5, being rendered by
Ictto." *'Caius" in the Latin. Yet Kellermann
^ Micali, Ant. Pop. Ital. tav. 102, 4. seems to regard them as referring to one
" In a tomb near this, Signer Luccioli and the same individual. Dull. Inst. 1S33,
discovered, in 1839, about a hundred vases pp. 49, 51.
of the black relieved ware, all glued together This tomb has been illustrated and de-
in a mass by the sandy earth, and in the .scribed by Micali, Ant. Pop. Ital. tav. 6i',
centre was a painted tazza in the best 70. III. pp. 108-111. Inghirami, Mas.
style. Bull. Inst. 1840, pp. r>, 61,1.53. Chins. II. tav. 122--133. Kestner, Ann.
" The Etruscan inscription would run Inst. 1829, pp. 11(5-120.
thus in Latin letters, vel. veszilea
34 -1 CmUSI. — The Cemetery. [chap, liv,
towanls the cltharaHlus uith out-strt'ttlicil arms, api>eared to favour tliis
opinion. If this wore the true interpretation, the other dancers niiglit he
supposed to represent souls attracted and animated by the magic of his
lyre. It might be doubted, howcAer, if this were the real purport of the
scene, not because subjects from the mytholog}- of the Greeks are rarely
depicted on the Avails of Etruscan tombs, though so commonly introduced in
the rehcfs on sepulchral urns and sarcophagi, but rather because in its general
character the scene did not differ greatly from the many other Avall-paintings
which represent the ordinary dances at the funeral rites. The trees, which
alternated with the ligin-es, were drawn with iiutre truth and freedom than
usual.
The other painted chamber exhibitctl festive scenes— males reclining at the
banquet, a subulo playing the double-pipes, and a mixing-jar, with the ligure
of a Satyr painted on it, standing on the ground. On another wall a boy was
bringing a pair of slijipers to one of the revellers.'
The tomb belonged to the Conte della Ciaja, liy wiiose name it was often
designated.
In point of antiquity the paintings in this tomb appear to rank between
those of the Tomba della Scimia andof theTombaCasuccini, and to belong to
the second period of Etruscan art, which is designated as the Gra?co-Etruscan.
Ilelbig i^laces them after the Grotta del Citaredo, and before the Grotte
Tiiclinio, Querciola, and Bighe of Corneto." Brunn refers them to an
advanced i^enod of archaic art, a period in which, while retaining great
simj^licity of design and colouring, and somewhat still of Etruscan rigidity.
they show a manifest development under Hellenic iniluence, and even betray
a studious endeavour to penetrate into the spirit of Greek art. In comparison
with the Tarquinian paintings spccitied above, he pronounces them to ai)pear
more free, harmonious, and noble.^
^ For a description and ilhistrations of Inst. 1850, tav. 17.
the paintings in this tomb, see Ann. Inst. - Ann. lust. 1863, p. 352.
1S5U, pp. 280 — 285 — Braun; ilon. Inedit. ^ Ann. Inst. 1866, p. 427.
CINERARY URN, IN THE I'ORJI OF AN ETRUSCAN HOUiE, FROM CUIUSI.
CHAPTER LV.
CHiusL— ^'zr.s'/ra/.
POGGIO GaJELLA.
Credc inilii, vires alupias natiua sepulcris,
Attribuit ; tumulos vindicat umbra sno.s.
Seneca.
Ut cjuomlan Creta feiiur Labyrintbus in alta
Parietibus textnm ciecis iter, ancipitenique
Jtille viis babuisse dohim, fjua signa sequendi
Falleret indeprensus et irremealtilis eiTor.
YlRGIL.
It is a iK^table fact that but one description of an P^truscan
tomb is to be found in ancient writers ; and that tomb Avas at
Chisium — tlie mausoleum of Lars Porsena. It is thus descriljed
by Varro, as quoted by Pliny : —
** He was buried under the city of Clusium, in a spot where
he has left a monument in rectangular masonry, each side
whereof is three hundred feet wide, and fifty high, and within
the s(piare of the basement is an inextricable labyrintli, out of
whi( h no one who ventures in without a clue of thread can evei-
find an exit. On that square basement stand five pyramids, four
at the angles, and one in the centre, each being seventy-five feet
wide at its base, and one hundred and fifty high, and all so ter-
minating above as to support a bra/en circle and a pet(i>ii(s, from
which are hung by chains certain bells, which, when stirred by
the wind, resound afar off, as was formerlv the case at Dodona.
346 CHITJSI.— PoGGio Gajella. [chap. lv.
Upon this circle four other pyramids are based, each rising to
the height of one hundred feet. And above these, from one
floor, live more pyramids, the height whereof Varro was ashamed
to mention. The Etruscan fables record that it was equal to
that of the rest of the structure."
This description is so extravagant, that it raised doubts even
in the mind of the all-credulous Pliny, who would not commit
himself by recording it, save in the very words of Yarro.^ Can
we wonder that the moderns should be inclined to reject it in
toto ! Niebuhr regarded it as a mere dream, — " a building totall}'
inconceivable, except as the work of magic," — no more substan-
tial than the palace of Aladdin."
But at the same time that Ave allow such an edifice as Varro
describes, to be of very difficult, if not impossible construction,
we should pause before we reject the statement as utterly false
and fabulous. It is the dimensions alone which startle us.
Granting these to be greatly exaggerated, the structure is not
impracticable. AVe should consider the peculiarities of its con-
struction, and if we find an analogy between it and existing
monuments, we may pronounce it to be even within the bounds of
probability. A monument would hardly have been traditional, had
it not been characteristic. However national vanity mav have
exaggerated its dimensions, or extravagantly heightened its pecu-
^ Plin. X. H. XXXVI. 19, 4. — Xamque pyramides ; quanim altitudinem Yarronem
et Italicum (labyrinth um) dici convenit, puduit adjicere. Fabulse Etniscse tradunt
quem fecit sibi Porsenna rex Etruriw se- eandem fuisse, quaoi totius opeiis : adeo
puicri causa, simul iit extemoruni regum vesana dementia qutesisse gloriam impendio
Tanitas quoque ab Italis superetur. Sed nuUi profuturo. Praeterea fatigasse regni
cum exeedat omnia fabulositas, utemur vires, ut tamen laus major artificis esset.
ipsius 51. Yarronis in expositione ejus - Xiebuhr, I. pp. 130, 551. Engl, trans,
verbis : — Sepultus est, inquit, sub urbe Letronne (Ann. Instit. 1S29, pp. 386-
Clusio ; in quo loco monumentum reliquit 395) thinks it nothing more than the
lapide quadrato : singula latera i)edum lata fragment of an Etruscan epic, preserved in
tricendm, alta quinquagenum ; inque basi the religious and jjoetical traditions of the
quadi-ala intus labyrinthum inextricabilem : country. So also Orioli, who puts on it a
quo si quis improperet sine glomere lini, mystic interpretation. Ann. Inst. 1833,
exitum invenire nequeat. Supra id quad- p. 43. The Due de Luynes, however, and
ratum pyramides stant quinque, quatuor Quatremere de Quincy believed the whole
in angulis, in medio una : in irao latse tale literally, and have attempted to restore
pedum quiniim septuagenum, alta? centum the monument from the description. Ann.
quinquagenum: ita fa^-tigatie, ut in summo Inst. 1829, p. 30i-9. Mon. Ined. Inst,
orbis aeneus et petasus unus omnibus sit I., tav. 13. Canina has also made a
impositus, ex quo pendeant exapta catenis restoration of this monument. Archit.
tintinnabula, quae vento agitata, longe Ant. Seg. Sec. tav. 159. The worthy
sonitus referant, ut Dodonae olim factum. father Angelo Cortenovis wTote a treatise
Supra quem orbem quatuor pyramides in- to prove it was nothing more than a huge
super, singulae esstant altoe pedum cen- electrical machine,
tenftm. Supra quas uno solo quinque
CHAP. Lv.] THE TOMB OF LAES PORSEXA. 347
liarities, it could not have conceived of something' utterly foreign
to its experience ; any more than a Druid bard could have sung
of a temple like the Parthenon, or an Athenian fable have
described a palace like the Alhambra. That such was the
Etruscan tradition we cannot doubt, for Varro was not the man
to invent a marvellous talc, or to colour a stor}' more highly than
he received it.^
No one can doubt that a magnificent sepulchre was raised for
Lars Porsena, the powerful chieftain, whose very name struck
terror into Rome, and Avhose victorious arms, but for his own
magnanimit}', might have swept her from the map of Italy. The
site, too, of such a monument would naturally be at Clusimu, his
cajiital. That it was of extraordinary dimensions and splendour
is likely enough ; otherwise it would not have been
" A worthy tomb for such a worthy wight " — •
the greatest Tltruscan prince and hero whom history commemo-
rates ; nor would it have been thus traditionally recorded. That
it had a square basement of regular masonry, supporting five
pjTamids, as descri])ed by the legend, is no way improbable,
seeing that just such a tomb is extant — the well-known sepulchre
on the Appian Way at Albano, vulgarly called that of the Horatii
and Curiatii.*' And though that tomb be Eoman and of
llepublican date, it shows the existence of such a style in early
times ; and its uniqueness also favours the antiquity of its model.
"Whether the analogy was carried further in this monument it is
•' ^liiller (Etrusk. TV. 2, 1) is of opinion in Italy. And Abeken (JlittchtaHen, p.
that the lower part with the labyrinth 246) considers it, in its fundamental con-
really existed, and that the upper, though ditions, to be thoroughly national, and in
greatly exaggerated, was not the mere accordance with otlier edifices of the land,
offspring of fancy. He thinks that Yarro '* In that instance, however, there arc
must have seen a portion of the monument cones, not pyramids, but the latter word is
he describes — "he would hardly have thought by some to have had a generic
gathered such precise statements from application to anything having the tapering
mere hearsay; yet the upper part, from foi-m of a ilame. Canina (Ann. Inst. 1S37,
what point upwards is uncertain, was 2, i>. 56) objects to this on the authority
merely pictured to him by the inhabitants of Cicero (Xat. Deor. II. 18); who, how-
of the city." Niebuhr (I. p. 130), how- ever, merely mentions the pyramid, the
ever, thinks Varro took his description cone, and the cylinder as distinct forms,
from the Etruscan books. Oinoli (ap. Tombs with square basements of large size,
Inghir. Mon. Etrus. IV. p. 167) thinks either for mounds of earth, or for the sup-
Varro's picture must have been not only port of pyramids or cones, like that of
consi.stent with the Etruscan style of archi- Albano, are still extant at Cervetri. Vol. I.
lecture, but drawn from a real object, jubt j). 275. For the tomb at Albano, see
as the i)alaces of Ariosto's and Tasso's remarks at VoL I. p. 454.
imagination bad evidently their originals
348 CmUSI.— PoGGio Gajeli.a. [chap. lv.
impossible to say, for its cones now support nothing Lut them-
selves, and cannot even do that without assistance. The Cueu-
mella of Vulci, ■with its walled basement and pair of towers,
square and conical, and its Lydian cousin, the royal sepulcln-e of
Sardis, with its diadem of five termini, thougli both are circular
ill the basement, bear also a strong affinity to the Yarronian
picture.' For furtlier analogies it is not necessary to seek,
tliough Yarro himself suggests one for the bolls ; because the
superstructure is just that pait of the edifice, which ofi'ered a
field for the imagination of tlie legend-mongers.^
But the distinguishing feature of Porsena's tomb Avas the
labyrinth, which alone led Pliny to mention it. Here, if in any
point, we may consider the tradition to speak truth ; and here,
as Avill presently be shown, a close analogy may be traced
to existing monuments. Now the labyrinth being within the
basement, was in all probability underground ; which may
account for it not being visible in Pliny's dav. The upper
portion of the monument, whatever it may have been, had pro-
bably been long previously destroyed in the Gallic or Ptoman
sieges of Clusium, and the labyrinth itself, with the sepulchral
chambers, ma}' have been completely buried beneath the ruins of
the superstructure, so that even its site had been forgotten.'
That this labyrinth, liowever, actually had an existence, there is
no ground for doubt ; such is the opinion of distinguished critics
who have considered the subject. Niebulir, indeed, struck with
tlie extravagance of Yarro's description, condemned it at once as
fabulous, which as an historian he was justified in doing. It is
* See Vol. I. pij. A')2-A. The tlppl so aspect recalls to every one who has regarded
commonly found in Etruscan tombs, in the such monuments with an experienced eye,
form of truncated cones on square pedestals the i)eculiarities of the tomb of Poi-senna."
— sometimes several rising from one base- Cf. Bull. Inst. 1840, p. 150.
ment — bear much analogy to the pyramids ' Alieken remarks with justice, that if
of the Clusian legend, still more to the themonument had lieen entirely of masonn,
tomb at Albano. it could not jiossibly have utterly disap-
** Dr. Braun points out the analogy ex- peared, especially so early as Pliny's time ;
i.sting between the far-projecting roofs of and thinks it was more probably a hill or
Etru.scan houses — as we know them from mound like the Capitoline area of Rome,
the imitations in cinerary urns— and the Ann. Inst. 1841, p. 34 ; ]^Iittelitalien,
jntasun, which Varro describes as resting p. 245. In this case, when the surround-
on the lower tier of pjTamids. Labennto ing inasoni^ was removed, the rest of the
<li Porsenna, comparato coi sepolcri di monument would soon lose its artificial
Poggio (iajella, p. 3. Such an uni, of character and sink into a natural mound ;
fetid limestone, in the shape of a house, yet though all the external adornments of
with an overhanging roof, is represented in the tomb might have perished, the laby-
tlie woodcut at the heati of this chapter. rinth, being in all probability excavated in
Of this uni, Braun remarks, "its singular tlie rock, must have remained.
CHAP. T.V.] LABYEINTII IN POESENA'S MONUMENT. 349
the province of the iiuti([uarv to exiuiiine the details and consider
liow far they are sui)ported by resison and anah)gy. IM Idler,
therefore, makes a decided distinction l)et\veen the npper and
lower part of the structure, and is of opinion, not only that the
latter with the labyrinth, had an existence, but that it was still
extant in the days of Varro."*
It is not idle then to believe that some vestiges of this labyrinth
may still exist, and to expect that it may yet be brought to light.
If subterranean, it was in all probability excavated in the rock,
and traces of it Avould not easily be effsiced. In truth it has often
been sought, and found — in the opinion of the seekers, who have
generally placed it on the site of Chiusi itself, in the subterranean
passages of the garden Paoloz/i, or in those beneath the city :
misled perhaps by Pliny's expression, " ,s'?f7; urhe Clusio." Ihxt
that such was its position, the general analogy of the sei^ulchral
economy of the Etruscans forbids us to believe. It was more
probably' outside the walls, and if it were in one of the vallevs
around, it would be equally "below the city."
Some few years since, the attention of the antiquarian world
was much drawn to the tomb of Porsena, in consequence of the
discovery at Chiusi of a monument not only novel in character,
but Avith peculiarities strikingly analogous, and in extent sur-
l^assing every other Etruscan sepulchre.
About three miles to the north of Chiusi is a hill called
Poggio Gajella, the termination of the range on which the
city stands.
There is nothing remarkable in the appearance of this height ;
it is of the yellow arenaceous earth so common in this district ; '•*
its crest is of the same conical form as most of the hills around,
and it is covered with a light wood of (,)aks. There was no
reason to suspect the existence of ancient sepulchres ; for it was
not a mere tumulus, but a hill, raised by nature, not by art.
Yet it has proved to be a vast sepulchre, or rather a cemeter}- in
itself — a pohjandrion — an isolated city of the dead — situated like
other ancient cities on the summit of a hill — fenced around with
walls and fosse, filled with the abodes of the dead, carved into
the very forms, and adorned with tlie very decorations and
^ Etniskcr, IV. 2, 1. So also tliink but it is decidedly of aqueous deposition,
Thierscli (Alihandlnng der Miinclinei- Aka- often containing oyster-shells, and other
demie, I. p. 415) and Aheken (Ann. Instit. marine suh.stances. It is comiiact when
1841, p. 33 ; Mittelitalicn, p. 214) who moist, hut extremely friable when dry;
cites him. and, like chalk, it has occasional layers of
'■^ Grunercalls this rock a volcanic /If H/ro, Hint.
350 CHIUSI.— roGGio Gajella. [chap. lv.
furniture of those of the living, arranged in distinct terraces, and
communicating by the usual network of streets and alleys.^
I know not what first induced Signer Pietro Bonci-Casuccini,
the owner of the hill, to make excavations here ; it may have
been merely in pursuance of his long and systematic researches
on his estate. But in the winter of 1839-iO the spade was
applied, and very soon brought to light the marvels of the
mound.
About the base of the conical crest was unearthed a crepis, or
circuit of masonry, of rectangular blocks of travertine, un-
cemented, from two to four feet in length ; and around this was
a fosse three or four feet wide. Man}' of the blocks, removed
from their original places, lay scattered at the base of the mound
when I first visited the hill, but not one is now to be seen ; yet
the fosse may still be traced, and will be found to mark a
circumference of more than nine hundred feet.-
Above it the crest of the hill rises some forty or fifty feet, and
in its slopes open the tombs, not in a smgle row, but in several
tiers or terraces, one above the other ; and not in regular or
continuous order, but in groups. A single i)assage of great
length cut into the heart of the hill, and at right angles with
the girdhng fosse, generally leads into a spacious antechamber, or
(itriiim, on which open several smaller chambers, or triclinia, just
as in the tombs of Ciiere.'^ Both atriiun and triclinia are sur-
rounded by benches of rock for the sui)port of the bodies or of
sarcophagi. The doors are all moulded in the usual Egyptian
form, with an overlianging square-headed Imtel. The ceilings
are generally fiat, and cofi'ered in recessed squares or oblongs, as
in the other tombs of Chiusi, or they are carved into beams and
rafters. They are painted in the usual style, and the walls also
in certain chambers had pamted figures, which though almost
eJBFaced and in no case very distinct, might, at my first visit, be
recognised as those of dancers or athletce, circling the apartments
in a frieze, about twenty inches high.^ The}' ai-e no longer
^ Conical mounds or isolated rocks of been found encircling tombs at Sta ilari-
other forms, full of sepulchres, are not un- nella and Selva la Rocai ; and a fosse is
common in Asia !Minor. Mr. Steuart speaks cut in the rock round a tumulus at I'ieda.
of one at Dogan-lu, in Phrygia (Lydia and See Vol. I. p. 217.
Phiygia, p. II), and Sir Ciiai'Ies Fellows ^ The antechamber still more nearly re-
describes and illustrates one at Pinara in sembles an atrium, inasmuch as the roof
Lycia. Fellows' Lycia, p. 139. has now in most instances fallen in, leaving
2 Abeken (Ann. Inst. 1841, p. 31) says it open to the sky.
285 metres, which are equal to 938 feet * The principal of these paintings were
English. A similar wall and fosse huve in a gi-oup of tombs to the right of the
PLAN OF A POETIOX OF THE PEIXCIPAL STOEY
IX THE
POGGIO GAJELLA.
^
a Entrance fi-om the south. ^ — _
b Anteciiamber or vestibule.
c c Ucccsscs.
d Door to the principal chamber. ''v^
f Circular chamber.
/ Column, hewn from the rock.
g Cuniculus, or passage cut in the rock, now cleared out, and running 10 yards further
into the bill.
h Cuniculus, leading to chamber aa.
i Oritfinal mouth of the passaj.'es.
I- "I Passages, varying in size, and inclination, but only lar?e enough to admit a man on all
I V fours At * the oriLrinal ciuiiculns m seems to have terminated, or to have turned
ill ) in anotlier direction ; the rest of it to s being narrower and more irregular.
I I Spurious mouth of the pas.sages. opening much higher in the wall than ;'.
n n Cuniculi, partly unfinished, partly not yet excavated.
p Antechamber to the group of square tombs, opening to the west.
9 ]
I Chambers, more or less rude, and all inipainted, with rock-hewn benches.
f I In 5 are the mouths of the cuniculi j/i and re.
« J
w Antechamber to
V A tomb found filled with large stones.
na Chamber, now encumbered with earth.
66 66 Recesses in its walls.
The shaded part represents the rock in which the tombs and passages are hewn.
From Gnmer.
CniUSL— PoGGio Gajella.
[chap. lv.
(listiiiguislirtble. The benches of rock are not left in unmeaning
shapek'ssness ; they are hewn into the form of couches, with
pillows or cushions at one end, and the front moulded into seat
and legs in relief — so many patterns of Etruscan furniture, more
durable than the articles themselves. Man}* of these couches are
double — made for a pair of bodies to recline side bj' side, as they
are generally represented in the banquets painted on the walls.
They prove this monument to be of a period when bodies were
buried, rather than burned.
The most imjiortant tombs are on the lower and second tiers.
()n the lower, the most remarkable is one that opens to the
south. It is circular, about twenty-five feet in diameter, sup-
poiled in the centre by a huge column hewn from the rock, ten
or eleven feet thick, rudely formed, without base or capital, but
in the place of the latter there chances to occur a tlmi stratum of
flints." The tomb is much injured, re-
taining no traces of ornament, except
over the entrance, where is somethmg
like a head in relief on the lintel. Some
beautifid vases,*' and the curious stone
sphinxes of the Museo Casuccini were
found here. These sphinxes, by the way,
bear a remarkable resemblance to those
in the reliefs from the Doric temple of
Assos, now in the Louvre." Nothing is
now to be seen but fragments of urns of
cisjjo. In this circular tomb, as Avell as
in the group of square chambers on the
same level, are mysterious dark passages oj)ening in the walls,
and exciting the astonishment and curiositv of the stranger. Of
these more will be said anon.
There are four other gToups
circular tomb, marked e in the Plan. They
■were of very simple character, of two colours
only, red and lilack, and in an archaic
style. See Bull. Inst. 1841, p. IQ.
"* The entrance to this tomb is by a broad
lia.ssjige, or rather chamber, with large
recesses on either hand, indicated in the
Plan, but now hardly distinguishable.
•^ For an account of these vates, some of
which were in the archaic Etruscan style,
others of the best Greek art, see Bull. Inst.
1840, p. 128.— Feuerbach. At the en-
trance to the round chamber was found
ETKISCAN SPHINX, FROM THE
POGGIO GAJELLA.
of tombs in this lower tier,
part of a winged lion, of chpo, in the most
severely archaic style ; and such, it is
thought, must have surrounded this tumulu.s
in great numbers, as at the Cucumella, of
Vulci. Bull. Inst. 1841, p. 9.
" The strong resemblance that the reliefs
from the .said temjile bear to works of
Etruscan art, is noticed by Texicr. Asie
jMineure, p. 204. The affinity in the
figures reclining at a banquet, and in the
wild beasts devouring their Jirey, is striking.
See Mon. Inst. III. tav. 34.
CHAP. Lv.] IIIM-] OF TOMBS IN THE POGGIO GAJELLA. 353
making twenty-five chambers in all, besides two which are
unfinished.
On the tier above this are several tombs, some in groups,
others single ; two to the south seem to have been circular. The
finest group is one of five square chambers opening to the south-
east, whose walls retain traces of painting, now much injured.
Here were discovered articles of great beauty and value : — the
magnificent vase of the Judgment of Paris, which forms the gem
of the Casuccini collection, found in one hundred and twenty
minute i)ieces, now neatl}' rejoined — another vase on a small
bronze stand or stool, with legs like those sculptured on the
couches of rock — a cinerary urn in the form of a male statue,
with a moveable head as a lid — a few small articles of gold and
jewellery, and some thin IxDiiiiue of gold attached to the wall of
one of the tombs, as thougli originally lining it throughout. In
two of these chambers open small passages, like those in the
lower tier.*^
On the third and highest tier are three groups of tombs,
one of Avhich is supported by a column of rock ; and here also
were found articles of jewellery, and fragments of painted vases.'
I was grieved, on a recent visit to the Poggio Gajella, to find
its sepulchres in a sad state of neglect and ruin. Most of the outer
tombs are now encumbered with the debris of their fallen roofs,
and lie ojien to the sky, so that it is not easy to recognise them
as marked in the Plan ; all traces of sculpture and painting have
been effaced from the walls, and a little colouring and carving on
the ceilings alone remain of the original decorations.
The marvel and myster}' of this curious hive of tombs are the
dark passages, which have given rise to as mvich speculation as
such obscurities are ever wont to excite, in works sepulchral or
literary, ancient or modern, of Cheops or Coleridge. The}' are
just large enough for a man to creep through on all fours. Here,
traveller, if curious and enterprising, "you ma}' thrust your arms
up to the elbows in adventures." Enter one of the holes in the
circular tomb, and take a taper, either between your teeth, or in
* The longest of these passages extenils ferior to those below them, Abeken suggests
to 35 braccia, or 67 feet, and is not yet that they may have been intemled for the
fully cleared out. Another passage, which slaves or dependents of the family. Ann.
is nearly 3 feet square, runs some distance lust. 18-1], p. 3"2. ISut the meanest tombs
in a straight line into the rock, and then are at the base of the inouud. Some have
meets a third, at right angles, which is seen in these a fourth tier, though tliey can
still full of earth. hardly be said to be ou a different level
^ As the tombs on this ui)per tier are iu- from the principal groups.
VOL. II. A A
354 CHIUSI.— PoGGio Gajella. [chap. lv.
your fore-paw, to light you in 3'our Xebucliadnezzar-like progress.
You Mill find quite a labyrinth in the heart of the mound. Here
the passage makes a wide sweep or circuit, apparently at randoni
— there it bends back on itself, and forms an inner sweep, leading
again to the circular chamber — now it terminates abrupth-, after
a longer or shorter course, — and now, behold ! it brings you to
another tomb in a distant part of the hill. Observe, too, as you
creep on your echoing way, that the passages sometimes rise,
sometimes sink, and rarely preserve the same level ; and that
they occasionally swell out or contract, though generally regular
and of imiform dimensions.^
"What can these ciDiicidl mean"? is a question everyone asks,
but none can satisfactorily answer. Had they been beneath a
city, we should find some analogy between them and those often
existing on Etruscan sites, not forgetting the Capitol and Piock
Tarpeian. Had they been beneath some temple, or oracular
shrine, we might see in them the secret communications b}- which
the machinery of jugglery Avas carried forward ; but in tombs —
among the mouldering ashes of the dead, Avhat purpose could
they hnve served '? Some have thought them part of a regulai'ly
l^lanned labyrinth, of which the circular tomb was the centre or
nucleus, formed to preserve the remains and treasure there
deposited from profanation and pillage.- But surel}- they would
not then make so many superfiuous means of access to the
chamber, when it already had a regular entrance. Moreover, the
smallness of the passages — never more than three feet in height,
and two in width, as small, in truth, as could well be made by
the hand of man, which renders it difficult to thread them on all
fours ; the irregularitv of their level ; and the fact that one has
its opening just beneath the ceiling, destrojdng the beauty of the
walls, which were painted with dancing figures, and that anotlier
actually cuts through one of the rock-hewn couches — forbid us to
sujjpose they were designed for regular communication, or were
constructed throughout on any determined system. In truth, the
latter facts would seem to show that in those cases, at least, they
must have been of subsequent construction to the tombs. Could
the}' then have been formed either b}- the burrowings of some animal,
or b}' former plunderers of the tombs in their search for treasures?
' For plans of the several stones in this i)lates are liy M. Gruncr, the well-known
tumulus, and for illustrations of the articles artist. The jilan given at page 351 is from
found in the toml)S, see the beautiful work that work,
of Dr. Braun cited above. The plans and - Feuerbach, Bull. Inst. ISil, p. 8.
CHAP. Lv.] LABYEINTIIINE PASSAGES IX THE MOUND. Soo
To tlie first it ma}- be Siifel}' objected tliut tbese passages are
too large, and in general too regular. In one of the tombs in
tlie upper tier, however, are certain passages too small to admit a
man, and therefore in all probability formed b}" some animal. 1
learned from the peasants who dwell at the foot of the hill, that
badgers have been killed here. On the roofs of several of the
cliambers, which I was told had been found choked with earth, I
observed the marks of that animal's claws. But it is impossible
to believe that these labyrinthine passages have been made by
that or any other quadruped.
It is more eas}- to believe that they have been formed in by-
gone researches for buried treasure.^ That the tombs have been
opened in past ages is evident from the state in which they v;ere
<liscovered, from the broken pottery and urns, and from the
pieces of a vase being found in separate chambers.* . Yet in
general there is too much regularity about them, for the work of
careless excavators. In one instance, indeed, in the second tier,
there is a passage of very careful and curious formation, Avhich
gradualh' diminishes in size as it penetrates the hill, not regularly
tapering, but in successive stages — magna componcre jyarvis — like
the tubes of an open telescope. From a careful examination of
the cunicuU in this hill, all of which I penetrated, I cannot but
regard them as generally evincing design : here and there are
traces of accidental or random excavation, such as the openings
into the tombs which spoil their SA'mmetry ; but these, I think,
■did not form part of the original construction ; they must have
been made by the riliers carr3'ing on the passages which were left
as cal-de-sacs.-'
AVhat the design of this labyrinth may have been I cannot
surmise. Analogy does not assist us here. True, the Grotta
<lella Hegina at Toscanella has somewhat kindred passages,
tliougii to a much smaller extent ; but these are involved in
^ This was Alicken's more diijcsted aperture, which seems of more recent date,
■oiiiniou (ilittelital. p. 244), ami tliat of In the circular chamlier, one opening is
AIic;ili also (Mon. Ine<l. p. 355). regular, and another quite irregular. Yet
■* The gold and jewellery discovered must in one case it is the neatest and most
have been overlooked by the fii-st riflers, decidedly artificial passage that cuts through
-as is sometimes the case — articles of great the bench. May not the passages have
value being found occasionally among the been foi-med before certain of the tombs ?
loose earth. ]\Iay they not Imve formed part of tlie
" The i)assage which connects the cii-- original sepulclire in connection with th ;
cular chamber with the group to the west, circular chamber, and have been cut into
narrows very suildenly as it approaches the by the subsc<|ucnt excavation of other
latter, and opens in it in an irregular chambers ?
A A 2
ooG CHIUSI. — PoGGio Gajella. [chap. lv.
ecjual obscurity ; and in one of the mounds at ^Nlonteroni there
were found ciDiicnli of this description, though leading not from
the tomb, but from the grand entrance-passage. ' There seems
to be little analogy with the system of vertical shafts and
horizontal ways which exist in the same tumulus at IMonteroni,
in the necroi>oHs of Ferento, and in the Capitoline. There is
more apparently with the subterranean passages beneath Chiusi ;
still more with the Buche de' Saracini at Yolterra ; but these are
of most doubtful antiquity, origin, and purpose, and probably
not sepulchral. Nor can any affinity be discovered to the
catacombs of Rome, Naples, and other places in Italy and Sicily.
Future researches, either by clearing out these passages Avhere
they are now blocked up, or by analogous discoveries, may
possibly throw some light on the mystery.
We have now seen the existence of something very like a
labyrinth in the heart of an Etruscan sepulchral tumulus, and
have thus established, by analogy, the characteristic truth of
^'arro's description, as regards the substructions of Porsena's
monument. I would, however, go no further. I would not
infer, as some have done, that this tumulus of Poggio Gajella
may be the very sepulchre of that hero. The circular, instead of
the square basement, and the comparatively late date of its
decorations and contents are oi:)posed to such a conclusion.^ Yet
its vast extent, and the richness of its furnitm'e, mark it as the
burial'idace of some of the ancient princes of Clusium ; and its
discovery, after so many ages of oblivion, encourages the hope
that some kindred monument may yet be found, which may
inihesitatingly be pronounced the original of Varro's description.^
Be this hope realised or not, the memory of Porsena and his
vii'tues is beyond decay. It rests not on mausoleum or " stav-y-
l)ointing pyramid," wliich without that "monument more durable
than brass," are frail and perishing records of human greatness;
for as an old writer quaintly observes, " to be but pyramidally
extant is a fallacy in duraticni."
' Abeken (^littelitalien, p. 242) supposes pository of ancient tre«isures. Fragments
these to have been the work of former of massive masonry also seem to intlicate
riflere. the basement of a sepulchral tumulus.
* This is also Abeken's opinion. Jilt- Here is a most promising field for such
telitalien, p. 245. researches. But no excavations have been
' There is another similar, but larger yet made ; and are not likely to be made
hill, not far oti, called Poggio ili San Paolo, as long as the mound remains in the
■which tradition has marked a.s the de- hands of ts present proprietoi"S.
CHAP. J.V.] LAES POESENA OE POESENNA? 357
APPENDIX TO CHAPTER LV.
Noi'K. — La us Porskxa.
Lars is an Ltriiscau pnvnoiiicn, siipiuiscd to 1)0 si^iiifieaiit of rank and
tlignit}', as Ltruscan jirinces set'ni always to have Lad this name — Lars
I'orseiia, Lars Tohunnius — a title of honour, cijuivak'nt to (lominus. Miillor,
I'jtrusk. I. J). 405. The fact of its being the ai)pellation also of the household
<lcities of the Etruscans favours this view. Yet the frequent occurrejice of
this name, or its A%irietics, '' Lart," or " Lartli," in sepulelu-al inscriptions, seems
to deprive it of any peculiar dignity, and to show that it was used by people of
various classes in Etruscan society. Perhaps the distinctioii drawn by the gram-
marians is correct — ^that Lar, Laris, Avas significant of deity, and Lars, Lartis,
was the Etruscan j/J?w/io»ie«. The Eomans, however, who took both from the
Ktruscans, sec'm to have used them inditferentl3\ Midler, L p. 40H. Thus
we iind a Lar Herminius, consul in the year 30G. Liv. IIL Go. The old
patrician [lens Lartla derived its name from Lars, just as many other gentile
names were formed h\n\\ x>niinomina. Lars is sui)posed by Lanzi (IL p. 203)
to signify flicus, but it is more generally believed to be equivalent to
"lord;" and it is even maintahied that the English word is derived from
the Etruscan. Some take Lars to be of Pelasgic origin, from the analogy of
Larissa, daughter of Pelasgus ; and others seek its source in the Phamician.
However that be, it can at least, with all its derivatives, be traced with
■certainty to the Etruscan.
Porsena is often called King of Clusium, or of Ktruria. Plin}- (IL .04),
liowever, seems to call him Iving of \'olsinii. He was 2^i"oper]y chief
Lucumo of Clusium, and " Jving of Etruria " oidy in A'irtuc of eoiiiniandiiig
the forces of the Confederation.
The name is spelt both Porsena and Porscnna, but in any case, thinks
Niebuhr (L jip. oUO, 541), the penultimate is long, from tlie analogy of
other Etruscan gentile names — Vibenna, Ergenna, Perpemia, Spnrinna ; and
lie proiKiUuces ^lartial guilty of a "decided blunder" in shortening the
jiinultimatc
Urere quam potuit contemto Jlucius igne,
Haiic spcctare laauiim Porsena nou potuit.
Epig. i. 22.
Aretuia niniis ne spcrnas vasa, inoneiuns,
Lautus erat Tuscis Porseua lictiUbus.
Eiag. xiv. 98.
Lord ^laraulay, in liis admirable " Lays of Ancient Home " (p. 4-1), justly
<inestions tiie right of Niebuhr or any other modern to pronounce on tlie
<|uantity of a word which " ^lartial must have uttered and heard uttered a
hundred times before he left school ;" and cites Horace (Epod. XVL 4) and
Silius Italicus (VIII. ;J91, 480) in corroboration of that poet. Compare Sil.
Ital. X. 484. The following prose-writers, though their authority cannot
affect th(! (|uantity, also spell it "I'orsena." — Liv. II. '.I; Cicero, pro Sext. 21 ;
Fl<.r. I. 1(1; Val." Max. III. 2. 2; Tacit. Jlisf. III. 72. On the other hand
there is the great aulhoi-ity of N'irgi! (.En. \'11I. Mi'>) —
Neo noil Tar(|uiiiium ejectuiu l\ii'.senua julnjlat ;
358 CHIUSI.— PoGGio Gajell.v. [chap. lv.
followed I>y Claudiaii (in Kutroi>. I. 444)
Qusesiit, et tantum fluvio Porsenna leraotus —
by riiny (II. 54; XXXIV. 13, 39; XXXVI. 10), and Seneca (Epist. GG ;
Benef. V. IG). for the lengthening of the iieniiltimate — Porsenna. Plutarch
(Publieola) also has Uopa-tivas, and Dionysiiis (V. 21) JJopaivas. Servius (a^).
JEn. VIII. G4G) indeed asserts that Virgil added an n for the sake of tlu'
metre, as the penultimate is short. Now, though Lord ^lacaulay was at
liberty to adojit either mode, I believe him to be right in his choice of
Porsena ; not on account of Servius' assertion, or because the authority of
Horace, ^Martial, and Silius Italicus outweighs that of Virgil and Claudian,.
but because it is mf>re agreealjle to the genius of the Etruscan language,
which gives us '' Pursna," as its equivalent (ut sujyra, p. 338) ; and just
so the '• Ceicna " of the Etruscans was wiitten Ciecina or Ca3cinna by the
Ponians.
CHAPTER LVr.
CETONA AND SAETEANO.
^lolta tenent antujua, scpolta, vetusta.
Ennius.
— gia fiu'o
luclitij ed or n'e quasi il nome oseui-o.
Ariosto.
The hills to the west and north- west of Chmsi are rich in
Etruscan remains. The several towns of Cetona, Sarteano,
Chianciano and Montepulciano are supposed, from the positions
the}' occup}', and the mines of ancient wealth arovmd them, not
from an}' extant remains of fortifications, to indicate the sites of
so many Etruscan cities. It is certain at least that in their
environs are ancient cemeteries 3'ielding the most archaic relics
of Etruscan times. He who visits Chiusi should not omit to
extend his tour to these towns, for they are all within a trifling
distance of that city, and of each other ; And should he feel little
interest in their antiquities, he cannot fail to be delighted with
the glorious scenery around them. He may make the tour of
the whole in a day, though the roads in parts stand much in
need of repair.
Cetona is only five or six miles from Chiusi to the south-west
— a clean little town, and a picturesque, on an olive-clad height,
with a ruined castle of feudal times towering above it. It has
a decent inn in the Piazza, the " Locanda del Leone," kept by
Giovanni and Pasquale Davide.
The Etruscan antiquities now visible at Cetona are all in the
possession of the Terrosi family. The collection was originally
made by the late Cavaliere Giambattista Terrosi, who drew most
of his treasures from a spot called Le Cardetelle, in the valley of
the Astrone, half way between Chiusi and Cetona. Since his
death no steps were taken for many years to increase the collec-
tion, but his son, Signor Giulio, has recently made some most
valuable additions to it.
3G0 CETOXA. [chap. lvi.
The collection is not large, but very select. Here are some
beautiful specimens of the black pottery of this district — the tall
cock-crested jars, /oco/a/v", and other articles in the old rigid style
of Clusian art ; among Avliich a fine goblet of the rare form called
carcJicsioii, with a band of figures in relief, is conspicuous. Tliere
are painted vases also, chietly in the archaic st3'le, with black
figures on a red ground.
In this collection are two cinerary urns of much interest. One,
on which a fennile figure, patera in liand, rt'cHnes on a cushion
that was once colovu'ed blue, bears in the relief below an armed
warrior, seized b}- two figures in human shape, but with the heads
of a pig and of a ram. A female figure stands behind him, and
brandislies a serpent over his head, while another woman, whose
attributes mark her also as a Fury, stands at the opposite end of
the scene. A second warrior is sinking to the ground in death.
We ma}' recognise in this scene the attempted enchantment
of Ulysses b}- Circe, — a rare subject on Etruscan urns. The
drapery on the figures bears traces of colour.^
The other urn is one of the best preserved Etruscan monuments
of this character I remember to have seen. The relief shows a
female figure without Avings, but with a liammer and the other
usual attributes of a demon, sitting on an altar, with her arm
about a naked youth. • On each side a man, with a Phrygian cap
and a chlamys on his shoulders, threatens wdth drawn bow
the life of the youth. A child sits weeping at the foot of
the altar, and a woman in an attitude of grief, with hands
clasped on her lap, sits on the other side of the demon. It is
difiicult to explain this scene. It may represent the slaughter
of Penelope's suitors — the chaste queen being portrayed in the
sitting and sorrowing female, if this be not Eurycleia, her nurse ;
the two archers being Ulysses and Telemachus.^
The interest of this urn lies not so much in the subject of the
relief, as in its high state of preservation, and its peculiar adorn-
ments. The necklace, chaplet, zone, and anklets of the Lasa
are gilt ; so also the chaplet of the youth, and the Phrygian caps
^ Illustrations of the urn are given in iliH'er more or less from those which are
Ann. Inst. 1842, tav. clAgg. D. ; and liy received. He elsewhere suggest.s that tlie
Micali, !Mon. Incd. tav. 49. For notices, slie-demon on the altar may be intended
see Ann. Inst. 1842, p. 47 (Braun) ; Bull. for Proserpine, but who the youth under
Inst. 1842, I). 18 ; 1843, p. 61 (Uraun). her jirotecting arm may be, and what the
- This is Braun's opinion (Ann. Inst. child weeping at her feet may mean, lie is
loc. cit.). He acknowledges that Telema- at a loss to conjecture. This urn is illiis-
chus is not so represented by Homer, but trated by Micali, Mon. Incd. tav. 41) ; Ann.
Etniscan versions of Greek myths generally lust. 1842, tav. d'Agg. E.
<:i.Ai'. Lvi.] ETRUSCAN COLLECTION OF SIGNOR TERROSI. 3G1
of the warriors; jukI the (Irapery of the wliole is coloured a ricii
purple. The recumbent figure on the lid is that of an elderly
man witli a fine head, and his chaplet of oak-leaves, his long and
thick torque, his signet-ring, and the vase in his hand, are all
gilt; while the cushion on which he reclhies and tlie drai)ery on
his person are purple. These colours were perfectly fresh when
the urn was discovered, and Avere set out by the pure white
alabaster of the monument, which has now lost somewhat of its
brilliancy. The efi'ect of the Avhole is still very rich ; and as the
sculpture is not of a high order, the colour does not impair the
ideality. It is perhaps the best specimen of polychromy, applied
to sculpture, that is to be seen in Etruria.
l^ut the gem of this collection is an ivory cuj), covered with
archaic and most interesting reliefs. It was found in a tomb
within an isolated mound in the Podere Pania, about three miles
south of Chiusi. The tomb was hollowed in the rock as usual,
but instead of a pillar or column in the midst, it had a short wall
left in the rock, which divided it into two chambers, leaving a
passage between them at the inner end. In one chamber was a
rock-liewn bench, yet on this lay no sarcophagus or urn, but on
tlie gromid between it and the partition wall were the remains of
a body, stretched on bronze plates, fastened together by nails in
the earliest style (jf metal work, adorned with figures and flowers
in relief, and resting on a grating of iron rods. This was sup-
posed by the discoverers of the tomb to be a pavement of bronze,''
and it has also been cited as a proof that the ancients sometimes
lined the walls of their tombs with metal plates;' but to me it
appears far more probable that it was the bier of bronze on which
the corpse was conveyed to the sepulchre, and on which it was
there left. It was found in fragments and had doubtless been
crushed by the i)revious riflers of the tomb, who had entered
through a hole in the roof. From the description we have of it
it was apparently very similar to the bronze bier in the Ilegulini-
Galassi tomb, at Cervetri.'' In the same tomb in the Pania
Podere were found a very large pot or olla of bronze, 30 inches
•* They may liave reineiiibered the X"*^""- struction to this, and lined wltii bronze
;3aTes Si of Ilouicr, II. I. 42G ; xiv. 173 ; phites to the height of 10 inches from the
OA. xiii. 4. ground, in the chamber wliich coutiiined
* liidl. Inst. 1S74, p. 20."). llclbig cites the remains of the deceased. In the Poggio
the Canouico Urogi, as autliority for the Gajella thin lamime of gold were found
fact, that in his excavations in 1873 near adliering to the walls of one of the tombs.
Fonte llotella, in the neighbourhood of Vide supra, p. 353.
Chiusi, he found a tomb similar in con- * See Vol. I. p. 207. The bier in the
362 CETOXA. [chap. lvi.
in diameter, and 27 in height, also of phites hammered and
fastened together ^Yith nails, in the earliest style of metal-work,
called sphiirdaton, and -within it, another pot of different form
but of similar construction, which contained human ashes,
together with many leaves of gold, as if a wreath of that metal
had been deposited on the remains. In the outer vase was found
a beautiful //6/f/(f of pale gold, adorned with filigree Avork.
The ivory cup was found upset in the middle of the tomb. It
is of cylindrical form, being cut from that portion of a tusk next
the root, where the tusk is thickest and hollow. It is nearly
8 inches in height, and from 6 to Gi in diameter, and its outer
surface is carved with reliefs of figures and other ornaments in
alternate bands, foiu" of the former and five of the latter. The
style is very archaic and oriental, and the figures closely resemble
those stamped on the very early vases of biicchero. The cup has
lost its bottom, and is very imperfect, portions of it being broken
or having rotted away, and the outer crust, on which the rehefs
are carved, having peeled off in parts.
The upper band is comjiosed of Assyrian lotus-flowers, upright
and inverted alternatelv. In the second band is a vessel, witli
a man at the helm, the sail wrapped round the yard, and au
amphora on each side of the mast. Two men raising tlieir arms
with lively gesticulations are approaching the ship, followed by a
big ram, canying a man who clings to him beneath his belly.
Here occurs a gap ; and then follows another ram, also cany-
ing a man in the same position. This scene clearly represents
Ulysses and liis companions escaping from the cave of Poly-
phemus, and is of great interest, for it is very rare to find events
from the Greek heroic cycle illustrated on Etruscan monuments
of so archaic a period. The third band contains floral ornaments.
In the fourth you see a htga Avith its driver, and a warrior in the
act of mounting the car ; followed by three more warriors, all
with Corinthian helmets, spears, and Argolic bucklers, and by
a youth on horseback. Tlien, after a gap, come four women, all
in talaric cldtoncs, and with their hair hanging in long plaits
almost to their ankles, and ending in a tassel ; each with both
hands on her bosom. An armed man kneels before them in the
attitude of a suppliant. After another gap, is a siihido, playing
his pipes, as he turns to some warriors behir.d liim. The fifth
Cervetri tomb was formed of strips of bronxe nailed together, and supported by iron-rods
crossed in a lattice-work. This of Chiusi crossing each other at riglit angles. Both
is said to have been foimed of long plates were adorned in a siiuilar manner.
CHAP. Lvi.] WONDERFUL CUP OF IVORY. 36a
l)ii]i(l shows onmnicnts like pcU(C, or Aina/oniau sliields. The
sixth is eunii)()se(l of liuures, some liuiuuii, some mythical — a
man on liorsehack, a female centaur, draped to her heels — the
barrel and hhid-(juarters of a horse being attached to the body of
a woman — a bull \vitli a single horn, a hippogriff, and several
lions. The t>ighth band had also i'anciful animals ; and the
seveiilh and ninth showed ticu'al ornaments.^
Another relic of classical anti(iuity at Cetona is a statue of
marble, of life-size, discovered among some llonian ruins near
the town. It represents a philosopher or poet, sitting, half
draped, in an attitude of contemplation, and is evidentl}' of
lioman times." It is in the possession of Signor Gigli.
If Cetona be an ancient site, we have no clue to its original
name ; the earliest record we have of it being in the thirteenth
centur}' of our era."
From Cetona to Sarteano there are but four miles, and the
road is full of beauty. It ascends a steep and lofty height
covered with wood broken by boulders of travertine, and from
the summit connnands a magnificent view over the vale of the
Chiana — Cetona nestling at the foot of the mountain which bears
its name, a mighty mass of hanging woods, in winter all robed in
snow ° — La Pieve with its twin towers, like horns bristling from
the brow of the long dark hills which stretch up from the south
— Chiusi, nearer the eye, on a rival yet lower height — the inter-
vening valley, with its grey and brown carpet of olive and oak
woods — the lakes gleaming out bluely in the distance — and the
snowy ApenniiU'S billowing along the horizon.
Sarteano stands on the brow of an elevated plateau, over-
hanging the valley of the Chiana. It lies five miles from Chiusi
to the west, and the road is excellent. About half-way is a hill,
called Poggio Montolo, where painted tombs are said to have
been discovered. Sarteano is a place of some importance, fully as
•' For a furtlier description of tliis cup, In tiiis inountain, says Repetti, we find
and of tlie tomb in wliicli it was fouml, verified tlie fable of Janus, wlio looks with
see Bull. In.st. 1874, pp. 20:5-210, Ilelljig. one face at the regions of Vulcan, with the
<■ Hull. Inst. 1843, p. l.')3. other at the realm of Neptune ; for tliough
" Kepetti, I. p. 678. For notices of the it rises in the midst of liills covered with
earlier excavations on thi.s .site see IJull. marine substances, it gives vent on every
Inst. 18:i'.t, \>. .jO ; 1842, p. 17. At Palaz- side to sulphureous vapours and hot.springs,
zone, si.x miles soutii of Cetona, many which have completely incrustcd its b:x.se ;
Etruscan relics have iicen disc.ivered. while at a few miles' disfcmce, rise the
"•' Jlontc Cetona rises 1957 hrttccin, or lava-cone of Kadicofani and the trachite of
about 37.j1 feet, above the level of the .sea. Montamiata. I. p. 083.
3G4 SAETEAXO. [chap. lvi.
large as Cliiusi, surrounded by ■walls of the middle ages. The
inn, " Locanda d'ltalia," kept by Lucrezia Yannetti, is tolerable
for a town so little frequented by foreign travellers ; yet this
range of hills is much resorted to b}^ the Tuscans in the hot
season, both as a retreat from the burning heat of the low
grounds, and for the sake of its mineral waters.
At Sarteano there are two foci of interest to the antiquary —
the collections of the Cavaliere Bargagli and of Signor Fanello
Fanelli.
The former of these gentlemen has some choice urns, found
on his estate at a spot called Le Tombe, near the banks of the
Astrone.
One represents in its relief Hipjiolytus attacked b}' the sea-
bull which Neptune sent against him, and Avhich caused his
horses to take fright, so that they dashed him and his chariot to
jiieces —
littore currum
Et jnvenem monstris pavidi effudere marinis.
A she-demon or Fury, holding a torch, bestrides the fjillen
youth, and a warrior seems about to attack her, sword in hand.
This urn is poh'chrome — the flesh of the men, the horses, the
flame of the torch, are all red ; the Fury's hair is brown ; the
drapery, the shield, and other parts of the relief bear traces of
yellow.
There is a very good urn with the trite subject of Eteocles ami
Polyneices. The moment, as usual, is chosen when the brothers
are giving each other the death-wound. A Fury rushes between
them, not to separate them, but to indicate her triumph over
both ; she sets her foot on an altar in the midst, and extinguishes
her torch. She has blue wings, with a large eye in each, small
wings also on her l)rows, a serpent tied I'ound her neck, and red
buskins. The armour and weapons also of the warriors are
painted. Beside the usual recumbent figure on the lid, which
is here a man Avearing a long j'ellow torque, this urn has a little
child also, caressing its father.
Another relief represents Orestes in Tauris ; and indicates the
discovery by Iphigeneia, that the stranger she is abcnit to sacrifice
to Artemis, is her own brother. Orestes, naked, sits weeping on
the altar; she, also naked, stands leaning on his shoulder in
deep dejection, Py lades is being bound by an armed man, to be
subjected to the same bloody rite ; and two Lasas, one at each
end, fill up the scene. The execution of this relief is excellent.
CHAP. Lvi.] THE BAllGAGLI COLLECTION. 3(Ja
Another scene, wliere two young warriors are slaying an old
man and seizing a nuxiden, may re})resent the death of Friam
and rape ol" Cassandra. A female demon, with forehand buskins,
is in at the di atli.
These urns, with others, twent^'-four in all, were found in one
tomb, and the inscriptions sliow them to belong to the family of
*' CuMiiin:." ^ The dt)or of tlie tomb was closed b}' a large tile,
bearing the same name ; it is preserved in this collection. The
discovery of a sepulchre of this family in the neighbourhood has.
led some to regard Sarteano as the site of the ancient Camars,
but on no valid ground, for Cervetri might with as nmeh reason be
supposed the site of Tan^uinii, because the tomb of the Tarquins
is in its necroi)olis. Yet the very archaic character of the
potter}' found in the tombs of Sarteano ])roves the existence of
Etruscan habitation here at a remote period.-
In the Casa Bargagli you see the fruit of some recent excava-
tions in the Podere Bacciacciano, about one mile to the north,
which prove the existence of a necropolis of very early date,
resembling that of the Poggio lienzo, at Chiusi. The tombs
were sometimes in the form of Avells, lined with small stones,
without cement, more often mere holes in the earth, containing a
large pot, or ossuarv, wrought with the hand, in which were
deposited the ashes and bones of the dead. As at Poggio Penzo,.
one of the two handles of the pot was always found broken-
While the cinerary pots from that necropolis are often decorated
with geometrical patterns, these of Sarteano are in general per-
fectly plain, and therefore may be regarded as of higher antiquity.
In shape these pots resemble the cinerary vases found at ^llla-
nova, the earliest cemetery of Felsina, or ancient Bologna..
Like them also they were generally covered with a jKitera or cup
of terra-cotta, inverted, one of whose handles was invariably
broken. The position of the pots was generally marked by
circular disks of sandstone, from 8 to 28 inches in diameter, with-
the upper surface slightly conical, which lay a foot or more above
the pot. Sometimes there was more than one of these disks over
a cinerary vase. The little cups and pots found grouped around
the central one, are all of the same primitive character, Avith the
exception of three fragments which show reddish brown stripes
' The name is found also with the in- read Camar.s. Sagy;io, II. pj'- 376, 399, 434.
rtoxionsof Ciunovesa, Cunienisa, Cuiueninia. ' For notices of the urns in the i\Iuseum
Lanzi gives other Ktru.scan scpulcliral in- liargagli, .see Bull. Inst. 1S3(), pp. 30 — 32
scriptions witli the names of Camarina, (Sozzi) ; 1843, i)p. 151-2 (liraun).
Camurina, and Cauuus, whieh hist he would
366 SAETEAXO. [chap. lvi.
on a pale vellow grouiul.'' In the oiiierarv pots, mixed with the
bones and ashes, were found various objects in bron/.e — -tibalie,
bracelets, hair-pins, chains, buttons, and crescent-shaped knives,
supposed to have been razors. There were also found knives of
iron, lance-heads, and tihuUe of the same metal ; together with
spindles of terra- cotta ; beads of coloui-ed glass, and of amber,
which latter soon fell to dust on exposure to the atmosphere.*
Tliere was formerly a collection of vases in the possession of
Dr. Borselli, some painted, but the greater part of them of the
black ware of this district ; but since liis death they have been
sold.^
The collection of Signor Lungliini has also been dispersed
since his death. It contained many vases, both Greek and
Etruscan. The most remarlcable were two of those tall and ver}'
rare vases, sometimes called hahni, but more correctly Ichcics, about
three feet high, and composed of a bowl-shaped vase, resting on
a stand. '\Vhetlier for containing the ashes of the dead, or for
perfumes I cannot tell ; but the lid was pierced for the escape of
the effluvium. One of these vases was painted with nmnerous
figures of men and animals in separate bands; the other was of
black ware with decorations in relief. 'Both were of very early date.
But the most singular article in this collection was an urn of
stone in the form of a little temple or small dog-kennel, with a
liif'h- pit died roof. Each side displayed a scene in low flat relief.
First was a death-bed — the corpse covered with the shroud —
children on their knees in attitudes of grief — wailing-women
tearino' their hair — suliulojies drowning their cries witli the
double-pipes. On the opposite side was a race of trigce, or
three-horse chariots ; and at the ends were banqueting-scenes —
the feasting and sports attending the funeral. On the ridge of
the roof at each end Avas a lion couchant — the symbolic guardians
of the ashes. The urn rested on the bodies of two bulls with
human, or rather fauns' heads, representing either river-gods, or,
more probably, Bacchus Hebon, — ^
Samibovemqne vinim, semivirinnque bovem.
2 Dr. Helbi'^' declares that these frag- ^ Tliere were formerly in this collection
ments hear a resemhlance to the pottery souie beautiful va.ses with mythological
fouml in the Acropolis of Athens, under subjects ; also a seat or curule chair of
the bastion of Cimon, to that of Cyprus, pottery, with bas-reliefs, much resembling
iind also to that found under the pei^erino of the beautiful marble throne of the Palazzo
theAlban Lake. Bull. Inst. 1.S75, p. 234. Coi-sini at Rome. Fornoticesof the JJorselli
■• See a letter from Signor P. Bargagli to collection, ius it was, .see Dull. Inst. 1840,
Count Gozzadiui, in his Scavi Arnoakli pp. 14S, 149, 15:5.
presso Bolo"na, p. 20. " The.se heads are like that shown in tlie
CHAP, i.vi.] THE FANELLI COLLECTIOX. 367
Tills iHoininu'iit is an cxccllout specimen of tlie vorv Oiirly and
severel}' archaic style of Etruscan sculptured
Sijiiior Fanello Fanelli is lord of the ruined castle, which
crowns the steep cliff overhanging the town of Sarteano. It was
presented to his ancestors some centuries since h}' one of the
Medici, for services rendered to the Tuscan State. Here he
dwells, not in the crumhling and picturesque keep, but in a
house he has recentl}^ built within the walls on the only spot not
covered by the grove of ilex, which now^ fills the castle-court.
He possesses some good Etruscan bronzes, mirrors, j^'^tene with
figured handles, manj- idols of various sizes and merit, pottery of
huccliero, a few painted vases, coins, etc. But he is particularly
rich in Etruscan scarahei, some of them very choice ; and he has
also some good intaglios.
So rich is the soil around Sarteano in Etruscan treasures, that
in the ordinary processes of agriculture articles are often brought
to light and the proprietors of land come into the possession of
antiquities without the trouble of research. This necropolis is
hardly less abundant in bronzes than in pottery. The tombs are
all hollowed in the rock, very simple, without decorations, and
have generally but a single chamber, which, when of great size,
is supported by a rock-hewn pillar in the midst. Xot one
remains open for inspection.
Much of this ancient roha has been disinterred near the
INIadonna della Eea, about a mile to the west of Sarteano ; some
.also on ]Monte Salaja, in the same direction ; but the most
iirchaic pottery is found still further, towards Castigiioncel del
Trinoro, a wall-girt village, with the ominous alias of de' Ladri,
or the Robber-hold, three miles from Sarteano, tov-'ards Radico-
fani. Much has also been found at Castelluccio, four miles
distant, on a mountain ridge on the western slope of Monte
Cetona ; and excavations made near a church called Spmeta,
below the same mountain, six miles from Sarteano, have 3'ielded
much early huccharo, and urns of terra-cotta, but no painted vases.
■wood-cut at p. 401 of Vol. I. Tins figvirc that city, or Aclielous, or some other river-
is found on many bronze coins of Neaiiolis god. Ann. Inst. 1841, p. 133.
oi late date, and is supposed to represent ' For a notice of tliis urn, see Bull. Inst,
either Bacchus Hebon, the divinity of lS4f), p. 1G2.
Campania, or the Scbethus, a rivulet near
CHAPTER LVIL
CIIIANCIANO AND MONTEPULCIAXO.
Eeliquias veterumque vides monumenta vironiin.
YlKGIL.
FRo:\r Savteano to Chianciano it is a drive of seven miles
amid glorious scenery. This range of heights, indeed the whole
district of Chiusi, is prodigal in charms — an earthly jiaradise.
Tliere are so many elements of heauty, that those which are
wanting are not missed. Here are hill and vale, rock and Avood,
towns and castles on picturesque heights, broad islet-studded
lakes, and ranges of Alpine snow and sublimity; and if the ocean
be wanting, it has no unapt substitute in the vast vale or plain
of Chiana — a sea of fertility and luxuriance; while all is warmed
and enriched by the glowing sun of Italy, and canopied by a
vault of that heavenl}' blue, that
Dolce color d'oriental zaffiro,
Avliich reflects beaut}' on everything beneatli it. It is the sort of
scener}' which wins rather than imjioses, whose grandeur lies in
its totality, not in particular features, where sublimity takes you
not by storm, but retires into an element of the beautiful.
Between Sarteano and Chianciano a few years since Avere dis-
covered the remains of a temple in which were found fragments
of a bronze chariot — some horses' hoofs, and an arm of the
aurirja, of wonderful beauty. The mountains hereabouts are
said to abound in weapons of the stone period — arrow-heads,
knives, and celts.^
Chianciano, like Sarteano, stands on the brow of a lofty liill,
girt with corn, vines and olives — a proud site, lording it over tlie
wide vale of the Chiana, and tlie twin lakes of Chiusi and Monte-
pulciano. It is a neat town of about two thousand souls, and is
1 Jiull. Inst. ISGS, p. 133.
CHAP. Lvii.] THE TOMBS OF CHIANCIANO. 309
much resorted to in sunuuer, for the hot sprmgs in its iieigh-
honrliood. Here are two Httle inns of very humble pretensions.
The Locanda d'ltalia, just within the gate, kept by Giovanni
Cecchoni, is said to be the better.
There are no local remains of high antiquity at Chianciano,
yet it seems very probable, both from the nature of its position,
:nid from the discover}' of numerous sepulchres in the neighbour-
hood, that an Etruscan town occupied this site. In truth tbc
modern name is indicative of the ancient appellation, being
obviously derived from the Clanis." The beautiful collection of
.Etruscan antiquities, formerly in the possession of Signor Carlo
Casuccini of this town, has been disposed of smce his death. At
l)resent the principal collection of such roha is in the hands of
Signor Giuseppe ]^)artoli, who has some fine specimens of the
black Avare of this district — cisfc, focolari, and cock-crowned jars,
Avith some painted potter}' also, and bronzes of various descrip-
tions— all the produce of his own excavations. Doctor Cecchi
has also some vases, but they are not all genuine.
Many Etruscan tombs have been opened at a spot called
Volpajo, near the mound of I Gelli, half a mile from Chianciano.*^
The tombs of Chianciano are generally found choked with the
debris of the roof, or with earth that has washed in, and require
great labour to clear them, and after all they contain, or seem to
contain, nothing beyond the corpse and a few black pots of no
\iilue or importance. That experienced excavator, Alessandro
Francois, here suspected deceit, and on sounding the walls he
found sundry niches filled in with earth, so as to resemble the
rock in which the tomb was excavated. Within the niche was a
slab fitted to the cavity, and behind that a beautiful painted vase,
general!}' of archaic character, with black figures on a yellow
groimd. These concealed niches form a peculiarity in the necro-
jiolis of Sarteano, and the vases are generally of the second style,
while of tlie pottery found at Chiusi, tlie vases with yellow figures
- Tlie very name of this town has Lean In the same neighbourhooil, at a si)ot called
found in an Etruscan inscription, which Le Fornaci, was found, half a century since,
contains that also of Clusium — "Clunsia." the remains of an ancient factory of vases
Tlie form in which it occurs is " Claxi- and tiles, of Roman times, iielonging to a
• •lAxisrH." Mus. Chius. II. p. 222. This certain L. Gellius. On two of the tiles was
is probably an adjective, the la.st syllable inscribed the name of that Siscnna, who
answering, it may be, to the Latin adjec- was consul in the year of Rome 76!>, sixteen
tival termination, — estls — asacaio, cielextis years after Christ ; l>ut though of so late a
— nh a'jro, ar/jnttis—an inflexion common date the word is written from right to left,
also in modern Italian. in the Etruscan style. Bull. Inst. 1832,
3 ]5ull. Inst. 18:3(1, p. 6-3 ; 1831, p, 38. p. 33.
VOL. ir. ]! n
370 CniANCIANO AND MOXTEPULCLVXO. [chap, lvih
on ii Idack prouiul are more abuiulant.^ In the neigliltourliood
of Cliianciano lias been found one of the rare bilingual inscrip-
tions, in Etruscan and Latin. The former would run thus in
lioman letters —
CUINT. SENU. ARNTNAL.
Avhich is translated by
Q. SEXTIVS. L. F. ARRIA. XATVS.
The last letter in the second word of the Etruscan epitaph, was^
probably T, a character which in the Etruscan may easily be
mistaken for an U.''
Erom Chiusi to Chianciano by railroad is a distance of ten
chilometres, or about six miles, but from the station at the latter
l^lace to the town, there is a steep ascent of at least four miles,,
so that the intervening distance of nine miles between the towns
can be accompHshed almost as speedily by the carriage-road. So
also with the journey between Chianciano and jNIontepulciano.
By the direct road, which is not in the best order, it is true, the
distance is only four miles. But he who thinks to save time by
taking the train will be greatly deceived. The distance between
the stations is eleven chilometres, or about seven miles, but as-
the town in each case is at least four miles from the station, the
entire journey by this drtour will be extended to fifteen miles.
The direct road skiits the brow of the hills, which are covered
with oak-Avoods ; about half-wa}' it crosses the Acqua Boglia, a
sulphureous and ferruginous spring; and, on the approach to
Montepulciano, passes a bare, conical hill, called Poggio Tutoni,
or Tutona — a name, which from its affinity to the Tutni or
Tutna, often found in Etruscan inscriptions in this district,
appears to be very ancient.^
Montepulciano is a city of some three thousand inhabitants,
girt by walls of the middle ages, and cresting a lofty height at
the northern extremity of this range of hills. It is built on so
steep a slope, that it would seem that the architects of the
Cathedral had leagued with the priests to impose a perpetual
penance on the inhabitants by placing it at the summit of the
town. The most interesting building is the chuix-h of San Biagio,
Avithout the Avails, a modern edifice after the designs of Sangallo,
Avhich oAves its existence to a miracle of a JNIadonna, Avho is
■* Dull. In.st. 1851, p. fiO. 133, 22(i) will be foinul Etruscan inscrip-
'• Bull. Inst. 18il, p. 11 ; cf. p. 80. tiinis with this family-nauie ; anil I have
* In the Mui-eo Chiu.sino (II. jip. 124, obsen'cd them both at Chiusi and Cetona.
CHAP. Lvii.] ANGELOTTI AND BUCCI]LLI COLLECTIONS. 371
recorded to have ^vinked " her most holy eyes " at two washer-
women, in so fascinating a manner as to bring even a herd of
cattle to their knees before her image.
Montepulciano is supposed to be an Etruscan site. Its situa-
tion on a lofty and isolated height, and tlie remains discovered in
its neighbourhood, favour this opinion. Some have ascribed its
foundation to Porsena ; ' others more modestl}' have regarded it
as the Arretium Fidens of Pliny, ^ or as the Ad Novas of the
Peutingerian Table.^ The earliest record we have of it is in the
year 715 after Christ, when it was called Castellum Politianum.^
Its ancient name must remain a matter of conjecture, till fortune
favours us with some local inscription, throwing light on the
subject. No vestiges of ancient walls are now extant, nor are
there any tombs open around the town. Yet excavations are
occasionall}' made in the neighbourhood, and yield cinerary urns,
the usual black pottery, painted vases of diiferent epochs, and
bronzes ; a good collection of which is preserved in the house of
Signor Ferdinando Angelotti, all found at the Poggio Serragio —
together with some very early Latin inscriptions, as well as
Etruscan.
Another collection of monuments, Etruscan and Latin, dis-
covered in the vicinity, is preserved in the Palazzo Buccelli.^
Here are sepulchral inscriptions, and reliefs from sarcophagi and
urns, embedded in the facade — a prodigal display of antiquarian
wealth, which is lost on the eyes of the natives, but has the
advantage of attaching the relics to the spot. In the reliefs are
centaurs, gorgons, souls on horseback — but nothing of extra-
ordinary interest. Some of the inscriptions are remarkable for
having Etruscan names in Poman letters,'' as —
TITIA • C • L A . . . ABASSA
FAVSAL ARNTHAL • FEAVNAL.
Let not the traveller omit to i>ay his dcroirs to the li([uid
" manna of Montepulciano," the monarch of Tuscan, if not of all
other wines, as Bacchus and Pedi have pronounced it —
" Montepulciano d'ogni vino i- il Jli:''
" Auctores aji. Dempster. Etrur. lleg. north of Clusium, see tlie Appendix to this
II. p. 422. cliapter.
^ Dempster. II. p. 423. ' Ilepetti, III. p. 405.
" Cl'iver. II. p. 569 ; Cramer, AiR-icut - Gori, ]\Ius. E.rus. I. tab. 101-5;
Italy, I. p. 247. But the distance from Laiizi, II. p. 209 ; Inghiranii, ^lon. Etrus.
Chisium is much more tlian 9 miles. For I. j). 14.
the stations and distances on the Via Cassia ' Those in the Etruscan character nieu-
c B 2
372 CHIAXCIAXO AXD MOXTEPULCIAXO. [chap. lvii.
Hark to the ecstatic joUiness of the god ! —
" Sweet Ariadne — •
Fill me the manna of Montcpulciano !
Fill me a magnum, and reach it me. — Gods I
How it slides to my heart bj' the sweetest of roads I
Oh, how it kisses me, tickles me, bites me !
Oh, how my ej'es loosen sweetly in tears !
I'm ravished ! I "m rapt I Heaven finds me admissible !
Lost in an ecstasy I blinded ! invisible !
Hearken all earth I
We, Bacchus, in the might of our great mirth
To all who reverence us, and are right thinkers ; —
Hear, all ye drinkers !
Give ear and give faith to our edict divine—
Montepulciano 's the king of all wine."
Moiitepulciano commands a most extensive view of the vale of
the Chiana, which, after lying in confined luxm-iance between
this range and the triple paps of Chiusi, here swells out and
unfolds its beauties in a wide expanse of fertility ; stretching
northward to the walls of Arezzo and the tower-crowned height
of Cortona ; and eastward beyond the twin lakes, to the broad
and bright-bosomed Thrasymene, and to the very base of the
hoary Apennmes. This was for ages a drear}' swamp, proverbial
for pestilence ;
" But that is past, and now the zephyr brings
Health in its breath, and gladness on its wings."'
It is now one of the most fertile tracts in Europe, scarcel}' less
health}'' than the heights around it. This surprising change,
which had been aimed at in vain for two centuries, has been
effected in the last eighty years by filling up the swamp with
alluvial deposits ; * and instead of slime and putrid water, it now
overruns with oil and wine, and all the wealth of a southern soil,
and in place of the fish and wild-fowl, for which it was famed of
old,^ are milk-wliite oxen, fair as the steers of Clitumnus, and
tion the families of Varna (Yarius), Trepii in its course was contemplated as long since
(Trebius), TIcsna or Tresna (Telesinus), as the i-eign of Tiberius ; but the Florentines
Latini (Latinus), Seianti (Sejanus), Velthur of that clay sent a deputation to Rome de-
(Vcturius), Pethni, &;c., but the greater ijrecating such a change on the ground that
part belong to the families of Lecne their lands would be flooded and destroyed ;
(Licinius) and Tetina (Titinius). and the project was abandoned. Tacit.
'' In the Roman portion of the Yal di Annal. I. 79.
Chiana, the opposite system of draining 5 xj,g ;^,'^^^ ^^^j KXovcnov of Strabo (V,
has been pursued, and with little success. p. 22G) must refer to this swamp, then
Repetti, I. p. 685. The Clanis or Chiana under water, rather than to either of the
originally fell into the Tiber, but is now small lakes near the town, which were
made to fall into the Aruo. This change probably hardly distinguishable.
CHAP. Lvii.] YAL DI CniANA. 373
flocks of sheei?, tended b}' dark-eyed Cliloes and Delias, wlio
watch their charge as they sit spinning by the road-side.
A great portion of the phiin formerly belonged to the Grand
Duke, who had a small jialace at Bettolle, eleven miles from
Montepulciano, and much of the land is parcelled off into small
jioderi or fiirms, all built on one plan, and titled and numbered
like papers in a cabinet. In appearance the plain is much like
Lombard}', the products are similar, the fertility equal, the road
almost as level. The traveller who would journe}' across it to
Arezzo may find accommodation at Bettolle or Fojano.'"
Every one must be struck with the beauty of the cattle in this
district. Thej' are either purely white or tinged with grey, which
in the sun has quite a lilac bloom ; and their eyes are so large,
soft, and lustrous, that one ceases to wonder that Juno was called
" ox-eyed," or that Europa eloj)ed Avith a bull.
At various spots in the Val di Chiana, Etruscan tombs
have been found ; and it would seem that some of the eminences
which var}' its surface, must have been occuj)ied in ancient times
b}' towns, or villages, though much of the low ground was under
water."
" Montepulciano is 13 miles from Chiusi latest and best style, have been brought to
by the carriage road, 7 from Pienza, 18 or light. Bull. Inst. 1843, pp. 37, 38 ; cf.
19 from Cortona, and 32 or 33 from Arezzo. Micali, Mon. Ined. p. 213, tav. 35, 2. At
'' Near Asiualiiuga, and also on a hill Marciano, a village on the heights by the
near the farm of Fonte Rotella, tombs have road-side, a few miles from Fojano, tombs
been found with curious articles in bronze. have been opened, containing numerous
Bull. Inst. 1834, p. 200 ; 1835, p. 126. urns. Bull. Inst. 1830, p. 202 ; 1868,
Near Lucignano, 18 miles from Arezzo, in p. 133. At Farneta, also, inscriptions have
some hills, called " Poggi Grassi," or been found, and at Brolio, 24 miles from
"delle Belle Donne," a Roman urn of Arezzo, beautiful bronzes, many of which
marble and some red Aretine vases have are preserved in the Etruscan Museum at
been discovered. Bull. Inst. 1832, p. 54. Florence. Vide supra, p. 87. At Casalta,
Also at the foot of the " Poggio de' Morti, " also, in the Val di Chiana, the beautiful
or "Dead Men's Hill," some Etruscan vases in the Museum of Arezzo, represeut-
urns, of the families of "Spurina" and ing Pelops and Hippodameia, and the death
"Thurice," with female ornaments of of CEnomaus, were found. See p. 389.
gold and silver, and painted vases in the
374
CIILVXCIAXO AND M( 'XTEPULCIAXO. [chap. lvii.
APPENDIX TO CHAPTER LVII.
XoRTH of Clusium the Itineraries give us the following stations, on the
VIA CASSIA.
{Coniinued front page 313.)
AHTOSINE ITIKERART.
PEUTIXGERIAX
TABLE.
Clusium.
Clusium.
Ad Statuas M.P. XII.
Ad Xovas
villi.
Arretium XXV.
Ad GriBCOs
vim.
Ad Fines, sive Casas
Ad Joglandem
XII.
Cffsaiianas XXV.
Bituriha
X.
Florentiam XXV.
Ad Aquileia
XIIIl.
Pistorium XXV.
Floreutia Tuscorum
—
Lucam XXV.
Aruum fl.
—
In I'di-tn
nil.
Valuata
XVII.
Pisis
VIII.
From Clusium a second road ran more to the west to Sena, and apparently
to Florentia, according to the same TaMe : hut tlie distances are ver\'
incoiTCct.
Chisium.
Ad Novas
Villi.
]\Ianliana
VIII.
Ad Mensulas
XVIII.
Umbro fl.
XVI.
Sena Julia
VI.
Ad Sextum
XVI.
XXXIII.
CHArTEll LVIIL
CITTA LA riEVE.
Tokens of the dead — the ■wondrous fame
Of the i)ast worKl
Traditions dark and old, whence evil creeds
Start forth. Shelley.
The most prominent feature in the scenerj-^ of Chiusi, after
Monte Cetona, is the town of Citta la Pieve, which stands m a
commanding position, cresting with its towers the lofty hill
to the south-east, which impends almost precipitously over the
deep valley through which the railroad runs to Orvieto and
Home. It is but six or seven miles from Chiusi, and the road
is delightful, winding first through woods of brave old oaks,
baring their lichen-clad boughs to the winter sky, above an
undergrowth of juniper and fern ; and then, on the higher part of
the ascent, commanding extensive views over the luxuriant vale
of Chiana, and the broad Thrasymene with its islands, to the
Aiiennmes stretching their snow half across the horizon.
Citta la Pieve shows no local traces of Etruscan antiquit}'-,
although tombs of that character have been found in the
immediate neighbourhood. Its name, however, a corruption of
Civitas Plebis, seems to indicate at least a Roman origin. The
town is neat and clean, and built entirely of brick, a most
unusual feature in this part of Italy. As it contains numerous
works of Pietro Perugino, who Avas born here, to say nothing of
liis paint-pots and sundry letters from his own hand, together
with some interesting Etruscan remains, the traveller may be
induced to halt here for the night. Let him, in tliat case, seek
.shelter at the "Locanda de' Tre Mori," where he will find the best
accommodation the town can afford.
The Etruscan anti(iuities are to be seen in the houses of
the Signori Taccini, ]\Ia/.zuoli, and (^uindici. The last-named
gentleman lias a sitting ligure of Proserpine, in admirable
376 CITTA LA TIEYE. [chap, lviii.
preservation, and in that and other respects superit)r to every
similar monument I remember to have seen in Etruria. It is of
cispo, nearly as large as life, and retains traces of colour and
gilding. The goddess is represented, as usual, sitting in a
curule chair, which in this instance is Hanked on each side by a
winged sphinx, and covered behind -with a lion's skin, but in
spite of the rigidity of early art, and tlie stiff folds of her drapery,
there is a dignity and even ease about her figure rarely seen in
Avorks of so archaic a period. In this, and the ideality of her
features, which are certainly not iconic, she seems to illustrate
Homer's epithet of ayavi] Ilepcrefpoveia. Her head, which is
movable, as usual, the figure being a cinerary urn, is bound
with a quadruple sfcphanc or chaplet, gilt ; but she wears no
other ornaments. In her right hand, which she rests on the
head of the sphinx on that side, she appears to have held some
object, probably a wand; her left reposes on the arm of the chair,
and holds the customary pomegranate. This monument, for its
excellent style of archaic art, and its almost perfect state of
preservation, demands a place in a museum, but the price asked
for it by its possessor will exclude it from any but a national
collection.
Signor Luigi Mazzuoli possesses a number of vases, principally
Greek, of the Third style, which he excavated at Gugliella, six or
seven miles north of La Pieve, on the hill of Santa Maria, above
the Lake of Cliiusi.
The Taccixi Collection.
The most beautifid collection of Etruscan antiquities in Citta la
Pieve is in the possession of Signor di Giorgi Taccini, who lives
in a beautiful villa outside the town, but keeps liis antiquarian
treasures in his house within the walls. His collection of urns is
jiarticularl}' choice, for their admirable preservation, and their poly-
chrome character, as well as for the superior art many of them
display, and the novelty of the subjects in some of the reliefs.
I. The monument which strikes your eye on entering is a
cinerary um of alabaster, on whose lid reposes the figure of a
man half-draped, patera in one hand, as usual, but his other
passed round the neck of a woman, who, instead of reclining, sits
on the couch beside him, resting her feet on a stool. Her feet
form part of the lU'n, but the rest of her body is attached to the
lid. Her eyes, lips, cheeks, hair, are all painted to the life, and
her robes are decorated with a red border. In this urn were
CHAP. Lviii.] Till] TACCINI COLLECTION. 377
found two magnificent necklaces, two spinils for the liair, a very
large earring, and some small acorns — all oi gold, which are
exhibited in the same chamber.
II. An urn with a recumbent male figure, named " Larth
Purnei Kurke." The relief exhibits a combat between two men
on horseback and four on foot. The design is full of spirit, and
ajjpears to be taken from a Greek original. At one end of the
urn is represented the suicide of Ajax; at the other, a warrior is
sinking in death, Avith a bird ])erched on his helmet, in the act of
peeking out his eyes. The urn retains traces of the colouring
with Avhich it was decorated.
III. On the lid of this urn a woman reclines, with an crnochoc
in her hand. She is named " Larthi l^uiiei Rapalnisa." In
the relief the Death of Laius is represented with the usual
features — the chariot o\'erthrown — one horse struggling on the
ground — a I\uy with a torch seizing another by the bridle —
(Kdipus unconsciousl}- cutting down his own father, assisted by
a comrade who brandishes a fragment of the wheel over the
prostrate king.
IV. Another urn, on whose lid reclines a short stump}'
figure, a true " ohcsus Etruscus,'' named " Arnti Purni," dis-
l)lays in its relief a rare subject, generally supposed to be the
murder of Agamemnon by Clytiemnestra. A figure draped to the
feet, and whose head is covered with a veil, sits on a chair in the
centre of the scene. Opposite stands a woman, clad in tunic and
mantle, who with a stool lifted high over her head, is in the act of
striking down the veiled figure. Two armed men fiank the scene. ^
V. An urn with a male figure, called " Larth I'urni Larthi
liauphesa." The relief displays a scene which may be interpreted
as Electra and her brother Orestes at the tomb of Agamenmon,
although no sepulchre is visible. She stands naked, yet wearing
the usual adornments of her sex, in an attitude of deep dejection;
Orestes, also without draper}', sits weeping below her ; IVlades
sits by his side ; a female attendant brings a wine-jar and a })late
* Count Giancarlo Conestabile (Bull. ncstra. Cf. Soph. Electra, 204. It is more
Inst. 18G4, p. 231) takes the veileil tigiuo accordant with the version of ^Ischyhis,
for a woman, but does not attempt to put who represents him as slain by his treacher-
another interpretation on the scene. If it ous wife, who threw a net over him when
be a male, as it appeared to me, it may well in the bath, and despatched liiju with a
be intended for Agamemnon. It certainly double-edged weapon (Agam. 1492, 1496,
does not agree with the description given 1516, l.")39). Knrijiides (Orest. 26) does
by Homer, who (Odys. XI. 410) represents not specify a net, but describes her as using
" the king of men " as treacherously slain a garment from which he could not escape,
at a banquet by ^gisthus and Clytiem-
378 CITTA LA PIEVE. [chap, lviii.
of fruit, an oftVi-int,', perhaps, to the manes of the deceased. Two
horses are hekl by warriors behind, and two armed men, one at
each end, complete the scene.
VI. Another m'n shows the oft repeated subject of the Theban
Brothers, here tohl in a novel manner. The combatants are
preparing for the encounter, each being held back by a female
ligiu'e, who in this case may represent their good genius, but the
winged Fmy, who with a monstrous serpent bound round her
waist, springs from an altar in the midst, shows herself as their
Kcr, or the demon of their doom, although without the teeth and
claws of a wild beast, as she was represented in a similar scene
on the Chest of C3']5selus.~ At one end of the urn stands Charun,
leaning on his mallet ; at the other sits a hideous she-demon,
with two fearful snakes springing from her shoulders. This urn
retains many vestiges of the colour with which it was decorated.
VII. An alabaster urn with a headless male figure, named
'' Arnth Purni Kurkesa." The principal figure in the relief is a
young man with dishevelled hair, and without drapery, though he
wears a long necklace of hulhc and tiny vases strung together
alternately, who sits, resting a lyre on his thigh, as though he
were about to strike its chords. Behind him is the head of a
horse, whose bridle is held by a bearded and armed warrior. In
the foreground are two female figures, one of whom, though on her
knees, is armed with a sword. A warrior at each end completes
the scene. It is not eas}- to interpret this singular subject.
VIII. Another man of the same family — "Larth Purni Alpha"
— reclines on the lid. The relief shows two young warriors about
to engage in combat for a girl who sits half-draped on the gi'ouud
between them. A Lasa, with a scroll in one hand, holds a horse
b}' tlie bridle with the other.
Other unis display combats between warriors on foot or on horse-
back, but have nothing sufficiently remarkable, either as regards
the art or the subject of the reliefs, to require a particular notice.
The antiquities in this collection were found some five or six
years since, in the plain below Citta la Pieve to the west, or rather
in a wooded hill called "II Butarone," which forms the further
extremity of " Poggio Lungo," the long range of oak-covered
heights, which stretch southward from the railway station at
Chiusi. The tombs which yielded them doubtless belonged to
the necropolis of Clusium.
- Pau.san. V. 19. C.
CHAPTER LIX. .
XKEyJZsO.— ARRET lUM.
Sic tempora verti
Cernimus, atqne illas adsumere robora gentes,
Coucidcre lias.
Ovid.
" Can any good come out of Nuzaretli ? " was asked of old.
" Can any good come elsewhere than from Arezzo ? " one is
ready to inquire, on beholding the numerous tablets in the
streets of that city, recording the unparalleled virtues and talents
of her sons. Here dwelt " the monarch of wisdom," — there " an
incomparable pupil of Melpomene," — this was "the stoutest
champion of Tuscany, the dread and terror of the Turks," — and
that, — tlic world ne'er saw his like, — for
" Natura il fece, e poi ruppe la stampa" — '
no unapt metaphor for a city of potters, as this was of old.
Verily ma}' it be said, " Parlano in Arezzo (incora i sassV — the
ver}' stones are eloquent of the past glories of Arezzo, and of her
maternal pride. Yet some of her children's names have fdled
the trump, not only of Tuscan, but of universal fame ; and the
city which has produced a ]Miecenas and a Petrarch may be
pardoned for a little vanity.^
It is not for me to set forth tlie modern glories of Arezzo — her
Cathedral with its choice monuments of scul2)ture and painting —
tlie quaint-fashioned clnirch of La Pieve — the localities immor-
talised by Boccaccio — the delightful promenade on her ramparts
' This idea has been beautifully i-oiidered bard, might -well have dispensed with it,
by Byron — has his monument in Arezzo. On the grass-
" Sighing that Xaturc made but one sucli plot by the Duomo is a granite column to
man, Iiis memory. — " C. Cilnio M;eccnati Arre-
And lirokethe die, in mouhling Shcrithin." tino, Concives tanto nomine decorati, P. C,
* Even Miecenas, who, having found his I'rid. Idus Jlai ISl'J, L. d. s. C."
380 AEEZZO. [chap. lix.
— the in-otluce of her vineyards, renowned in ancient times/' and
sung at the present day, as the juice which
Termigliuzzo,
Brillantiizzo,
Fa superbo 1' Aretino.
I5ut I may assure the traveller that nowhere on his journeyings
in Etruria will he find Letter accommodatio]i than at LaVittoria,
or the Locanda lleale d' Inghilterra, at Arezzo.^
This large and lively city is the representative of the ancient
Arretium or Arctium,^ a venerable city of Etruria, and one of
the Twelve of the Confederation. Of its origin we have no
record.'' The earliest notice of it is, that with Clusium, Yola-
terrfe, Eusellie, and Yetulonia, it engaged to assist the Latins
against Tarquinius Priscus.^ We next hear of it in the year
443 (B.C. 311) as refraining from joining the rest of the Etruscan
cities in theii- attack on Sutrium, then an alh* of liome;^ j^et it
must have been drawn into the war, for in the following 3'ear, it
is said, jointly with Perusia and Cortona, all three among the
chief cities of Etruria, to have sought and obtained a truce for
thirt}' years.^
In the year 453 (b.c. 301) the citizens of Arretium rose against
their leading family, the Cilnii, whose great wealth had excited
their jealousv, and drove them out of the city. The Piomans
espoused the cause of the exiles, and Valerius Maximus, the
dictator, marched against the Arretines and the other Etruscans
who had joined them ; but during his absence from the arm}', in
order to reconsult the auspices at Rome, his lieutenant in
command fell into an ambuscade, and met with a signal defeat.
The Etruscans, however, were eventually overcome in the fields
of Piuselhe, and their might was broken.^
'•' Arretium liad three soi-ts of grapes — ancient writers.
" taljjaiia, et etesiaca, et conseminia" — ' Diou. Hal. III. c. 51. This, as already
•whose peculiarities are set forth by Pliny, stated with reference to the other four cities,
XIV. 4, 7. is a ijroof of the rank Arretium took as one
■* Arezzo is 18 miles from Cortona, 31 of the Twelve ; which is fully confirmed by
from Jlontepulciano, more than 40 from Liv}'.
Chiusi, nearly as many from Siena, and ^ Liv. IX. 32.
51 from Florence. '■' Liv. IX. 37 ; Diodor. Sic. XX. p. 773.
5 It is spelt both waj's by classic writers ; ' Liv. X. 3-5. Some authorities, adds
but ancient inscriptions always give Arre- Livy, state that there was no warfare con-
tium. Cluver. H. p. 571. sequent on the insurrection of the Arretines,
^ Cluver considered it to have been prior but that it was peaceably sui)pressed, and
to the Trojan War, and to have been the Cilnian family restored to the favour of
founded either by the Umbri or Pelasgi. the people. It was of this " royal " house
But there is no statement to that efl'ect in that Majceuas came.
CHAP. Lix.] HISTORY OF Ar.EETimi. 381
In the war whicli tlie Ktruscans, in alliance with the (innls
and Unibrians, waged against lionie in the 3'ears 459 and 460,
Avretium took part, and with Pernsia and N'olsinii, the mightiest
cities of the land, sustained anotlicr defeat in the neighbourhood
of Iiusella', and was forced to sue for peace. "^
The last mention we tind of Arretium, in the time of national
independence, is that it was besieged b^^ the Gauls about the
year 409, and that the llomans, vainly endeavouring to relieve
it, met witli a signal defeat under its walls.'^ There is no record
of the date or the manner of its final conquest by liome. It
was at Arretium that the consul Fhiminius fixed his camp before
the fatal overthrow on the shores of the Tln'asymene.'' The city
did not remain faithful during the Punic War, but made several
efforts to throw ofi' the yoke, and the Komans were compelled to
make hostages of the sons of the senatin-s, and put new keys on
the city-gates.' Yet towards the close of the war, Arretium
furnished her quota of supplies — corn, weapons, and other
nuniitions of war — for Scipio's fieet.'' In the civil contests of
Sylla and Marius, she sided witli the latter, and would have
suffered from the victor the loss of her lands and citizenship, but
for the eloquence of Cicero, who pleaded her canse.^ Many of
the colonists afterwards espoused the cause of Catiline.*^ In the
war between Caesar and Pompey, Arretium was one of the first
places seized by the former.''' Her fertile lands were three times
partitioned among the soldiers of the Republic, and the colonies
established were distinguished by the names of Arretium Yetus,
Fidens, and Julium.^ The former was still one of the chief
- Liv. X. 37. — Tres validissimte iivbes, " Cicero, pro Ciccina, 33 ; ad Attic. I.
Etriiriffi capita, Volsinii, Perusia, Arretium, 19.
paceni peticre. '* Cicero, pro JIurend, 24.
3 Polyb. II. 19. Orosius (III. 22) refers "J Cicero, ad Divers. Xyi. 12 ; Cresar,
this event to the year 463, but if he is Jicll. Civ. I. 11.
correct instating that it was in the consulate ' I'lin. III. 8. Repetti (I. p. 113)
of Dolabella and Domitius, it occurred in refers the colony of Arretium Fidens to
471 (B.C. 283). Sylla ; yet Cicero (ad Attic. I. 19) ex-
•* Liv. XXII. 2, 3 ; Polyb. III. 77, 80 ; pressly states that though Sylla had confis-
Ciccro (de Divin. 1. 35) tells us that the cated the lands of the Arretiiii, he was
Consul and his horse here fell suddenly to prevented by himself from dividing them
the ground before a statue of Jupiter among his legions. The Arretium Julium
Stator, yet he neglected the omen ; and was established under the Triumvirate, as
when he consulted the auspices, though the Frontinus (deColoniis) assures us. Arretium
holy chickens would not feed propitiously, is also mentioned as a colony by Ptolemy
he refused to regard the warning, and (p. 72, ed. Bert,), and as a Hi«/;/n^;('«/rt by
inarched out to his own destruction, Isidor (Orig. XX. 4), and by inscriptions.
* Liv. XXyil. 21, 22, 24. Dempster, II. p. 311. Cluvcr (II. p. 5/2)
* Liv. XXVIII. 4.5. thinks it must have been a municipiuin of
382
AEEZZO.
[chap. lix.
cities of Etruria under the Empire.- Though said to have heen
destroyed hy Totihi, the Vandal, Arretiuni rose from lier ashes,
•withstood all the vicissitudes of the dark ages, which proved so
fatal to many of her fellows, and is still represented hy a city,
which, though shorn of her ancient pre-eminence, takes rank
among the chief of Tuscany.
The walls of An-etium were renowned of old for the pecuHarity
and heauty of their construction, heing iormed of hrick'^ — the
only instance on record of such a material heing employed in an
Etruscan town. It has heen asserted that those ancient forti-
fications still inclose the modern city ; hut after a careful exami-
nation. I am convinced that not a fragment of the existing Avails
can lay claim to an Etruscan origin.* In truth, it appears to
me extremely questionable if Arezzo occupies the site of the
original city.
Signor Gamurrini, however, to whose courtesy I am indebted
for much valuable information respecting this his native city, is
of the contrary opinion, and though he does not claim the
existing fortifications to be of Etruscan construction, he assures
me that the line of the original walls can he clearly traced, and
that fragments of them are to he seen in the Via Colcitrone, the
Borgo Unto, and Borgo degli Orti, all of isochmion masonry. I
the tliird kind described by Festus {xiih
voce), of which tlie inhabitants enjoyed the
citizenship of Rome, together with the
internal administration of their own city.
- Strabo, Y. p. 226. He states that it
was the most inland city of Etruria, and a
thousand stadia. (125 miles) from Eonie ;
which is less than the real distance. Tiie
Antonine Itinerary is nearer the truth in
making the distance 139 miles. See pp.
313, 374.
'•> Vitruv. II. 8.— E latere .... in Italia
Aretii vet u stum egregie factum munira. cf.
Plin. XXXV. 4'J. It may be remarked
that both Vitruvius and Pliny speak of this
wall in the singular number. From this
Signor (jaraurrini concludes that they do
not refer to the fortifications of the city,
l)ut to some particular jjiece of walling of
that peculiar construction, and he thinks
he has found vestiges of this wall at two
Ijoints within Arezzo, constructed of bricks
nearly a yard long. Yet the singular
number is frequently used by the Koman
historians when speaking of the fortifica-
tions in general of a city, and we see no
reason to doubt that Yitruvius and Pliny
so used it in this instance.
■* So far are the walls of Arezzo from
being of Etruscan construction, that there
is not a fragment of such antiquity in the
entire circuit. I have fully satisfietl myself
on this point. The walls are for the most
part of squared stones, not unlike bricks,
in size and form, jiut together with cement ;
and they are patched here and there with
larger masoniy also cemented, and of yet
more recent date — all undoubtedly the work
of the middle ages, and of no remote period.
In the walls in the higher part of the
town, around tlie Cathedral, there are frag-
ments of earlier construction, of brick-work,
l^ossibly Roman, for it is like that in build-
ings of late Imperial times. The best frag-
ments are near the Porta del Casentino.
The brickwork of the Etruscans, the precep-
tors of the Romans in architecture, may be
supposed to have resembled the fragments
found at Ycii (Yol. I. p. 13), or the earlier
structures of the Romans, rather than any
later style of tliat peo]ile.
CHAP. Lix.] ANCIENT WALLS OF BRICK. 38.')
rej^ret that since the receipt of tliis intorniation, I have not been
able to revisit Arezzo.
Tn the garden of the Passionist Convent, in tlie lower ])art of
the town, are some Roman ruins, of ojnis VL'tlciihitinn. connnonly
called the Ampliitheatre, but not a seat remains in the carcd to
indicate that siieh was the purpose of the structure. Like the
amphitheatre of A'olterra, a)id the theatre of Fiesole, tliis huildin.u"
■was long considered to be Etruscan, but its Roman origin is
most manifest.'
iVi'retium was celebrated of old for lier pottery, which was of
red ware.^ Pliny speaks of it in connection with that of Samos,
Surrentum, Saguntum, and Pergamos, and says it Avas used for
dry meats as well as for liquids, and was sent to various parts of
the world.^ It was much emjiloA-ed for ordinary purposes, and on
this account is sneered at by Martial.^
In excavations made at various times within the walls of
Arezzo, generally in laying the foundations of buildings, much
of this pottery has been brought to light ; in one place, indeed,
the site of a factory was clearl}' indicated.^ This ware is of very
fine clay, of a bright coral hue, adorned Avitli reliefs, rather of
flowers than of figures, and bearing the maker's name at the
bt)ttom of the vase. In form, material, decoration, and style of
art, it is so totally unlike the produce of any Etruscan necrojiolis,
that it scarcely needs the Latin inscriptions to mark its origin.'
■' Govi (]\Ius. Etrus. III. p. 55, cl. I. tab. ordinary jniriwses is also shown by Persius
7) took it to be Etruscan. Did not remains (I. 130), who speaks of an ajdile breaking
of seats, steps, and pr(ecinctiones, exist those jiots which were not of just measure,
beneath the soil, as Gori affirms, I should " In Itiyiug the foundations of the new
take the ruin for a bath, as it bears more theatre a quantity of this ware was found,
resemblance to certain structures of that together with moulds for casting the
<lcscription, than lo an amphitheatre. reliefs, and remains of vitrified earth —
* I.-idor. Orig. XX. 4. marking the site of a pottery. Bull. Inst.
" riin. XXXV. 46. — Samia etiamnum in 1830, p. 23S. In veiy recent excavations,
esculetis laudantur. Retinet banc nobili- Signor Gramnmni has brought to light an
tatem et Arretium in Italia ; et calicum aliundance of this red ware, all in frag-
tantura, Sun-entnm, Asta, Pollentia ; in meuts. It is now in the house of his-
Hispania Saguntum, in Asia Perga- relative, Signor Giudice.
mum .... sic gentes nobilitantur. Haec ' The inscription is generally the maker s
quoque p:r maria terrasque ultro citroquc name alone, though his business and the
l)ortantiir, insignibus rota; officinis. site of the manufacture are sometimes
« Mart. I. epig. 54, 6— added, thus—
Sic Aretinse Tiolant crj'stallina testa;. ^ • "^^"^^ •
FIOVL
And again, XIV. 98 — arret .
Aretina nimis ne spernas vasa, monemus ; Bull. Inst. 1834, pp. 102, I'.O. For the
Lautus erat Tuscis Porsena fictilibus. „ „+„, 1*1 t? v ■
names stami)cd on these vases, see Fabroni,
Tliat the potterj' of Arretium was used foi Vasi Fittili Aretini, tav. 11 ; Bull. Inst.
3S1 AEEZZO. [CHAP. Lix.
Moreover, the decorations betray a late period of art — the
elegance and finish of Anfjustau times, not the simplicity and
severit}' of the purely Etruscan style — very unlike the quaint
reliefs on the pottery of the neighbouring district of Cliiusi.
The subjects, too, are not the strange chima?ras of the early
monuments of Etrm-ia, nor the scenes of Etruscan and Greek
mythology on the urns, on the walls of tombs, and on the
painted vases ; but in general unmeaning arabesques, like those of
Pompeii, though figures are occasionally introduced. Xone of this
ware, so fiir as I can learn, has been found with Etruscan inscrip-
tions or devices ; nor ever in Etruscan tombs, though often in
lioman ones of the early Empire.- Therefore, though it were
too much to assert that the Etruscans never formed such a ware,
it is probable that all hitherto found is of Roman times. It is
discovered chiefly, but not exclusively, at Arezzo. Specimens of
it are occasionally brought to light on other sites in Etruria ; it
is found also, and in abundance, at Modena.'^
From the excavations made at various periods within and
around the walls of Arezzo, it is pretty evident that the Etruscan
necropolis, though not the Etruscan city, occupied the site of the
modern town. On the low ground, near the railway station, at a
spot called Pratello del Poggio, to the left of the circular Piazza,
which you cross on the way from the station to the town,
numerous Etruscan tombs have been found, which have yielded
pots of black hncchero, together with some painted vases, and
lS3i, pp. 102, 150. Some of these names tion, at Toscanella. Bull. Inst. 1839, p.
are Greek, which Inghirami regards as a 28. The same pottery has been discovered
proof that the Etruscans employed Greek in some quantity at Cervetri. Bull. Inst,
artists. Mon. Etnis. V. p. 11. 1S39, p. 20. I have found many frag-
- The only instance, I believe, in which ments on the Ara Regina at Tarquinii. The
this pottery has been found in connection red ware, found in abundance at ilodena,
with Etruscan ailicles, is where a small is precisely like this of Arezzo, even to the
marble um with a bilingual inscription, names and seals of the potters, which are
now in the JIuseum, was discovered in a oft^n identical (Bull. Inst. 1837, p. li ;
niche in a rock, half a mile from Arezzo, 1841, p. 1-14) — a fact, which as ilutina
surrounded by these red vases. Bull. Inst. had also its peculiar iiottery (Plin. loc. cit.
1834, p. 140. But from this we can only — habent et Tralles opera sua, et ilutina in
deduce that the Etruscan character had Italia) must be explained by the commerce
not wholly fallen into disuse at the period which existed in such articles,
of the manufacture of this ware. ^liiller For an account of the Arretine pottery
(Etrusk. IV. 3, 1) regarded this pottery as see Dr. Fabroni's work, "Storia degli
Etruscan ; but his opinion appears to be Antichi Va.siFittili Aretini," 1841, Svo, pp.
formed rather on the notices of the ancients 78. Inghirami, Jlon. Etrus. V. pp. 1-12,
than on practical acquaintance. tav. I. And besides the notices in the
^ In the British iluseum is a tazzti of publications of the Arclueological Institute,
this red ware, with the word " lai'I " on already cited, see Bull. Inst. 1837, p. 105.
it, found, with others of the same descrii)-
CHAP. Lix.] MUSEO PUBBLICO. 38,3
little figures and mirrors in bronze. Etruscan inscriptions have
been found in the river as well as beneath the walls on that side
of the cit}-. In the spring of 18G9, at a very short distance from
the walls, Signor Gamurrini found 180 idols of bronze, witli
many votive offerings, intaglios with oriental figures, gold and
silver rings, some early black ware, and sjiecimens of the ces rude
in very large quantities, but no other ancient money. He would
refer all these objects to the period between the fourth and fifth
centuries of Borne. At the same time, within the walls, he
discovered an ancient Etruscan cemetery, from which he brought
to light two large painted vases of very archaic character, one of
them showing two winged Furies running, the other the contest
of the Centaurs with the Lapithse. In both cases the figures
were i^ainted bhick, on the natural colour of the clay, but the
ground having been cut away, they were left in flat relief — a
mode of decoration unique on figured vases.'*
Mused Pubblico.
There were formerly two collections of antiquities at Arezzo —
the Museo Pubblico, and the Museo Bacci. The latter w^as once
of great renown, but after being much reduced by sales, it was
incorporated some 3'ears since with the Public ]\Iuseum.
Every article in this collection is labelled with the name of the
spot on which it was found — an admirable system, Avhich greatly
facilitates the studies of the antiquar}', and ought to be adopted
in ever}' museum. It is due to Professiu' Fabroni, the learned
Director.
This collection is stored in three rooms.
The first room contains the bronzes. Here are numerous
*' simulacra Etrusca " — Httle figures of deities of all descrip-
tions, but principally Lares and Genii, many Etruscan, some
Iloman ; mirrors with mythological subjects, imtcrce with figured
handles, strigils, fihuhc, flesh-hooks, sacrificial knives, coins,'
and a varietj^ of objects in the same metal. Bronzes seem to
'' liull. Inst. 1S6'J, p. 12. — Gamurrini. to Arretiiini. I\[ore aii^jropriute are those
* The coins which are commonly attri- which, with the wheel on the obverse,
buted to Arretium have a wheel on the have a vase on the reverse, cither a krater,
obverse ; and an anchor or the prow of a or an amphora. Alarchi and Tessieri refer
ship, on the reverse, — both equally in- tho.se with the former to Arretium Vetus,
appropriate emblems for a city which was and tho.se with the latter to the llomaoi
further removed from the .sea than any in colony of Arretium Fideus. S.s Grave,
Etruria. Nor does the legend, in Etruscan class. III. tav. 5, 6 ; IJull. Inst. 1839,
letters, " vps," bear any obvious relation pp. 123-i ; Ann. lust. 1S41, p. 104.
VOL. 11. c c
386 AREZZO. [chap. lix.
have been particularly abundant in the Etruscan tombs of
Arretium, Cortona, and I'erugia, and bear a much larger pro-
portion to the x>otterv, than in the cemeteries near the coast.
The celebrated bronze Chimera of the Florence Gallery was
found at Arezzo in 1534, beneath the walls to the north-west.''
And the Minerva in the same Gallery, which is generally thought
to be a work of early Greek art, but may possibly be Etruscan,
was also discovered on this site."
In the Second Room is the potter}'. Here are two cases of
black ware, of earl}' and of late date. ^lany vases from
Sarteano, of red as well as of black ware ; a can()2)iis with
movable head and anns, from the same place ; a covered jiot
from Radicofani, with an Etruscan inscription, "Papli Tarlntia,"**
which calls to mind the celebrated Ghibelline bishop, Guido
Tai'lati, whose tomb, so rich in storied reliefs, fonns one of the
chief ornaments of Arezzo Cathedral. Here is also an abun-
dance of the local red ware, chiefly in fragments, and mostly
found within the walls of Arezzo, with the pigments also, and
moulds, in yellow ware or in white stone, and the instruments of
bronze or ivory with points of different shapes, with which the
moulds were fashioned. He who admires majolica may here
revel in a splendid collection of plates, of which it is not my
proAdnce to treat.
On a stand in the centre of this room is a vase of wonderful
beauty. It is a ]:ratcr of large size, with handles rising above
the rim. Hercules is here represented combating the Amazons.
In the centre the son of Alcmeua, with his lion-sldn over his
head, and wrapt round his left arm, Jiolds out his bow and arrow
with the same hand, while he strikes with uplifted club at the
three Amazons before him. Two of them named "Lestle"
and " Theaso," who are fully armed like hoplitiP., in helmets,
cuirasses, greaves, and with swords by their sides, are aiming
their lances at the hero, while protecting themselves with their
Argolic shields, one of which shows a Gorgon's head as its device.
A third called " Teisityle," wears a similar helmet, but no
other armour, her only weapon being a bow, with which she is
speeding an arrow against the god. Her curiously formed quiver
hangs at her left side, suspended by a strap from her neck. She
* Ut supra, \<Y>. 74, S9. addition of a small stroke would convert
7 I't supra, \)Y). hQ, ^7. the L into cit. Yet the name of " Tarlnia '
^ ilicali (Mon. Ined. p. 3S6, tav. LV. occurs on an Etruscan urn in one of the
0) reads it "Pupli Tarchntias," or Pulilius tombs of Perugia.
Tarchuntias. He may be right, for tlie
c c 2
388 AEEZZO. [chap. lix.
is clad in anaxyrides, a garment fitting closely to her figiu-e, and
covering her -whole body, save her head, hands, and feet, and
strangely Landed in every part, as shown in the woodcut on page
387. The demi-god has already vanquished one of his iaiv foes,
"Kydoime," who having received three fearful wounds apparently
from his sword, which he has returned to its sheath, is sinking
to the gi'ound at his feet. The shield on her arm displays a
kautltarus as its device, and on her cuirass is the figui"e of a
small lion. Behind " Heeaio^es," is a Greek called " Telamox,"
accoutred precisely like the three Amazons, and with a lion on
his shield, cutting down his foe " Toksis," on whom he has
already inflicted three wounds. She is di-essed in the same
harlequin costmne as Teisipyle, but wears a Phrygian cap
instead of a helmet. On the reverse of the vase, four other
Amazons are rushing up to assist their comrades — three of them
armed lilve Greeks, Avith large cii'cular shields, bearing devices of
a scorpion, a raven, and a kantharus, and the fourth in a banded
dress, wearing a Phrygian cap, and amied with bow and arrows.
The neck of the vase shows a Bacchic dance of some twenty
figures of both sexes.^
Beneath this vase is another of the form called stain nos, repre-
senting the departure of a warrior, and his return from the field,
discovered at Alberoro, nine- miles from Arezzo on the road to
Fojano,^ — a beautiful vase in the Third Style.
The Third Boom contains Etruscan sepulchral urns of traver-
tine, alabaster, or marble, mixed witliBoman cinerary- m"ns of stone
with Latin inscriptions. Most of the Etruscan lu'ns are without
recumbent figures, but all bear inscriptions ; in one which was
found at Lucignano, in the Val di Cliiana, I noticed the historical
name of Spurinna.- One urn of late date, found in the imme-
diate vicinity of Arezzo surrounded by the red Aretine pottery,
is remarkable for a bilingual inscription. The Etruscan is
imperfect, but seems to run —
V. CASZI. C. CLANS.
The Latin is —
c. CASsius. c. r.
SATur.Nixrs.
' Tliis vai?e is illustrated in Mon. Inst. demi-god presented liim with a cup.
VIII. tav. 6; and described Ann. Inst. Peisander, ap. Athen.XI. 24. Cf. Panotka,
1864, pp. 23It-24(). (Otto Jabn.) Telaiuon, Arch. Zeit. iv. p. 107.
according to the legend, was the companion ' Bull. Inst. 1838, p. 74.
of Hercules in his expedition against Troy, * In Latin letters the inscription -n-ould
and for the great vulour he disiJayeJ the be "l. sitkixei . tetinai."
CHAP. Lix.] GREEK VASES AND ETRUSCAN URNS. 389
Siiturninus llnds no equivalent in the Ktruscun. It is singular
that the Yelus of the Etruscan should be translated by Cains,
but the same thing occius in other bilingual insci'iptions.'^ A
few of the urns bear reliefs ; among them one "with a square
altar surmounted by three obelisks, and with a man or woman
*.ni each side of it, is remarkable. Another shows a marine
monster of unusual form, for it has three human bodies united,
terminating in a pair of fish-tails. The central bod}' flourishes
an oar, the outer ones appear to be hurling rocks. There is also
an Etruscan lion couchant, in stone.
In a case in this room are displayed a few urns of terra-cotta,
bearing the usual subjects of the Tlieban Brothers, Cadmus, Sec.
One, however, shows an arched doorway, the gate of Orcus, on
each side of which a winged Fury, with torch and buskins, sits
upon a rock, in an attitude of expectation ; one of them having
just extinguished her torch. Here are some portrait-heads in
the same material ; and numerous little figures of babies, votive
offerings, all from the same mould.
In the centre of the room is a beautiful (Uiiplinvd, in the Third
Style, with a brilliant polish — from Casalta. " Pelops," crowned
with laurel, and wearing a cldamjjs decorated with fiowers, is
driving a ([Uddrlfja at full speed, his hair and drapery streaming
behind him in the wind. His bride, "Ippodamea," whom he
has won in the race, stands before him in the car. ]Myrtilus
seems to lie beneath the horses' feet.*"
Another vase represents the death of (Enomaus. A qti(((]i-liia
is driven, at full gallop, by the treacherous Myrtilus, by whose
side stood his lord in complete armour, but he has just relaxed
his hold on the anUjx, or front rail of the chariot, and is falling
out of it backwards. A tripod on a Doric column behind the
car, marks the goal.
It has been stated that there were three Roman colonies of the
name of Arretium, distinguished by tlie epithets of Yetus,
Fidens, and Julium. The first Avas evidently the Etruscan city,
and has generally been identified with Arezzo ; the other two are
supposed to be in the neighbourhood, but their sites are not
satisfactorily determined.'' I am persuaded, however, that Arezzo
does not occup}' the original site, though probably that of one of
•'• Vt supra, p. 306. See also Lanzi, •• Ann. Inst. 1S64, pp. 83-94 ; Mon. Inst.
II. p. 342; Bull. Inst. 1833, p. 51 ; 1834, VIII. tav. 3. Kekulc takes this fragmentary
p. 140; Cains is also used as the equivalent figure for a dolphin,
of Larth. ^ Cluver (II. p. 571) did not attempt to
390 AEEZZO. [chap. lix.
the colonies. Its position, for the greater part on the very level
of the plain, only rising a little at the northern end,'' is so unlike
that of Etruscan cities in general, as to raise, at the first glance,
strong doubts of its antiquity in my mind. Ever}' other Etruscan
town in this district is on a lofty height — Fiesole, Yolterra,
Cortona, Perugia, Chiusi — wh}' should Arretium alone be in the
plain ? Moreover, the discovery of numerous Etruscan tombs
and sepulchral objects on various spots witliin the walls of Arezzo,
not only on the low ground near the railwa}' station, as already
stated, but also on the height called Poggio del Sole, and again
on that of the Duomo Yecchio, seems decisive of the fact. Signor
Gamm'rini, who records these discoveries, is nevertheless of opinion
that the actual town occupies the Etruscan site, and to reconcile
these facts Avitli his view, is induced to suppose that the former
hill, at least, was originally outside the city-walls." In this case
I cannot bow to his authority, for all analog}' is opposed to the
supi)osition that Etruscan Arretium stood on the level of the
plain. Necessity did not here, as at Pisa, dictate such a site,
for there are high grounds suitable for a city in the immediate
vicinity.
This view is confirmed by the discovery, of late years, of the
walls of an ancient city in the neighbourhood of Arezzo, — dis-
covery, I say, because though within sight of the town, and
familiar perhaps for ages to the inhabitants, they were unheeded,
and no one had made them known to the world.^ They lie two
or three miles to the south-east, on a height called Poggio di San
Cornelio, or Castel Secco, a barren eminence of no great eleva-
tion, yet much higher than Arezzo, Avhose level summit is so
strewn with fragments of rock and pottery, as scarcely to nourish
a weed. On the brow of the hill, to the north-west, is a fragment
of ancient walling of regulnr masonry .° More to the west are
traces of a gate. Another portion of the walls has narrow
assign a site to either. Holstenius (Aniiot. ^ Rcpctti aiiiiears to have Leeu the first
ad Cluvei", p. 72), however, jjlaced the to make them kuown in 1833 (I. p. 585).
Julian colony at Subbiano on the Arno, Even Alessi, who in the fifteenth century
some ten miles noi-th of Arezzo, anil the made diligent search for local antiquities,
Fidens at Castiglion Florentine, on the makes no mention of them in his Cronaca
road to Cortona. He is followed in this by d' Arezzo, a MS. in the IJiblioteca lliccar-
Cramer, I. p. 213. Dempster (II. p. 423) diana, at Florence. Micali, Mon. Ined. p.
jjlaced the Fidens at Montepulciano. 410.
^ The height of the upper part of the '■' In one part this masonry is as high as
city above the lower is said to lie 74 iiY((T/(/, 12 feet, but in genei-al it scarcely rises
or 142 feet (Kepetti, I. p. 112); but it above the ground. The blocks are 2 or 3
does not appear nearly so much. feet long, by 18 inches high.
^ Bull. Inst. 1S(J3, p. .''»4; 1869, p. 72.
CHAP. Lix.J ANCIENT WALLS AT SAN COENELIO. 391
buttresses, oiiW thirteen feet apart. But on the southern side of
the hill the wall rises nearly thii-t}' feet, and extends for two
hundred, having eight massive buttresses at short intervals,
seven or eight feet wide, and projecting about three feet. They
might be taken for towers, were it not for the narrow interval of
fifteen feet between them. Both walls and buttresses fall back
slightly from the perpendicular. The masonr}' is horizontal;
and though perhaps originally neatly cut and fitted, it has
suffered so much from the weather, and the rock is naturally so
friable, that it presents as rude an appearance as the towers in
the Cucumella at A'ulci, which were not intended to see the light
of day.^
The circumstances under which I visited this site did not
permit me to make a plan of it, or to determine its precise
dimensions. But Signor Gamurrini assures me it is of very
small size, square or nearly so, much too limited in extent for
the Etruscan city of Arretium."^
These walls are very peculiar; as regards the buttresses, unique
in Etruria. Tliej' have the appearance of great antiquit}-.
Inghirami took them to be Boman, and to belong to one of the
two colonies of Arretium, and thought the rudeness of the
masonry miglit be the result of hast}' construction. But he did
not form his opinion from ocular inspection. To me this seems
more likely to be an Etruscan than a Boman site.'" It were
contrary to all analogy to suppose that Arezzo was the original
site, and that this, so much stronger by nature, was of subsequent
settlement. Tliis was just the position that would have been
' The size of the blocks is not extra- cannot say if tliey retain vestiges of ancient
oi'dinary. One which was 8 ft. 2 in. long, habitation. For further notices of this site
by 1 ft. 8 in. high, was imusually large. see Bull. Inst. 1S37, p. 96.
But the tendency of the stone lo split at ^ Miiller, who visited these ruins in 1839
right angles, makes it sometimes difficult .at Micali's suggestion, regarded them as
to determine the size. Etruscan and the remains of the original
^ He tells me that within liis memory it city. Micali, however, sets no value on his
was entirely surrounded by walls. Repetti opinion in the latter particular, and con-
(I. p. 585) says it is only 1240 Irarcia in siders them to belong to an advanced or
circuit; Micali (Tslon. Ined. p. 410) calls it look-out post of Arretium, which he identi-
1300 hraccia, or less than half a mile, lies with Arezzo, or to an outwork detached
round; and sa3-s it has the form of an from the city. Yet he admits them to bo
irregular ellipse. To me it appeared of of Etruscan construction. Mon. Ined. pp.
larger size. The hill may be but a portion 411-413. He gives a plan of the bastions
of the ancient site, for it is connected with and a view of the miisonry (tav. LX.).
high grounds of considerable extent, Repetti (I. p. 5S5) also hints that this may
apparently capable of holding a city of be the Acropolis of Arretium, but says no
first-rate importance. But having had no excavations liave ever been made to deter-
opportunity of examining these heights, I mine tlu^ fact.
392 AEEZZO. [chap. lix.
cliosen by the Etniseans ; tJtat, by the Komaiis. The cities of
the former were founded at a time when the inhabitants had to
struggle for existence with neighbouring tribes, warlike, restless,
ever encroaching — semibarbarians who knew no law but that of
sword and lance. It was necessary for them to select sites where
nature would add to the strength of their fortifications. But
with the Romans, the case was very difterent. At the time the
latter, at least, of the two colonies of Arretium was founded, they
were masters not onl}'" of all Itah' but of the greater part of the
known world. They liad nothing to fear from foreign invasion,
and it was enough for them to surround their cities with fortifica-
tions, without selecting sites which, though adding to their
strength, would involve a great sacrifice of convenience. This
was their practice much earlier than the establishment of these
Arretine colonies, as is shown b}' the instances of Yolsinii and
Falerii, whose population, about the time of the First Punic AVar,
was removed from the original city on the heights to a new one
in the plain. This may have been the case also with Arretium.''^
Or if the original town were not deserted, there is every ground
for concluding that the fresh colony- was established on a no less
convenient site. However this be, there can be no doubt that
the Etruscan city, like all its fellows, stood on an eminence, and
was fortified by nature as well as by art.^ "Whether it occupied this
Poggio di San Cornelio, or some of the neighbouring heights, I do
not pretend to determine; but hesitate not to assert my conviction
that it cannot have stood on the site of modern Arezzo. In fiict not
only is all evidence of identity wanting, but history is opposed to
the current opinion, fur it is known that at least on three several
occasions have the Avails of Arezzo been enlarged ; *' and it is
* In the cases of Falerii and Yolsinii, the completely ilestroyed the ancient walls, but
fact is not mentioned by one of the earlier as this rests on tradition, rather than ou
historians of Rome, only Ly Zonaras, a history, it is subject to doubt. Yet it is
Byzantine ■wTiter of late date. The original certain that the walls of the city were
town of Arretium, however, was still extant destroyed in the year 1111 l)y the Emperor
in Pliny's day; 1>ut it may have been in- Henry Y., and were not restored for more
habited, like Falerii and Yeii, by a fresh than a century, being in l"22t) rebuilt with
colony. a more ample circuit. These were replaced
* Silius Italicus, a writer of more accu- by a fresh and still more extended line,
racy than imagination (Plin. epist. III. 7 commenced in 1276, and completed in 1322
— scribebat carmina niajorc cunl quam by Guido Tarlati, Bishop of I'ietramala.
ingenio), in .speaking of the Second Punic And lastly the walls were rebuilt and
\Var, notices " the lofty walls of Arretium " altered, from 1549 to 156S, byCosimoL,
(Y. 122)— a description which, ]iy kijpnll<if/e, who erected the bastions and curtains which
pro] lably refers ratlier to the site of the city meet the eye at the present day. Ilepetti,
than to the cliaracter of the fortifications. I. p. 114.
' Totila, the Yandal, is said to have
CHAP. Lix.] AEEZZO XOT THE ETEUSCAN AREETIUM.
393
quite impossible, supposing the modern town to occupy the site
of the Etruscan city, that the original site, which in that case
must have been the circumscribed height on which the Duomo
stands, could have held a first-rate city, like the Arretiuni of the
Etruscans.
In a word, there is every reason to believe that the illustrious
•cit}'- of Ai'ezzo does not occup}- the site of the Etruscan Arretiuni,
but of one of the Roman colonies of the same name ; " and as all
analogy marks the town on the Poggio di San Gornelio to be of
earlier date than this in the plain, the question turns upon that
town. If it be proved an Etruscan site,"^ Arezzo may be the
Arretiuni Fidens : but if the town on the heights cannot be identi-
fied with the original city, it must be the Fidens, and Arezzo the
later colony of Arretiuni Julium ; and the site of the Etruscan
citv has vet to be discovered.
" That Arezzo occupies a site that was
once Roman is aliundantly proved l)y its
extant remains. The fragments of brick-
work around the higher iiart of the city,
may belong to the Roman walls, which, if
this be the site of the Julian colony, are
those mentioned by Frontinus, — " Arre-
tium, muro ducta colonia lege Triumvirali."
Or the fragments of isodomon ma.soniy,
which Signer Gamurrini mentions as
existing at various spots ■nithin the actual
walls (see p. 3S2), may be portions of the
earlier fortifications raised by the Aretini
Fidentes. Plin. III. 8.
^ It may lie urged as an objection to this
being the Etruscan site, that the masoni-y
is of stone, whereas the ancient walls were
of brick. I5ut we have no positive assur-
ance that the brick walls, mentioned by
A'itnivius and Pliny, were of Etruscan
construction. If on the cajitui-e of the city
by the Romans, a fresh town was built, as
was the case with Falcrii and Volsinii, it
may have been that which had the walls of
brick ; for as nearly three centuries inter-
vened to the time of Vitruvius, they would
have been entitled to his designation of
"ancient." "Were it even certain that
Vitruvius and Pliny refer to the Etruscan
walls, it may be that in these ruins we see
but a small portion of the ancient fortifica-
tions, and just that portion which from the
massiveness of the masonry has escaped
destruction. If the brickwork were not
strongly cemented it would soon be pulled
to pieces by the peasantrj-, for the sake of
the materials.
SATYRS AND HARPT, FROM THE ETRUSCAN LAMP, CORTOSA MLSEU3I.
CHAPTER LX.
COETOXA.— COi^TO.Y.l.
Coi-j-thum, terrasque i-equirat
Ausonias ! — Virgil.
Clara fait Sparte ; magnas vigiicre Myccnw ;
Mle solum Sparte est ; altas cecidere Mycenie. — 0\id.
Ti?AVELLER, thou art approaching Cortoiia ! Dost thou
reverence age — that fuhiess of 3'ears Avhich, as Phny says, '' in
man is venerable, in cities sacred?" Here is that -wliich demands
th}' reverence. Here is a city, compared to which liome is but
of yesterday — to which most other cities of ancient renown are
fresh and green. Thou mayst have wandered far and wide
through Ital}' — nothing hast thou seen more venerable than
Cortona. Ere the 'days of Hector and Achilles, ere Troy itself
arose — Cortona w^as. Ou that bare and lofty height, Avhose
C)
<!
<^
^
^
,^m^
r-^.
S-^'
'J>
rs
^
^
'
o
o
H
2 -^ ^
2 ''
-r* . O
tt
^ § a o -S &
x X zj f^ x H Ji ^
S l-i^ u
s a
III
£ ^ 2
S- ^ g
rH CI
J3 J -a a
S 5
(-HrHr-lr-(pHi-Hr-lp-lr-lrHClC^C4C>)
393
CORTOXA.
[ClIAP. LX.
towered crest liolds ccnnmuiiioii ^vith the floud, dwelt the
lieaven-honi Dardanus, ere he left Italy to found the Trojan
race ; and on that mount reigned his father Corvthus, and
there he was laid in the tomh.^ Such is the ancient legend, and
wherefore gainsay it? Away with doubts! — pay thy lull tribute
of homage — acceptam iiarce rnovcrc fidcm ! Hast thou respect to
fallen greatness ? — Yon solemn city was once the proudest and
mightiest in the land, the metropolis of l-]truria, and now — but
enter its gates and look around.
From the railway station it is half an hour's drive to the town,
for the ascent is steep and toilsome. Nor when the gates are
reached is the labour over, though the vehicle will take j'ou to
the " Locanda Nazionale," a ver}- decent hospii'inm, where you
Avill meet with cleanliness, attention, and very moderate charges.
If 3'ou would see Cortona, you have still a long climb to the
upper end of the town ; for Cortona is not, like i'iesole and
Volten'a, spread over the summit of the mountain, but hangs
suspended from its peak, down its western slope. Steep, winding,
narrow and gloomy streets, sombre rather than shabb}' houses,
here and there even showing traces of medi<eval grandeur,
' This is the Italian tradition. It is
because Dardanus, the founder of Troj% was
Lelieved to have come from Cortona that
Virgil (J3n. I. 3S0) makes ^neas say —
Italian! qusero jjatriam, et genus ab
Jove sumirio.
Servius (in loc.) thus explains it, and
.shows that elsewhere (^n. YII. 122) JEneas
is made to say of Italy —
Hie domiis, luec patria est.
cf. ^n. III. ler ; YII. 200, ct scq. Tiie
original name of Cortona was Corj-thu.s, or
Corithus, so called from its Itcroscponipnos,
Corythus, the reputed father of Dardanus.
Tlie legend states that Corj-thus, who ruled
also over other cities of Italy, was buried
on tills mount. His wife Electra bore a son
to Jupiter, called Dardanus, who, being
driven out of Italy, went to Piirygia and
founded Troy. Another tradition records
that Dardanus, repulsed in an equestrian
combat with the Aborigines, lost his helmet,
and rallying his men to recover it, gained
the victory ; to celebrate which he built a
city on the spot, and named it from his
helmet — Kopvs. A third legend refers the
origin of the city to Corythus, son of Paris
and Oiluone. Virg. iEn. 111. 107; VII.
206-211 ; IX. 10 ; X. 719 ; Serv. in loc.
and ad S.\\. I. 380 ; III. 15, 104, 170.
All this belongs to the purely mj-thical
period, yet may be received as evidence of
tlie very remote antiquity of this city.
It is generally believed that Corythus
was really the ancient name of Cortona,
but Miiller (Etrusk. IV. 4, 5) questions
this, and thinks tiiat it is a mere Greek
tradition, arbitrarily referred to that city.
Yet there can be no doubt that it was so
regarded by the Romans. Besides the
evidence of Virgil and his commentator,
the identity is made perfectly clear in a
passage of Silius Italicus (Y. 122) which
Niebuhr (I. p. 33) pronounced decisive —
Panius nunc occupet altos
Arret! muros, Coj-ythi nunc diruat
arcem ?
Hinc Clusina petat ? postremo ad mania
Romte, &c.
Tlie poet uses the ancient name for the
sake of the verse, as elsewhere (IV. 721) —
sedemque ab origine prisci
Sacratam Cor\"tlii.
There is no reason to believe that it was
retained to Annibal's time, to which the
IJoem refers, much less to his own.
CHAP. Lx.] AXCIEXT AXD MODERN CORTONA.
397
tracts of corn, and garden ground, and naked rock, Avitliin the
walls — such is modern Cortona. She has made progress during
tlie past generation, and is no longer to be accused of filthy, ill-
l)aved streets, nor of mean and squalid houses.
Modern Cortona retains the site of the ancient city, which was
of oblong fonn, and about two miles in circumference. The
modern walls are in most parts based on the ancient, though at
the higher end of the city the latter made a much wider circuit.-
They may be traced in fragments more or less preserved for a
AXCIEXT WALLS OF CORTONA.
great jiart round the city; and are composed of rectangular
blocks of great size, arranged without much regularit}', though
with more regard to horizontalit}' and distinct courses than is
observable in the walls of Volten-a or Populonia, and often
joined with great nicetv, like the masonry of Fiesole. At the
lower part of the city, they stretch for a long distance in an
unbroken line beneath the modern fortifications.^ But the finest
■ Micali's Thin (Ant. Pop. Ital. tav.
VI.) makes Cortona about 10,000 feet in
circumference, but taking into account the
wider circuit of the ancient walls round the
Fortress, which he has not indicated, the
city cannot have been less than two miles
round. Thus it would be scarcely larger
than Ruselhe, and among the smallest of
the cities of the Confederation.
•^ The finest portions at this end are
about Porta Colonia on the north of tlie
city, where the blocks are from 9 to 13
feet in length by more than 3 feet in
beiglit, hewn to a smooth surface and very
neatly joined ; andabout Porta S. Domenioo
on the south, where they mea-sure 12 or 14
feet by 2. One, at the height of ten or
twelve feet from the ground, is 10 feet by 5.
398 CORTOXA. [chap. lx.
relic of tliis regular masoniy at Cortona, and perhaps in all Italy,
is at a spot called Terra Mozza, outside the Fortress, at the
highest part of the city, where is a fragment, one hundred and
twenty feet in length, composed of blocks of enormous magnitude.
A portion of it is shown in the woodcut on the preceding page.^
The masonry is of a greenish sandstone, very like that of
Fiesole, in parts Haky and brittle, but generally very hard and
comjjact ; it is sometimes hewn to a smooth surface, at others
left with a natural face ; in no part is it cemented, though the
blocks are often so closely fitted together as to appear so, not
admitting even a penknife to be thrust between them. The joints
are often diagonal, and small pieces are inserted to fill up de-
ficiencies, as in the walls of Fiesole, to which in every respect
this masonry bears a close resemblance, though more massive,
and on the whole more regular.^
These walls bear evidence of very high antiquity, certainly not
inferior to those of Volterra and Fiesole. That they are as
earl}' as the Etruscan domination cannot be doubted ; nay, it is
probable they are of prior date, either raised by the Pclasgi, or
by the yet earlier possessors of the land.^
But this leads us to consider the history of Cortona. First,
however, let us mount to the summit of the hill, and take a seat
on the cA-press-shaded terrace in front of the Church of Sta
Margherita. Should it be the hour of sunrise, the scene will not
lose interest or beauty. A warm rosy tint ruddying the eastern
skv, and extending round LaK the horizon, proclaims the coming
day. The landscape is in deep gloom — dark mountain-tops
alone are seen around. Even after the sun is up, and the rosy-
red has brightened into gold, the scene is purpled and obscured
by the shadow of the momitains to the east. But presenth' a ray
wakens the distant snow of ]\Ionte Cetona, and sparkles on the
"• In one part it rises to the LeigLt of within the Porta INFontanina, -where the
nine courses, or about 30 feet high, but the blocks are 10 or 12 feet in length, but
general height is about 15 or 16 feet, which shallow, with smaller pieces in the inter-
is that of the fragment delineated. The stices. Here the line of the ancient wall
blocks vary from 2 ft. 6 in. to 5 ft. in was rather within that of the modern, as
height, and from 6 or 7 feet to ] 1 or 12 in shown in the Plan.
lenf'th ; and sometimes are as much or ^ According to Dionysius (I. c. 20), the
more in depth, as the smallest end is seen city was well fortified in the time of tlie
in the face of the wall. Here as at Vol- Umbri, and the Pelasgi only took it from
terra and Ruselhc, the smallest blocks are them by a sudden assault. Lepsius regards
often below to fill up the inequalities of the existing walls as the work of the Pelasgi
the "Tound, and make a- level basement for (Tyrrhen. Pelas. p. 10) ; and there can be
the larger. little doubt tiiat they have at least that
* The principal variety observable is antiquity. Cf. Miiller, Etrusk. I. 3, 1.
CHAP. Lx.] AXCIEXT FOETTFICATIONS AND HISTOEY. 399
vet loftier peak of Aminta beyond it. Then tlie dark mass of
]Montepulciano, rising on the further side of the wide pLiin, like
n second Cortona, is brightened into life. Anon the towers,
battlements, and roofs of the town at our feet are touched with
gold — and ere long the fiiir face of the Thrasymene in the south
bursts into smiles — and the beams roll over the mountain-tops in
a torrent, and flood the vast plain beneath, disclosing regions of
com and wood, of vines and olives, with man}^ a glittering farm
and village and town — a map of fertility and luxuriance, in which
the eye recognizes Castiglione, Chiusi, La Pieve, and other
familiar spots m the southern horizon.
The origin of Cortona, it has been said, is very ancient — so
remote indeed that it is necessarily involved in obscurity." The
legend that makes it the city of Dardanus and elder sister of
Troy has already been mentioned. Tradition asserts that long
ere the establishment of the Etruscan State, Cortona was " great
and flourishing " — " a memorable cit}' of the Umbrians," ^ — and
that it was taken from them by the Pelasgi and Aborigines, who
used it as a bulwark against them, seeing it was well fortified, and
surrounded by good pastures.'' Subsequentl}-, with the rest of
the land, it fell to the Etruscans,^ and under them it appears to
have been a second metro^Dolis — to have been to the interior and
mountainous part of the land what Tarqumii was to the coast."
Even under the Etruscan domination it seems, like Falerii, to
liave retained much of its Pelasgic character, for Herodotus says
"i This obscurity is increased by the Etrascan city can be here intended. Etrusk.
ilifierent names by which the city was IV. 4, 1.
known — Corythus, Croton, Crotona, Cyr- '^ Dion. Hal. I. c. 20, 26.
tonion, Creston, GortjiiiBa, Cothornia, or '•' Dion. Hal. I. c. 20. cf. Hellanicus of
Cortona. The latter name, if we may Lesbos ap. eund. I. c. 28. The Pelasgic
believe Dionysius (I. c. 26), was only given character of Cortona is also intimated by
when the city was made a Roman colony, the legend, which represents Jasius, son of
not long before his day, taking the place of Corythus, king of this city, settling in
tlie old appellation, Croton. Of Corythus, Samothrace, when his bi-other Dardanus
we have already spoken. Cj-rtonios, or founded Troy. Serv. ad Mn. III. 15, 167 ;
Cjrtonion, is the name used by Polybius VII. 207.
(III. 82), and Stephanus of Byzantium. ^ Dion. H;il. I. c. 20.
Creston is found only in Herodotus, and ^ This seems to be implied by the desig-
will be further mentioned presently. nation of it by Silius Italicus (VIII. 474)
Gortyna^a is used by Lj'cophron (Cass. 806), "superbi Tarchontis domus." Stephanus
and by Theopompus (ap. Tzatz. ad Lycoph. of Byzantium (r. KpoTwv) calls it "the
loc. cit.^, who records a tradition that metropolis of Etruria, and the third city of
Ulysse?, called by the Ktruscans Nanos (cf. Italy." Lepsius is of opinion that this is
Lycoph. 1244 ; Tzetzes in loc), siiled to ako proved by its coins, for the entire
l-;truria, took up his abode at Gortynnea, system of Etruscan, indeed of ancient
and there died. This, says Midler, is the Italian coinage, proceeds from Cortona.
Ilellcnised foim of Cortona, for no other Tyrrhen, Pelasg. p. 10.
400 COETOXA. [chap. lx.
that in liis ilay it was still inhabited by a Pelasgic population,
speaking their peculiar language, unintelligible to the people
around them, though identical with that of PLicia on the Helles-
pont, another colony of the Pelasgi.^ Xiebuhr suggests that
Cortona may have continued distinct from the Etniscans, as he
thinks Falerii was.^ But that she was included in the great
Etruscan Confederation, and one of the Twelve chief cities, is
unquestionable. Liv}- describes her as one of the '* heads of
Etruria," in the year of Piome 444, when with Perusia and
AiTetium she was forced to sue for peace.' It is singular that
this is the only record we fuid of Cortona during the days of
Etrascan independence. She is referred to again incidentally in
the Second Punic AVar when Hannibal marched beneath her
walls and laid waste the land between the city and the Thras}'-
mene.*' Yet when a few j-ears later all the principal cities of
Etruria sent supplies for Scipio's fleet, Cortona is not mentioned
among them ; ' which is not a little strange, as but a century
before she had been one of the chief in the land. Yet she did
not cease to exist, for we find her mentioned as a Roman colonj'
under the Empire.^ AVhat was her fate in the subsequent con-
vulsions of Italy we know not, for there is a gap of a thousand
yeai'S in her annals, and the history of modern Coiiona com-
mences only with the thirteenth century of our era.^
AVithin the walls of Cortona are but few local remains of high
antiquity. There is a fragment of walling under the Palazzo-
Facchini, composed of a few large blocks, apparently of the same
date as the city-walls.^ Another relic of Etruscan times within
the walls is a vault beneath the Palazzo Cecchetti, just ^^itliin the
gate of S. Agostino. On my begging permission to see the
monument, the owner coui-teously proposed to show it in person.,
^ Herod. I. 57. Herodotus' statement ments on both sides. They will be found
is repeated by Dionysius (I. c. 29), but in the above named -works, especially in
-ft-ith this difference, that in the text of that of Lejisius.
Herodotus the city is called Creston, in that ■* Niebuhr, I. p. 119.
of Diony.sius, Croton. That they were ^ Liv. IX. 37.
identical is maintained by Xiebuhr (I. p. ^ Polyb. III. S2 ; Lir. XXII. 4.
34, n. 89), by Cluver (11. p. 574), and ' Liv. XXVIIl. 45.
Mannert (Geog. p. 418) ; but opposed by » pi^n jjal. I. c. 26 ; Plin. III. 8. She-
Miiller (Etru.sk. einl. 2, 10), by Lepsius is mentioned also by Ptolemy, Geog. p. 72.
(Ueber die Tyrrhenischen Pelasger in ^ Eepetti, I. p. 812,
Etrurien, pp. 18 et seq.), and by Grote i Inghirami speaks of a fragment, 21'
(History of Greece, II. p. 348). Miiller feet long, and 32 feet high, in the founda-
and Lepsius consider Herodotus to refer to tions of the Palazzo Laparelli, in the Piazza
a Creston in Thrace, beyond Mount Athos. S. Andrea. Mon. Etrus. IV. p. 77. I have-
It is not possible here to state the arg\i- sought it in vain.
CHAP. LX.J ETRUSCAN VAULT— THE MUSEUM. 401
He led ine into his coacli-liouse, raised a trap-door, and descended
into a wine-cellar; Avliere I thought he was about to offer me the
juice of his vineyards, but on looking around I perceived that I
was in the very vault I was seeking.
It is of no great size, about thirteen feet in span, rather less in
length, and nine in height, lined with regular masonr}', un-
cenlented, neatly cut and arranged, and in excellent preservation.^
It is so like the Deposito del (rran Duca, and the Yigna Grande,
at Chiusi, and the Grotta di San ^lanno, near Perugia, that it is
difficult to deny it an Etruscan origin. Analogy thus marks it as
a tomb, yet its position within the ancient fortifications seems
opposed to this view, and there is nothing be3'ond the bare walls
to assist lis in determining its original pm'pose. I am strongly
inclined to regard it as a sepulchre. After the discoveries of
Schliemann at iMvcente, which have quite upset pre-existing
theories, no instance of intramural se})ulture on ancient sites
ought to suri)rise us.''
The only other local anti(|uity in Cortona is a fragment of
Koman oj)us incertnin, commonly called the Baths of Bacchus, in
the higher part of the town.
Cortona, for more than a century past, has been the seat of an
antiquarian society, the Accademia Etrusca, which lias published
many volumes of archceological treatises. It has formed also a
small ^luseum of Etruscan relics, found in the neighbourhood,
which is preserved in the Municipal Palace, whose walls botli within
and without, are hung with armorial bearings, eloqiient of the past
glories of Cortona. There is little pottery here — no painted vases
of beauty or interest ; merely some ordinary red or black ware,
the latter often with bands of small archaic figures in relief — a
focohirc of hucchero — a few idols, or ti<iuyinc, as the Italians call
them, of terra-cotta, from four to ten inches in height, votive
offerings, or more probably the Lares of the lower orders, and
sundry small lamps, some of them of grotesque character.
The Museum is more rich in bronzes tlian in pottery. The
most remarkable are — a naked figure of Jui)itcr Tonans, about
seven or eight inches high, — a female winged divinity with a cock
on her head, and the figure of a boy, more than three inches liigh,
- The lilocks are of the local sandstone, telitalicn, p. '250), and I would cite, in
or niaci'jno, as it is called. They vary continuation of this opinion, the suhter-
from 3 to nearly 7 feet in length, and are ranean tombs within the Arx of Taniuinii.
15 inches in height. Vol. I. p. 428. The floor is the bare rock ;
' Abekcn regards it as undoubtedly a the back wall of the vault has been pulled
sepulchre (Ana. Inst. 18-tl, p. 39 ; Alit- down to enlarge its dimensions.
Vol, II, D D
402
COETONA.
[chap. lx.
with an Etruscan inscription of three lines carved on his shirt,
as shown in the annexed woodcut. In his right hand he holds
up a fruit, in his left he has another. His hair is tied in a knot
over his forehead. This figure
was found ahout eight miles from
Cortona on the road to Arezzo."*
Here are also two singular
bronze figures, eleven inches and
a half in height, nude, each hold-
ing a spear and wearing a torque
and buskins, with a skin over his
head. One of them has a face
also behind his head, like a
Janus. One is inscribed thus,
in Etruscan characters : —
V. CVIXTI. ARNTIAS. SELAX.
The other
V. CVIXTI. ARXTIAS. CULPIAXSL
AUPAXTURCE
There are also man}' purel}'"
Egyptian idols, a few mirrors
and other bronzes, and a collec-
tion of Etruscan coins. ^
But the Avonder of ancient
wonders in the Museum of Cor-
tona, is a bronze lamp of such surpassing beauty and elaboration
of workmanship as to throw into the shade every toreutic work
of this class, yet discovered m the soil of Etruria. Were there
BOY IN BKOXZK. CORTONA MUSEUM.
•» Ann. Inst. lS6i, pp. 390-393.
* The coins attributed to Cortona arc the
most simple of all ancient Italian money.
All twelve sides of the series, from the a.i
to the uncia, bear one uniform type —a
•wheel. There is no legend to mark these
coins as belonging to any particular city,
but Marchi and Tessieri see in the wh.eel
the symbol of Cortona, whose original name
they take to have been " Rutun " (instead
of K-rutun) — a rota — and setting all his-
tory aside, they i eganl it as :v colony of the
Kutuli, who had a similar device on their
coins. ..lis Grave del JIuseo Kirclieriano,
cl III. tav. 3. I'rofessor Lepsius, though
condemning this explanation as erroneous,
assents to the attribution of these coics to
Cortona, and agrees with the worthy Jesuits
in regai'ding Cortona as a most ancient
mint, and as the metropolis of five other
coining cities, which have a wheel on one
side only. Ann. Inst. 1841, pp. 103, 109;
Verbreit. d. Ital. jNIiinzsyst. pp. 58, 69.
See also Bull. Inst. 1839, p. 123.— Mel-
chiorri ; 1842, p. 126. — Genarelli. Abeken
(Mittelitalien, p. 280) does not consider
the wheel, or the other devices on Etruscan
coins, to mark any particular sites, and he
regards the distrilmtion of these coins to a
metropolis and its dependencies to be quite
arbitrary.
■CHAP, LX.]
TTTE BROXZE LA^fP.
■403
iiothinj( else to be seen at Cortona, this alone -would deiujind a
yisit. It merits therefore a inore detailed description than T liave
generally given to individual articles. It is cii-cular, about
twenty-three inches in diameter, hollow like a bowl, but from the
centre rises a sort of conical chimney or tube, to which must
V V 2
404 COETONA. [chap. lx.
Imve been attached a cliaiii for its suspension, riouiul the rim
are sixteen lamps, of classic form, fed by oil from the great bowl,
and adorned -with foliage in relief. Alternating with them are
heads of the horned and bearded Bacchus (see the woodcut, page
403). At the bottom of each lamp is a figure in relief — alter-
nately a draped Siren with wings outspread, and a naked Satyr
])laving tile double pipes, or the si/riiix (see the woodcut at page
;)94, which represents a small section of the bottom of this curious
lamp.) The bottom is hollowed in the centre, and contains a
huge Gorgon's face ; iiot such as Da A^inci painted it, with
'• The melodioiTs hue of beauty thrown
Atliwart the darkuess aud the glare of pain,
AVhich humanise and harmonise the strain."
Here all is horror. The visage of a fiend, with eyes starting from
their sockets in the fury of rage — a mouth stretched to its utmost,
with gnashing tusks and lolling tongue — and the whole rendered
more terrible b}' a wreath of serpents bristling around it. It is a
libel on the fair face of Pian, to say that this hideous visage sym-
bolises the moon.^' In a band encircling it, are lions, leopards,,
wolves, and griffons, in pairs, devouring a bull, a horse, a boar, and
a stag ; and in an outer band is the favourite wave-ornament, with
dolphins sporting above it. Between two of the lamps was a small
tablet with an Etruscan inscrii)tion, marking this as a dedicatory
offering.^ The inscription is not perfect, the tablet being broken
at both ends. As far as it is legible it would run thus in lloman
^^^t^^"«=- THAPXA. LUSNI
iNscvii- ATnr.ic
SALTHX.
The lamp is of Corinthian brass, and its weight is said to be one
hundred and seventy Tuscan pounds.'^
^ Tbis i.s a well-known Orphic doctrine. 62. Micali, Mon. Ined. p. SO. Inscrip-
Ei))genes, ap. Clem. Alex. Strom. V. p. tions like tliis, attacheil to moninneuts, are
<)7t), ed. Potter. Tlie .sei^jents aI.so are not of unfrequent occurrence. It was the
supposed to he emblems of tlie lunar custom to attach them to gifts, as now-a-
Langes. Ann. Inst. 1842, p. 58. days it is witli us to write tbe name of tbe
" Some of the letters are i)cculiar ; hut giver and gifted, in a presented book. We
one word, "inscvil," marks it as a dcdi- liave a notable instance of tbis in the cele-
catory gift. It is in all ])robrtbiHty in- lirated bronze cista, or casket, from Pales-
tended for " Tinscvil," tbe word wbicb is trina, jn-eserved in tlie Kircberian Museum
inscribed on tbe Cliimaera in tbe Florence at Home, wbicb records in an inscription
(rallcry, on the (iritlbn at Lcyden, on a tliat it was ijresented by a lloman lady ti>
bronze dog in tbe po.ssession of Sr. Coltellini lier daugbtei'.
of Cortona, and also on a small pedestal in -^ Bull. Inst. 1840, p. 16' Cf. Micali,
tbis same museum. Ann. lust. 1842, p. Jlon. Ined. j). 78.
GiiAP. Lx.] THE BRONZE LAMP. -tu.>
From tlic eLiljoi-atc decoration of tlic bottom of tlic Lnu]), and
itlie comparative })laiiniess of tlie ui)per part, as well as from the
analogy of similar monnments, there is every reason to believe
tliat it Avas suspended, perlnips in a tomb, perhaps in a temple,
as a sacrificial lamp; which in truth its remarkable si/e and
l!>eauty seem to indicate.''
The style of art shows a certain degree of archaicism, yet at
the same time betraN's a strong Hellenic influence which precludes
the idea of a very early date. It is luidoubtedl}' of ante-lloman
times, and I think it maj^ safely be referred to the fifth century
of Rome, or to the close of Etruscan independence.^
From this monument, so beautiful in art and elaborate in
decoration, we can well understand how it was that the Etruscan
caiideldbra and other works of toreutic art were so admired and
prized by the Athenians, even m the days of Pericles." ]Micali
justly observes, that in master}- of art no other Etruscan Mork in
bronze, except the larger statues, can rival this gem.^
This singular relic of Etruscan antiquity was discovered in
1840, at a spot called I^a Fratta, at the foot of the mountain of
< 'ortona, to the west ; not in a tomb, but in a ditch, at a slight
•depth below the surface. The fortunate possessor is the Signora
Tommasi, of Cortona, whose husband is said to have given 700
dollars to the peasants who found it.^
'■' It is doubtless a lijchnus, siicli as were the lamp placed in lier Imsljaiul's toiiib.
hung from the ceilings of palaces or temples Micali cites an extract from Modestinns
(Virg. Mn.l. 72(5 ; Plin. XXXIV. 8), and (leg. 44, Micvia D. de Manumiss. testam.),
as have been found also suspended in sepul- which shows that a certain Roman gave
chres — even in Etruscan ones, as in the freedom to his slaves at his death, on con-
Tomb of the Vohimnii, at Perugia. Micali dition of their keeping a light bui-niiig in
(Mon. Ined. p. 78) thinks it a sepulchral his sepulchre: " Saccus scrvus mens et
monument — a funeral offering to the great liutychia et Hicne ancillis mese omnes sub
god of the infernal regions, consecrated by hac conditione liberi sunto, ut monumento
some lady of illustrious race, as the inscrip- meo alternis mensibus lucernam accendant,
tion seems to show. He suggests that it ct solemnia mortis peragant."
may have hung in the chamber, where the ^ Micali (Mon. Ined. p. 75) would refer
funeral feast was wont to be celebrated, as it to the sixth or seventh century of Rome,
well as the annual inferke or parentulla. which, according to the standard of the
The use of sepulchral lamps by the ancients jjainted pottery, would be too late a date.
is well kno\ni, and gave rise, in the middle " Pherecrates, ap. Athen. XV. c. 18 ;
ages, to strange notions of jierpetual fire ; Critias, ap. eund. I. c. 22.
for it was asserted that some were found ■' Micali, loc. cit.
still burning in the tombs, though fifteen ' For illustrations and notices of this
or twenty centuries had elapsed since they lamp see Micali, Monumenti Inediti, pp.
were lighted. It seems, however, that 72, ct seq. tav, 9, 10 ; Bull. Inst. 1840,
lamps were sometimes kept burning in p. 1(J4 (Fabroni) ; Ann. Inst. 1842, p.
sepulchres long after the interment, as in .')3, ct seq. (Abeken) : 1843, p. 354 (Braun) ;
the case of the Ephesian widow described !Mou. Ined. Instit. III. tav. (1, 42.
liy Petronius (SatjT. c. 13), who renewed
40G COETOXA. [CHAP. Lx.
Tliis collection boasts also of an ancient picture of the Muse-
Polyhymnia, with a garland of leaves round her head, and the
fragment of a h-re b}- her side, painted in encaustic on a slate »
It was found at a spot called Centoja, between Chiusi and Monte-
pulciano, and, like the lamj^, is the propert}' of the Tommasi.
It has been pronounced Greek, but from its resemblance to the
frescoes of Pompeii, it ma}' more correctl}' be designated Grseco-
Eoman.
There is nothing more, so far as I am aware, of Etruscan
interest within the walls of Cortona. I leave the traveller to his
tutelar deities, the Guide-books, to steer him safel}' among the
churches, the paintings, and such rocks as the sarcophagus in
the Cathedral — said to be that of the Consul Flaminius, who lost
his life by " the reedy Thrasymene " — on which inexperience and
credulity have so often run aground; but I will resume the
helm when we quit the Gate of S. Agostino^ for the tombs of
Cortona.
The height on which the city stands is of stratified sandstone,
the same as composes the ancient walls — too hard to be easil}'
excavated into sepulchral chambers, at least b}' the Etruscans,
who had not the aqua-fortis tooth of the Egyptians, and rarely
attempted to eat their way into anything harder than tufo or light
arenaceous rocks. Here then, as at Paisellffi, Cosa, and Saturnia,
tombs must be looked for on the lower slopes or in the plain
beneath, rather than immediately around the city-walls. Yet on
ledges in the slopes, where accumulations of soil from the high
ground made it practicable, tombs were constructed. It was
necessary, however, in such a case to construct the sepulchre of
masonry, and that it might be subterranean, according to the
usual practice, it was heaped over with earth. Of this description
is the celebrated
Taxella di Pitagoea,
or the "Cave of Pythagoras," so called from the vulgar belief
that that celebrated philosopher dwelt and taught in this city,
though it was at Croton in Magna Gra;cia, not at the Croton of
Etruria, that he took up his residence.
This most remarkable sepulchre stands on the slope two or
three furlongs below the city, between it and the railway station.
It has been know-n for ages to the world, but had been neglected
and half buried beneath the earth, till, in the year 1834, it was
re-excavated; and it now stands in all its majesty revealed to the
CHAP. Lx.] TANELLA DI I'lTAGORA. 407
sun, like ii luiiiiaturo temple of the Druids, amid a grove of
cypresses.
The monument is now in sucli a state of ruin as at first sight
to be hardly intelligible. The entrance is by a sfjuare-headed
doorway, facing the South, and leading into a small chamber,
surrounded by walls of massive rectangular masonry, in which
sundry gaps ar(; left for niches.^ One side of this chamber
is in utter ruin. It was roofed in by five immense blocks,''
resting on two semicircular masses which crowned the masonry
at the opposite ends of the chamber ; forming thus a vault, which
differs from ordinary vaults in this, that each course of voussoirs
is composed, of a single block. It is not easy to determine if the
architect understood the principle of the arch. The blocks are
of course cuneiform, or the}^ would not fit closely, and be in
harmony with the rest of the masonr}'. But their needless
massiveness and length, and the mode in which they are sup-
ported, seem to indicate that they were not raised with a
knowledge of the arch-principle. On the other hand, the semi-
circular blocks on which they rest, could not have been dispensed
with, without destroying the symmetr}' of the tomb. Of these
five cover-stones, one only retains its position, and serves as the
key to the whole ; a second has one end still resting on the lintel
of the door, the other on the ground ; mul the remaining three
have been broken to pieces. The walls of the chamber are of,
immense thickness, and the whole is surrounded by a circle of
masonry of the same massive description, four or five feet high,
restmg on a still larger basement, seventj'-six feet in circumference
and now almost level with the ground.'^
The chamber has been closed in the same way as the Grotta
Casuccini, at Chiusi ; sockets for the stone flaps of the door
being visible in the lintel and threshold. The sepulchral
character of the structure is manifest from the niches, of which
there are seven, evidently for cinerary urns or vases. No vestige
* The doorway is 5 ft. 8 in. liigli, liy ■weight of one of tlieni has been estimated
3 ft. 6 in. wide. The chamber is only S ft. at 10,000 lbs. Bull. Inst. loo. cit.
6 in. by (i ft. 6 in. Gori (ilus. Etrus. III. '' The circling wall terminates above in a
p. 75, cl. II. tav. 2) describes this tomb as idain fascia — only a small portion of which
if it had another entrance by a subterranean is standing — the space between it and the
passage. Wliat he mistook for snch has walls of the chamber is filled with earth,
been proved to be the entrance to another For illustrations of this monument see Gori,
tomb. Bull. Inst. 1S:J4, p. 11)7. — JIus. Etrus. III. cl. II. tab. 2 ; Inghi-
Castellani. rami, Mun. Etrus. IV. tav. 11 ; Abeken,
® These cover-stones are about 10 ft. IMittelitalien, taf. V. 3.
long, 3 ft. wide, and 22 in. thick. The
408 COETOXA. [chap. lx.
now remains of such furniture, nor is there any record of what
the tomb contained when first brought to hght ; but in recent
excavations a great quantity of rude pottery was found around
the monument. The most surjirising feature is the freshness and
careful fiuish of the masonry, especially of the interior. The
slabs and blocks of sandstone seem newly brought from the
quany, and are put together, though without cement, with a
neatness which might shame a modern mason. It is difficult to
believe they have stood thus between two and three thousand
3'ears. The external circling wall shows the same sharpness and
neatness. From the analogy of other monuments, and from the
cover-stones of the roof being left undressed, there is no doubt
that this wall was the basement to a mound of earth, forming a
tumulus over the sepulchre.^
The Cyclo2)ean massiveness of the blocks, akin to those in the
cit}' walls, the insertion of small pieces to fill the interstices, and
above all, the simi^licity of the vaulted roof, apparently prior to
the invention of the arch, throw this monument back to a ver}''
remote period, earher than the construction of the Cloaca
Maxima, and perhaps coeval with the foundation of Rome. Nor do
the sharpness and neatness of its masonry belie such an antiquity,
seeing that other works of the earliest ages, as the Gate of Lions
at Mycenae, and the walls of Cortona and Fiesole, display no
inferior skill and execution ; though in this case much of the
freshness is undoubtedly owing to the proiection of the super-
incumbent earth.
I am inclined to regard this monument as coeval with the
walls of Cortona, and of Pelasgic origin. A slab, however, which
was found near it in the late excavations, and from its precise
correspondence in size, probabh' served to close one of the niches
in the chamber, bears an inscription in Etruscan character.'
This, however, may show no more than an appropriation by the
Etruscans.
It is singular that the dimensions of this Grotta di Pitagora
agree almost precisely with the multiples and divisions of the
modern Tuscan hraccio, which there is good reason to believe is
® Abeken (Ann. Inst. 1S41, ]). 37) thinks mounted it.
this tumulus was a cone like those of Tar- '•* For this inscription see Ann. Instit.
quinii, but truncated; and states that a 1S41, p, -37. In Latin lettei-s it would run
square abaciix, topt by a ball of stone, thus, —
similar to what may be seen in the iluseo v . cusu . cr . i. . apa
Casuccini at Chiusi, wa.s found near the petkual. clax.
Jttcnumcnt, as if it had originally sur- It is pre.served in the Museum of Cortona.
CHAP. Lx.] TKE GROTTA SERGAEDI. 409
just double tlie aucient Piouiiin foot. Tliis confirms the opinion
already stated, tliat the lionians took tliat measure from the
Etruscans, and that the nu)dern Tuscans use the very same
measures as their celebrated forefathers.^
Near this, traces of other tumuli have been discovered, in
rounded basements of rock. Baldclli, wlio wrote in 1570, states
that in his time there existed three other sei)ulchres, one precisely
similar to this, and close to the road leading to Canniscia ; a
second beneath the church of S. Vincenzio ; but botli had been
almost destrt)yed b}- a certain man who dreamed that treasure
lay concealed within them ; and a third on the site of the church
of Sta. ]\Iaria Xuova, l)el()W Cortona to tlie north, removed to
make room for that edifice.-^
The said JJaldelli states in his MS., which tliongli frequently
copied, has never been printed, that the two last-named tombs
were composed of five enormous stones, one forming each side of
the quadrangle and the fifth covering it^ — precisely resembling
the seiiulchres still extant at Saturnia, and the cromlechs of our
own country.
GlJOTTA SeRGARDI.
At the foot of the hill of Cortona, close to Camuscia and the
railway station, stands a large mound or barrow, vulgarly called
II Melone, about 640 feet in circumference, and 4G feet high.
This " Melon " had long been suspected of being sepulchral; and
at length the i)roprietor, Signer Sergardi of Siena, determined to
have it opened, and secured the services of Signor Alessandro
Fran9ois, the most experienced excavator in Tuscany. He
commenced operations in the autumn of 1842, and the result was
the discovery of a sepulchre of most singular character, bearing
some analogy indeed to the Regulini tomb at Caere, but a strict
resemblance to no other 3'et disclosed in the soil of Etruria.
I^nfoi'tunately it had been riiied in previous ages, so that little
of value was found Avithin it ; and its interest lies chiefly
in its plan and construction, in which respects it remains
uninjured.
' l)iill. Inst. 1S3^}, p. 198. Ft /supra, iinicli pottery, and many sepulchral lamps,
p. liS'.K This record is valuable, as throwing light
• In this last tomb was found a large on the cliaracter of tiie analogous tombs of
eartlienware pot, containing a bronze vase, Saturnia.
beautifully chiselled, with a smaller vase of 3 JJaldelli, ap. Gori, III. pp. 7f>, 76; ap.
the same metal within it, holding the ashes Inghiranii, ]\Ion. Etr. IV. p. 7"2.
of the deceased ; besides sundry weapons,
410 CORTOXA. [CHAP. lx.
The tomb has been closed of late, and the traveller must now
content himself Avith an inspection of its contents, ■which are
preserved at the Villa Sergardi hard by, and courteously exhibited
to strangers. As it may be re-opened at some future time, I
repruit the description I gave in the former edition of tliis
■work.
A long passage lined with masonr}- leads into the heart of the
tumulus. For the last seven yards it widens, and is divided by
a low thick wall into two parallel passages which lead to two
entrances, now closed with wooden doors. The partition wall is
terminated in front by a square mass of masonry, which probably
served as a pedestal for a lion or sphinx ; and the passage opens,
on either hand at its further end, into a small square chamber.
Enter one of the wooden doors, and 3'ou find yourself in a long
passage-like tomb, communicating by a doorwa}' with an inner
chamber. The other door opens into a pavallel tomb precisely
similar m ever}' respect.'^'
The resemblance of this tomb to the Regulini at Crere will
strike you immediatel}' — not only in its passage form, but also
in its construction, for it is roofed over on the same primitive
principle of the convergence of the blocks to a centre, which,
before they meet, are covered by large flat slabs. The dilierence
consists in the double passage and in the size of the masonry,
"which, instead of being composed of regular, massive blocks, as
in the tomb of Cervetri, is here of small pieces of schistose rock,
not hewn, but rudely hannner-dressed into the shape of long
shallow bricks ; it is equally without cement, but the clayey soil
here exuding through the interstices appears like a plaster of
mud. Masonry of this description is not found elsewhere in
Etruscan edifices. It seems an imitation of brickwork, and
belies the assertion of a celebrated architect, that this sort of
roof could not be formed of that material.'' Nothing can be more
unlike than this masonry and that of the Tanella di Pitagora,
and at first sight you are ready to pronounce it impossible that
botli, little more than a mile apart, could have been raised by the
same hands. Yet that this was Etruscan there can be no doubt,
frum the nature of its contents ; and its construction proves it to
'' Tlie outer cliambers arc 14 ft. long, Ijy ^ Caniua, Cere Antiea, p. G7. The
8 ft. wide ; tlie inner, only 11 ft. iu lengtli. bricks, or ratber stoue-s, in tbis case, are
In tbe inner wall of one of these tombs is a kejit in their places by the weight of the
hole, through wliich you can look into superincuuibeut earth.
another chamber not yet oijened.
CHAP. Lx.] THE MELON TUMULUS. 411
be of at least equal antiquity. The character of the masonry-
seems here determined by local circumstances. On the hill of
Cortona the rock admits of being hewn into square masses ; here
at its foot, it is of that hard, brittle, flaky character, -which renders
vain the labour of the chisel, and prompted the adoption of a
species of masonry but little consistent with Etruscan habits of
neatness.
These parallel tombs are paved witli large flagstones, and
underneath them, in the rock on which they are laid, are channels
to carry off the water that might percolate through the roof. The
outer passages, now open to the sky, seem to have been covered
in the same manner as the parallel tombs.
Though this "Melon" had been previously opened, perhaps
more than once, it still contained a few pips ; such as broken
black potter}', a few remains in bronze and bone, and \evy small
fragments of gold and silver. Everythmg that has been dis-
covered in the mound, is now to be seen at the Villa Sergardi
hard by.
Above this tomb, in the higher part of the mound, were dis-
covered three very small chambers, one of which was unrifled^
and contained a large covered pot of bronze, embossed, and a
vase of black clay lilce the most ancient of Cfere and Yeii, with a
procession of archaic figures in relief. Both contained human
ashes. Besides these, there were — an elegant tazza with similar
reliefs — a quantit}' of small black ware — unguentaria of ordinary
clay — and a long slab of stone, apparent^ part of a sarcophagus,
with reliefs of very archaic style, representing a niunber of figures
kneeling. Here also were found sundry spearheads of iron, in
one of which is a portion of the wooden shaft almost petrified ;
together with a hoe, a key, and part of a lock of the same metal,
all much oxydised, a small sphinx of bone, and remains of heads
in terra-cotta.°
This tumulus has not been half excavated, and it is believed
with good reason that many more chambers lie within it. Yet,
as the researches have proved so little profitable, owing to former
riflings, it seems doubtful whether they will be continued. The
"Jlelon" appears to be wlioll}- artificial — not like the Poggio
Gajella, at Chiusi, or the Monteroni, near Palo, a natural lieight
honey-combed with sepulcln-al cells — and seems to have been raised
' A detailed description of this tomhand Sienn, 1843. For an account of tbe exca-
its contents, together with illustrations, has vations see also Bull. Inst. lS-43, pp. 33,
been published by Sr. ^lelchiore ilissiriui, 49 ; 1SG4, p. 39.
412 CORTOXA. [CHAP. Lx.
over the masonry-built tombs, -which stand on the very level of
the plain. Another mound, not far oft', ofters a further field for
excavating enterprise.
Coi-tona is a cit}- of gi-eat interest. Its high antiquit}-, its
mysterious origin, lost in the dim perspective of remote ages —
the fables connected with its early liistor}- — the i)roblem of its
mighty walls — the paucity of tombs as yet discovered around
them, and the singular character of those that stand open —
combine to cast a charm over Cortona, a charm of mysterv,
which can only be full}- appreciated by those who have visited the
<^ite.
BRONZE HEAD uF HV1'.\"S, l-imM 1-EKVGIA.
CHAPTER LXI.
PEEUGIA.— i'/^;// r,s'/.i.
The City.
Siut tilji Flamliiius, Tlirasymenainie litora testes
Ovii..
E traversamo jier vetler Penigia,
Che come il moute, il sito t! Iniuuo e bello.
Faccio degli Uberti.
HAPrY the man -who witli niiiul open to the mfluences of
Nature, journeys on a bright day from Cortona to Perugia ! lie
passes throvigh some of the most beautiful scenery in all-beautiful
Italy, by the most lovely of lakes, and over ground hallowed by
events among the most memorable in the history of the ancient
world. For on the shores of " the reedy Thrasymene," the
fierce Carthaginian set his foot on the j)roud neck of Rome.
This used to be the upper jiost-road from Florence to Piome,
via Perugia and Foligno, and it is still the line of the railroad,
■which, while it has greatly facilitated communication, has oblite-
414 PEEUGIA.— TiiK City. [chap. lxi.
rated certain characteristic features of Italian traAel, familiar to
those Avho knew the land before its political unification.
The day on which I last journeyed in vettiira over this well-
heaten road, is marked in my memory with a white stone. Before
leaving the Tuscan State, I halted at the hamlet of Riecio to
dine, for the worthy merchant, ni}' chance-c(impanion, was wont
to make this his house of call. The padrona was not long in
answering our demands, for Ave had not arrived at sunset, expect-
ing all manner of impossibilities find unheard-of dainties, but had
drawn on her larder at the reasonable hour of noon, and had left
our appetites to her discretion. The sun shone warmh- into the
room — the hostess smiled cheerilv — a glorious landscape lay
beneath our window — and what mattered it that the dishes
stood on the bare board ; that the spoons and forks were of tin,
find that the merchant's servant, and a bearded pilgi-im in sack-
cloth, Ptome-bound for the Holy Week, whom, in his pious
generosity, my companion had invited to partake, sat down to
table with us '? Travelling in Italy, for him who would mix with
the natives, and can forget home-bred pride, prejudices, and
exigencies, levels all distinctions.
At Monte Gualandro, we entered tlie Papal State. Here at
our feet lay the Thrasymene,^ a broad expanse of blue, mirroring
in intenser hues the complexion of the heavens. Three wooded
islets lay floating, it seemed, on its unruffled surface. Towns
and villages glittered on the verdant shore. Dark heights of
X)urple waved around ; but loftier far, and fiir more remote, the
Apennines reared their crests of snow — Nature's nobles, proud,
distant, and cold, holding no communion with the herd of lowlier
mountains around them.
Such was the scene on which the sun shone on that eventful
<lay, when Rome la}' humbled at the feet of Carthage, when
fifteen thousand of her sons dyed yonder plain and lake with
their blood. From the height of Monte Gualandro the whole
battle-field is within view. At the foot of the hill, or a httle
further to the right, on the shores of the lake, I'laminius, on his
wa}' from Arretium, halted on the eve of the battle. Ere the sun
had risen on the morrow he entered the i>ass between this hill
and the water, and marched on into the crescent-shaped plain,
^ TheLacusThrasymenus, Tlirasunienus, correct, as probablj' taken from the oldest
Tra.s}Tacnus, or Tra.sumerius of anti(iuity. native dialect, ilany of the ancients also
I'olybius ^III. S2) calls it Tapatfj-iun ^ififv, called it Tharsonienus, in.stettd of Thrasii-
■which ^lannert (Geog. !>. 416) takes to he jneim.s. Quiiitil. Inst. Orat. I. 5.
CHAP. Lxi.] BATTLE OF THE THRASYMEXE. 415
formed by the receding of tlio iiioniitains from tlie lake, \\u-
■coiiscious tliat lie Avas Avatched from these very heights on Avhicli
Ave stand, h}' Hannibal's Balearic slingers and light-armed troops,
and that the nndnlating gronnd at our feet concealed the enemy's
horse. Seeing the foe in front, he marched on through the pass,
till it widens into the plain, and there, enveloped by a dense mist
Avhich arose from the lake, he was suddenly attacked on every
side by Hannibal's main force in front, and b}' the cavalry and
other ambushers in the rear. Flaminius then saw that he was
■entrapped, but, nothing daunted, he made a more desj^erate
struggle for victory ; ami so furious the contest that ensued, so
intent were all on the work of destruction, that an earthquake
which overthrew many cities in Italy, turned aside the course of
rapid rivers, carried the sea up between their banks, and cast
down even mountains in might}' ruin, was unknown, unfelt, b}''
any of the combatants, — ■
" Xone felt stern Nature rocking- at his feet.
An earthquake reel'd unheededly away ! "
For three hours did the Romans maintain the unecpial contest,
till at length, when their leader Flaminius fell, they broke and
fled, rushing, some to the mountain-steeps, which they were not
suffered to climb, others to the lake, in whose waters they vainly
sought safety. Six thousand, who had broken through the foe at
the first attack, and had retired to a height to await the issue of
the fight, effected their escape, onl}' to be captured on the morrow.
Ten thousand scattered fugitives carried the news to Rome."
The railroad, for the greater part of the way to Passignano,
skirts the very edge of the lake. But the carriage-road crosses
the battle-plain — now overflowing with oil and wine, then steeped
in a deeper flood, whose hue is traditionally preserved in the name
of a brook, Sanguinetto — to the village of Passignano, where the
mountains again meet the shore. Here the traveller may halt to
taste the fish, which retains its ancient reputation ; '' but as he
values skin and comfort, let him not tarry here the night, for
legions of light-armed foes lie thirsting for Ins blood, and the
powers also of air and water — " niali ciiliccs, nuKcquc, ixduHtrea "
— are in league to rob him of repose.
- For this hattle see Liv. XXII. 4-7 ; year the news of no less than fifty-seven
Polyb. III. 82-84 ; Sil. Ital. V. ; Appian. earthquakes was brought to Home.
Peb. Huun. p. 319, ed. Steph. ; Ores. IV. =* Sil. Ital. V. 581.
15. riiny (II. 8(j) states that in the sauie
416 PERUGIA.— The City. [chap. i.xi.
To set the Thames on lire is an achievement hey(ni<I our
deirenerate chivs, but the Thrasvmene, if ^ve mav behcve tradition^
■was of more intiammable stuif, and was once utterly burnt up by
fire from jieaven.'*
On the summit of the hill beyond the lake, fresh objects of
admiration meet the eye, in a vale of Italian richness below, and
ruined towers of feudal grandeur above ; but ere I had half
studied the scene, I found myself in the little town of Magione.
" The ^Mansion," which is the signitication of this name, is
the large siiuare yellow building, like a fort, which crests the
hill a little above the present railway station.
The road hence to Perugia traverses the rich vale of the
Caina, a stream which seems to have retained its Etruscan name. ^
Perugia is seen at some miles' distance, crowning its lofty olive-
f'irt heitiiit with a lony" level line of domes, towers, and palaces.
About two miles before reaching it, a tower with a few houses,
about it, by the road-side, marks the site of one of the most
interesting tombs in the necropolis of Perugia; which will be
described in the following chapter. The site is called La Com-
menda, but is better known as the '' Torre di San Manno."
Perugia is one of the very few Etruscan cities that retains
anything like its ancient importance. One of the "heads of
Etruria" of old, it still takes a prominent place among the cities
of Central Italy. Its glorv has not even greatl}' waned, for it
is yet a large and wealthy cit}', with twenty-two thousand
inhabitants.
At the railway station the traveller will always find convey-
ances to the town, where he has a choice of accommodation — the
Grand Hotel, outside the gates, kept by P)rufani, — and the Posta,.
in the heart of the town, where he will find cleanliness and
comfort at very moderate charges.
It is not for me to describe or even enumerate the manifold
■• Pliii. II. 111. — Trasvmemun lacum Ictusqiie Eetlierca per .stagna patentia
ansisse totuiu Valerius Aiitia.s flamiiia,
narrat. It is a pity to spoil a pretty tale ; Fumavit lacus, atcjiie arserunt fluctibus.
but in justice to the pure waters of the lake ignes ■
it must be said, that before Pliny's time, both making a mere metaphor of what.
Valerius Ma.vimus (III. 7, 6) had recounted Antias recorded as a fact. Strange that he
it among Hannil)ars great deeds — Trasi- should have found a Pliny to repeat his
menum lacum dirainustummemoria. Silius folly.
Italicus (V. 70-74) also made Jupiter cast " Caina is an Etruscan family name,
his bolts into its waters — frequently met with at Perugia, and at
Fulmina Tyrrhcnas Trasymeni torsit in Chiusi and its neighbourhood. It is the
undas : augmentative of Caie, or Caia (Caius).
l'*^cLLCvuH>u
Os]
tlbcJteTlai
itntio
10
CHAP. Lxi.] THE AXCIEXT WALLS AND GATES. 417
objects of interest in Perugia, either in its picturesque streets,
its catliedral and five-score churches, its grand feudal Palazzo
Comunale, or in its treasures of architecture, sculi)ture, and
painting. Those of the latter art alone, the works of Perugino
and the ITnihrian school, are so abundant as generall}- to absorb
Avhat little time and attention the traveller glassing between
Florence and Rome has to spare for a provincial cit}' ; so that
few give an hour or even a thought to the antiquities in which
Perugia is equally rich, or at the most paj' a hurried visit to the
IMuseum, and the Porta Augusta.
The walls of Perugia are in manj- parts ancient, agreeing in
character with those of Chiusi and Todi, and composed, like
them, of traveiiine — a material wliicli preserves the sharpness of
its edges in a remarkable degree, so as to give to a structure
composed of it an appearance of much less antiquity than it reall}-
possesses. Some portions of these walls are fine specimens of
ancient regular masonry. He wlio would make the tour of them
should put himself under the guidance of Giovanni Scalchi, one
of the most intelligent ciceroni I have met in Etruria. On the
west of the city, especially round the verge of the deep hollow
called La Cupa, the walls may be traced for a long distance,
rising to the height of twenty or thirty feet, falling back from the
perpendicular, and banded near the top with a projecting fascia.
Then after passing the Porta di San Luca, you meet them again
on the height above the church of San Francesco, from which
point they continue to follow the line of the high ground, beneath
the houses of the city, in a serpentine coiu'se, eastward to the
Via Appia, below the Cathedral, and tlien northward round to
tlie Arch of Augustus. Beyond this their line may be traced
by detached fragments along the high ground to the east and
south, at the Arco di Buoni Tempi, the ^'ia della Viola, and
the Via della Piazzetta, after which a wide gap occurs, till you
meet them again at the Porta S. Ercolano, on the south of the
city. Here is a portion forty or fift}' feet high, in courses of
eighteen inches, very neatly joined — the most massive masonry
in Perugia. This gateway is of ancient construction as high
as tlie imposts, whieli now support a Gothic arch. The same
may be said of several other ancient gates of Perugia. Above
the arch projects the figure of a lion couchant, the old emblem
of the Guelphs.
The Arco di Bornia and the Porta Colonia are also ancient,
gatewaj's, now surmounted by Gothic arches. The former was
VOL. II. E E
418 PERUGIA.— The City. [chap. lxi.
originally spanned hy a Hat lintel of cuneiform blocks, like the
gates of the Theatre of Ferento, and has a fuie fragment of
ancient walling on either hand. On the right it flanks the
approach to the gate, and is in receding courses ; on the other
hand it turns at right angles and sinks in about twent}' courses-
beneath the modern buildings.^ The mixture of ancient and
mediieval masonry and architecture in this gateway renders it
highly picturesque.
The Porta Colonia is skew or oblique, and has some ancient
masonry in front.
The Porta di San Luca, in the Piscinello, is now spanned by a
Gothic arch resting on much earlier fomidations of travertine
masonry, like the city-walls by its side. The imposts project,
and show the sockets in which the gates originally worked.
The Arco di Buoni Tempi shows some ancient masonry below
a Gothic arch, but as this masonry appears to have been rebuilt
of earlier blocks, it is probably of Roman construction.
The best i^reserved and the grandest of all the ancient gates of
Perugia is the
Arco r>' Augusto,
so called from the inscription, avgvsta peevsia, over the arch.
It is formed of regular masonry of travertine, uncemented, in.
courses eighteen inches high ; some of the blocks being three or
four feet in length. The masonry of the arch hardly corresponds
with that below it, and is probabl}' of subsequent date and
Roman, as the inscription seems to testify, though the letters
are not necessarily coeval with the structure. The arch is skew„
or oblique ; and the gate is double, like those of Volterra and
Cosa.'' Above the arch is a frieze of six Ionic colonnettes,
fluted, alternating with shields ; and from this springs another
arch, now blocked up, surmounted by a second frieze of Ionic
pilasters, not fluted. All the work above the lower arch is
evidently of later date than the original construction of the gate-
^ The largest Ijlock I observed was 5 feet is verj- simple, not unlike tliat of tlie Port:i
by 2; very small in comparison with the di Giove at Falleri. In one of the spandrils
colossal masonry of Cortona. there seems to have been a massive head,
' The gate is 14 feet G inches wide, 20 now quite disfigured ; in the other a pro-
feet 4 inches deep, and about 22 feet from jecting stone, though not in a corresponding
the ground to the spring of the arch, the position. This head may have been the
keystone of which will consequently be keystone of the original arch, which the
nearly 30 feet from the ground. There architects of the existing structure did not.
are 17 voussoirs. The moulding i-ound it ciioose to replace.
E K 2
CHAP. Lxr.] THE AEPII OF AUGUSTUS. 421
•\vay.^ The entire lieiglit of the structure, as It now stands,
cannot be less than sixty or seventy feet.
This gate stands recessed from the line of the city-wall, and is
flanked on either hand by a tower, projecting about twenty feet,
and rising, narrowing upwards, to a level with the top of the wall
above the gate. The masonry of these towers, to the height of
the imposts of the arch, corresponds with that of the gate itself,
and seems to be the original structure ; all above that height is
of a later period. The masonry is much sharper and fresher in
appearance than it is represented in the opposite woodcut, which
in other respects gives a faithful representation of the gate and
flanking towers.'"*
This gate still forms one of the entrances to the city, though
there is a populous suburb without the walls. Its appearance is
most imposing. The loft}' towers, like ponderous obelisks, trun-
cated— the tall archway recessed between them — the frieze of
shields and colonnettes above it — the second arch soaring over
all, a galler}', it may be, wdience to annoy the foe — the venerable
masonry overgrown with moss, or dark with the breath of ages
— form a whole which carries the mind most forcibly into the
past.
Another ancient gate very like that of Augustus,^ is, or rather
was, the Arco Marziale or Porta Marzia ; for what is now to be
seen is the mere skeleton of the gate, which was taken down to
make room for the modern citadel. But to preserve so curious
a relic of the olden time from utter destruction, Sangallo, the
architect, built the blocks composing the facade into a bastion of
the fortress, where, imprisoned in the brick-work, the}' remain to
be liberated by the shot of the next besiegers of Perugia, and
seem as much out of place as an ancient Etruscan would be in
the streets of the modern citv.
^ Caiiina, Arch. Art. VI. p. f);'). He tlie arcli, which gives the wliole a resem-
says that though there are no valid docu- blance to the celebrated (iate of Yolterra.
ments to prove this gate older than the All thi-ee heads are of dark grey stone, the
time of Augustus, to -tt-hioh the inscription arch itself being of yellow travertine,
would refer it, it is at least constructed in Above this is a frieze of six jjilasters alter-
a manner similar to works of the most nating with figures, instead ot" shields, three
ancient times. of men, and t\vo of horses' heads, all niani-
' Canina (Archit. Ant. Y. p. 96) points festly Roman. Overthisis the inscrii)tion —
COLONIA VIBIA;
out the similarity of this gate to an ancient
one at Antioch, called the Gate of Medina.
' Like that it has a projecting head in '"^"'^ ''c'ow the frieze is also the same
one spandril, and the remains of another to i'l^^oription as on the otlicr gate :—
correspond, besides a third on the top of AVGVSTA PERVSIA.
422 PEEUGL\..— The City. [chap. lxi.
The Museum
is in the X'niversity of Perugia on the first floor, and is rich in
Etruscan antiquities, esi^ecially urns, inscriptions and bronzes —
the produce of the necroj^olis.
The passage leading to it is lined with copies of Etruscan
inscriptions, presented in 1860 by that indefatigable and erudite
explorer of the early antiquities of his native land, Count Gian-
carlo Conestabile. The ciistodc Giovanni Lupatelli, who is him-
self an antique, having guarded these ancient treasures ever since
the A'ear 1810, is to be found on the ground floor. On the grand
staii'case is an Etruscan sphinx, and at the top a pine-cone with
female heads projecting from foliage.
The Etruscans of Perugia generally burned their dead, for very
few sarcophagi are discovered on this site. The cinerary urns
are similar to those of Chiusi, but mostly of travertine, though
sometimes of nenfro, or a similar dark grey stone ; and the urns,
it may be, are of the latter, while the figures on the lids are of the
fonner. He who has seen the ash-chests of Volterra and Chiusi,
will not find much of novelty here ; indeed the interest of these
urns in general lies as much in their inscrijitions, as in their
beauty or singularity. Travertine being more durable than
alabaster or nenfro, the urns of Perugia are generally in better
presentation than those of Chiusi or Volterra. They are arranged
in two long corridors. After the descriptions I have given of
Etruscan urns in preceding chapters, it would be superfluous as
well as tedious to describe at length those in this Museum. I
shall, therefore, not attempt to do much more than to point out
the subjects ; and, to facilitate reference, I shall indicate the
nmnbers with which many of the urns are marked. To the
monuments of most interest, detailed descriptions are attached
from the pen of the Count Conestabile.
The first urn that meets the eye shows Scylla contending with
Ulysses and his companions (325). Another of this subject is
numbered 347.
Achilles about to slay Troilus before the Sciean gates of Tro}*
— the gates being at the ends of the urn ; Priam endeavours to
protect his son. The nymph of the fountain is thrown to the
earth beneath the horse of Achilles.
Here you tm'n into a long corridor flanked on each side by
urns.
The sacrifice of Ij^higeueia, who is held over the altar by two
CHAP. Lxi.] THE ETRUSCAN MUSEUM. 423
men, while the priest pours a libation on her, und a woman hears
in her arms the fawn substituted by Diana. This subject appears
to have been a favourite one at Perusia, and instances of it, show-
ing great variety of treatment and (^f artistic excellence, abound
in this Museum.
Combats between Greeks and Ama/.ons (289, 295).
A winged T^asa seated on a hippogrift" (32o).
Scylla with wings holding two sea-monsters b}' the reins (329).
Combat between Centaurs and Lapithre (324).
A lion conchant on a rock, crossing his paws (327).
Medusa's head, coloured to the life, with wings on her brows,
and snakes tied under her chin, amid blue acanthus foliage (328).
Another of the same subject, recalls Da Vinci's celebrated picture
(342).
Hercules contending with Glaucus (331).
A boy bestriding a marine monster and belabouring it with a
pedum (345).
Two naked youths riding a sea-horse, one playing the Pandean
pipes, the other a lyre (333).
A man with a ploughshare, attacking a woman who defends
herself with a footstool (334).
In the corridor which crosses this at right angles, you have,
beginnnig from the window at one end, the following urns : —
A combat between men on foot and horseback (295).
The Sacrifice of Iphigeneia (285, 287, 294).
A man armed with a sword, slaying a woman ; probably Orestes
and Clytaemnestra.
Combat between Greeks and Amazons. Two of the former,
Avho have taken refuge at an altar, are defending themselves
against theii- foes (291, 298, 299, 300).
A human figure with a bear's head rising from a well is con-
tending with two armed men. A winged demon Avith a torch
stands behind the monster, and holds him by a rope fastened
round his neck (304).
A puteal, of travertine, made of the drmn of a fluted column,
retaining the furrows worn b}' the ropes of many ages, and
bearing a Latin inscription, showing the well to have been sacred
to j\Iars.
Two single combats ; each pair of waniors armed with peltce,
and fighting over a womnn on her knees between them (289).
Pollux binding Amycus, King of Bithynia, to a tree, after
vanquishing hhu with the cestiis (288).
424 PEEUGIA.— The City. [chap. lxi.
The head of ^Medusa, with wings on her brow, and a pair of
snakes knotted on her head, and luider lier chin (310, 351,
358).
A woman seated on a throne between two men phiying the lyre
and double pipes (ol3).
The Chase of the Calydonian boar (337, 338).
Achilles on horseback pursuing Troilus, who rushes to Priam
for refuge (297).
Scylla contending with Ulysses and his companions.
A banquet scene (301).
Paris at the altar defending himself from his brothers.
Telephus threatening to slay the young Orestes.
The Death of G^nomaus.
The contest over the body of Achilles.
Tliis Museum affords proof that the Etruscan modes of burial
were adhered to, after the city had become a dependency of
Rome ; for several lu'ns, truly Etruscan in ever}- other respect,
bear inscriptions in Latin letters ; though a native character is
still conspicuous even in some of these. ^ One of them (304) at
the end of the corridor shows a doorway flanked by two children,
and is inscribed "L. Pomponius L. F.
Notus."
Cabinet of Antiquities.
Fu'st Ivoom. — Here is an inscription, celebrated as the longest
yet known in the Etruscan character, having no less than forty-
five lines. It is on a slab of travertine three feet and a half
high, twenty-one inches wide, and ten deep ; the inscription is
on two of its sides, and the letters, Avhich are coloured red, do
credit to Etruscan carving.^ It was discovered near Perugia in
1822. It is in vain to guess at the subject. Sundry attemjits
have been made at interpretation, among which is one Avhich
pronounces it to be Avritten in choice Irish, and to be a notice to
mariners about the voyage across the Bay of Biscay to Carne in
Ireland ! ^ A notice attached to it states that VermigHoli thought
it had reference to agrarian boundaries ; Orioli held nearly the
same opinion ; Secondiano Campanari took it for a religious
ordinance prescribing certain rites and ceremonies ; Migliarini
- Such as " Tliania. Caesinia. Yolumiii." ■* A photograph of tliisinonuincnt is given
— "L. Pomponius Efarsiniaj Cnaius ((ina- Ijj Count Conestabile, Mon. Penig. tav. 27.
tus?) Pia " — " L. Volumni Lai. Theouiu.s." •• Etruria Celtica, I. pp. 377-687.
CHAP. Lxi.] ETRUSCAN INSCEIPTIOXS— CIPPI. 425
thought it must he funereal. It Imd heen tested in vain hy
Greek, Ijatin, Hehrew, Erse, Armenian. All that Conestahile
would venture to say was that it was of the latter end of the
lloman Republic. °
Among the most ancient relics are two small square cippi of
fetid limestone, like those of Chiusi, with archaic figures in low
relief. On both of these a number of women are dancing to the
music of a snhulo ; above one a lion is reclining on each side ; ''
above the other a sphinx couches at each angle (281, 282).
A larger cippus of grey travertine, in the middle of the room, is
circular, and displays a death-bed scene. A child is held to
embrace the corpse of its parent — pyteficai are beating their
breasts and wailing the dead — many other figures stand Avitli
theii' hands to their heads in the conventional attitude of grief —
priests and augurs with chaplets and Utui, are gathering round an
altar.^ On this monument rests a tall fluted column, termmating
in a pine-cone, and bearing a funeral inscription in Etruscan
characters.^ There are other singular pillars, cohmielhe, of
travertine, two or three feet high, all bearing sepulchral inscrip-
tions.^ Around the room are suspended reliefs, among which
one in marble, representing Eurojia on the bull, is most worthy
of notice.
Second Pioom. — The walls of this room are hung with copies
of the designs on the beautiful Ficoronian cista from Palestrina,
the glory of the Kircherian ^Museum at Rome ; copies of the
paintings in the Tomba Golini at Orvieto ; and of the decora-
tions in the Tomb of the Reliefs at Cervetri ; and on the shelves
are casts of some of the most beautiful bronzes found in this
neighbourhood in former years, such as that of the " Hypnos,"
or Sleep, discovered in 1856, near Civitella d'Arna, an ancient
site, four miles from Perugia, a copy of which forms the heading
to this chapter ; ^ such as the bronze boy with a htiUa round his
' See Conestabile, op. cit. pp. 511-535, in tombs. In Lydia, tlie traditional mother-
for the ^a^iolls opinions that have been country of Etruria, they may have had a
broached on this subject. similar application ; for the solitary ter-
'' Micali, Ant. Pop. Ital. tav. 58, 2. mimis of the five which Herodotus (I. 93)
^ Conestabile, Mon. Perug. tav. 32-33. tells ussunnountedthetumulu=of Alyattes,
" Inghirami, ilou. Etrus. VI. tav. Z 2. at Sardis, is said, by Von Prokesch, to have
Conestabile, op. cit. tav. 31. that form, but I must confess I never
^ These are all phallic. Such nionu- could perceive the resemblance, although I
ments abound in this district, especially at have climbed the tumulus at least fifty
Chiusi. That they were sepulchral there is times.
no doubt ; it is proved both by the in- ' Arua, where this beautiful head was
scriptions on them, and by their discovery found, is an ancient city, some four miles
426 PERUGIA.— The ( ity. [chap. lxi.
neck, a dove in his liand, and an ]-]truscan inscription on his
tliigh, now in the Gregorian Museum of the Vatican ; and such
as the boy and dove found at Cortona and now in the INIuseum
of Ley den. Here are models also of two tombs in Sardmia, one
■circular, the other of passage-form ; together with many celts and
arrow-heads of the stone period.
The Third Eoom contains the bronzes. In a case in the
centre are some canddahra, and other articles in this metal,
together with wreaths and other ornaments in gold from the
recent excavations at Orvieto. The case opposite the window
<?ontains numerous lamiiKC of bronze, Avith figures in relief in a
very archaic style ; some of them the adornments of a votive
car, of which one boss of a wheel, surrounded with figures of lions
and chimaras, is here preserved. Others are fragments of the
decorations which covered articles of wooden furniture, probabl}'
of a sacred character, as portable altars, or lectisternia. Among
them the following are particularly worthy of notice. A fragment
beautifullj' chiselled in the best style of archaic art, representing
Hercules drawing his bow on two warriors, probably Giants, w^ith
<?rested helmets, spears, and circular shields. A god, it may be
Jove, or one of the nine great Etruscan deities who wielded the
thunder, grasping a man by the hair Avho cries for mercy, and
tries to stay the impending bolt. A Minotaur, or human figure
Avitli a bull's head. A woman in a long talaric chiton, and short
tunic, wearing a pointed cap, and with her hair hanging behind
to her waist, carries a bough over one shoulder, and an dhihastos
in the other hand. Hercules, distinguished by his lion's skin
and bow, shaking hands with some divinity who bears a four-
pronged sceptre. A fragment of a winged sphinx, with long
hair, covered b}' a cap terminating in a tail, like a fool's cap.
Another sphinx draped. A fragment representing a h'tga, the
horses and charioteer beinp: wanting.
There are also many little deities and other figures in bronze ;
some of very archaic, even oriental character. Such is the
from Pcni^'ia, on the Uiiibriau l«nk of found after heavy rains, lirought down
the Tilier, which retains no remains of from the country inhind. It was in this
.antiquity beyond fragments of its walls, river-bed that the beautiful Hypnos was
.and some ruins of Roman times. It stands discovered, and here also have been found
•on a hill, near the Tiber, ea.st of the I'onte many curious objects in coral and amber,
di Val de' Ceijpi, where is the liamlet now preserved in the collection of Signer
called Civitella d'Anui. The hill is washed Mariano Guardab;\ssi, of Perugia. Bull.
by the Rio Pilonico, a torrent in whose bed In.st. 1876, pp. 92-100.
objects of Etruscan antiquity arc often
CHAP. LXI.]
ETRUSCAN BR0NZE:=
421
goddess shown in tlie uniioxed -woodcut, with two pairs of wings,
a tutidus on her head, and a dove on her hand. Another has a
single pair of wings springing fr(^ni her
bosom. A third is a mermaid, Avitli hut
■one fish-tail, instead of two as usual.
All these relics of Ktruscan toreutic art,
besides others now at JNIunich, and some
reliefs in silver in the British ]\ruseum,
were found in 1812, at a spot called Castello
di S. Mariano, four miles from Perugia, a
spot celebrated in Perugian annals for a
victor}' obtained in the lifteenth century
over a band of British cniidotticri. They
were not found in a tomb ; which makes it
probable that they were buried for conceal-
ment in ancient times.- Thev are supposed to have been the
decorations of sacred or sepulchral furniture.'^ There are also
in this Museum, some fragments of a curule chair, turned in an
elegant Greek style, resembling the rejiresentatious of furniture
painted or carved in Etruscan tombs.
Of other articles in bronze there are very massive handles,
probably of censers or braziers — ponderous hinges — helmets,
some with cheek-pieces, as represented on the native monuments
— spears — a pair of greaves, with the inscription '' Tutas," in
Etruscan letters, on each *^ — patcrce, pots and vases of various
forms — strigils — ladles — strainers — armlets — -fihuUe — and a col-
lection of coins.'
ETRUSCAN FOUR-WIXGED
GODDESS.
- For descriptions and illustrations of
these bronzes, see Venniglioli's work, Saggio
di Bronzi Etruschi, Perugia, 1813 ; Micali,
Ant. Pop. Ital. III. pp. 27-41, tav. 28-31.
^ They have been supposed to liave all
formed the adornments of a votive car, but
Jlicali (Ant. Pop. Itil. III. p. 40) maintains
th.'it there is nothing iu the form, size, or
.subjects of these articles to favour that view.
Duplicates of many of them, and other
works in bronze and silver, equally re-
markable, discovered on the same spot, are
preserved in the Glyptothek at Munich.
The reliefs in silver with gilt adornments,
now in the British Museum, have been
illustrated by Millingen, Auc. Uned. ^Mon.
plate 14 ; also by Micali, op. cit. t;iv. 45.
■* Vermiglioli (Giorn. Sclent, e Letter, di
Perugia, 1840) interprets this by "defend
me," deriving it from the old Latin verb
tuto used by Plautus. Micali (Mon. Ined.
p. 338) agrees with him.
* Some coins, with a wheel on one side,
and a blpennit! on the reverse, with an
Etruscan V, are attrilnited to Perugia by
the Jesuits, JIai-chi and Tcssieri. /E.s Grave,
class. III. tav. 4. ; cf. Melcliiorri, Bull.
Inst. 1839, p. 123. They think that the
wheel show.s the dependence of this city on
Cortona, of which this is the sole type ; and
tluit the battle-axe is expressive of the
ancient name, whose initial is also marked
— "Verusia," or, as they write it, " Fe-
rusia " — which they derive from the Latin
ferio ; just as they derive "Tutere," the
inscriiDtion on the coins of Tuder, now Todi,
from tuclcK, a tundin(lo—im\>\ied by the
club, a constant device on those coins. But
428 PERUGIA.— The City. [chap. lxi.
A case by tlie window contains some beautiful mirrors and
jewellery. The latter being more generally attractive, demands the
iirst notice. Here is a necklace of gold, with some rings, and
one magnificent earring of elaborate workmanship, found in 1869
near Perugia, the fellow to which was purchased by Castellani of
Home. A relief in ivory of Jason carrying off the golden fleece.
The gem of the mirrors here preserved is one fomid with the
earrings and some beautiful vases in a little tomb at Sperandio,
to the north of the city, outside the Porta S. Angelo. In the
centre sits a majestic bearded figm-e wearmg a wreath of ivy-
leaves and a large necklace, the upper part of his body bare, and
his sandalled feet resting on a footstool ; and it hardly requii'es
his elegant thi'one, and the long sceptre on which he rests his
right hand, to mark him as a monarch. An Etruscan inscription
designates him '' Lamtux," or Laomedon. Piesting familiarly
against his knee, with her legs crossed in an attitude of graceful
repose, stands a beautiful girl, wearing rich decorations, but
without clothes, save where the skirt of her mantle covers her
left thigh ; and with her elbow on the king's knee and supporting
her head on her hand, she turns towards the figure of an armed
but semi-nude youth to the left of the scene. The epigi'aph
"Elinei," shows her to be " the lair-cheeked" Helen, and that
attached to the youth marks him as her brother " Kastue," while
her other brother " Pultuke " stands opposite. Behind the
king is the entablature of a temple or j^alace, sujiported by Ionic
columns, above which ^yeer the heads of a woman "Arn — ," and
of two horses, doubtless indicating Aurora, although that goddess
is generall}' designated " Thesan " on Etruscan monuments.
The introduction of Laomedon, the old king of Troy and father
of Priam, into a scene with Helen and her brothers, can only
be explained either by supposing a blunder on the part of the
Etruscan artist, who confounded him with Tyndareus, or by
regarding the epigraph to have reference not to the name but to
the king!}' rank (Laomedon, from Aaos and fx^dcov) of that per-
sonage, who was clearh' intended to be introduced into this scene.
For there can be no doubt that this mirror represents Helen
brought back to her father's house, after having been carried oft*
this system of referring the names of Etrus- the original form of the -n-ord. Micali,
can cities to a Latin origin is more in- Ant. Poj). Ital. I. p. 140. That the coins
genioiis than well-founded. "Peruse," with the legend " Peithesa," have heeuerro-
which occurs in an Etruscan inscription in neously attributed to Perugia, has been
the Museum Oddi, of Perugia, seems to be already stated. I't supra, p. 72.
CHAP. Lxi.] JEWELLERY AND MTRROES. 429
to Athens b}' Theseus and Peirithous, and rescued h}' her brothers
during the detention of those heroes in Hades.
Count Conestabile justly boasts that this is one of the most
beautiful and interesting mirrors that have ever issued from the
soil of ]^]truria — worthy of comparison with the exquisite mirror
of Bacchus and Semele now in the Museum of Berlin, an illus-
tration of which forms the frontispiece to this book ; and as the
■work of an Etruscan graver, betraying the full influence of
Oreek art, he would assign it to the fifth centur}^ of Home.''
Another beautiful mirror shows " Heecle," when victorious
over Cerberus, crowned w'ith laurel b}' a semi-nude goddess,
named "Mean," attended by another named " Leinth," draped
to her feet. The figures are inclosed by a rich deep border of
palmetto leaves and lotus flowers."
There are other mirrors of inferior beauty, yet of great interest.
One shows Venus ("Turan") embracing Adonis ("Atunis"), who
is here represented as a mere boy, looking up at her with intense
affection. A draped female figure behind the goddess seems
to be resting one hand on her shoulder. She is named "Lasa,"
but has no attribute to distinguish her from an ordinar}' woman. ^
Hercules witli lion's skin and club, standing in earnest
conversation with a youthful warrior, Avho sits on the edge of his
shield, as he holds it beneath him with one hand, and grasps his
spear in the other. This youth is named " Pile," which is
supposed to be an Etruscan form of lolaus ; ^ but it is more
probable that this figure is intended for Peleus, who with his
brother Telamon, was associated with Hercules in his expedition
against Troy.
"Mexrva" vanquishing the giant "Akrathe." The goddess,
who is armed with helmet, fegis, and spear, has just cut, or
broken off, it is not clear which, the Giant's riglit arm close to
the shoulder, and grasping it by the wrist, she brandishes it over
his head, accompanying the action with a sardonic grin at her foe,
who sinking to his knees, looks up at her with an expression
rather of astonishment at her cleverness, than of pain or terror.^
" ]\Ion. Perugia, IV. pp. 468-472, tav. Las been found attached to tlie figure of
106. Bull. Inst. 1869, pp. 47-54. lolaus on other Etruscan nionunient-s, and
' Mon. Perugia, IV. p. 4-35, tav. 102 ; hence he infers that " Pile" on tiiis mirror
Gerhard, Etrusk. Spiegel. II. taf. 141; is hut a variation of that name. Op. cit.
Gotth. d. Etrusk. taf. o, 4. IV. p. 464, tav. 102.
'^ Mon. Perugia, IV. p. 460, tav. lol. • Conestabile, op. cit. IV. id. 463, tav.
' For this Count Conestiibile is my au- 102.
thority, who states that "Vile " or " Vilae"
430 PEEUGIA.— The City. [chap, lxi,
A niiiTor -without inscriptions, found in 1865, at the foot of the
hill on ■which Perugia stands, shows Neptune, naked, sitting on a
rock, trident in hand. Opposite him stands a beardless figure in
an attitude of repose, holding a wand or sceptre tipped with a
pomegranate, whom Conestabile takes to he Theseus, hut
Gerhard, Peloi)S.-
Here is a cast also of a most interesting mirror discovered in.
this necropolis in 1797, which has now passed to the Museum of
Berlin. The scene it bears seems to set forth the perils of the
wild-boar chase. In the centre, stands Atropos {" Athrpa "), as
a beautiful woman, naked, but with rich decorations, and open
wings in the act of driving a nail into the wall over the head
of Meleager ('' Meliacr "), below whom sits the fair Atalante
("Atlexta"), of whom he was enamoured, and to Avhom he
presented the skin of the Calj-donian boar, which hangs on the
wall behind him. The driving of the nail is emblematical of his
doom being decided. On the other side of the scene, Venus
(" Tu ran "), stands with one hand resting on the shoulder of
Atroi:)os, while with the other she caresses a j'outh, doubtless
Adonis, who sits below her, and whom she appears to be charging
to take warning from the fate of Meleager."^
The Fourth Eoom contains Vases and Terra-cottas. The e3'e
is at once arrested by an extraordinary group of statuary of
life-size in the centre of the room. An Etruscan of middle age
is reclining, in the usual costume and attitude of the banquet,
with a bossed pliiala in his left hand, and his right resting on his
knee. At his feet squats a hideous old woman, stmited and
deformed, Avhose wmgs show her to be a demon. She seizes one
of his toes with her right hand, and grasps his right wrist with
her left, turning her head to look at him, yet he appears to be
quite unconscious of her presence. She doubtless represents
the Moii'a or Fate, whose touch deprives him of life. The
monument is from Chiusi, and of the fetid limestone of that district.
Both heads are movable, and the bodies hollow, proving that
this, which looks like the mere lid of a sarcophagus, is itself a
cinerary urn.*
This museum is much richer in bronzes than in x^ottery, yet it
possesses a few figured vases worthy of notice. Such is an
ami'hom of large size, five feet high, in the later style, though
- Conestabile, op. cit. IV. i>. 474. 100. Gerhard, op. cit. III. taf. 176.
Gerhard, Etrusk. Spieg. taf. 63. •* Ann. Inst. 1S60, pp. 346-8 (Concs-
■* Conestabile, oj). cit. IV. p. 4." 4, tav. labile) ; tav. d'agg. N.
CHAP. Lxr.] YASES AND TEREA-COTTAS. 431
■witliout vavnisli. Tlie subject is Penelope and her son Tele-
luachus ; the design betrays great beaut}' and freedom, par-
ticularly in the figure of a Avoman behind the chaste queen.
Another vase in the same style represents a bridal-scene —
a subject often found on vases, though rarely on unis or
sarcophagi. A stanmos, with red figures, shows a j-outh vic-
torious in the public games standing between Apollo as a
citharu'dns, and a nymph with the double-pipes. He carries a
large vase of the same form in his hand, the reward of his
victory. This was found in 18G9, at Sperandio, in the same
tomb with the gold earrings. Another stanmos represents
Achilles among the Nereids, who bring him the armour and
weapons wrought by Vulcan. Some exquisite little vases from
Nola, presented by Signor Castellani of Eome. There are also
some vases in the earliest style, with bands of animals, black
and purple, on a pale yellow ground.
But the most beautiful vase in this collection is a Bacchic
amphora with a pointed base, decorated with red figures. The
youthful Dionj'sos is seated in the centre
of the scene, half-draped, with thyrsus in
hand, and a chaplet of ivy leaves round
his In'ow. A beautiful woman, doubtless
Ariadne, in a long talaric chiton girt about
her waist, and with her hair falling loosely
on her shoulders, though bound by a broad
stephanc over her forehead, stands by his
side ; she i)asses one arm round his neck,
and regards him with looks of intense xvvvYyyj
affection. On one side of this beautiful ^<^
j)air, a njinph, ch-aped also to her feet, but '^
with a ncbris, or deer-skin, over her chiton, ^^'phora with a pointku
' , ' . ' BASE.
and crowned with a garland of ivj'-leaves,
is paying attention to a fawn. On the other side a Satyr, naked
save that a nehris is tied about his neck, stands looking on,
thyrsus in one hand, and Icantharos in the other, resting one
foot on an empty amphora with pointed base, of the same rare
form as this beautiful vase.'
As beautiful painted pottery, like that of ^'uk•i and Tarquinii,
is very rarely found at Perugia, it seems probable that it was not
numufactured on the spot. The ware which is most abundant,
•" For an illustration and tlesci-iption of VII. tav. 70 ; Ann. Inst. 18(32, pp. 24i-
tbis exquisite vase, see Mon, Inst. VI. and 265, Helbig.
432 rEEUGIA.— The City. [cuap. lxi.
is unpainted, of black or red clay, sometimes ^^•itll archaic figures
in relief, though not in the st^'le peculiar to Chiusi and its
neighbourhood.''
Here are a few cinerary urns of terra-cotta, and several heads,
portraits of the deceased, among which we notice one of a
woman, coloured, and very archaic, quite oriental in character;
«nd a Gorgcuieion full of expression. Here is also a large
Roman amphora found in the sea at Sinigaglia and incrusted
Avith shells.
The Fifth Room. — In the centre stands a ver}' singular
monument discovered in a tomb near Perugia, 1844. It is a
sarcophagus of cisjjo with reliefs on three of its sides ; those at
the ends re})resenting figures reclining at the banquet, one with a
lyre and lAcctnim, attended by slaves ; that in the front of the
monument displaying a remarkable procession, which demands a
detailed description. It is headed by a man with a wand,
apparently a herald, preceding three captives or victims chained
together by the neck, whose shaggy hair and beards distinguish
them as a separate race from the rest — apparently ruder and
more barbarous. Two of them carry a small situla or pail in one
hand, and a burden on their shoulders, which looks like a wine-
skin ; the third has his hand fastened by the same rope which
encircles his neck. The}' are followed by two women, with
mantles on their heads, engaged in conversation with the man who
leads the next group. This is composed of two horses or mules
neatly laden, attended by three men, the first Avith a spear, the
next with a hoe and a sword, and the third witliout weai:)ons, but
in an attitude of exultation. A large dog, with a collar round his
neck, accompanies these figures. Then march three men with
lances, one with a burden on his shoulder, followed b}' two others
similarl}' armed, driving a pair of oxen and of goats. The
subject, from its position on a sarcophagus, has been supposed to
be funereal, and to represent a procession of victims to be
sacrificed at the tomb. But other than funereal scenes are
often found on such monuments ; and there are great dif-
ficulties attending such an interpretation. It seems to me
much more satisfactory to suppose that it is a return from
a successful foray. There are captives bound, and made to
carr\' their own property for the benefit of their victors ; their
women bcliind, not bound, but accompanying their lords; their
'' Micali says tlie pottery of Perugia is so fi^'ures, tliat it is not worthy of notice,
inferior, especially in the design of the Mon. Ined. j). 217.
CHAP. Lxi.] SINGULAR SAECOPHAGUS. 433
faithful dog following tliem into captivity ; tlieir beasts of burden
laden with their goods ; their weai)ons and agricultural imple-
ments carried by one of their guards ; and their cattle driven
on by the rest."'
The style of art is very rigid, yet not deficient in expression.
It has much of an oriental character, and the monument is
evidently of very early date.^ Dr. Brunn considers it to be
contemporary Avith the earliest paintings in the tombs of
Tarquinii. I would rather say there is nothing in those tombs
that betrays so rude and primitive a period of art as these
reliefs.
B}' tlie window stands a bust of the Cavaliere Giambattista
Vermiglioli, an illustrious son of Perugia, who devoted his long
life (ITfiO — 1848) and his eminent talents to the study and
elucidation of her monuments, and whose mantle was most
worthily worn i)y his biographer Count Giancarlo Conestabile,
until he also was taken in this summer of 1877. I had the
honour of making the acquaintance of the venerable Ver-
miglioli in the early days of my Etruscan studies, and retain
n grateful remembrance of his amiable courtes}', and of his
readiness to assist the researches of the young foreigner who
disjilayed interest in those pursuits to w'hich his life had been
devoted.
On the slielves around this room are many urns of terra-cotta
from the necropolis of Perugia, most of which show the trite
subjects of Cadnuis or Jason vanquishing the armed men, who
sprung into being from the dragon's teetli he had sown ; or of
the nnitunl slaughter of the Theban Brothers. But a few
display diti'crent scenes. One shows tlie final farewell of a
married pair, standing one on each side of a colunni. Another,
which has a pretty group of a man and woman reclining on its
lid, gives a version of that mysterious subject, in which a bear or
wolf is emerging from a well. Here the monster has a man's
head covered with the skull of a bear, he wears a cJiI(i>in/s over
* It was supposed by Melchion-i that this tlie tomb to the manes of tlie deceasetl,
relief represented a colony going forth to though ingeniously supported (Ann. Inst,
fulfil the vow of a "sacred spring," ac- 1846, p^i. 188-202), does not solve every
cording to the ancient Italian rite. Bull. difficulty, and I therefore offer in the text
Inst. 1844, p. 42. Vermiglioli agrees with what seems to me a more likely interpre-
this opinion. Hull. Inst. 1844, p. 143. tation.
But this view has been ably shown by Dr. ^ For illustrations of this singular monu-
H. I'runn, to be untenable ; yet his opinion ment see Mon. Ined. Inst. IV. tav. 32;
that it rei)resents a funeral procession, with Conestabile, Mon. Perug. tav. 39.
human and other victims to l)e sacrificed at
A'OL. n. F F
434 PEEUGIA.— T][E City. [chap. lxi.
Lis shoulders, but has the paws of a wild Ijeast, with one of
which he seizes a youth by the haii-; the terror-stricken
"bystanders are defending themselves with stones ; a priest,
distinguished by his tutulns, is pouring a libation on his head ;
and a winged Lasa stands behind, and apparently holds the ropes
■which issue from two holes in the putcdL'
Agamst the wall are two fine Medusa's heads, with hair instead
of snakes, and full of expression ; a very singular archaic head ;
and some earlv hncchero ware from Chiusi.
Perusia, like Cortona, is of high antiquity. Justin calls it of
Achrean origin ; ® while Servius makes it appear that it was an
Umbrian settlement.^ Its antirpiity is as undoubted as its fonner
splendour and importance.^ That it was one of the Twelve
cities of the Etruscan Confederation is established by abundant
testimony .-
We have no record of its early history. The first mention
made of Perusia is of the time of Fabius, who, after having
crossed the dread Ciminian forest, is said by some traditions to
have won a victory over the Etruscans, under the walls of this
city — a battle which is more generally believed to have been
fought at Sutrium. However that may be, as Livy remarks,,
the Romans won the day, and compelled Perusia, Cortona, and
Arretium to sue for a truce, which was gTanted for thirty years.^
This was in 4-44 (b.c. 310). In the following year, however,
' For an illustration see ConestaLile, op. beyond tbe Apennines. Servius seems to-
cit. tav. 7:>. The learned Count (lY. pp. hint that Perugia ■was founded before the
216-221) gives tbe different interpretations latter city. He (ad JEn. X. 19S) records
or suggestions advanced Ly BuonaiToti, another tradition, that it was built by
Passeri, Yenniglioli, Inghirami, Braun, Aules, father or brother of Ocnus, ■who
Newton, and Brunn on this mysterious founded Mantua, as Virgil tells us. SaU^
subject, and confesses that none are in X. 2(>0.
every respect satisfactory. ^ Appian. Bell. Civ. Y. 49.
^Justin. XX. 1. — Perusini quoque - Appian (loc. cit.) ex]n-essly a-T-serts it.
originem ab Achteis ducunt. And Stephanus also (v. Utppaiaiov). Livy
^ Serv. ad .3in. X. 201. — Sarsinates qui twice cites it among the chief cities of
Perusia; consederant. The Sarsinates were Etruria — cajjita Etruriie — once (IX. 37)
an ancient L'mbrian tribe, who inhabited classing it with Cortona and Arretium,
the Apennines. Polyb. II. 24, 7 ; Strabo, and again (X. 37) with Yolsinii and
Y. jj. 227 ; Plin. III. 19 ; Festus, v. Ploti. Arretium ; here calling the trio — urbes
Cluver (II. p. 577) hence concludes that validissima;.
PenLsia was built long prior to the Trojan ^ Liv. IX. 37. Diodonis (XX. p. 773)i
war, because the Umbrians, when driven also places this victoiy at Perusia.
out of Etruria l)y the Pelasgi, built Sarsina
CHAP. Lxi.] IIISTOETCAL NOTICES OF PEEUSIA. 435
Periisia joined the rest of the Etruscans in opposing the power
of Home ; and after tlie fatal rout at the Lake of Vadimon, it
still held out till Fabius marched against it, defeated the Etrus-
can arni}^ under its walls, and would have taken the city b}' storm,
had it not surrendered into his hands.''
We next find Perusia in conjunction with Clusium, in the year
459, opposing the proprietor Fulvius ; but the confederates were
routed by him with great slaughter. Yet this defeat did not
break the s\nvit of the Perusians ; for no sooner had the consul
Fabius withdrawn his army, than they excited the rest of the
Etruscans to revolt ; but Fabius, quickly re-entering Etruria,
overcame them anew, slew 4500 of the citizens, and captured
1740, who were ransomed at 310 pieces of brass each man.^ Not
3'et even did the}- relinquish their struggle for independence, but
in the following year, after sustaining two other defeats, one near
Volsinii, the other near llusellse, they were compelled, in con-
junction with Volsinii and Arretium, to sue for peace ; when a
truce for forty 3'ears was granted them, on the pa3'ment of a lieav}'-
fine.c
At wliat precise period Perusia fell under the Poman 3'oke does
not ai)pear, but it must have been soon after the events last
recorded, as ere the close of the fifth century of Pome, tlie whole
of Etruria had lost its independence. Perusia joined the other
cities of Etruria in furnishing supplies for Scipio's fleet at the
close of the Second Punic War ; its quota, like that of Clusium
and Puselhie, consisting of corn, and fir for ship-building.^ It is
supposed to have been colonised about the year 711,^ and a few
years after, it pla3'ed a consi^icuous part in the civil wars of
Home ; for Lucius Antonius, being liard pressed by Augustus,
then Octavius Ciesar, shut himself up in this city, which the
latter besieged, and starved into surrender. He gained little,
however, by the capture ; for one of the citizens, in despair, set
fire to his house, and slew himself on the ruins ; and the flames
spreading, reduced the whole city to ashes.'' It was afterwards
■* Liv. IX. 40. 3 Except a temple of Vulcan. The citizens
* Liv. X. 30, 31. had previously been accustomed to v.-orship
'' Liv. X. 37. Juno, according to tlie rites of the Ktruscans,
' Liv. XXVIIL ii). Init after this catastrophe they set up Vulcan
^ This inference is drawn from the in- in her place, as patron deity of Perusia.
scription "Colonia Yiljia " on the ancient Appian. Bell. Civ. Y. 49; Die C;vss.
gate called Porta Marzia ; because C. Vibius XLVIII. 14 ; Florus, lY. H ; Yell. Paterc.
Pansa Avas consul in that year. Cluver, IL 74; Sueton. Aug. 9,96; Lucan. I. 41
IL p. 578; Cramer, Ancient Italy, I. p. Scrv. ad Mn. YI. S33.
219.
436 PEEUGLV.— The City. [chap. lxi.
rebuilt, and colonised afresh by Augustus,^ as the inscriptions
over its gateways testifv, and it still maintained its rank among
the chief cities of Etruria, even in the latter da^s of the lioman
Emi)ire, when it sustained a siege by the Goths, and was
ultimately taken by Xarses."
' Dion Cass. loc. cit. It is subsequently Tal>lc on tlie Via Ameiina. See Vol. I. ji.
mentioned as a colony liy Stnibo (V. i>. 111.
226), Pliny (III. 8), Ptolemy (p. 72, ed. ^ Procop. Bell. Goth. I. IG ; IV. 33.
Eert.), and is placed by the Peutingerian
^/(^^/'//■//■M^^'VViYLVi^iti^
KALl'IS, OR WATER-JAR.
KRATER WITH DECORATIONS IN RELIEF.
CHAPTER LXII.
PERUGIA.— i'^/,' U,S [A .
The Cemeteuy.
Hie maxima cura sepulcri.s
Imi)enilitiir. I'RnDENTius.
Piii che nou credi son le tombe carche. — Dante.
The necropolis of Perusia offers a rich field for research ; and
since attention has been directed to excavations in Etruria,
numerous tombs have been brought to light. This is principally
owing to the archaeological zeal of the late Cavaliere Yermigiioli,
to whom it is also due that many of these sepulchres, fortunately
for the student of antiquity, long remained in ^tatu quo, uith all
their urns, just as they were discovered.
CtKoTTA DK' VoLrXXT.
First and foremost in magnitude and beauty, and rivalling in
interest the most celebrated sei)ulchres of the land, is the "Tomb
of the Volunmii,'' which no one avIio visits, or even passes through
Perugia, should omit to see. It is easy of accomplishment, for
the high road to Rome, as well as the railway, passes the ver}'
door. It lies about three miles from Perugia, in the slope of a
low eminence, which rises at the base of the lofty height on which
43S PERUGIA.— The Cemetery. [ciiai-. lxii.
the cit}' stands. Tlie keys are kept at a house not far li\nn the
Grotta.
You descend a hjug flight of steps to the tomb, now closed by
a door of wood : the ancient one, a luige shib of travertine, which
was phiced against it — a mere " stone on the mouth of the sepul-
chre,"— now rests against the rock outside. You enter, — here is
none of the chill of the grave, but the breath of the scirocco, —
you are in a warm, damp atmosphere ; that is, in winter, when it
is most visited ; in summer it is of course cooler than the external
air. On one of the door-posts, which are slabs of travertine, a
vertical inscription of three lines in Etruscan characters catches
your eye ; and so sliarpl}'- are the letters cut, and so bright is
the red paint within them, that you can scarcely credit this
epitaph to have an antiquit}' of anything like two thousand
3'ears.^
Daylight cannot penetrate to the further end of the tomb ; but
when a torch is lighted you perceive j'ourself to be in a spacious
chamber with a very loft}' roof, carved into the form of beam
and rafters, but with an extraordinarily high pitch ; the slopes
forming an angle of 45° with the horizon, instead of 20° or 25°,
as usual.- On this chamber open nine others, of much smaller
size, and all empty, save one at the further end, ojjposite the
entrance, where a party of revellers, each on a snow-white couch,
with garlanded brow, torque-decorated neck, and goblet in hand,
lie — a petrifaction of conviviality — in solemn mockery of the
]3leasures to Avliich for ages on ages they have bidden adieu.
There are seven urns in this chamber, five with recumbent
figures of men, one with a woman in a sitting posture, and one of
a peculiar character. All, except the last, are of travertine, coated
over with a fine stucco ; they are wrought, indeed, with a skill,
a finish, and a truth to nature by no means common in Etruscan
urns. The inscriptions show them all to belong to one family,
that of "Yelimnas," or Yolumnius, as it was corrupted by the
Ivomans.'^ Four of the urns are very similar, seeming to differ
^ The inscription on tlie doorpost seems tliemsclves. The initial of tlie fifth and
to be a general epitaph to the tomb. It last words may possibly be a '' Ph." See
■would be thus written in Latin letters — Conestabile's learned disquisition on this
"Arnth Larth Velininas Aruneal Thusiur inscription. Mon. Pcrug. II. pp. 9-35.
Suthi Akil Theke." It seems to ini^jly that - The dimensions of this central chamber
the sepulchre was made by the two brothers are 24 feet long, 12 wide, and about 16
Arnth and Larth Yelimnas. Of the rest of high — i.e., 10 feet to the top of the cornice,
the inscription it were vain, in our present and 6 in the pediment,
ignorance of the language, to give an inter- ^ Miillcr (Etrusk. II. j-i. 62) thinks the
pretation ; thougli analogies readily suggest Volumna mentioned by Augustin (de L'ivit_
CHAP. Lxii.] TOMB OF THE YOLUMNII.— THE URNS. 439
in little be_y(ni(l the ages of the men, encli of whom is reclining,
in half-draped luxuiy, on his hanqneting-couch ; but here it is
not the sarcophagus or urn itself which represents the couch, as
is generally the case ; hut tlie lid alone, -which is raised into that
form, hung with drapery, and supported hy elegantly-carved legs,
while the rccei)tacle for the aslies forms a liigh pedestal to the
couch. On the front of each of these ash-chests are four imtcrce,
■one at each angle, with a Gorgon's liead in the centre — no hmger
the hideous mask of the original idea, but the beautiful Medusa
of later art — with a i^air of serpents knotted on her head, and
tied beneath her chin, and wings also springing from her
brows;'
The fifth male, who occupies tlie post of honour at the upper
€nd of the feast, lies on a couch more richly decorated than those
of his kinsmen, and on a much loftier pedestal. His urn is the
grand monument of the sepulchre. In the centre is represented
an arched doorway, and on either hand sits, at the angle of the
iirn, the statue of a w'inged Fur}', half-draped, with bare bosom,
and a pair of snakes knotted over her brows. One bears a
flaming torch on her shoulder ; and the other probably bore a
similar emblem, but one hand, with whatever it contained, has
heen broken off. They sit crosslegged, with calm but stern
expression, and eyes turned upwards, as if looking for orders
from on high, respecting the sepulchre they are guarding. The
Dei, IV. 21) is identical with Yoltmnna, artist could conceive her. See the wood-
the celebrated goddess of Etruria ; so also cuts at pages 128, 221. But in after times
Gerhard, Gottheiten der Etrusker, p. 35. it became customary to represent her as a
It is certain that this is avery ancient Italian "fair-cheeked lass;" indeed, as extremes
name, and it is probably Etruscan. Varro meet, it was believed that it was her mar-
(Liug. Lat. V. .')5) speaks of a " Yoluni- vellous beauty, not her hideousness, that
nius" who wrote Etruscan tragedies, though turned beholders into stone. Serv. ad Mn.
Nicbuhr (I. p. 135, Eng. trans. ) says that II. 616.
the reading of the Florentine MS. — One of the most noble Medusas of Greek
" Volnius " — is the con-ect one ; and this art is that in high relief in the Villa Ludo-
is followed liy Miiller in his edition of Varro. visi, at Home, where the Gorgon is repre-
A Lucia Volumnia is mentioned in the sented as a woman of severe and grandiose
songs of the Salii (Varro, op. cit. IX. 61). beauty in her dying moments. No wings
The wife of Coriolanus is well ronembered. on her brows, no snakes about her head ;
Liv. II. 40, The goddess Velinia, who is her tresses lie in heavy snake-like masses
said by Varro (V. 71) to have derived lier on her neck and .shoulders, her eyes .are
name from the lake Velinus, m.ay have closed, but her last sigh has yet to escape
taken it from the same source. from her nnparted lips. For a descriptioa
■• Thecharacterof these heads is sufficient and illustrations of this beautiful nu.nu-
to prove the late date of the urns, for in the ment of the Macedonian period of Greek
earlier works of art, Avhether Greek or art see Ann. Inst. 1871, pp. 212-238
Etruscan, the Gorgon was represented as (Dilthey) ; tav. d'agg. S. T. ; Mon. Inst,
earfully hideous as the imagination of the IX. tav. 35.
440 PERUGLV. — The Cemetery. [chap, lxii
archway is merely marked -with colour on the face of the
monmiieiTt, and within it are painted four women — one with her
hand on the doorpost, and eyes anxiously turned towards the
Furies outside — wishing, it would seem, to issue forth, hut not
daring to pass the threshold through dread of the stern gaolers.
The whole scene has a mysterious, 1 )antesque character, eminently
calculated to stir the imagination.
The sixth urn helongs to a lady, who is distinguished from the
lords of her family by her position ; for she sits aloft on her
pedestal like a goddess or queen on her throne ; indeed, she has
been supposed to represent either Nemesis, or Proserpine,'' an
opinion which the frontlet on her brow, and the owl-legs to the
stool beneath her feet are thought to favour. This is more
probably, however, an effigy of the lady whose dust is contained
in the urn, and whose name is inscribed on the lid. AVhy she is
represented in this jjosition, when it was customary for the Etruscan
women to recHne at banquets with the other sex, I do not presume
to determine.^
The last urn is of a totally different character from the rest,
3'et not less interesting. You are startled on beholding, among
these genuine Etruscan monuments, one of marble, in the form
of a Roman temjile, with a Latin inscription on the frieze ; more
especially when from the character of its adornments you perceive
it to be of no early date — apparently of Imperial times, or at
least as late as the close of the liepublic.^ But while you are
wondering at this, j-our eye falls on the roof of the urn, and
beholds, scratched in minute letters on the tiles, an Etruscan
inscription, which you perceive at once to correspond with the
Eatin —
P. YOLYMXIYS . A . F . YIOLEXS
CAFATIA . NATYS .
The Etruscan, in Latin letters, would be " Pup. A'elinma Au.
* Vermiglioli, Sepolcro de' Yolunni, p. precisely similar to that of her kinsmen.
42. Feuerbacli, Bull. Inst. 1840, p. 120. "i This little temple-um ha-s regular ixo-
Conestabile, Mon. Perug. II. pp. 97-99. domon masonry marked in the front, with
^ There is doubtless an analog}' to the a panelled door in the centre, and fluted
sitting female statue in the Museo Casuccini inlastei-s somewhat of the Corinthian order
at Chiusi, and to the few others of .similar at the angles. On the sides and back are
character, mentioned above. See pp. 299, Roman emblems, such as houcrania or
31 4, 376. She is robed in a long Ionic bulls' skulls, sacrificial v'UUe, jxttcne, jnx-
cliiton reaching to her ankles. Her urn is fcriculu ; but the winged ^Medusa's heads
CHAP. I.XII.]
BILINGUAL INSCEIPTION.
441
Capliatial."^ That is, Publius A^)luinnius, son of Aulas, by a
mother named Cafatia. So that here is a precise corres})ondence
between tlie inscriptions, save the omission of " Violens," the
Etruscans not having axjnomhui, or at least never using them in
their epita])hs."
But look at tlie ceiling of this chamber. It has one large
cofter in concentric, recessed squares, as in certain tombs of
Chiusi, and in tlie centre is an enormous Gorgon's head, hewn
in the pcdhnents, and tlie spliiiixcs on tlie
roof, as acroteria, mark rather an ICtruscaii
character.
^ "Pup "is a contraction of " Piipli,"
or Publius. Cafatia, written "'Caphate,"
or " Capliate.s " in Etruscan, is of frequent
•occurrence at Perugia. Lanzi thinks it
bears an analogy to Capua. Sagg. 11. p.
358 ; cf. Bull. Inst. 1841, p. 16.
" The Latin inscription on this urn has
been pronounced a forgery by the author of
" Etruria-Ccltica," on no other ground than
that it contradicts his fanciful tlieories of
the identity of the Etruscan and Irish
languages. " Velimnas," according to his
interinetation, would mean "lamentations
of women ; " and when he finds a bilingual
monument which shows it to be merely the
Etruscan form of Volumnius, rather than
renounce his theory, he attempts, in tlie
most unwarranted manner, to overcome the
ob.stacIe by declaring the Latin inscription
to be a fraud, and expresses his surprise
that so intelligent a scholar, and able an
antiquary as Verniiglioli, could be deceived
by so clumsy and palpable a forgery, the
form of the letters being quite sufficient to
declare its modern origin. Etruria-Celtica,
II. J). 2S9. An assertion so groundless,
made too without a i)ersonal acquaintance
"with the monument, naturally excited the
indignation of those whose honour was thus
gratuitously impugned, and called forth
from Cavaliere Yei-miglioli the following
well- merited rebuke, wliicli I give in his
own words : —
" Non ometterenio alloia un quahrho
esanie suUe troi)po vaghe, ai'bitrarie, e
nuove interpretazioni date alle epigrafi de'
Volunni da Sir W. IJetham, nella sua
Etruria-Celtica, pubblicatain Dublino, 1842;
echepotrebbe segnare anche un' epocaassai
rimarcabile ne' fasti dclle letteraric .sti-a-
nezze. Noi stessi dovemmo fare delle gramli
meraviglie, nel vedere come 1' Autoie di
questanon nuova, maspeciosissiinai'irMria-
Veltica, non avendo altro scainijo da soste-
nersi, ne' suoi jiaradossi, ed in tanti assurdi,
si decise a proclamare falsa, e modernainente
inventata 1' epigrafe latina della nrnetta
mai'morea bilingue, ed aggiugnendo gen-
tilezze a gentilezze, nutre facilniente qualche
compassione per noi, che ci siamocosi lasciati
ingannare. Questo guidizio azzardato nni-
caniente come a, sostegno di assurdi
chiarissimi, olti'e esser falso, come mostre-
remo in altri tempi, oti'ende gli scuopritori,
ed i possessori eziandio di quell' insigne
monumento, quelli che incopiarono 1' epigrafe
latina uuitamente a tutte le epigrafi etrusche
nello stesso istante del loro discuoprimento.
— Guidizio, che non si legge in niun libro,
in niuno scritto periodico che i^arlarono di
quella toniba, e delle nostre esposizioni —
guidizj inutili, per non dire meudicati
sospetti, che niun ebbe mai fra tanti dotti,
intelligenti, ed amatori italiani e stranierr,
che visitarono e visitano frequenteraente
quel singolare oggetto e prezioso della vene-
randa antichith, die non mai vide il Sig.
Betliam ; ma nel libro di Sir W. Betham,
fra tante bizzarrie, potea esser anche questa.
(ill studj archeologici 2)or meritarsi il nome
di scienza devono diffidare di tutto cio che
non vien loro diniostrato ; ma la Tomba de'
Volunni, i monumenti ivi collocati, rimasti
senipre nella prima lor collocazioiie, c la
piena lor integrita, ed il lor discuoprimento,
di quali diniostrazioni andavano privi ?
Testimoni oculari in grandissimo numero
(lie vi si atfollarono intoruo pL>netrand(>
inipazienti, e nello stesso gioriio della sua
apertura, quasi negli stessi istanti di essa,
e tosto che se ne divulgo la voce nella cittui
e nei luoghi vicini ; onde alia nuova e
chvssica scoperla fu data subito, ed all'
istante una imiiie<liata, debita, e non mai
sospetta pubblicita." — Scavi Pcrugini, 1843
— 1S44 ; cf. Bull. Inst. ISll, p. 1 -1 1.
442 PEEUGIA.— The Cemeteey. [chap. lxii.
from the dark rock, Avith eyes upturned in horror, ^hnniiing
from the gU)om, teeth hristhng whitely in the open mouth, -wings
on the tempk^s, and snakes knotted over the hrow. You confess
the terror of the image, and ahnost expect to hear
" Some whisper from that hoiTid mouth
Of strange unearthly tone ;
A wild infernal laugh to thrill
One's marrow to the bone.
But, no — it grins like rigid Death,
And silent as a stone."
Depending hv a metal rod from the lintel of the doorway, hangs
a small -svinged genius of earthenware, and to its feet was
originally attached a lamp of the same material, with a Medusa's
head on the bottom. A similar lamp was suspended from the
•ceiling of the central chamber.
Step again into this chamber, and observe the joediment over
the inner doorway. Here is a large disk or circular shield, with
a head in relief in the centre, set round with scales — a head which
some take to be that of Apollo, surrounded witli laurel leaves,
though the scales are as likely to represent solar rays;^ others,
that of Medusa, on the scaly shield of Minerva.-
On each side of the shield, and forming witli it a sort of trophy,
is a curved sword, like a cimetar, with a bird perched on the
hilt^ — a figure doubtless of symbolical import, but not of easy
explanation. Below, in the angles of the pediments, are two
busts ; one of a peasant bearing on his shoulder a iwaIiuh, or
crooked staff, on which is susjiended a basket ; the stick termi-
nating in a serpent's head. The face in tlie opposite angle is
broken away, but the long flowing hair is still visil)le ; and behind
it is a Ij're of elegant form, surmounted by a griffon's head. If
the face on the shield be tliat of Apollo, these two busts may-
represent the same deit}' in his pastoral character, and as the god
of music and poetr}-.-^
1 Ycrmiglioli, Sepolcri de' Volunni, p. no other instance in Etruria of a shield or
■2"2. Tlie sun is sometimes represented as disk in the pediment of a tomb ; but such
A bead in a disk set round with rays ; as are found .sculptured in this position on the
■on a vase described in Ann. In.st. 1538, p. fa5ades of the temple-tombs of Phrygia.
•270 : Mon. Ined. Inst. II. tav. 55. See Steuart's Lydia and Phrygia.
- Feuerbach, Bull. Inst. 1840, p. 11 !t. ^ Swords of this form are rare in ancient
This writer considers it to be latlier the monuments. Such a one, however, is re-
I^Ioon, the Symbol of night, in contradis- presented in the hand of a figure on a vase
tinction to the solar rays, decidedly marked from Chiusi. !Mus. Cldus. tav. 170. See
in the opposite pediment. So tliinks also Vol. I. p. 201 of this work.
Abeken, Ann. Inst. 1842, p. 57. There is •» Abeken (Ann. Inst. 1842, p. 59), who
CHAP. Lxii.] DECORATIONS OF THE TOMB. 443
In the pediment at the opposite end of this chamber, over the
entrance door, is a corresponding disk, or shiekl, but -with solar
rays, instead of scales. It is too much broken to enable you to
Ijerceive if there has been a liead in the centre. As in each angle
of the pediment is a large dolphin, in relief, it seems to represent
the sun rising from the waves — an apt emblem of resurrection.
On the Avail below, on one side of the entrance to the sepulchre,
iippears to have been carved a demon, whose sex, attributes, and
attitude are matters of mere speculation, for nothing of it is left
beyond an open wing — but, ex jjerfe Herculem. There was
l^robably such a figure on each side of the doorway, placed there
to guard the sepulchre.''
On each side of the entrance to the inner chamber, a crested
snake or dragon projects from the rocky wall, darting forth its
tongue, as if to threaten the intruder into this sanctuary —
Ardentesque oculos suffecti sanguine et igni
Sibila lambebant Unguis vibrantibus ora.
These reptiles are of earthenware, but their tongues are of
metal; and it has been thought that on these tongues lamps were
suspended'' — an unnecessary supposition. The place serpents
held in the mythology of the Etruscans, as emblems of the Furies
and infernal demons, explains their presence here. Below one of
these snakes, just above the level of the pavement, is an Etruscan
inscription, which, being on a stratum of sand-stone, is unfortu-
nateh' almost obliterated.
It remains to notice the side-chambers, of which there are
eight, four on each side. They seem never to have been occupied,
as no urns were found within them. Some of them are still
unfinished. They were intended, it would seem, for a long race
of posterity, but the family ma}- have become extinct, or the}' may
have been merel}' for pomp, just as a palace contains many super-
fluous chambers.'^ The four inner rooms have, each a bench of
takes the Medusa's head here as a symljol Etniscan character, a serpent was painted
of the Moon, sees in these figures, two Tri- on the wall almost in the same position as
tons, which correspond to the dolphins in in this tomb of Perugia. For the meaning
the opposite i)edimeut, — bj' no means a of serpents in tombs, see Vol. I. p- 169.
satisfactory explanation. ' This is not the only sepulchre of this
' Like the Charuns at the entrance of family discovered at Perugia, for another
the painted tombs of Orvieto, and also of a w;vs opened in the last century, near the
tomb at Chiusi. I't supra, pp. 51, 330. church of S. Costanzo, outside the walls,
* Vermiglioli, p. 16. Feuerbach, Bull. and not very far from this tomb. Yenni-
Inst. 1S40, p. lli>. In the Sepolcro de' glioli, Sepolcro de' Voluuni, p. 5 ; Iscriz.
Nasoni on the Flaminian Way, which, Perug. I. jjp. 21-23.
though of lloman times, has much of the
444 PEEUGIA.— The Cemeteuy. [chap. lxii.
rock, and U\o have Medusa's heads in shiehls on the ceiling, and
a crested snake iirojecting from the wall above the sepulchral
couch. In one of these tombs is an owl in relief in each corner,
and a snake's head in the middle below.
Besides the monuments now remaining in this tomb, certain
articles of bronze have been found, such as ewers — a helmet — a
fragment of a shield embossed with figures of lions and bulls — a
pair of greaves beautifully modelled — a singular spear or rod with
a number of moveable disks, which seem to have been rattled
together.^ The}' are all to be seen in the chamber just within the
entrance to the seimlchre.
Before leaving this tomb we must say a word on the inscriptions.
Those of the four gentlemen on similar urns are, taking them in
the order of theii* arrangement,
1 — " Tliephri Yelinnias Tarchis Clan."
2 — " Aule Yelimnas Tliejihrisa Xuphrunal Clan."
3 — " Larth Yelimnas Aules."
4 — " \e\. Yelimnas Aules."
The grand urn in the centre has,
5 — " Arnth Yelimnas Aules."
And the lady is called,
G — " Yeilia Yelimnei Arnthial."
It scarcely needs the analogy of the names to prove these of
one family, the likeness in their effigies is obvious ; yet the
precise relation in which they stood to each other could only be
set forth by the inscriptions. Xo. 1 seems the most venerable,
the progenitor of the rest, and in his name " Tliei)hri," in other
inscriptions written " Thepri," an analogy may be traced to the
Tiber, which Hows beneath the walls of Perugia, and Avhose name
is said to be Etruscan; ^ just as the celebrated family of Yolterra
^ It hii-s been supposed to be a musical former as being called after Thebris (the
instrument (Vermiglioli, Sep. Volunni, p. old editions have Dehebris), i)rince of the
2i), but its being found in connection with Veientes ; by the latter as being named
armour and weapons, seems to mark it as after Tiberinus, king of the Latins. Varra
of militarj' use, and it was probably held .seems to incline to the Etruscan origin,
upright, and shaken .so as to rattle the l^ee also Festus, s. v. Tiberis ; Serv. ad
plates together ; and thus may have been Virg. iEn. III. 500 ; VIII. 72, 330.
an accomijaniment to a band. A similar Another Etruscan family of Perugia —
instrument, found in the neighbourhood of Tins, Tinia — bears the same relation to the
this tomb, and also in company with Tinia, a streamlet, the " Tin ire inglorius
armour and weapons, had a small figure of humor" of Silius Italicus (VIII. 454),
a naked man dancing on the top of the rod. which falls into tlie Tiber, some miles below
* Varro (Ling. Lat. V. 29, 30) .states this city. It is now called the Topino.
that the name of the river wits claimed Cluver, II. p. 700. Its ancient name is
both by the Etruscans and Latins, — by the doubtless derived from the Etruscan Jove
CHAP. Lxii.] THE VELIMXAS ]<\VMirA'. 445
bore the name of the river Cfficina. Thephri then will be
equivalent to Tiberius. No. 2 appears to be his son/ and the
son of a lady of the Nuphruna family, and is certainly the father
of the three other males — Larth, Velus, and Arnth Yelimnas.
No. 6 appears to be the daughter of No. 5, the gentleman who
occupies the post of honour in this tomb, and she seems from her
portrait to have reached "a certain age," and in spite of her
nobility and wealth, never to have been married, for no matri-
monial name is mentioned in lier epitaph.
As for the gentleman in the temple, who could not be content
with the fasliions of his ancestors, he may be another son of
No. 2 ; as his fother's name was Aide ; though the more modern
style of his urn makes it probable that he was later by a genera-
tion or two than his kinsmen.
From the style of the sculpture, so superior to that gene-
rally found on l^truscan urns, from the painting also on the
prmcipal monument, which has all the freedom of those in the
Pumpus tomb at Corneto, as well as from the style of the reliefs
on the ceilings and walls of this sepulchre, there is no doubt that
it is of late date, subsequent to the lloman conquest of Etraria,
though before the native language and customs had been utterly
absorbed in those of world-wide Rome.^
This tomb has been thought to bear a resemblance to a temple ;
to me it seems to have more analog}^ to a Roman house. The very
arrangement of the chambers is the same. The doorway answers
to the ostium; the central cliamber to the cavccdlum; the recesses
on either hand to the ales ; the inner chamber with the urns, to
the tahlinum ; the other apartments around, to ilie triclinia, or
cuVtcida.
This interesting sej)ulclire was discovered in February, 1840.
Fortunatel}^ for the traveller it is the property of the Conte
Bagiioui, a relative of the venerable Yermiglioli, and a gentleman
who was called Tina, or Tin ia. See ^liillcr, pliris, the filial relation being further
Etrusk. I. 1). 420. expressed by the word " Clan."
' Thephrisa has not the usual form indi- * Yermiglioli (p. 43) considers this tomb
cative of the patronymic ; the termination to be of the end of the sixth or beginning
*'sa" or "isa," being usually applied to of the seventh century of Rome, " or even
females to mark the names of their hus- as late a.s the days of the Empire. " JUicali
bands. Yet as it is also found attached to (Mon. Ined. p. 154) judges from the style
names, which, as in this case, are un- of art that the urns must be of tlic time of
doubtedly males, it can here hardly be the Antonines. But Micali, as Dr. Braun
other than the patronymic. See Miiller, has observed, generally jnits his foot on a
Etrusk. I. p. 444. "Thephrisa" maybe wrong date. Ann. Inst. 1843, p. 361.
put for " Theijhrisal," i.e. the son of The-
416 • PEEUGLA..— The Cemetery. [chap. lxti.
■wliose love of antiquity, and zealous research, are equalled by
his good taste.
The urns already described are those proper to this tomb. I
have stated that the side-chambers were emjjty, and such was the-
case when it was discovered, but they now contain many urns
from the tombs in the neighbourhood, which used to be exhibited
in the Palazzone Baglione hard by, but have recently been
transferred to this sei^ulclire, which is thus converted into a little
museum. For though the Grotta de' Yolunni was the first
sepulchre discovered in this hill, many others have been sub-
sequently opened around it; the entire hill-slope, in fact, is
burrowed with them. None could compete in size or beauty Avith
this sepulchre, yet all were interesting, when they still retained
their urns, and because they j^roved many well-known Roman
families to have been of Etruscan origin. The greater part Avere
quadrangular chambers rudely hewn in the rock ; of others it
might be said, they " shape had none," for the}' were mere caves
hollowed in the hill ; one was in the form of a rude dome with
beams slightly relieved. None showed the internal decoration,
so lavishl}' bestowed on the Grotta de' Volunni.
The monuments in them were all urns of travertine — no
sarcophagi ; ft^r it does not appear to have been the custom at
Perusia to bury the corpse entire. None of them equal those in
the Grotta de' Yolunni for beauty of execution, but many are
more varied in character, and almost all are painted, — reliefs as
well as the figures on the lids, — and the colours retain much of
their original brillianc}'. The hues are black, red, blue, and
purple. The reliefs are sometimes left white, or only just
touched with colour, while the ground is painted a deep blue or
black; and the ornaments, frontlet, necklace, torque, and bracelets,
as well as the armour and weapons, are often gilt. Gay contrasts
of colour were aimed at, rather than harmony or richness. In
the Grotta de' Volunni, on the other hand, which is of a better
period, or at least in a better taste, there are no traces of colour
on the sculpture, except where the lips and eyes of one of the
recumbent males are painted.^
These tombs belong to the families of the " Ceisi," in Latin
Cffisius, — the " Yeti" or Yettius,— the " Petruni " or " Patruni,"
in Latin, Petronius, — the " Pharu," answering to the Barrus, the
Farrus, or possibly to the Yarius of the Pomans,'^ — and the
' The painted scene of tlie souls in tlie on the flat sin-face of the monument,
doorwaj', described above, at page 440, is * Muratori, p. 1462, 9 ; p. 422, 12.
CHAP, i.xii.] THE BAGLIOXI COLLECTIOX. 447
"Acsi" or "Achsi," equivalent to Accins or Axius/' These
were formerl}' placed under lock and key, but of late 3'ears the}'
have been closed and the urns they contained have been trans-
ferred to the lateral chambers of the Grotta de' Yolunni, and to a
lar^e one excavated in the rock above it. The contents of each
tomb are no longer kept distinct, but are mixed indiscriminately,
and are now only to be distinguished b}' their inscriptions.
In the first side-chamber to the left, as you enter the Grotta de'
Yolunni, are many urns, but none of particular interest. In the
second, is an urn from the Veti tomb, representing Thetis, with fan
in hand, seated on a hippocamp or sea-horse. The goddess is robed
in purple, with a veil of the same hue ; the beast is white, but his
feet and fins are gilt. The colouring is thrown out by a blue
gi'ound. The third chamber on this side contains an urn,
which shows a man playing a flute with both hands ; another
with a banqueting scene ; and a third with a winged Lasa riding
a hippogriff.
Crossing to the further chamber on the right-hand you find an
urn Avith the hunt of the Calydonian boar, and another with a
Latin inscription.'' In the next chamber is one, highly decorated
with colour and gilding, showing a manied couple, reclining
lovingly on the lid ; he has a patera, she a gilt vase in one hand,
and a naked sword in the other — the only instance I remember of
a weapon at these sepulchral banquets. On another is the oft-
repeated subject of the sacrifice of Iphigeneia, here represented
in a double row of figures ; in the upper, the maiden is being
dragged to the altar to the music of the double-pipes and l^-re ;
in the lower, a priest is pouring a libation on her head, and other
Bull. Inst. 1843, p. 19 ; cf. 24 ; 1844, p. was also an Etruscan.
137. " This inscription is L . petroxivs . l . f .
^ Acsi has already been mentioned as an noforsima. ]\Iost of the other inscriptions
Etruscan proper name, when tre:iting of are singular in this respect, that the name
the Castellum Axia of Cicero, see Vol. I. Tite, or Titus, precedes that of Petnini,
pp. 184, 185. But we have the name also not as the 'pramomen, but as the nomen ;
in Roman history, for the augur who proved e.g. — "' Aule Tite Petruni,'" in which case
liis prophetic powci"s to Tarquinius Priscus it seems to answer to the gens in Latin
by cutting the whetstone with a razor, was names, though such a distinction has been
named Attus or Accius Navius. Liv. I. 36. supposed not to have existed among the
As we arc expressly informed that in those Etruscans. In the s;ime way, in others of
days Etruscan soothsayers were alone con- these epitaphs of Perugia, we find a re-
sulted in Rome in cases of public jirodigies cuiTence of an union between two names —
(Liv. I. 5."), .56), we are authorized to con- such as "Vibi Alpha," " Acuni Casni,"
elude that this celebrated augur, to whom a "Cestna Sminthi." Bull. Inst. 1841, pp.
statue was erected in the Comitium, was an 15, 67. For notices of this tomb see Bull.
Etruscan. Acca Larentia, the nurse of Inst. 1843, pp. 18, 2-3 ; 1844, p. 136 ;
Romulus and Remus, be it remembered, 1845, pp. 106-8.
448 PERUGIA.— The Cemetery. [chap. lxii.
figures are bringing iVuit and various oiferiugs to the slirine.
There may have been some resemblance between the fate of the
deceased and that of the daughter of Agamemnon, but, however
that may be, I have observed that in almost every case, where
this subject is represented, the figure on the hd is a woman.
Probably the Etruscan j'oung ladies were as fond as those of
modern days of old tales of woe, and " The sorrows of Iplii-
geneia" may have been as popular a la}- with them, as those of
"Werter and Charlotte were with our grandmothers. In the
chamber next the entrance is some ancient masonry of large
blocks, perhaps concealing an inner sepulchre.
In the upper chamber at the entrance to the tomb, are the rest
■of the urns from the neighbouring sepulchres, arranged in tiers
on either side of the descending passage. One shows the winged
Scylla, with double fishes' tail, brandishing an oar over the heads
of two warriors, whom she has entangled in her coils. In
another is a battle between Greeks and Amazons. There are
several with a grift'on as a device ; one remarkable for having an
eye in its wing. The grifton, be it observed, is still the crest on
the arms of Perugia.
Here is an urn with warriors marching to the assault of a
tower — a romid tower too! — men of Ulster, look to this! — behold
a new bond of aflinity between Etruria and the Emerald Isle — a
fresh proof that the ancient people of Ital}' were worshippers of
Baal or of Buddh ; and pardon my common-place opmion that
the scene may represent the " Seven before Thebes." The trite
subject of the Sacrifice of Iphigeneia is also here, fineh' executed
in high relief. Another favourite subject is the Death of Polites,
who kneels on the altar, grasping the wheel held out to him by a
woman or Lasa, while his foe rushes on to slay him ; but behind
the woman is a snake or dragon, and at each end of the scene
stands a Furv in a doorway, torch in hand. Of the death of
Troilus there are several representations. Telephus threatening
to slay the youthful Orestes. The assault on Thebes, with a
figure of Scylla armed with an oar, at each end of the urn. A
nuptial scene. Two armed men riding sea-horses. Two boys
on a sea-horse, playing the flute and the lyre. A hii)pogriff
overcoming a man, A magnificent head of Medusa, full of
expression.
In a little room, just inside the entrance, are vases of plain
ware in great variety and abundance, and a few bronzes found in
these tombs. The most striking vase is a krater of large size.
CHAP. Lxii.] GP.EAT TXTEREST OF THE GllOTTA VOLUNXr. 4-19
with heads and flowers in high rehef, i)ainted but not varnished J
There is one painted vase only in the good Greek style, repre-
senting Jason entering the jaws of the dragon which guarded the
golden fleece, and Hercules caressing Omphale.^ There is part
of a curule chair of bronze, — also mirrors — coins — gold orna-
ments— a pair of curling-irons ! — a case of bone, containing articles
for the toilet — and the lamps, helmet, greaves, and fragment of
the embossed shield, found in the Grotta de' Yolunni.^
Let the traveller on no account fail to see the Grotta de^
Volunni. If my description has failed to interest him, it is not
the fault of the sepulchre, Avhicli, though of late date, is one of
the most remarkable in Etruria. To me it has more than a
common charm. I shall always remember it as the first Etruscan
tomb I entered. It was soon after its discover}^ that I found
myself at the mouth (jf this sepulchre. Never shall I forget the
anticipation of delight with which I leapt from the vcttnra into
the fierce canicular sun, with Avhat impatience I awaited the
arrival of tlie keys, with what strange aw^e I entered the dark
caveni — gazed on the inexplicable characters in the doorway —
descried the urns dimh* through the gloom — beheld the family-
party at their sepulchral revels — the solemn dreariness of the
surrounding cells. The figures on the Avails and ceilings
strangeh' stirred my fanc}'. The Furies, Avith their glaring eyes,
gnashing teeth, and ghastly grins — the snakes, with which the
walls seemed alive, hissing and darting their tongues at me — and
above all the solitary wing, chilled me with an undeiinable awe,
with a sense of something mysterious and terrible. The se})ulchre
itself, so neatly hewn and decorated, yet so gloomy ; fashioned
like a house, yet with no mortal habitant, — all was so strange,
so novel. It was like enchantment, not reality, or rather it was
the realisation of the pictures of subterranean palaces and spell-
bound men, which youtliful fancy had drawn from the Arabian
Nights, but whicli luul long been cast aside into the lumber-room
of the memory, now to be suddenly restored. The impressions
received in this tomb first directed my attention to the anticpiities
of Etruria.^
Many other tombs have been opened in this hill, the entire
' Sec the woodcut at p. 437. liiiini, with the hook of phites ; Iiull. lost.
8 Moil. lust. V. tav. IX. 2 ; Mon. Terug. 1840, pp. 17-19, Ikauu ; pp. 116-123,
tav. 22, 3. Feuerhach; 1841, pp. 12-14 ; Ann. Inst.
^ liuH. Inst. 1841, p. 1-1. 1842, pp. 55, 59; Count Conestahilo's
' For further notii:es of this tomb, see beautiful and learned work on the Monu-
Vermiglioli's pamphlet — Seiwlcro de' Yo- meuti di I'erugia, 1855-1870.
VOL. II. G G
450 PERUGIA.— The Cemeteuy. [chap. lxii.
slope, indeed, is burrowed with them. These sepulchral treasures
accumulate almost too fast for the local antiquaries to record
their contents.-
The hill which contains these sepulchi-es lies to the south of
Penisia. Other tombs have been found elsewliere, near the new
Campo Santo, and also close to the city-walls, Avhere the
Benedictine monks have made excavations. The necropolis of
Perusia, however, may be said to be only just disclosed, and we
may entertain the hope that further researches will prove it to
be of an extent and interest commensurate with the ancient
importance of the city.
Tempio di Sax Maxxo.
This tomb, or "temple," as it is called, lies at the hamlet of
La Commenda, two miles from Perugia, on the road to Florence.
You enter a mean building, and descend a flight of steps into
what you suppose to be a cellar, and find j'ourself in a vault,
lined with travertine masonry, very neat and regular, but
uncemeuted.^ The vault is verv similar to that in the Casa
Cecchetti, at Cortona, and to the Deposito del Gran Duca, at
Chiusi, but is much more spacious tlian either, being twenty-
seven feet long, by half that in width, and about fifteen feet in
height.^ About half way down the chamber, on either hand, is a
recess, also vaulted, in one of which stand, in the inner corners,
two blocks of travertine, resembling altars, each having a groove
or channel at the upper edge, as if to carry off the blood.' It is
this which has caused the vault to be regarded as a temple,
- In 1S43, Venniglioli said that though turnus) was opened near this city in 1822.
he had ah-eady published more than 500 Yermigl. Isciiz. Perug. I. pp. 262-3.
Etruscan monuments ■«"ith inscriptions, he ^ The courses are from 1 2 to 1 8 inches
had still above 140 waiting for jjublication. in height, and the blocks vary in length,
IjuII. In.st. 18-13, p. 21. Since that time some being more than 6 feet, and one even
their number has greatly increased. 7 feet 9 inches. There are twenty-nine
Among these tombs are those of the voussoirs in the vault,
following families — Petri — C:isni or Cesina * The further end is ojien, or rather the
— Sumi — Anani (Annianus) — Luceti or original wall at this end, if there were one,
Liceti — Upelsi — Suzi — Pumpuni (Pompo- has been destroyed, and the vault length-
nius) — Vusi — Larcani — Apruti — Caphate ened out with brickwork of a much sub-
(Cafatius) — Acune (Aconius) — A'ama sequent age. At the nearer end, the
(Varus) — Vipi (Vibius). Bull. Inst. 1844, ancient masonry is preserved, but has been
pp. 137, et seq. A tomb of the Pumpuni broken through to make the doorway by
family was also discovered here at the close which you enter.
of the last century, the urns from which * These recesses are 6 ft. 6 in. high ;
are now in the Museum. A sepulchre of about 6 ft. deep, and rather less in width.
the| family Velthurna, or Velthumas (Vol-
CHAP. Lxii.] ETEUSCAX VAULT AT S. MAXXO.
451
though I think it was more probably a scpuh;hre, both from
iinalogy " and on account of its subterranean cliaracter.' More-
over, the existence of an altar is in no way inconsistent with
the supposition of a tomb, for the relation between tombs and
temples is well known ; and a shrine, where offerings might be
made to the Manes, was not an unfrequent addition to ancient
sepulchres.'*
The beaut}', the jjcrfection of the masonry in this vault, not to
be excelled in modern times, might have given rise to doubts of
its Etruscan construction, had not this been put beyond all
question b}' an inscription in that language in large letters,
graven deep in the masonr}', and extending, within the arch, from
one end of the vault to the other. There are three lines, and
the inscription, for length, nisxy rival that in the Museum of
Perugia.^ With such a proof as this, who can doubt that the
Etruscans knew and practised the arch, — and who sliall throw
suspicion on the Etruscan construction of certain vaults and
arches in sepulchres and gates in this land, merely on account of
the perfection of the workmanship and excellent preservation of
the monuments ? This vault proves that such things may have
been, and heightens the probability that certain of them were, of
Etruscan origin.
This vault has been open for ages ; indeed, it is among the
best known of Etruscan sepulchres. Yet though applied to base
purposes, it has received little injury; probably owing to the
hardness of the travertine.
•^ Similar altar-like masses exist in a
sepulchre at Sovana, and also in tlie Grotta
■Cardinale and other tomhs at Corneto.
'■ Gori (Mus. Etrus. III. p. 81) and
Passeri (ap. eund. III. p. 100) took it for
a sepulchre. So also Abeken, Mittelitalien,
p. 250.
^ The analogy and connection between
temples and tombs is well established.
The sepulchre was in fact the shrine of the
JIanes, who were regarded as gods. Virg.
^n. III. 63, 305 ; IV. 457 ; V. 48, 86.
Arnobius (adv. Nat. VI. 6, 7) gives numer-
ous proofs of the relation between temples
and sepulchres, among the Greeks and
llomans.
' This inscription has been published by
Buonarroti, p. 98, ap. Dempster, II. ; by
Gori, Mus. Etrus. III. class. II. tav. V. ;
Passeri, ap. eund. III. p. 107 ; and Lanzi,
Saggio, II. p. 514. Also by Conestabile,
Monumenti di Perugia, tav. 30.
AMPHORA. )']:i;l KCT STYLK.
CHAPTER LXIIL
eo:me.
Tidi artes, vetenimque manus, variisque metalla
Viva modis. Labor est auvi memorare figuras,
Aut ebxir, aiit dignas digitis contingere gemiuas ;
Quicquid et argento primum vel in a;re MjTonis
Lusit, et est experta manus. Statics.
These are sad. and sepulchral pitchers, silently expressing old mortality, the ruins of
forgotten times. — Sir Tho3ias Browne.
I MIGHT treat of Home as an Etruscan citj', pointincf out fiicts
both in lier early history, and in lier local remains, which
authorise us so to regard her. But this Avould lead me into
too discursive a field for the limits of this work, and I am
compelled to confine myself to notice the Etruscan relics stored
in her museums. These are the ]\Iuseo Gregoriano of the
Vatican, the Etruscan !Museum of the Capitol, and the Kir-
cherian Museum.
MUSEO GEEGOEIANO.
This magnificent collection is principally' the fruit of the
partnership in excavations established, some forty or fifty j'ears
ago, between the Papal Government and the Signori Camjoanari
of Toscanella ; and it will cause the memory of Gregory XVI.,
niAr. Lxiir.] THE GREGOEIAN MUSEUM. 453
Avlio i\)r\var(k'(l its formation witli more zeal than lie ordinarily
displayed, to be honoured by all interested in anti({uarian science.
As the excavations were made in the neighbourhood of Vulci,
most of the articles are from that necropolis; yet the collec-
tion has been considerably eidarged by the addition of others
previoush' iii the possession of the Government, and still more
by subsequent acquisitions from the Etruscan cemeteries of
Cervetri, Corneto, Bomarzo, Orte, Toscanella, Perugia, and other
sites within what was till 1870 the Papal State.
As no catalogue of this Museum is published, the visitor is
thrown on his own personal stock of knowledge or ignorance, as
the case ma}' be, or on the dim and dubious enlightenment of the
ciistodc. I have therefore considered that something like a guide
to this collection would be acceptable ; and I propose to lead my
readers through the eleven rooms seriatim, and to point out the
most remarkable objects in each. If errors should be found in
my statements, they must be received with indulgence, and laid
not so much to my charge as to that of the authorities, whose
jealousy forbids a visitor to make a note within the Museum.^
Vestibule.
Here are three recumbent figures in terra cotta, two males and
one fenuile, the size of life, forming the lids to sarcophagi. One
of the men is decorated with a chaplet of laurel, a torque, and
riiigs ; the woman with chaplet, necklace, earrings, rings, and
bracelets. The position of two of these figures, stretched on
their backs, with one hand behind the head, and one leg bent
beneatli the other, is peculiar; it is not the attitude of the
banquet, but that of slumber, or, it may be, of satisfied repose
after the feast. — From Toscanella, the site most abounding in
terra-cotta articles.^ Opposite the door is a large sarcophagus
of nenfro, with a relief of the slaughter of the Niobida^ b}' Apollo
and Diana ; the same monument that has already been described
in the chapter on Toscanella, where it was discovered.^ Two
horses' heads of nenfro, found at the entrance of a tomb at Vulci ;
> This was strictly foibiildoii iiiuler siiect the articles minutely ! " Yet the
Gregory XVI. blatters improved somewhat Vatican boasts of encouraging science !
on the accession of Tins IX. ; but even in - For illustrations see the work entitled
1876 1 was ordered by the head custode of Museo trregoriano, I. tav. 92.
the Vatican to i)ut up my notes, and to ^ See Vol. I. p. 479, and the woodcut at
keep close to the local custodc in his tour of ]). i7'o.
the rooms, as "it was not permitted to in-
454 EOilE. [chap, lxiii,
the horse among the Etniscans being a sj-mbol of the passage of
the soul to another world. A square cinerary urn of terra-cotta,
with a rounded, overhanging lid, from which rose, like a liandle,
a small head, now broken off — the portrait of the individual
whose ashes were deposited within. — From Yeii.^ INIany heads
in the same material, portraits of deceased Etruscans, which were
placed in tombs, are now embedded in the walls of this chamber.
Turning to the riglit we enter the
CHA^roER OF THE ClNERARY UrXS.
This room contains two large sarcophagi and a dozen or more
urns of alabaster or travertine. One of the sarcophagi is of
marble, and has on its lid the figure of a man, reclining on his
back, not on his side as usual, and Avith so quaint and singular
an au-, that it attracts the eye at first sight. The figure is
di-aped to his feet, which are bare ; his flesh is coloured red, his
hair and beard are painted and carefully detailed, his head is
bound with a chaplet of leaves, and he is decorated with armlets,
a necklace of large buUce, and a torque, which he holds with one
hand, while he has a ijhiala omphaloios in the other. Behind his
head is a sphinx, and at eaeh shoulder a little lion. The whole
is in a state of perfect preservation. In its material and in its
primitive and archaic style of art, so unlike the rudely carved
figures in nenfro, which usuall}- surmount Etruscan sarcophagi,
this monument bears a strong resemblance to those of the
" Sacerdote," and "Magnate" in the Museum of Corneto, and
to those in the Grotta dei Sarcofagi at Cervetri, from which
tomb it has in fact been transferred to the Vatican, as mentioned
in a former Chapter.''
On the sarcophagus is a relief of a number of figures in
procession, headed by a cornice n or trumpeter, with a large
circular horn, followed by others with a litiius, a caduceus, a h-re,
and double-pipes respectively. Next is a woman talking to a
man behind her, and these seem to be the principal figures, for
both are crowned with chaplets, and slie is decorated Avith ear-
rings and a triple necklace. A man in a h'uja, preceded by a boy,
brings up the rear. One of the horses is painted red, the othier
is left Avhite. The flesh of the men tln-oughout is coloured a
deep red ; that of the woman a i)alcr hue. The hair of all is
yellow.
* See Vol. I. p. 40. * Vol. I. p. 246.
CHAP. Lxin.] MU8E0 GEEGORIANO— CINEEARY URNS. ioo
Tlie other surco2)liagiis is of noifro, -witli no eflig}' on its lid,
but its relief shows a figure, i:)robably a magistrate, in a hlga,
preceded by two men carr^-ing boughs, and one with a thyrsus,
and followed by a slave, or appdritor, bearing a large tablet
under his arm.
The lu'iis are mostly from A'olterra. They bear the usual
recumbent effigies on the lids, ludicrously stunted ; most are
women, and hold fruit, a scroll, tablets, a fiin, a rhyton, or a
phiala, in their bands. U'ho principal urn is at the upper end of
the room, and is of alabaster, having a pair of figures on its lid —
the wife reclining fondly in her husband's bosom. The relief
below shows the deatli of GSnomaus overthrown in his chariot.
On one side stands Ilippodameia, his daughter; on the other,
Pelops, who had brought about the catastrophe. Two Avinged
Junones mark this as a scene of deatli. As regards the style of
art this urn is much superior to those around it, and is in excellent
preservation.''
The other urns bear, as usual, Greek myths, generally with a
mixture of Etruscan demonology. Combats of Centaurs and
Lapitlue. Cadmus or Jason, armed with a plough, contending
witli the teeth-sprung warriors. The parting of Admetus and
Alcestis, who reclines on a couch, fan in hand. Paris taking
refuge at the altar from his wrathful brothers ; the palm-branch
in his hand indicating the prize he had just won in the public
games. The rape of Helen, with slaves carrying her goods on
board the ships of Paris. Acta-on, torn to pieces by his dogs.
Iphigeneia on the altar, the priest pouring a libation on her
head, musicians standing around to drown the cries of the
victim, a slave bringing in the hind which Diana had sent as a
substitute. On the lid of this urn is no recumbent figure, but a
banquet of small figures in relief. There are several lu'ns with
scenes emblematical of the last journey of the soul, represented
as a figure wrap})ed in a toga, seated on horseback ; a demon
is sometimes leading the animal, and a slave follows with a
burden.''
On the shelves above the urns are more heads in terra-cotta,
interesting as specimens of Etruscan portraiture and fashions
of wearing the hair. One has the lower part of the face full of
minute holes, as if for the insertion of a beard.
•■ Museo Grogoriano, I. tav. 95, 1.
' For these urus see Mus. Gregor. I. tav. 93-9-5.
456 EOME. [chap, lxiii.
Chamber of the S.ajicophagus.
In the middle of this room is a Lirge savcopliagus of noifro,
found at Tarquinii in 1834. The effig}" of the venerable Lucumo
on the lid, reclining on his hack, Avith a scroll in his hand,
recalls the monuments of the middle ages.
This sarcophagus has reliefs on all four sides. One shows an
filtar, Avitli the body of a woman lying on it, which must he that
of Clytremnestra ; for the corpse of --Egisthus lies on the ground
hard by, with tlie avenging pair standing over it; and a woman
sits mourning below the altar, who may be Electra ; while in
another part of the scene Orestes is persecuted by Furies,
brandishing serpents. On the opposite side of the monument
is the storv of the Thebau Brothers ; here engaged in alterca-
tion; there driven by a torch-armed Fury to their destiny, which
is set forth in the centre of the relief, where the}- are dying by
€ach other's hands. Their father (Fdipus is here also ; led away
from the sad scene, he encounters a Fury similarly armed. A
naked female figure seated on a rock is probably Jocasta. At
one end of the monument is represented a human sacrifice — a
woman being thrust on an altar, and stabbed by two men —
it may be Clytsemnestra immolated to the manes of Agamemnon.
At the opposite end Pyrrhus is about to slay the infant Astyanax,
in the arms of his tutor, avIio has vainly borne him to an altar for
protection; or it may be Telephus threatening to kill the young
Orestes.^
Ai'ound the room are arranged the following objects — A
marble urn, of large size, in the form of a couch, on which
reclines the figure of a youth. The legs of the couch are
prettily carved with mermaids, and the frieze above shows
Cupids chasing geese, all in sharp relief. A half-draped female
statue in neufro. A semicolossal head of Medusa in the same stone,
with snakes tied under the chin. A slab with a bilingual inscrip-
tion, Latin and Umbrian, on both sides. — From Todi, Two
busts of great beauty — one of a youth with a garland of flowers,
in nenfro; the other of a maiden in terra-cotta. A beautiful
frieze in the same material, with the heads of a young man and
woman in high relief and coloured, each Hanked by a pair of
genii or Cupids, and surrounded hy flowers and foliage. This
charming architectural fragment has more of a Greek than
Etruscan character, and probabh' came from Magna Grnecia.
^ For an illustration see ilus. Grc'ror. I. tav. 96.
CHAP. Lxiii.] MUSEO GEEGOEIANO— ALBAN HUT-URNS.
457
In tlie c'oi-ncrs of this room are some small chicraiy urns of
pottery, in the form of rude hnts of skins, stretched on cross-
poles. They still contain hurnt ashes ; and were found, together
with a mnnber of small pots, lamps, rude attempts at the human
figure, fihiihe, knives, and liinceheads, in a pitJio^, or large jar of
■coarse brown earthenware, such as stands in this chamber, and is
aa
HUT-UKX AND OTitER ARTICLES OF I'OTTKRV, FROM THE ALBAN MOUNT,
represented in the annexed woodcut.^ These were fouiul many
years ago on the Alban Mount; and analogy marks them as of
very high antiquity — the sepulchral furniture of the earliest races
of Italy, prior, it is probable, to the foundation of llome.^
'■' Tlie ;iljovo vood-cut slinws a section of
one of tlic large jars, containing one of the
hut-ui'ns, and a variety of vessels of the
same material around it. The \irns, how-
ever, are not always so found, Imt are
Bometinies separate. Some are marked with
curious figures in relief, which have been
supposed to be Oscan characters, Ijut are
mere decorations.
' These remarkable urns were first found
:n 1817 at Montecucco, near Marino, and
»lt Monte Crescenzio, near the Lago di
Castcllo, beneath a stratum ol pcjKrino, IS
inches thick. They wei'c embedded in a
yellowish volcanic ash, and i-ested on a
lower and earlier stratum of pcpcrino. The
ujiper stratum being broken through to
jilant vines, disclosed these large pots with
their contents, as represented in the above
wood-cut. As the Etruscan s?pulchral
monuments were often imitations of temples
or houses, these, which have a much i-uder
structure as their type, the shepherd's hut
of skins, indicate a far earlier origin ; a
view confirmed by the very primitive art
displayed l>y all the objects found with
them. The aslies tliey contain are probably
those of tlie inhabitants of Alba Longa,
which, if we may believe tradition, stood
on the ridge surrounding the lake. At
fii-st these hut-urns were regarded as of
antediluvian antiquity, for it was asserted
that so far back as history extends, the
volcano had beou extinct, and the crater
45S
ROME.
[chap, lxiii.
Chamber of Terra-Cottas.
In the centre of this room stands a beautiful terra-cotta statue
of Mercury, with jjc'frts«s and caduccus, found at Tivoli, and of
Roman art. There are also three fragments of female statues
in terra-cotta, from Yulci. Genuiueh* Etruscan also is the
small figiu-e of a youth lying on a couch. From the gash in
his thigh, and the hound at his bed-side, he is commonly called
Adonis ; but it may be merely the effigy of some young Etruscan,
who met his death in the wild-boar chase. His tlesh is coloured
filled with water, which, during the siege
of Veil, overflowed, and gave occasion to
the cutting of the celebrated Emissary, in
the year 3oS of Rome. But on reference it
was found that Livy (I. 31) had recorded
volcanic action in the Alban ilount in the
time of Tullus Hostilius, and it was re-
membered that whatever records of such
disturbances may have been preserved in
the Roman archives were destroyed by the
Gauls, when they burnt the City in the
year 365. It was ascertained also that
Livy mentions frequent volcanic disturb-
ances in Latium at a much later date — that
he records no less than ten eruptions as
occurring between the years 536 and 5S5.
On viewing the question from a geological
as well as from a historical point of view,
it was seen to be quite possible that ages
after the burial of these ancient Albans, an
eruption may have occurred, of which no
record has come down to us, which may
have deposited a bed of 2>(pe>'ino over this
necroi)olis. For peperino is composed
simply of volcanic ashes and lapiUi, thrown
up with enormous quantities of hot water,
so as to form a mud, which coats the slopes,
and when dry and indurated, constitutes
the rock of that name. After a time, the
genuineness of the discovery was called in
question ; it was asserted that these sepul-
chral relics, whose high antiquity was
generally admitted, though denied by some
who ascribed them to the northern bar-
barians that invaded Italy in the fifth
centurj- of our era, by others who saw in
them the work of Swiss soldiers in the Papal
service, must have been placed beneath the
peperino, either for greater security, or to
puzzle the antiquaries. In 1866, there-
fore, a party of Italian savants, comprising
men eminent as antiquaries or geologists —
Fiorelli, Rosa, Pigorini, Ponzi, De Rossi
— visited the site for the express purpose
of settling this question, and they unani-
mously came to the conclusion that the
relics had been deposited prior to the for-
mation of the volcanic stratum under which,
they were discovered. De Rossi afterwards
continued researches on the spot, and found
traces of an extensive necropolis covering a
large area, in which, wherever he broke
through the superincumbent crust of
peperino, he discovered similar remains at
the depth of from 1 to lA metre. The
question then as to the genuineness of the
discoveiT was completely set at rest. In
1871, two of these hut-urns were found
inclosed in small structures of peperino,
like dolmens or cromlechs in miniature,
composed of several upright slabs support-
ing a cover stone — very similar on a small
scale to the sepulchres of Satumia, de-
scribed at p. 282, and also to certain tombs
discovered at Marzabotto, near Bologna. A
still more startling discovery was made of
several specimens of the (es grave, or
earliest coined money of Italy, either in-
closed in the mass of peperino, or found
beneath it. Illustrations of these curious,
tombs and their contents, and of the said
money with a helmeted liead on the obverse,
and a female head on the reverse, are given
in Ann. Inst. 1871, tav. d'agg. U. Momm-
sen ascribes the as grave to the time of
the Decemvirs, or the year 305 of Rome ;
others cari7 it back to the time of Servius
Tullius, while Helbig i>ronounces the art of
the particuhu- heads in question to mark
them as later than the age of Pheidias.
Bull. Inst. 1871, p. 3S. For further in-
formation on this interesting subject, see
Bull. Inst. 1871, pp. 34-52 ; Ann. Inst.
1871, pp. 239-279.
CHAP. Lxni.] MUSEO GEEGORIANO— TERRA- COTTAS.
459
red, liis drapciT purple, and tliat of tlie couch, blue. This
sepulchral urn was found at Toscanella, in 1834.^
There are several small urns of the same material, similar to
those often described in Etruscan museums, and Avith the usual
subjects coloured. The mutual slaughter of the Theban
Brothers. Cadmus or Jason slaying the teeth-sprung Avarriors
with a plough. Scj'lla, represented according to the Greek,
rather than Etruscan, idea — having a double-tail terminating
in dogs' heads. Trmiks and limbs of the human frame ; some
for containing the ashes of the dead, others votive offerings ;
a baby swaddled in the modern Italian fashion ; ''' antefixce and
ETRUSCAN PORTRAIT, I.\ TERRA-COTTA, FROM VULCI.
tiles ; and heads, jiortraits of the deceased, showing abundant
variety of feature, expression, and fashion of head-dress. In tlic
case by the window are some little figures and heads, of terra-
cotta or of stone ; some ver}' quaint. Certain of the female
heads have quite a modern air, and some are very pretty
and expressive. A specimen of such heads is given in the
above woodcut, the original of which is now in the British
Museum.
Of much earlier date are two large anfpfixce coloured to the
life — one showing a satyr's head with red flesh, goat's ears, black
beard, and hideous mouth ; the other, the head of a nymph with
^ Museo Gregoriano, I. tav. 93, 1.
^ The bodies of infants were not luirnt
by the ancients Ijefoie they had cut their
teeth.- — •Ilominem priusquam gcnito dentc
creiuari nios gentium non est. Plin. VII.
15 ; cf. Juven. Sat. XV. 139.
460 EOME. [CHAP. Lxni.
yellow flesh, red hair, iuul blue eyes, wearing an (Oiijii/.r i»n her
head, very like that in the above woodcut. Also the fragment of
a sea-horse, with scales painted red, and the feathers of his wings
coloured red, white, and blue alternately ; in a very archaic style.
There are also some reliefs in terra-cotta, which are not
Etruscan, but of Augustan times, representing Mithras slaying
the bull, Amazons feeding or combating griflbns, Perseus with
the head of Medusa of gigantic size, Hercules vanquishing
the Nemean lion, slaying the Hydra, overthrowing the Cretan
bull, <kc.
First Vase-Hoom.
The vases in this museum are very clioice. In truth they are
among the most beautiful specimens of Greek ceramic art that
have come down to us. Being, with very few exceptions, the
jn'oduce of the tombs of Etruria, they do not show that variety
of character to be observed in collections composed of vases
gathered from all parts of the old Hellenic world. The student
of this branch of antiquities will tlierefore miss some of the well-
known types, with which he has become familiar in the British
Museum, at the Louvre, at Berlin, or at Munich. He will find
very few though very interesting specimens of the old Doric, or
Corinthian vases, as they are called. But in those of the Attic,
or Archaic Greek style, and in that which is deservedly desig-
nated Perfect, this collection is unrivalled. There is nothing
inferior ; every vase is a subject for admiration and for study.
And this is my apolog}' for jiresenting something like a catalogue
of them to ni}' readers.
This room contams twenty-eight painted vases — mostly' am-
jihone, in the Second or Archaic style, with black figures on the
ground of the clay.*
In the centre of the room, on a pedestal, stands a kratcr, or
anixing-vase, with figures, painted purple, red, black, and yellow,
■• It may Le well here to repeat the names choos, lijatJios.
of the principal sorts of ancient vases, Vases for drinking — kantharos, Icyathos,
classifying tliem according to the purposes l-jilix, phlala, sk>/phos, holkion, keras,
they served : — rhytou.
Vases for holding wine, oil, or fruit — There are many more varieties, which
amphora, pelike, stainnos, lebes. need not be stated here. And the Ickythoi,
Vases for water, always with three alahastoi, and other unguent-vases, I have
handles — hydria, kalpig. not thought it necessary to specify. The
Vases for mixing wine at the banquet — forms of all have been shown in the Ap-
kratcr, kdebe, oxybaphon. pcndix to the Introduction, to which I
Vases for pouring — oenochoe, olpe, pro- must refer the reader for illustrations.
CHAP. Lxiii.] MUSEO GREGOPJANO— PAINTED VASES. 40!
on a very pale ground, and in the most beautiful style of Greek
art; indeed this is one of the finest vases ever rescued from the
tomhs of p]truria. It displays ^lercmy presenting the infant
Bacchus to Silenus, whose half-brutal character is marked by
hairy tufts on his naked body. Two nymphs, the nurses of the
lively little god, complete the group. On the reverse of the vase,
is a Muse, sitting between two of her sisters, and striking a lyre.''
— From Vulci.
The vases on the shelves around this room are mostly ainpltora;,
with hlnck figures. ]3eginning from the left as you enter, you
will find tlie following, though their arrangement may be found to
vary from time to time.
Warriors fitting on their greaves in preparation for the combat :
Pallas stands b}', watching them. Her shield bears a woman's
leg kneeling as its device.
Pallas, Dionysos, and Apollo. Here the goddess has a stag's
head on her shield.
Europa sitting on the bull. On the reverse, Heracles between
Pallas and Dionysos.
Heracles overthrowing tlic Cretan bull, by ropes fastened to his
liind legs. Peverse — Combat between Achilles and. " Episos."
Pallas and Ares in a quiidrhja, vanquishing the Titans — a spirited
scene. Above the chariot is inscribed " Nikostratos kalos."
Dionysos in a car, sceptre in one hand, and ears of corn in the
other, between two nymphs.
Heracles overcoming the centaur Nessus ; reverse — Combat ot
Centaurs and Lapithre.
The other vases of this style not specified bear either Bacchic
subjects, or the deeds of Hercules.
In a corner is a large Jcclehe, in the First or earliest style,
showing a combat, with a band of animals below.
One small I'vater in the corner by the window is remarkable
for a humorous scene, where Jupiter is paying court to Alcmena,
who regards him tenderly from a window. The god, disguised,
it would seem, in a double sense, bears a brotherly resemblance
to "honest Jack Falstaff,'' or might pass for an antique version
of Punch : he brings a ladder to ascend to his fair one ; and
Mercury, the patron of amorous, as of other thefts, is present to
assist his father. — From ^lagna Grrecia.
In the case b}' the window are sundry lamps, chiefly Roman ;
one is of glass.
* Mii.s. Gre^or. II. tav. 26.
462 TiOME. [chap, lxiii.
Second Yase-Room.
This room contains tliirtT-ninc vases. In tiie centre are five
on pedestals. The most singuh^r is one of the rare form called
h'hcs — a large glohe-shaped howl on a tall stand, like an enor-
mous cup and hall. Its paintings are most archaic in subject
and design — sphinxes, harpies, and other chimeras, with wild
beasts, principally lions and hoars, glaring angrily at each other,
as they are commonly rej^resented on the earliest Greek vases ;
and as Ilesiod describes them on the shield of Hercules^ —
'Ef 5€ (Tvicv dyeKat ;j^Aov;'a'j' taav, TjSe XeSvTwv,
'Es acpeas SefjKoixivocp, kot(6i'tciiv d'Uixfvuv t6.
The bowl of the vase has four bands of figures, but the upj^er
one represents a boar-hunt, and a spirited combat of Greeks
and Trojans over the body of Patroclus. Earliest style. — From
Cervetri.''
Another vase in the centre is a halpls, with Apollo, lyre in
hand, standing by a chair in the midst of six ]Muses. Third or
Perfect style.— Yulci.^
The third is a ver^- remarkable vase — a large amphora, one of
the most beautiful specimens of the Second, or Archaic st3'le, in
which hardness and severity of design are combined with a most
careful and conscientious execution of details. It represents,
on one side, the curious subject of Achilles (" Aciiileos ") and
Ajax (" AiANTOS ")^ plajdng at dice, or astragali. Achilles cries
" Four ! " and Ajax, " Three ! " — the said words in choice Attic
issuing from their mouths, just as would be represented in a
modern caricature. From the dice not being shown, and from
the hands being held out with the fingers extended, they might
" Scut. Here. 108. The notion of en- a Cliristiau of a pig ! '
counters between these animals was pre- " 'May God burn your grcat-great-gi-and-
Talent in very ancient times, as sucli sub- motlier ! ' said tlie boar,
jccts are frequently introduced on the most "On hearing the creature curse her
archaic vases, and on otlier primitive works parent, the lioness stopiied, and, Lasliing
of Greek art. Nor is it yet obsolete, as we her tail, roared with a voice that the whole
learn from the curious story of a comliat wood re-echoed, and she said, 'There is no
between a lioness and a boar, told by Sir conqueror but God ! ' "
John Drummond Hay in his most enter- ' JIus. Gregor. II. tav. 90. See the
taining work on "Western liarbarj-," to form of the ?f its, No. 1 'J iu the Chapter on
which the scenes on these vases miglit serve Vases,
.as illustrations. ^ I^I'is- Gregor. II. tav. ].">, 2.
"'God is great!' said the lioness;— '' Where the names are given in capital
' 0 God ! all-merciful Creator ! What an letters, it is to be understood that so they
immense boar ! What an infidel ! What are written in Greek characters on the vase.
CHAP. Lxiii.] MUSEO GEEGOrJAXO— PAINTED VASES. 4G3
be supposed to Le playing at the olil game of dini'icatio dif/itorum,
known to both Greeks and llomans, and handed down to modern
times, as ever}' one who has been in Italy knows to the cost of
his peace — the eternal shouting of la morra assailing him in
every street. But as their lingers touch the table between them,
it is more probable the artist intended to represent them playing
at dice. Each has his shield resting behind him, and Ajax his
helmet also. Achilles wears his. Both heroes wear mantles
over their shoulders. In the elaborate richness of these mantles
and of the armour, and the exquisite neatness of the execution,
this vase has not its rival in the collection.^ The potter's name,
*' EcHSEiQAS," is recorded, as well as that of the person to whom
it w'as presented — "the brave Onetorides." On the reverse of
the vase is a family scene of "the great Twin-brethren" —
" Kastor" with his horse, " Poludeukes " playing with his dog,
" Tyndareos " and " Leda " in quaintly figured drapery, stand-
ing by. A boy is carr3'ing a seat on his head, and either he or
the horse is called *' Kularos." This beautiful relic of antiquity
was found at Vulci in 1834.^
The fourth vase on a pedestal is an ampJtora, representing the
body of Achilles borne to Peleus and Thetis, followed by his
companions in arms, one of whom bears the Trinacrian device
on his shield. On the reverse is Bacchus driving a quadriga,
attended b}' a Satyr and Msenads. Second style. — Cervetri.'
The fifth vase is a kalpis, and has for its subject the Death of
Hector. The hero " of the quick-glancing helmet " is sinking
in death, and relaxing his hold on his arms. His beardless
victor stands over him with drawn sword. Minerva supports her
favourite hero ; and Apollo — or, it may be, Yenus — stands, bow
in hand, behind the fallen Trojan, and points an arrow at the
Greek, as if to predict the fate in store for him. A beautiful
vase in the Third style. — From Yulci.*'
On the shelf to the left of the door are amphora in the Second
style, among which the following are most worth}' of notice : —
Heracles and Apollo contending for the tripod at Delphi.
Heracles and the Nemean lion.
* This subject is not uncommon. In- See Annal. Inst. lSfl6, tar. d'agg. U. Y.
stances of it, but of inferior design and ^ Illustrated in Jlon. Ined. Inst. II.
execution, are to be seen in the Museum tav. 22. Mas. Grcgor. II. tav. 53. Ann.
at Na\>les, in the ISritish iluscum, and in Inst. ]83r>, p. 228. — Panof.ka.
other large collections of ancient vases. •* !Mus. Gregor. II. tav. 50, 2.
The ancient game, now called viorra, is ■• Mus. Gregor. II. tav. 12, 2.
occasionally represented on Greek vases.
4C4 PtOME. [chap, lxiii.
Heracles and the sea-god Xereus.
Heracles rescuing Deianeira from the Centaur Xessus.
Heracles and the Amazon Ponthesileia.
Comhat of Greeks and Trojans over the hody of Patroclus.
A remarkahle vase, an ampJtora of that sort contracting
towards the neck, -which is commonly called a j)c//A-^', shows two
men sitting imder an olive-tree, each with an amphora at his
feet, and one who is measuring the oil exclaims, " 0 father
Jove ! would that I were rich ! " On the reverse of the vase
is the same pair, hut at a suhsequent period, for the j^rayer
has been heard, and the oil-dealer cries — "Yeril}', yea, verily, it
hatli been filled to overflowing." Second style. — Cfere.^
The shelf opposite the Avindow contains Jiydricc, or water-jars,
mostly in the same archaic style.
In the corner is a race of women, a very curious scene.
Zeus, Pallas, and Heracles in a quadr'ir/a, contending with the
Giants; a scene full of spirit. On the shoulder of the vase,
Pallas is twice rejiresented on foot engaged in a similar combat.
Pallas in a quadriga, attended by Hermes and Heracles. On
the shoulder, Theseus is vanquishing the Minotam-.
A quadriga foreshortened; a not unique subject in early Greek
art, as the well-knoAm metope from Sehnus will testify.
Krater. Triptolemus on his car draAra by serpents. From
Magna Grsecia.
A Jigdria of superior size, and extreme beauty, in the Thii-d or
Perfect style, representing Apollo seated on the Delj^hic tripod,
which is speeding its winged course over the waves. Dolphins
and other fish are gambolling in the water, attracted to tlie
sm'face by the music of the god's lyre. It is one of the most
beautiful, and best preserved vases yet discovered at Yulci.^
Ilijdria. Nymphs at a Doric fountain ; some going, others
returning. Their pots, true hijdrice in form, just like the vase
itself, are laid on their heads in different positions, according
as they are full or empty ; as maj- be observed among the
peasant-girls of Italy at the present day. In an upper band is
a spirited combat, thought to represent ^neas assisting Hector
against Ajax. In a lower band, boys on horseback are hunting
stags. Second style. — Yulci."
A warrior mounting his quadriga.
5 Mon. Incd. Inst. II. tav. 44 b; ]Mus. tav. 94. Mou. Ined. Inst. I. tav. 46.'Mus.
Gregor. II. tav. CI, 1. Gregor. II. tav. 15, I.
« Micali, Ant. Top. Ital. III. p. 147, ' iliis. Gregor. II. tav. 9, 2.
CHAP. Lxiii.] MUSEO GEEGORIANO— PAINTED VASES. 465
Heracles in a (jiiadrifja attended by Pallas and Dionysos. On
the sliouldor, tlie dcmi-god overcominf:^ the Xemean lion.
On tlie shelf at riglit angles are the following: —
Kalpis. Heracles contending with the Nemean lion. Pallas
•seated looking calmly on. Third style.
llijdria. Pelens seizing Thetis at a fountain. Second style.
Two Panathenaic amphone, each showing Pallas brandisliing
her spear in the attitude of attack, between two Doric columns,
crowned with cocks. The reverse of one shows a hUja at full
gallo}) ; of the other, a foot-race. The usual inscription is want-
ing in each.
K(i1j)is. Theseus, having pierced the wild sow of Crommvon
-Nvith his spear, and wounded her with a stone, has brought her to
bay, and awaits her attack, sword in hand, with his cJilamys
wrapt round his left arm ; nearly as the Spanish matador en-
counters the bull in the arena. Third style. — Vulci.^
Kalpis. N3mphs at a fountain, filling their jars, assisted by a
man who brings uii an amphora to be filled. Second st3'le.
Stamnos. On the body of this vase is a band of figures repre-
senting the palfEstric games — wrestling, boxing, and chariot-
racing. In an upper band is a banquet of four couples of both
sexes, very like the feasting-scenes in the tombs of Tarquinii,
but in a more archaic style. Second style. — Vulci.
On the shelf by the window are two most archaic vases. One
is a hydria of singular form. The subject is the Boar of Caly-
don at bay, attacked by dogs, and by hunters armed with spears,
all of whom have their names attached. The other is an
oenocho'e, and represents Ajax, "Aivas," fighting with J^^neas,
who is assisted by Hector. The figures are painted in black, red
and white on the pale yellow ground of the clay. The very
peculiar design, and the primitive palaeography, mark these vases
to be of that rare Doric class, probably from Corinth, which are
seldom found on any other Etruscan site than Cervetri.^
In the cases by the window are sundry articles in pottery,
among which notice a small canoe, a rhyton in the form of a
man's leg; two alahasti in the shape of eagles' heads, from
Cervetri ; small heads of terra-cotta, with moulds for casting
them; and two very small bowls or saucers, each with a Cuj^id
painted in the middle, and one inscribed " keri rocoLOM," the
other "lavehna rocoLOM," in very archaic Latin cliaracters.
« Mu3. Giesor. II. tav. 12, 1. Gregor. II. tav. 17, 2; Aun. Inst. 1836,
« Mon. lued. Inst. II. tav. 38 A ; Mus. pp. 306—310, Abeken.
vuL. II. u n
466 ■ EOME. [chap, lxiii..
Quadrant, or Third Yase-Eoom.
This is a long hall or gallery, with the vases arranged on
shelves along the inner Avail. I shall sx^ecify the most remark-
able, but as their collocation is subject to alterations, they may
not be found in the order in which they are here mentioned.
Amphora. Pallas and Heracles contending with the Giants,
represented as men in armour, not of larger size than their-
opponents. A two-headed Cerberus follows the moilal warriors..
— ^\'ulci.
Ampliora. Aurora mourning over her son Memnon, who lies-
dead in a myrtle-grove. His armour is lying on the gi'ound, or
is suspended from the trees. A dove in the branches above is-
supposed to represent his soul, or it ma)' be one of the liero's-
companions, changed, as the legend states, into birds. Obsen'e
the expression of the weepmg mother. On the reverse of tliis
scene is Briseis led away from Achilles. — Yulci.^
Hydria. The combat of Heracles with Cycnus. Pallas,
assists her hero, and Ares his son. Below is a band of lions
and boars. — Yulci.
Hydria. A fountain with a Doric portico, having snakes and
birds painted on the architrave. The water gushes from the
mouths of lions and asses, and flows in waving cm'ves into the
pitchers ! On the shoulder of the vase, Heracles is overcoming
the Nemean lion; Pallas and lolaus stand by with a chariot. —
Yulci.2
Hydria. Pallas mounting her quadriga, attended by Hermes
and Heracles. On the shoulder of the vase Theseus is sla3'ing
the Minotaur ; youths and maidens stand around, the tribute
sent from Athens to Crete, and rescued by the hero's exploit, —
Yulci.
Hydria. Two men on horseback, who might represent the
Dioscuri were it not for the inscriptions above them. On the
shoulder of the vase are contests of racers and pugilists. —
Cervetri.
Hydria. Theseus slaying the ]\Iinotaur; youths and maidens,,
with branches in their hands, stand b}'. In an upper band is
Bacchus holding a keras or wine-horn, in the midst of Satyrs
and Mienads, dancing to the music of the double-pipes and
castanets. — Yulci.
Amphora. Heracles overcoming the Nemean lion.
1 Mus. Gregor. II, tav. 49, 2. » jiug, Qregor. 11. tar. 10, 2.
CHAP. Lxiii.] MUSEO GREGORIANO— PAINTED VASES. 467
Ampliorn. A quadriga, with Pallas and Heracles behind it.
Reverse. — A Bacchic dance.
All the foregoing are in the Second, or Archaic Greek style.
Beyond the recess, which is occupied by a large krater from
Magna Gracia, are the following: —
Amphora. Achilles and Memnon, contending over the body of
Autilo(dius. On the reverse, Heracles in a quadriga accom-
panied by Pallas. A beautiful vase in the Second style. — Yulci.
Kalpis. " TiiAMYiiis " with lyre in hand, contending with the
Muses. A very beautiful vase in the Third style. — Vulci.^
Kalpis. " PosKiDON " seizing "Aithra," as she is plucking
flowers. Third Style.— Vulci.^^
IJydria. A man painting or inscribing a stele or funeral
monument ; another passes him in a chariot. Third style. —
Vatican Library.'^
Ampliora, with twisted handles. The single figure of a warrior.
In the Third style. — Nola.
Amphora. A woman carrying a shield bearing the device of an
eagle with a snake in its beak. Tliird style.
Amphora. Demeter with a torch in each hand, seeking her
daughter Persephone. Third style.
Amphora. Theseus slaying the Minotaur at a Doric column.
Third style.
Kalpis. Boreas, with wings and talaria, seizing the nymph
Oreithyia at an altar. Third style.
Kalpis. A woman in a quadriga, followed b}' another on foot
with a lyre, and preceded by a third with a torch in each hand.
Third style.
Amphora, in the recess, from Magna Grsecia.
Two Panathenaic aniphorce, with the figure of Athene Proma-
chos, brandishing her lance between two Doric columns sur-
mounted by cocks, and with the usual legend "TONA0ENE0EN-
A0AON" — "of the prizes from Athens." In one case the
goddess has a gorgoneion on her shield ; in the other her
favourite owl. The former vase is pseudo-archaic, as the
archaicisms it displays are not proper to the date of its ma-
nufacture, but are conventionalities retained from an earlier
period. The reverse as usual shows scenes from the public
games. — Vulci.''
Amphora. Heracles, shaking hands with the grey-eyed goddess,
3 Mus. Grcgor. 11. tav. 13, 2. * Mus. Oregon II. tav. IG, 1.
'• Mus. Gregor. II. tav. 14, 1. * Mus. Gregor. II. tav. 42, 43,
11 11 '2
468 EOME. [chap, lxiii.
his patroness, salutes her with"XAIPE." lolaus stands by,
bearing the hero's arms. On the reverse a citltarista is playing
between two athletes, very like the figures in the painted tombs
of Corneto. A very beautiful vase in the Third style. — A'uhi.'
Amj'ltora. A youth witli the discus. On the reverse is a
padutrihcs. A very beautiful vase Avith brilliant lustre. Third
style. — Yuki.^
Amphora. Dionysus revelling with Satyrs under the vines.
Aittphora. Heracles and Apollo contending fur the tripod.
Minerva endeavours to pai-t them. On the reverse are dances
to the music of the lyre and double-pipes. Third style. —
Cervetri.'
Amphora. Apollo, with his lyre in hand, endeavouring to avoid
the blow which Cassandra aims at him with an axe. A beautiful
vase in the Third style. — Vulci.^
Amphora. Apollo crowned with laurel, playing his lyre, and
rapt in song. A beautiful vase, in the Third style, from Yulci.-
Amphora. — Hecuba, — '" Ekabe " — presents a goblet to her son,
*'the brave Hector "—KAA02 EKT12P— and regards him with
such intense interest, that she spills the wine as she pours it out
to him. The hoary -headed " Priamos " also stands by, leaning
on his staff, looldng mournfully on, as if jn-esaging the fate of his
son. Third style. — Yulci.^
The large amphora in the recess is from Magna Gr^ecia, and
represents a lady, probably Helen, sitting at her toilet in the
midst of her maids, admiring her naked charms in a mirror.
Paris peeps at her through a Avindow.
Amphora with twisted handles. A poet -with l}Te and plectrum
in hand, at a Doric column. Two Yictories on the wing bring
him wine in vases. Third style.
Amphora. Poseidon, with his trident, and bearing a rock on
which are painted sundry reptiles and fishes, is overthrowing a
warrior, supposed to be Polybotes. Third style. — Yulci.*
Amphora. A warrior, retm-ning from the fight, receives a
cup of wine from a nymph at a Doric column. Third style. —
Yulci.
Amphora. Theseus slaj-ing the Minotaur.
Amphora. Pallas armed, stands with lier helmet in her hand,
' Mus. Gregor. II. tav. 54, 2. = Mus. Gregor. II. tav. 59, 2.
» Mus. Gregor. II. tav. 58, I. ^ j[us. Gregor. II. tav. (30, 2.
9 Mus. Gregor. II. tav. 54, 1. ■• Mus. Gregor. II. tav. C6, 1.
» Mus. Gregor. II. tav. 60, 1.
CHAP. ;,xiii.] MUSEO GREGOEIANO -PAINTED VASES. 4(39
on one side of" tlie vase ; Hermes on the other. Vase iu the
Third st\ le, lui\ inn' a brilliant lustre.
Ainphdfd. Achilles, bare-headed, but armed with cuirass,
and spear, stands on one side of the vase ; on the other a nynipji
is filling ii goblet with wine, to refresh the liero, after his labour
in the fight. A beautiful vase in the best style, from Vulci.^
Stamnos. Zeus reclining on his couch, cup in hand ; Nike,
or it may be Hebe, bringing him wine. Third st^de.
Ilydrhi. Two youths with spears sitting on rocks ; others
bring them weapons and armour. Third style.
Kalpis. A boy with his hoop in one hand, and a co(dc iu the
other, which he seems to have stolen from a hen-roost. An old
man, supposed to be his tutor, or luedotribes, is calling him to
account for his misdeeds. Third style. It is not known where
this beautiful vase Avas found, as it had been in the Vatican
Library long prior to the formation of this Museum.^
Amphora. Two warriors in a quadriga going to battle. Two
women, with small children on their arms, stand by the car — a
scene generally interpreted as the parting of Amphiaraus and
Eriphyle. On the reverse, are represented the gods of Olympus.
Zeus seated on his throne, about to give birth to Pallas- Athene.
Hera and Ares stand before him ; Poseidon and Hermes behind.
The owl is perched on the god's sceptre, as if awaiting the advent
of his mistress. Second style. — Cervetri.
Stamnos. A Mrenad with a lyre, and another with tJiyrsus in
hand, and dishevelled locks.
Stamnos. The gods in council. Hera seated on her "golden
throne ; " Zeus standing before her, bolt in hand ; Pallas,
Hermes, and Poseidon, with their respective attributes ; and
another pair, probabh^ Hephffistos and Aphrodite. Third style. —
Vulci.7
Stamnos. Hippolyta on horseback and in close mail, contend-
ing with Theseus, aided by Peirithous, on foot. Third style. —
Vulci.^
Stamnos. "Zeus" seizing "Akjina," in the midst of her
sisters; who, on the other side of the vase, are seen informing
their father "Asopos," of his daughter's abduction. Third style.
— A^ilci.3
* Mus. Gregor. II. tav. 68, 3. master's rod. Mus. Grcgor. II. tav. 14, 2.
* Some see in this scene Jupiter and ' Mus. Gregor. II. tav. 21, 1.
Ganymede, and certainly tlie old man's " ]\Ius. Gregor. II. tav. 20, 2.
wand is more like a sceptre tlian a school- ' Mus. Gregor. II. tav, 20, 1.
470 ROME. [CHAP, lxiii.
Ajyij^hora. Heracles, carrviiig the boar of Erjmantlius on liis
slioulJer, is bringing him to Eurvstheus, who, terrified at the
huge monster, tries to hide himself in a well. Second style. —
Yulci.^ Humour seems hardly consistent with so much severity
of style.
On the opposite side of this long galler}', between the windows,
are several vases, which, on your return to the entrance door, you
reach in the following order : —
Kalp'is. Apollo with the ]\Iuses. Third style.
Pelike. A warrior receiving a goblet from a Victory, who
carries a cadiiceus. But the most remarkable thing about tliis
beautiful vase is that it was broken of old, and riveted together
with brass wire, just as it is now seen, before it was placed in the
tomb. Third style. — Yulci."
Kalpis. Combat between Achilles and Hector. Third style.
Staninos. Troilus, riding two horses, has been suri)rised at
a fountain by Achilles, and gallops oft", followed by his swift-
footed foe. A maiden alarmed is dropping her pitcher. Third
style. — Yulci.^
Pelike. Artemis offering a goblet to her brother Apollo.
Third style. This vase is remarkable as having been found
near Norcia, in Sabina, on one of the loftiest of the Apennines.
Staynnos. Zeus on his throne, with Nike liying behind him,
while Apollo stands before him, playing the lyre. Third style.
Amphora. Aphrodite, driving a quadriga, followed by a dove.
Second style.
Amphora. Heracles, attended by Pallas, at the gate of Orcus,
which is guarded by a double-headed Cerberus. The king of
the shades is there to receive them, and Persephone sits hard
by, under a Doric portico. The inscription offers a specimen
of the unknown tongue, occasionally found on these vases.*
Stamnos. Heracles pursuing a nymph. Third style. This
vase has also been restored, and in a singular manner; for a piece
of the female figure having been broken away has been supplied
with a fragment of a banqueting-scene, in a totally different style;
showing that the restoration was made for the sake of utility
rather than of beauty.
Stamnos. The winged "Heos" driving her four-horse chariot.
Third style.— Vulci.^
' Mus. Gregor. II. tav. 51, 2. * Mus. Grcgor. II. tav. 52, 2.
- Mus. Gregor. II. tav. 63, 2. ^ Mus. Gregor. II. tav. IS, 2. i
^ Mus. Gregor. II. tav. 22, 1.
<:hap. lxiii.] MUSEO GEEGORIANO— PAINTED YASES.
471
Stamiios. Combat of Greeks and Amazons. Third st3'le. —
Tulci.
Kclehe. The same subject, treated in a spirited manner.
The heroine on horseback is spearing her unarmoured foe, and
brings him to his knee. She wears a Phrygian cap with long
lapijets, and her close-fitting dress is ornamented with bands of
•chevrons, as in the celebrated vase in the Arezzo Museum.
Third st^de. — A'atican Library.
Kclchc. A Satyr treading grapes in a wine-press. Dionysus
^vith a thyrsus, another SatjT, and two Maenads are looking on.
Third style. — Yulci. This vase was broken in the foot, and
restored by the ancients.^
There are other vases in
these three rooms, whose
position I cannot remem-
ber, and man}" of those al-
ready described bear other
subjects on the reverse.
Many of these subjects are
Bacchic. The bearded god,
standing with wine -horn,
hi/atltus, or hantharus, and
•a vine branch in his hand,
is surrounded by Satyrs
and Msenads. These are
generally amphorce, Avith
black figures, in the Second
■stjde, and from Yulci.
The labours and deeds ktathus.
of Hercules are often re-
presented, particularly his struggle Avith the Nemean lion. He
is also seen carrying the Erymanthian boar on his shoulders —
overcoming the Centaurs — sla^-ing Cacus — destroying the Hydra
— vanquishing the Amazons — wrestling with Nereus — striliing
tlown the triple-bodied Geryon — fetching Cerberus from hell —
contending with Apollo for the tripod — combating the giants —
driving his chariot with his patron, the grey-eyed goddess —
playing the lyre, between Bacchus and Minerva — rescuing
Deianeira from the centaur Nessus.
Other favourite subjects on these vases are the deeds of
Theseus, who is represented contending Avith the Amazons, the
*= Mus. Gresor. II. tav 24, 1
472 EOME. [CHAP, lxiii,
Minotaur, the Centaurs — slaying the wihl sow of Cronnayon, or
securing the hull of INIarathon ; and scenes from the Trojan
"NVar, especially the deeds of Achilles, Hector, and Ulysses.
Pahestric exercises and games are also often represented —
■\vrestUng — hoxing — racing. Hunting the hare on horseback,
and in armour, is very peculiar. Youths with strigils at the
bath, or preparing for the j)alastra. "Warriors arming, or engaged
in combat.
Among the vases which demand particular notice is a kclciie, in
very archaic style, representing a nuptial procession ; the wedded'
pair drawn in n quadriga ; from Cervetri. An amphora, in the
Second style, from the same site, with the combat of Hector,
assisted by Jilneas, against Ajax ; on the neck is a goddess-
between two lions.
FouETii Yask-Room.
This chamber contains chiefly hjlikes, or drinldng bowls,,
which are more rare than the upright vases, and not inferior in
beauty ; indeed some of the most exquisite specimens of Greek
ceramographic art are on vessels of this form. jNIost of them
are figured within as well as outside the bowl, and without
minute examination, which can only be effected by handling, it is
in many instances impossible to ascertain the subjects of the
paintings, or to determine more than the style of art. I shall
notice those only with the most striking subjects, most of which
are from Yulci.
Qildipus solving the riddles of the Sphinx. The same in
caricature — the Theban prince having a monstrous head, and a
little crutch, like a hammer, in his hand; the "man-devouring
monster " being reduced to the iigure of a dog, or fox, — for it is-
hard to determine which." Jason vomited by the dragon at the
feet of Pallas, who stands by, owl in hand, watching for his
advent. The golden fleece hangs on a tree behind.^ The Rape
of Proserpine ; the King of Shades bearing her to his realms
below : her ornaments are in relief — a rare feature in vases of
this description found in Etruiia, though not uncommon on those
from Magna Grrecia.'-^ Pelias being led to the caldron, where the
treacherous INIedea stands ready to sacrifice liim.^ Theseus-
^ These two vases arc illustratetl iu Mu.s. Grcgor. II. tav. 8(5, 1.
Gregor. II. tav. 80, » Mus. Gregor. II. tav. 83, 2.
« Mon. Inod. Inst. II. tav. 35. Mus. > Mus. Gregor, II. tav. 82, 1.
CHAP. Lxiii.] :MTjSEO GREGOEIANO— painted vases. 471?
binding the bull of ]\Iaratlion.^ A sick warrior on a couch, his-
head supported by his Avife : the contrasted pain and sympathy
are admirably expressed.^ A symposiuin, or drinking-bout, of
bearded men, one of whom is playing the lyre ; and another of
men and youths."* Groups of athletce preparing for the arena,
with a youth trying on greaves, inside the bowl — one of the most-
beautiful vases in this room, rivalled, however, by the next,
which shows naked youths at the bath, with strigils in their
hands. ^ A youth exercismg with the dumb-bells. Several
specimens of the curious goblets, painted with large eyes.
Between each pair are generally one or two small figures such as-
Heracles slaying Cycnus, — or contending with Hippolyta — •
Hermes and Dionysus — warriors on foot or horse-back — trum-
peters— heads of Pallas, Hermes, and Heracles, all three together
in profile — a winged Gorgon running; but the most common
subjects are Bacchic.
On the shelves towards the windows are more of these
kylikes : — ^Ajax bearing the dead body of Achilles.® Prometheus-
bound to a Doric column, with the vulture tearing his liver,
while he is tallcing to Atlas with the world on his shoulders.'^
Warriors shaking hands. Trumpeters with long straight horns.
Combats of Greeks and Trojans. The exploit of the infant
Mercury as cattle-lifter.
' ' The babe was bom at the first peep of day ;
He began playing on the lyre at noon,
And the same evening did he steal away
Apollo's herds."
The god of light is seeking for his cattle in the cave of Cyllene ;
Maia stands by her new-born son, who, in his cradle, lies hid in
a corner among the lierd.^ Heracles and Apollo contending for
the Delphic tripod. Heracles seated in the bowl he had received
from Apollo, crossing the sea to Spain ; outside the vase is the
Death of Hector.^ Ai'iadne riding on a panther. Triptolemus-
on his winged car, drawn by serpents.^ Midas with ass's ears,
seated on his throne, and his servant standing before him with
one of the tell-tale reeds which whispered the secret to the world.'
2 JIus. Gregor. II. tav. 82, 2. ' Mus. Gresor. II. tav. 74, 1.
2 Mus. Gregor. II. tav. 81, 1. * Mus. Gregor. II. tav. 76.
* Mus. Gregor. II. tav. 79, 1 ; 81, 1. " It is so called in the exposition to Mus.
5 Mus. Gregor. II. tav. 87. Gregor. II. tav. 72 ; jiikI so Dr. Braun
« Mus. Gregor. II. tav. 67, 2. interprets it (Ann. Inst. 18-14, p. 211,.
' This is a burlesque. Mus. Gregor. II. tav. d' Agg. D.) ; but it is more like one
tav. G7, 3. of the crooks often represented in the hands-
* Mus. Gregor. II. tav. 83. l.J of peasants.
474 KOME. [CHAP. Lxiii.
Some of the smaller goblets are not painted externalh', but
have tlie maker's name m scribed ; and on not a few is the
salutation xaipe kai hiei — " Iluil, and drink ! " Another inscrip-
tion, often seen on these goblets, ho hais kalos, shows that the
vase was a present of affection to some " beautiful youth." A
few, however, bear inscriptions in a language utterly unintelligible,
or rather in no language at all ; for the epigraphs are composed
either of letters put together at random, or of mere shapeless
-dots, grouped in imitation of words.
The glass cabinet in this room contains a number of curious
articles in potter}- — rhyta, and other fantastic vases, in the forms
■of human beings or heads, sometimes with a double face, and of
various beasts and birds; as well as some black wai-e of high
antiquity.^ Two beautiful j)hial(e, or drinking-bowls, of black
A\-are, with quadrigce in relief, are rather Roman than Etruscan.
Here are also a few painted vases of ordinary forms. One, a
beautiful oenochoc, bears a scene from the Etruscan cockpit — the
literal, not the naval site so designated.'* The lustre of this vase
is most brilliant. Another beautiful cenocho'e shows a Persian
monarch receiving an ampliora from his queen.^ A third vase of
the same form displays " Mexeleos " rushing, sword in hand,
to take vengeance on his faithless spouse. "Elene," with
dishevelled hair, flies for refuge to the Palladium ; though little
•would Minerva avail her; but her own peculiar patroness, the
laughter-loving "Aphrodite," interposes, stepping between the
son of Atreus and his vengeance. He, evidently startled at the
apparition, lets his sword droj), and confesses the power of Love,
v\'ho hovers over him with a chaplet, while soft Persuasion
(" Peitho ") stands behind him. The moral may be bad, but
the design is admirable ; in truth, this is one of the most beau-
tiful and brilliant vases in the Museum. Third style. — Vulci.^
On a calpis, in the same st^de, Heracles is seen reclining on a
couch of masonry, and wakes to find the Satyrs have stolen his
weapons. — Vatican Library.'^
A beautiful xirochoos of Pallas, helmet in hand ; and an amj^hora
with a nymph holding a spear ; both with a brilliant lustre.
An amphora in a late st^de shows Orestes and Pylades about
to slay Clytsemnestra, on her knees between them. An amphora,
^ Mus. Gregor. II. tav. 93, 9G-9S. subject is treated in a very similar manner
■* Mu3. Gregor. II. tav. 5, 1. in a bronze miiTor from Cervetri, illustrated
-* Mus. Gregor. II. tav. 4, 2. in Mon. Inst, 1866, tav. 33.
s Mua. Gregor. II. tav. 5, 2. This ' Mus. Gregor. II. tav. 13, 1.
<:hap. lxiii.] MUSEO GREGORIANO— THE BRONZES. 475
in the Second sh-le, has a Gorgon running, -with wings out-
spread.
At tlie end of the room are two beautiful vases in the Second
style. — Achilles and Ajax playing at dice ; and ^Eneas escaping
from Troy, carrying liis father Anchises on his back, and led by
Lis mother Yenus.
In the cases are some interesting and curious specimens of
ancient glass.
EooM OF THK Bronzes and Jewellery.
This is a most interesting chamber, containing a great variety
of articles in metal from the tombs of Etruria.
One of the first objects that strike you on entering is a couch
of bronze, with a raised place for the head, and the bottom formed
of a lattice-work of thin bars. Though probably just such a
couch as the early inhabitants of Ital}' were wont to use, it served
as a bier, for it Avas found in the Keguliui-Galassi tomb at
■Cervetri, and doubtless once bore a corpse.^
Around it stand four tripods, each supporting a huge caldron
of bronze, with reliefs, and having several handles in the shape of
dragons' heads, in one case tm'ued inwards to the bowl. These
were all found in the above mentioned tomb ^ — indeed, the most
interesting articles in this chamber come from that celebrated
sepulchre.
Six large circular shields, three feet in diameter, embossed
with reliefs — like the round buclders of the heroic age, the
aar-ibes €vkvkXol of Homer ; four smaller ones, about half the size,
^decorated vnth a sort of rosette in the midst of three panthers ;
and twelve disks, too small to have served an}^ purpose but
ornament— now hang round the walls of this chamber, and were
found in the same tomb, where the smaller ones were suspended
from the walls and ceiling.^
On one of the shelves opposite the window is a singular
instrument on wheels, having a deep bowl in the centre, just like
a modern dripping-pan, but decorated with reliefs of rampant
lions. It was an incense-burner, and stood by the side of the
l)ier in the Kegulini sepulchre." All those articles are by some
^ See Vol. I. p. 2G7. It is about 6 feet seems to be au illustration of the Tprjrhy
Jong, 2 ft. 3 in. wide, and. about 1 foot Ac'xos of Paris and Helen, Iliad III. 448.
iigh, standing on six legs. It was orna- * Mus. Gregor. I. tav. 15, 1, 16, 1-3.
jmented with embossed reliefs of men, lions, ' ilus. Gregor. I. tav. 18-20.
sphinxes, dogs, and flowers. JIus. Gregor. * Mus. Gregor. I. tav, 15, 5, 6.
L tav. 16, 8, 9 J 17. This reticulated bier
476
EOME.
[chap. l.XIIU
regardcil rather as Pelasgic than Etruscan. In either ease they
are of early Italic art. Immediately ahove is the shield found at
Bomarzo, still retaining, it is said, its lining of wood, and braces
of leather ; hut you are not able to inspect it closel}'.^
On the wall on each side hang half a dozen small disks, some
with the head of the horned Bacchus, others with that of a lion^
in the centre. They were found in a tomb at Tarquinii, and are
supposed to have been suspended on its walls, or to have adorned
the coffers of its ceiling."*
On the walls also hang many other articles of armour, defensive
and oiEfensive, mostly from Vulci — helmets^
cuirasses, greaves, shield-braces, spears,
javelins, arrow-heads, battle-axes. Among
them may be observed a singular visor or
ftice-bit, shown in the annexed wood-cut;
and a long trumpet or litiiiis, with the end
curved like a crook, found at Yulci ; the
only specimen I remember to have seen of
that instrument, though it was jiecidiarly Etruscan. It is about
four feet in length. ^
BRONZE VISOR.
ETRUSCAX LITUUS OR TRUMPET, OF BRONZE.
Besides these weapons of war, more peaceful implements in
bronze are suspended on the walls. Fans, or rather the handles-
of fans, with holes for wires or threads, to attach the feathers
or leaves. Mirrors in abundance, of which particular mention
will presently be made. Pater(e with handles, often of human
forms, as where a nude nymph holds a mirror in one hand^
while combing her hair with the other ; or where a Juno, half-
draped, supports the bowl with her upraised wings.^ Plaques of
bronze with archaic reliefs in repousse work, the decorations, it
may be, of long perished furniture. A vase, like a powder-flask
embossed, with movable handle, remarkable for the site of its
' See Vol. I. p. 172.
■• See Vol. I. J). 415 ; and the wood-cut
at p. 401.
' For the armour sea Mus. Gregor. I.
tav. 21.
* The nymph combing her hair is copied
on the cover of this work ; the patera she
supports has been exchanged for a speculum,.
or mirror. Mus. Gregor. I. tav. 12, 13.
CHAP. Lxiii.] ^[[J.S1<]0 GREGORIANO— THE BRONZES.
47"
<liscovery, Cosa, where so little sepulcliral fiiniiture has 5'et been
(lishitcrrc'd." Ten bronze spits, four feet long, strung and bound
togotht'r, with a figured handle — ;just such as are represented
■on on(> of tlie pillars in the Tomb of the Ileliefs at Cervetri —
2)robably for sacrificial use.^
In the glass-cases in the corners of the room are antique
bronze articles in great variety. In one are numerous small
Jigures of Etruscan divinities, from the nine great gods that
-wielded the thunder, down to the
■conunon herd of Lures and Mdncs ;
handles of cistc, or of caldrons, or
it may be of wooden furniture, of
elegant and fanciful forms and rich
decorations, often with figures in
relief, or in the round ;^ a torque of
bronze ; a pair of Etruscan gloves,
■or two hands of bronze, studded
with gold nails — either gauntlets, or
votive offerings — the palms seem to
have been of leather; strigils; hair-
pins, ending in the heads of rams
or dogs, in a human hand, a lotus-
flower, an acorn ; stijU, or writing
implements; ladles of various forms;
cullenders or strainers ; cups; pails;
•caldrons. Vases in great variety,
some of uncouth, clumsy forms,
•composed of plates hammered into
shape, and nailed together, the
oarliest mode of Etruscan toreutics;
others more elegant, yet still fan-
tastic— lumian, and other animal
forms, being tortured to the service
of the artist. A specimen of this is shown in the annexed
wood-cut of a jug, in the form of a female head, with an
iicanthus-leaf at tlie back ; and others are in the form of bulls,
and pigs, wliich did duty as hand-irons.
Krciujrcc, flesh-hooks, or grappling-irons, with six or eight
niloNZE E«'EK.
"> Mus. Gregor. I. tav. 10. Gregor. I. tav. >')8-60, show the great taste
* See Vol. I. p. 254, ami tlio wood-cut and elegant fancy of tho Etruscans in this
at p. 251. branch of art.
' The illustrations given in the Mus.
478
EOME.
[chap. Lxiir^
prongs, of formidable appearance, and mysterious meaning, but
probably culinary or sacrificial instruments, for taking up and
turning over flesh. One with no prongs, but
similar branches of metal terminating in ser-
pents' heads, shows that they may sometimes
have served other purposes.^
Among the bronze figures, two are particu-
larly worthy of notice. One is a small statue of
Minerva, with an owl on the back of her hand,,
and with vestiges of wings on her shoulders,,
from Orte.-^ The other is an Etruscan aruspex^
in a woollen tiitulus, or high peaked cap, close
tunic Avithout sleeves, and a loose pallium with,
broad border, fastened on the breast with ajihula.
His feet and arms are bare. On his left thigh is
an Etruscan inscription. See the annexed wood-
cut. This is very curious, as exhibiting the
peculiar costume of the Etruscan arusjjex. It
was found in a tomb by the banks of the Tiber.^
On the shelf opposite the windows are nume-
rous candelabra, of elegant form and fanciful
conception, where all kinds of animal life are
pressed into the service of the toreutic artists.
Two specimens of this beautiful sepulchral fui-niture are given.
in the woodcuts on the opj^osite page.^
EIllUSCAN AKUSPEX
IN BRONZE,
^ See the illn.strations at p. 411 of Vol.
I., and Mus. Gregor. I. tar. 47.
- This is a representation said to be
unique in metal. Gerhard takes it to
represent Minerva in her character of
Fortuna, or the Etruscan Nortia. Gottheit.
d. Etnisk. p. 61, taf. 4, 1 ; cf. Mus.
Gregor. I. tav. 43, 1.
3 Mus. Gregor. I. tav. 43, 2. This
figure is illlustrated by some of the ancient
coins of Etruria, which bear on the obverse
the head of an aruspex, in a precisely
similar cap ; and on the reverse an axe, a
sacrificial knife, and two crescents, said to
mark its value as a sernis. Slarchi and
Tessieri, Ms Grave, cl. Ill, tav. 2. These
coins have been referred to Ftesula;, the
city where there was a college of Etruscan
augurs, but I^Ielchiorri (Bull. Inst. 1839,
p. 122) would rather attribute them to
Luna, on account of the crescent stamp.
Ut supra, p. 65, and the cut at p. 63.
■• See also the woodcut at page 190.
These candelabra vary from 10 inches to-
5 feet in height, but the average is betweeu
3 and 4 feet. They invariably stand on
three legs, either of men, lions, horses,
stags, dogs, or birds. In one ca.se, as-
shown in the cut, the tripod is formed by
the bodies of three human figures. The
shafts generally rise directly from the base,
And are often fluted, or twisted, or knotted
like the stem of a tree, but a figure some-
times intervenes as in the above cut. It
was a favourite conceit to introduce a cat
or squirrel chasing a bird up the shaft,
and the bowl above has often little birds,
around it, as though it were a nest, so that
the whole is then intended to represent
a tree. Sometimes a boy or monkey is
climbing the shaft, or a snake is coiling
round it. It often terminates above, not
in a bowl but in a number of branches from
which lamps were suspended, and in the
CHAP. Lxiii.] MUSEO GEEGOEIANO— THE BEONZES.
479-
Neai* the bier is a votive statue of a boy, with a bulla round
his neck. He lias lost the left arm, but on his shoulder are the
remains of an Etruscan inscription in four lines. This statue
was found at Tarquinii, and is sup^Dosed to represent Tages, the
mysterious boy-god, who sprung from the furrows of that site.^
ETRUSCAN CANDELABRA.
A similar boy, with a bulla about his neck, a bird in his hand,
and an Etruscan inscription on his right leg, from Perugia,
stands by the window.^
midst of them is a figure of a deity or
winged genius, of a faun, a subulo playing
Lis double-pipes, a dancer with castanets,
(see the cut at page 190), or, it may he, of
a ■warrior on foot or horseback. One of these
candelabra bears an Etnisain inscription.
Most of them are horn Vulci, but they are
found also on many other Etruscan sites.
ilus. Greg. I. tav. 48-55.
* Vide Vol. I. p. 41 S. Illustrated by
Lanzi, Sagg. II. tav. 11, 5; Micali, Ant.
Pop. Ital. III. p. 64, tav. 44 ; Mus. Greg.
I. tav. 43, 4.
* ifus. Gregor. I. tav. 43, 5. Conestabile
Mon. Perug. tav. 99, 6. The inscription
in Latin letters would run thus : — Phleres.
Teksansl Kver.
480 ROME. [chap, lxiii.
At this end of the room stands the bronze statue of a warrior,
■commonly called ]\Iars, rather less than life, fomid at U'odi in
1835. On the fring'e of his cuirass is an inscription in Etruscan
■characters, but perhaps in the Uiubrian language.^
Flanking this statue are two tripods ; one very striking, termi-
nating below in lions' paws, resting on frogs, and decorated above
Avith groups of panthers devouring stags, alternating with human
figures, in one case representing Hercules and loaliis.^
At this end of the room by the window is a beautiful cista, or
casket, of oval form, about two feet long. The handle is com-
posed of two swans, bearing a boy and girl respectively, who clasp
the bird's neck. The casket is decorated with incised designs —
borders of flowers, and elegant Greek patterns, and the combat
of Achilles and his followers with Penthesileia and her Amazons.
The beauty and spirit of these figures recall the Phigaleian
marbles. The art, in truth, is not Etruscan, but Greek.^ The
scene is repeated three times round the body of the casket. On the
lid are four heads, amid flowers. "Within it were found a mirror,
two broken combs of bone, two hair-j^ins, one of bone, the other
of bronze ; an ear-pick, and two small glass vessels containing
rouge. These caskets are rarelj^liscovered in Etruria. They are
found principally in stone sarcophagi at Palestrina, the ancient
Prffineste, in Ijatium;^ but this one from a tomb at Vulci yields
in beauty to few yet known, though surpassed b}' that peerless
<jne in the Kircherian ]Museum.^
There are a few other c'lstc, but of inferior beauty. One, also
from Vulci, has a handle formed of two sea-horses ; and winged
Scjdlas or mermaids at the setting on of the feet.^ Another has
its handle formed of two youths wrestling, and the subjects it
bears are of a pahestric character' — men boxing with the cestus,
7 This statue was found among tlie ruins Ann. Inst. 18G6, pp. 168-177.
of a temple at Todi, the ancient Tudor. ^ Mus. Gregor. I. tav. 40-42. Illus-
The helmet is a restoration. The eyes were trations of this and all the most beautiful
supplied with stones, as their sockets are of such caskets are given hy Professor Ger-
liollow. Bull. Inst. 1835, p. 130 ; 1838, hard in his Etruskische Spiegel. Whether
p. 113. Mus, Greg. I. tav. 44, 45. fiom the doubt attaching to their purpose,
8 Mus. Gregor. I. tav. 56. or owing to the idea that they contained
9 Ann. Inst. 1855, p. 64. Men. Inst. the paraphernalia of sacrifices, they have
tav. 18. received from the Italians the name of
^ There are no less than thirty of these "date mistiche." It is clear, however,
cisie in the liarberini collection alone, the from the character of their contents, that
fruit of excavations made by the Prince the only mysteries attending them were
between 1855 and 1866. A detailed de- those of the female bath and toilet.
scription of them, and of all the cistc ^ l\lus. Gregor. I. tav. 37, 4.
known to that date, is given by R. Schonc,
CHAP, i.xiii.] MT^SEO GEEGOEIANO— THE MIEEOES. 481
or beinj;" aiiointiMl loi- the contest. ( )u the lid are marine monsters.
Ill this were found three unguent-pots, two of uUibaster, one of
Avood, together witli a broken strigil.^ A third lias its handle
formed of a Satyr and ^Mamad, naked, with arms entwined, and
the other hand in each case resting on the hip,'
On stands around the room are several circular braziers or
censers, about two feet in diameter, resting on lions' legs. On
them still lie the tongs, shovel, and poker, or ratlier
rake, found with them. The tongs are on wheels,
and terminate in serpents' heads ; the shovel's
handle ends in a swan's neck; and the rake in a
human hand, as shown in the annexed wood-cut.
These are from Vulci, but such are found also on
other Etruscan sites.''
At one end of the room is a war-chariot — a hi;f<i
— not of Eti'uscan antiquity, but Koman, found
many years since at Koma \'ecchia, in the Cam- ^
pagna, six miles on the Appian AVay. The body
alone is ancient — the pole and wheels are restored,
with the exception of the bronze ornaments." By
its side is a colossal arm of bronze, also Roman, of
the time of Trajan, and of great beauty ; and the
tail of a huge dcdphin — both found in the sea at
Civita Yecchia. Here is also a male torso, larger
than life, with drapery over the slioulder ; and a
small bronze statue lieadless and mutilated, but fikk-rake.
finely modelled.
Those whose patience is equal to their t'uriosity, will find
abundant interest in the specula, or mirrors, which hang on the
walls; but as the figures were at first only lightly graven on
them, and as the bronze is often much corroded, it is not always
easy to distinguish the subject, or even the outlines, of the
decorations. Some, it will be observed, retain traces of gilding.
It must be remembered that it was not the side on which tlie
figures are drawn that was used as a mirror, but the other,
which was always highly polished. Among the most remarkable
jire : —
One with figures in relief — Aurora carrying the body of her
son ^Nlemnon. Were it not for her Avings, she might Avell be
taken for the Virgin bearing the dead Saviour; she has even a
■* Mils. (Tre;,'or. T. t;iv. 37, 1. •• Jliia. (jregor. I. tav. 14.
" Miin. (iregor. I. tav. 37, 3. ' liighinuiii, SIoii. Etnis. VI. tav. U. 5.
Vol.. 11. 1 I
482 EOME. [chap, lxiii.
lialo round litr head to iuciease the resembhinct'. In the archaic
style, which is rarel}' seen in Etruscan mirrors, lieheved mirrors
also are of great rarity. — From Vulci.^
" CiiALCHAs," so called in Etruscan characters, standing at
an altar, inspecting the entrails of the victim. — Yulci.^
" TiNiA," the p]truscan Jove, gi-asping two sorts of thunder-
bolts, is embraced by "Thethis" (Thetis), and "Thesan"
(Aurora), both winged, as usual witli Etruscan divinities, each
beseeching him in favour of her son in the coming combat.
"Menrva" (Minerva) stands by, and api)ears to remind him that
Memnon is doomed by iiite. In a rude and careless style of art.^
"Pele" (Peleus) and "Atlxta" (Atalanta), in the wrestling-
match. He is naked, but she has a cloth round her loins; in
better style than the last. — Yulci.^
Hercules, here called "Kalaxike," from his "glorious victory,"
holds the api^les he has just taken from "Aril" (Atlas), who
bears the celestial globe on his shoulders. In still better style.
— Vulci.'^
" Nethuxs " (Xeptune), " Usil " (Phoebus), and " Tiiesan "
(Aurora). Below these figures, a male marine deity, with open
wings, and legs ending " in snaky twine," holds aloft a dolphin
in each hand. In an excellent style of art. This mirror is very
bright, and might still almost serve its original purpose. — A'ulci
or Toscanella.*
"TuRMs AiTAs," or the infernal Mercury, supporting a soul,
called " HiNTHiAL Terasias," or Teiresias. A figure sitting by
Avitli drawn sword is called " Uthuie," or more probably
*' Uthuse " (Odysseus), for the scene evidently represents
Ulysses in Hades, consulting the soul of Teiresias, though it
does not accord in ever}' respect with the description given b}'
Homer. — Yulci.^
8 Tliis is usiially styled Aurora and I. tav. ,3G, 2.
Ccpbalus, but Dr. Braun with more pro- ■* It lias been doubted if the first name
Ijability takes the corpse for that of Mem- be " Nethuns" or " Sethlns. " Sethlans is
HOD. iVIoD. Ined. Inst. III. tav. 23 c. ; the Etruscan name of Vulcan ; but the
Mus. Gregor. I. tav. 36, 1 ; Abeken, figure on this mirror with a trident must
I\nttelitalien, taf. 7. ])e the god of the sea. Etnisk. Spieg. taf.
» Gerhard, Etnisk. Spieg. taf. 223 ; 76 ; Mon. Ined. Inst. II. tav. 60 ; Mus.
]\Ius. Gregor. I. tav. 29, 1. (iregor. I. tav. 24.
' Mus. Gregor. I. tav. 31, 1. * Odys. XI., 48-91. Ulysses having
* Her cloth is marked with a wheel, sacrificed a black sheep to Teiresias, .sat
fiuppose<l to be the sign of victory in the down, and drew his .sword to prevent any
chariot-race. ^lus. Gregor. I. tav. 35, 1 ; other souls from ajiproaching the blood
(ierhard, Etrusk. Sjiieg. taf. 224. liefore he had consulted the soothsayer,
' Etrusk. Si)ieg. taf. 137; Mus. Gregor. who came, not supported as a dying man
CHAP. 1.XIII.] MUSEO GEEGOEIANO— THE MIEROES. 483
"AruL" (Apollo), ":\Ikxuva" (:\Iinerva), "TruAN" (Venus)
and *'Lai;ax" in conversation before an Ionic temple. Very
bad style.— Orte."
"TiNiA," "TiiruMs," and "'ruALXA," or Jupiter, ^Mercury, and
Juno. — Yuk'i."
''HERCiiE" crowned by a winged fate-goddess, called "Mkan."
"Yilae" (lolaus) sits by. In better st3'le than some of the
foregoing. — Vulci.'^
The head of a girl on one of these mirrors is a very unusual
subject. — Videi.''^
Jove on his throne, with his sceptre in hand. Mercury, with
the infant Bacchus, is dancing before him. — Orte.^
Aurora in her qnadr'uia drawn b}'" Avinged horses. The grace
of the female figure is contrasted with the spirit of the steeds. —
Vulci."
Apollo in the midst of three Muses, one of whom is "Kuturpa,"
and a draped male figure called "Archaze," all in front of an
Ionic temple, over which a satyr, called "Eris," is floating in the
air. — Bomarzo.'^
The meeting of Peleus and Thetis. PlKcbus behind, rising
from the sea. A male genius and some female figures looking
on. In a good style of art, and in excellent preservation. This
mirror is gilt. — A'ulci.'^
The cases by the windows contain some ciuious relics. Coins
— weights — small bulls and other figures in bronze, among them
a little statue of INIinerva, probabh' votive offerings — locks —
handles to furniture — -Jibuhe, belt-clasps — iron daggers — chain-
bits, jointed — articles in bone carved witli reliefs. Here are
numerous small rude idols or lares of black earthenware, found
around the bier in the Regulini-Galassi tomb at Cervetri. Their
exceeding rudeness and shapelessness proclaim their high
antiquity. In truth they are considered Pelasgic rather than
Etruscan.' Here is also the curious bottle, with a I'elasgic
alphabet and spelling-lesson scratched on it, described in a
\>y Mercury, Imt alone, witli Lis golilun ^ Ktrusk. Spieg. taf. li'l ; Mils. Gregor.
sceptre in liis IiuikI, he prophesied to the I. tav. 32, 2.
.sou of Laertes. For illustrations see Ger- ' Mus. Gregor. I. tav. 2(i, 1.
hard, Ktnisk. Spieg. taf. 240 ; Gottheit. ' ^^^s. (iregor. I. tav. 34, 2.
d. Etrusk. taf. VI. 1, pp. 35, 30 ; Mus. " Mna. Gregor. I. tav. 35, 2.
Gregor. I. tav. 33, 1 ; .Mon. Iiied. Inst. =• A[on. Ined. Just. II. tav. 23 ; Mus.
II. tav. 29. Gregor. I. tav. 2;"),
'' Mus. (rregor. I. tav. 2S, 1. •* Mus. Gregor. I. tav. 23.
^ Ktrusk. Spieg. taf. 7."» ; Mus. Gregor. ' Mus. Gregor. II. tav, 103. See the
I. tav. 29, 2. wood-cut. Vol, I. p. 267.
I I 2
•1.S4
EOME.
[chap, lxiii.
piwiDUs chapter;'' and aiiDther conical pot with an inscription
in the same m3'sterious hniguage, running spirally round it,
Avhich has been jironounced by Ijepsius to be a hexameter
ct)uplet." Both are from the tombs of Cervetri.
But the articles which perhaps will excite most general in-
terest are a pair of clogs — a pair of Etruscan clogs, jointed,
which, though not of the form most
approved in our days, doubtless
stood some Etruscan fair in good
stead. They are formed of cases
of bronze, filled with wood, which,
in spite of its great antiquity, is
still preserved within them. Thus
they must have combined strength
with lightness: and if clogs be a
test of civiUsation, the Italians of
two thousand years since were
considerably' in advance of " the
leading nation of Euroj^e " in the-
nineteenth century, whose pea-
santry still clatter along in wooden
>;(ihots. These clogs Avere found in
a tomb at A^ulci ; and they are not
the sole specimens of such articles-
from Etruscan sepulchres.^
The chief glory of this room, however, if not of the ^Museum,
is the revolving cabinet in the centre. AVhat food for astonish-
ment and admiration ! Here is a jeweller's shop — all glittering
with i)recious metals and stones, with articles in great variety —
" Infinite riches in a little room I "
and, save that the silver is dimmed and tarnislied, it is just such
a stock in trade as an Etruscan Bundell miglit have displayed
tlu'ee thousand years since ! Here the fop, the warrior, the
senator, the augur, the belle, might all suit tlieir taste for decora-
tion,— in truth, a modern fair one need not disdain to heighten
¥\<i. 1
ETRL'SOAN JOIXTED CLOGS.
'' A facsimile of tlic inscrii)tion is given.
Vol. I. II. 271. For the form of the pot see
-Mils, (rregor. II. tav. 103, 2.
' Vol. I. p. 273. Mns. (iregor. II. tav.
9;t, 7.
"' In _nj. 1 is shown tho upper jwrt of
the dog, with the wood in the two cases,
;in(l the hinge uniting them. Fiy. 2 shows
the metal bottom of the same clog, studded'
with nails. Micali gives illustrations of
aniither pair of such clogs, found at Vulci.
Mon. Lied. tav. XVII. 0. There is a
third pair in the collection of Signer Au-
gusto Castellani at Home. And I have:
seen a fourth jiair either at Orvieto or at
Viterbo.
*
CHAP. Lxiii.J MUSEO GREGORIANO— THE JEWELLERY. 48,>
her charms witli tliese relics of a low^ past world.'' Can Eg3'pt,
Bab^'lon, (ireece, Konie, produce jewellcrv of such exquisite taste
and workmanship, or even in so great abundance as Mtruria?
Your astonishment is increased wheu you hear that the greater
p.art of these articles were the produce of a single tomb — that
celebrated b}' the name of .Ueguliui-dalassi, at Cervetri ; and
should you have visited that gloom}' old sepulchre, now con-
taining iu)thing but slime and serpents, you find still more cause
for Avonderment at this cabinet.
The most striking object is a large breastplate, embossed with
twelve bands of figures — sphinxes, goats, itcgaai, panthers, deer,
and Avinged demons. From the very archaic character of the
adornments it might have liung on the breast of Aaron himself.'
It is not, however, of Egyptian art. Next is a remarkable
article, composed of two oval plates, united b}' two broad bands,
all riclilv embossed, and stuck over with minute figures of ducks,
and lions. It was a decoration for the head ; the larger plate Avas
laid on the croA\'n, and the other hung doAvn behind.^ Then there
are ver}' massive gold chains and necklaces, — bracelets or armlets
of broad gold plates, covered Avith filagree Avork to correspond
Avith the head-dress and breastplate, — three earrings six or seven
inches in length and of singular forms, to match the princijial
necklace, — numerous. ///^ff/cc or brooches, in filagree Avork of extra-
ordinary delicacy. All these things, together Avith manj' of the
rings, and fragments of a gold garment, Avere found in a chambei-
of the remarkable Pelasgic tomb at Cervetri, — most of them
arranged so as to prove that when there deposited, they deco-
rated a human body.' Some of the brooches and hulhe are of
amber.
The great variety oi necklaces, brooches, rings for the ears
and fingers, hulhf, buttons, scavahci in cornelian, and such-like
"braver}'," from Vulci and other sites in Etruria,"^ Avould require
an abler pen than mine, and more knoAA'ledge of such matters,
5 Mrs. Ilaiiiiltou Gray states tliat "a ■* .Mus. Gregor. I. tav. 68-74, 7S-8L One
few winters ago, the PriMcess of Caiiiiio ap- of iXi^aafihalce has an Etruscan inscrii>tioii.
lieareil at some of the ambas.sador's ffites ill None of them in thi.s ^[useiim, though of
Home, with uparuveoi Etruscan jewellery, adniiralile beauty, rival that inimitable one
which was the envy of the society, and formerly in the possession of Mr. Thomas
excelled the chrfs d'ceuvre of Paris or JJlayds, and now in tlie British ]\[uscnm,
Vienna." Sepulchres of Etruria, p. 272. which was found at Vulci, and has been
' Mus. Gregor. I. tav. 82, 83. illustrated by Micali, Mon. Ined. tav. 21 ;
- Mxis. (iregor. I. tav. 80, 85. or that, with an inscriiitioii, once in thu
^ Vol. ]. p. 268. 'SUix. (iregor. I. tav. possession of the Marchcsc Campana.
C7, 75 77.
486 EOME. [chap. lxiu.
to do it justice. The fair visitor will soi»n discover more
beauties than I can point out. But I must say a word on the
remarkable collection of crowns or chaplets, which will excite
universal admii-ation. They are all in imitation of garlands of
leaves — oak, laurel, myrtle, or ivy ; and so truthfull}' and deli-
cately are they wrought, that in an}- other place you might take
them for specimens of electrotype gilding on real foliage. No
ornament can have been more becoming than such chaplets ;
though, to tell the truth, it was not so often the brow of beauty
as the battered helm of the triumphant warrior that they were
made to encircle. Most of them were found in the tombs of
Yulci, but one comes from Ancona.'
In the same case are a number of silver cups, bowls and saucers,
man}' gilt inside, nearly all from the same wonderful tomb of
Cervetri. Some are quite plain ; others decorated with archaic
reliefs, in repousse work, of military processions on foot and in
chariots ; wild animals contending, or devouring their pre}' ; a
cow and calf in a lotus-tliicket ; and a lion-hunt, where the beast
standing on the body of one of his foes, is attacked by others on
foot and horseback, while a vulture hovers over him in expecta-
tion of her prey. These bowls appear to be purely Egyptian,
but are now pronounced mere imitations by Phoenician artists.^
Several of the plain cups have the inscription " Larthia," or
**Mi Lartliia " engraved on them in Etruscan letters.
Chamber of Paixtings.
In the passage leading to this room are several sepulchral
monuments in stone, bearing Etruscan inscriptions. One is in
the shape of a house or temple, with a moulded door, as on the
tombs of Castel d' Asso. Another, a cippiis, bears the name of
" Spurixa " in the native character; the name of the aruspex,
be it remembered, who warned Cajsar of the ides of March. On
the wall hang some remarkable reliefs in bronze, found at
])oniarzo, representing sacrifices, and the combat of the gods
with the giants, in a very rude and primitive style of art.^
' For illustrations of these beautiful on the victors in his games. lUit tlii.s
wreaths see Mus. Gregor. I. tav, 86-91. must mean that Crassus was tlie firet of the
Theseare the " Coronie Etruscte" which the Romans, who was guilty of such extrava-
Komans boiTowed from their neighbours, gance ; for Pliny elsewhere (33, 4) speaks
to decorate lieroes in their triumphs. Plin. of these Etruscan chaplets of gold having
21, 4 ; Aj^pian. Reb. Punic. 66 ; Tertul. been used in triumphs at an eiirlier iieriod.
de Cor. Mil, 13. Pliny .says that Crassus « Ann. Inst. 1876, p. 244.— Helbig.
was the first who imitated leaves in gold ' Mus. Gregor. I. tav. SK, 4-6.
and silver, and bestowed such crowns
CHAP. Lxiii.] MUSE(3 GIJEUURIANU— WArJ,-l'AlXTIXGS. 487
The large chamber beyond is liuiig with i^aintiiigs, copies on
canvass of tlie frescoes on tlie walls of the tombs of Tarquinii and
Vulci, and duplicates of tlie copies in the British Museum. Fov
descriptions 1 nmst refer the reader to previous chapters ; I can
only here point out, for his guidance, the order in Avhich the
paintings are arranged. Beginning froni his right hiind, on
entering, thev take the following order.
Camera del Morto, Tarquinii.^
Grotta delle Biglie, or (Irotta Stackelberg, Tarquinii.''
Grotta Querciola, Tar(piinii.^
Grotta delle Iscri/ioni, Tarquinii.-
Grotta del Triclinio, or Grotta Marzi, Tarquinii."
Grotta del Barone, oi' Grotta del Ministro, Tarquinii.'
The Campanari painted tomb at A'ulci.'
All the paintings from Tarquinii are still to be seen on that
site, though not in so perfect a, state as they are here repre-
sented. But the tomb of Vulci is utterly destroyed.''
Arranged round the room are sundry relics in stone or pottery
— weightier matters of Etruscan art. A flat cii-cular cippus, like
a millstone, with a sepulchral inscription round its edge." An
upright sarcophagus, like a circular Ionic temple, and with an
inscription on the architrave, which recalls the fiiir Tanaquil —
''Eca Suthi Thanchvilus jMasnial.'"* The base to a statue
bearing a Latin inscription, of the fourth century after Christ,
found at Vulci, and interesting as determining the name of the
city, Avliose cemeter}^ has yielded such marvellous treasures.^
Two .stela of basalt, with Etruscan inscriptions. Many large tall
pithoi, of red or brown ware, fluted, three or four feet high, with
reliefs in a very archaic style, on stands of similar character — from
** Vol. I. p. 325. eacli sheet of canvass represents a separate
'•• Vol. I. p. i{73. wall of a tomb.
' Vol. I. p. oOt). ' It is like that in Canipanari'.s garden
- Vol. I. p. 364. at Toscanella, shown in tlie woodcut at
3 Vol. I. p. 318. page 4«1 of Vol. I. Mas. Gregor. I. tav.
■• Vol. I. p. 368. ]0.^>, 2.
' Vol. I. p. 46.5. "^ This inserijition, however, is tlie epi-
•"' All these paintings are of the size of the taph of a male. I^his. (Jregor. I. tav.
original frescoes, and not incorrect in out- Kto, 3.
line, but generally too hard in colouring. '•• Mus. (jrregor. I. tav. IOC, 2.
The inscriptions are often inaccurate, and
sometimes omitted ; and, on the other hand,
certain parts which are now dcticieut in
the originils, are here supplied, either fioni
drawings made when the paintings were j.^ poi'VLVs
less decayed, or from the imagination of vvi.ci;ntivs
the copier. It must be remembered that D. >• . m. q. ki
D.N. FLAVro . V.VLK
KIO . SKVERO . Ni)
nILISSIMO .
CAESAllI ORI>
488 HOME. [chap, uxiii.
the tombs of Ciere and Veii,^ Braziers of the same description,
Avith rows of lij^ures round the rim. The well-known vase of
Triptolemus, presented to the Pope by Prince Poniatowsld. A
cinerary pot whose lid has the figure of a horse for a handle.
On tlie shelves around the room are vases of different styles,
some painted, but of inferior merit ; others of hi(cc]iero of very
early date and primitive character — the most ancient potter}' in
tliis Museum, supposed by some to be Umbrian.
Chamkf.r of tiik Tomh.
On leaving the Bronze Pioom, you pass through a small
chamber, where stands a very tall and singular vase of bronze,
composed of two bell-shaped pots, united by two spheres, and
covered with reliefs, in no less than eleven bands, of lions,
si^hinxes, griffons, bulls, and horses, chiefly winged, in a very
early and severe style of art. It was fouiul in the Pegulini-
Galassi tomb, at Cervetri; and doubtless served as a iJiym'iatcrwn
or fumigator.- The glass case in the Avindow contains many
carvings and implements in ivory, all of Etruscan art.
Here are also two lions in nciifro from A'ulci, one on each side
of a doorway. Enter, and you find yourself in a small dark
chamber fitted up in imitation of an Etruscan tomb. It repre-
sents one of the most ordinary class of sepulchres, having three
couches of rock standing out from the wall, on which the bodies
of the deceased are supposed to have lain, surrounded by articles
of pottery and bronze, which are also suspended from the walls.
This meagre copy of an Etruscan sepulchre may serve to excite,
but ought not to satisf}' the traveller's curiosity.
ETRUSCAN MUSEUM, CAPITOL.
In 1866 Signor Augusto Castellani, the celebrated jeweller and
anti(iuary, " aurifex pnestantissimus, et rci antiquarife collector
eximius," as he is designated in a commemorative tablet, pre-
sented the ^Municipality of Rome with a collection of pottery
and bronzes, which he had gathered in the course of years from
various ancient sites in Ital}', though chiefly from Etruria, and
this collection is now exhibited in the Palazzo dei Conservatori,
on the Capitol. Open during the week from ten to tlu-ee ; on
Sundays closes at one.
' Jtus. Gregor. II. tav. 100. Vol. I. jtage 27.'5, though without tlie i"iops.
^ See Vol. I. page '26S. In fonn it i.s Mus. Gregor. I. tav. 11.
verj' like the terra-cotta pot iepre.sented at
CHAP. Lxiii.] ETRUSCAX MUSEU>[ OF THE CAIMTOL. 489
In the centre of the first room is a group of four vases of plain
cla}', twent3'-seven to twenty-nine Indies in height, each com-
posed of two bell-shaped pots united by two spheres, all in one
2Jiece. In two of these vasus, the lower bell, which serves :is
a pedestal, has three or four vertical slits or openings in it,
showing that it was intended to cover a lire. There can be no
doubt that these tiill vases were tkyiiilateria — incense-burners,
employed to sweeten the atmosphere of the tombs in which they
were discovered, on the periodical visits of the relatives of the
<leceased. A vase of similar character was found in the Rcgiilini-
<Talassi tomb, and another in the Grotta Campana at Cervetri,''
find these four are from the same site. One of them has two
bands of winged horses, rudely scratched on the lower bell ;
iinother, two bands of cranes or ostriches, painted red on a
cream}'- ground ; all very archaic, and indicative of most pri-
mitive art. Each of these singular vases stands on a large
jntlios of red clay, fluted, and witli bands of small figures, men,
animals, and chinueras, in relief, as on the cinerary jars found
at Veii.' On a cokunn in the midst of this group rests a tall
full-bellied amphoni, of very archaic character, having two bands
of lions, panthers, deer, goats, &c., alternating with bands of
fluillocJie ornament, the rest of the vase being decorated with
large scales scratched on its surface.
Around the room, alternating with glass cabinets, are ten
more tall ribbed pithui, like the four in the centre — the cinerary
urns of Veii and Ciere — all with stamped decorations girdling
them in a band.
The glass cabinets contain articles of terra-cotta or bronze
from the sepulchres of Etruria, and mosth^ of high antiquity..
The firs^ to the right contains a number of bron/e idols, with
weapons and instruments of various descriptions, in bronze and
iron, and among them the iron sole of a shoe, jointed, and with
large prominent nails. The second shows a few objects in
hucchero, and fragments of still earlier sim-dried pottery ; to-
gether with some celts or arrow-heads of flint, and one enormous
celt of stone. In the next, among other specimens of aixieut
pottery, is a pretty female figure of terra-cotta, about a foot in
lieight, of Greek character, though hardly of Greek execution;
and a small olpc, representing Achilles and Ajax playing at dice ;
a housirophciJon inscription on the low table between tlie lieroes
■■* See Vol. I. p. 2G8, 11:<. The wond- ■• See the wood-cut in Vol. I. p. 39.
cut on tlie latter iiage shoulil be iuverted.
490 LOME. [chap. LXirr.
records that the vase was dedicated to the " handsome Xeo-
Icleides." The last case on this side shows some early pottery
of the style commonly called Phcenician ; cups with flowers and
animals scratched on them ; one inscrihed with " Yen " in
Etruscan letters ; and a tetrapod candlestick of hronze, with a
piece of charred wood still remaining in the socket, into which
it had been inserted of old to serve as a torch.
The first two cases on the left contain some very early ware,
brown, ]>lack ov red, of quaint rude forms, made by the hand,
and scratched with simple decorations ; some of the later or
more advanced pots showing ornamentation of a purel}' Assyrian
character. In the third case are sundry articles in ivory, glass,
and amber, Avhich material was highly prized by the Etruscans,
together with mam' figures and heads in terra-cotta. The fom'th
contains, besides a silver bowl with scratched decorations, and
cups of copper and bronze, a beautiful sitiila of silver, about
eight inches high, ornamented with four bands of animals and
flowers, of archaic art, yet engraved with great care and delicac}'.
This beautiful relic is from Palestrina.
On the shelves which surround the room in a triple tier, are
numerous articles of pottery, arranged, it would seem, at hap-
hazard, for vases of all periods, from the decadence ujiwards, are
mixed confusedly. Few of these articles are beautiful, but some
are ver}' quaint and curious. On the lower shelf is a small
sitting draped figure of terra-cotta, hardly twenty inches high.
The sex is not distinctly marked, yet the closely-croiiped hair
seems to indicate a male. His tunic is yellow, his mantle red,
and both are scratched all over with a hatched ornament. His
l)hysiognom3- resembles that of the figures on the terra-cotta
sarcojihagus from C'ervetri, now in the British jNIuseum,'^ and
his origin is also the same. On each side of this figure stands
a large hand-made pot, of black ware, with incised decorations.
Some of these early vases are entirely red, witli ornaments of the
same colour. One vase of this description represents a horse-
race, the animals being marked by paint of a somewhat deeper
hue tlian the natural colour of the clay. The outlines are
scratclied in, but the design, though archaic, is hardly so primi-
tive as in other examples.
The vase in this collection which displays the rudest and most
archaic art, is an oxjihaphon found at Cervetri, but pronounced t<»
be an importation from Corinth. It represents a sea-fight. Two
* See the woodcut in Vol. I. \i. 227.
CHAi'. Lxiii.] VEKY rraMlTIVK I'OTTKrvY. 491
extremely quuint and curiously formed vessels, with warriors
standing on their decks, are about to engage in combat. Both
have high recurved sterns, and are steered with a broad oar or
paddle ; one has a prow like a fish's tail thrown into the air ; the
other's prow resembles a fish's head with an eye, and a long
snout or ram. In this boat five rowers are seated ; on a
hiu-ricane-deck above them, stand three warriors fully armed.
The other boat has a similar deck with armed men, but shows no
rowers beneath. It has, however, a mast on which an armed
figure is represented in the act of hurling a spear, which is pro-
bably intended for Athene Promachos, for it does not appear to
represent a living being, and is apparently merely the J)r(;7^S('y;(o?^
or device of the ship. The three warriors on the deck are armed
like their opponents, with crested helmets, spears, and circular
shields, but instead of geometrical figures as devices, one has an
ox-skull, and {mother a crab marked on his buckler. The fi)re-
most warrior in each vessel stands in the prow brandishing his
javelin at his opponent. The field of the vase is seme Avith
quaint conventional flowers and geometrical figures.
The reverse of the vase presents a difierent scene. Five men,
quite nude, and with short swords depending from their shoulders,
are holding a long beam, as though it were a battering-ram, with
which they are overthrowing another naked man, who having sunk
to the earth in a sitting posture, receives the thrust full in his face.
Behind him an upright pole supports a large basket or cage. This
scene in all probability represents Ulysses and his companions
blmding the Cyclops Polyphennis ; though what the cage has to do
with that legend is not apparent. An inscription in primitive Greek
characters records the name of the potter — '• Aristonothos."
This vase is hand-made, and the figures are painted in red, on
the pale-yellow clay, without any scratching of outlines or details.
Nothing can be more rude and uncouth than the forms and faces
here depicted; the noses jiroininent as oAvl-beaks, the features
malformed, the thighs of exaggerated fulness, the extremities
attenuated to a ridiculous extent, as though the artist were
incapable of delineating the hands and feet ; the whole being like
the production of a schoolboy, yet presenting one of the most
interesting examples extant of the early infancy of Doric art.
The potter at least appeal's to have been satisfied with his work,
or he would hardly have attached his name to it.*"
* For a description and illustrations of jip. l.'i? 17"2; Jlon. Inst. IX. t-.w 4.
this curious vase, see Ann. Inst. 1809,
492 EOME. [CHAP, lxiii.
Another vase, an amphorn, of Corinthian origin, also found at
CVrvetri, has for its subject a liorse's lieacl and neck, painted
bhick on a pale yellow ground, while the eye, nostril, mouth, and
name, are coloured a bright red." On another archaic amphora
a brace of cocks stand vis-o-ris, with a lotus-flower between them.
There is a fair show of vases with black figures, in the Archaic
Greek style. One of the best, as regards execution and preserva-
tion, is an amphora, showing Hercules overcoming the Xemean lion
in the presence of Pallas. Another presents the singular subject
of three men running, each with a huge fish-tail reaching to the
ground. There are also two innochoai, with white grounds, so
rarely found in Etruria. The figures are black with a brilliant
lustre. One of these vases shows a youth on horseback, spear
in hand, hard by an ithyphallic Hermes ; the other displays a
ctunbat. Both bear inscriptions.
Of the Third or Perfect style of Greek pottery there are few
specimens ; and none of first-rate excellence.
The room adjoining, besides the bust of Brutus, the Camillus,
or youtliful acolyte, the Horse, the Bull, the colossal gilt Hercules,
the Diana of Ephesus, the Diana Triformis, and other works of
Uoman art in bronze, besides the mngnificent vase of Mithridates,
and the inimitable boy extracting a thorn from his foot, one of
the most exquisite productions of the Greek chisel in metal,
contains also the best-known and most characteristic specimen of
Etruscan toreutics — the "Wolf of the Capitol" — the "thunder-
stricken nm-se of Piome."
I shall not discuss the variinis opinions that have been broached
respectmg this celebrated statue, or attempt to decide the much
disputed point, whether it be identical with the bronze wolf
inentioned by Eivy and Dionysius, or with that described by
Cicero and sung by "S'irgil."' I shall merely observe, what none
of these old writers inform us, that it is manifestly an Etruscan
work of ai-t, for it bears, not only in its general character and
>>tyle, but also in its every feature and detail, the stamp of the
' Ann. Inst. 1S47, i>ii. •2:U-i.'i;2 ; ^M-m. .set up at the Ficus liuminali.s in the year
In.st. IV. tav. 4(1, 1. of Home 4r»S (n.c. 2!t6). Both the hind
* Liv. X. 23 ; Dion. Hal. I. c 79 ; legs of this bronze .sUitne are shattered in
Cicero, in Catil. III. 8 ; de Divin. II. 20 ; a way that precludes the idea of external
I'oenia de Consulato suo, II. 42 ; Virg. injury, and leaves little doubt that the
Jvn. Vllf. C31. DionysiiLs describes it a.s agency was from within, i.e. lightning,
"of ancient workman.ship," when it was
CHAP. Lxin.] THE WOIJ-' OF THE CAPITOL. 493
archaic Elruscaii chisel. 'To spccii'y one inimite particular, — the
rows of tiny curls alon^j; the spine from the mane to tlie root oi'
the tail, and again, the tranverse rows running" hehind the
shoulders, and almost meeting heneath tlie brisket, like a girth,
are i)eculiar features, often observable in the lions carved on the
lids of the most archaic Etruscan sarcophagi, as guardians of the
corpse.'' The face of the W(df is also surrounded by a similar
fringe of tiny curls.
Among the numerous bronzes in this museum, is a large hina,
or rather the decorations of one. with reliefs in re2)onssr work,
nailed to a wooden frame, and of great interest ; but the art is
lioman, and the reliefs Avere discovered on the Esquiline.
Therefore, " non ragioniamo di loi'o." I'or the same reason we
must pass by the curious lectica, or sedan-chair, also found on the
Esquiline, and the still more wonderful huelliuin, or seat of
bronze and tortoise-shell, iidaid with silver, found at Amiternum,
among the Sabine Apennines, and presented by Signor Augusto
Castellani to the Municipality of Itome.^
The third room from the entrance contains the fruit of recent
excavations on the Escpiiline, the earlier articles of which are
closely allied in character to the furniture of Etruscan tombs ;
indeed, the}" may well be really Lltruscan, belonging to the period
when Home Avas an Etruscan city, when her rulers were from
that land, and her arts, and most of her institutions and customs
were of Transtiberine origin. The very rudest objects ma}^ even
belong to a still more remote epoch, and a more primitive race —
to the people, Avhether of Pelasgic, Trojan, Oscan, or Latin origin,
who inhabited the site ages before the roj'al twins "tugged at the
slie-wolf's breast."
The articles in this room are not arranged in the order of their
antiquity, but according to their use and purpose, whether
religious, domestic, architectural, or sepulchral. I shall treat of
those only which bear on the subject of Etruria.
As an instance of the care taken by the ancients to preserve
the remains of their departed friends, I would point out a Imge
earthenware 7>/7//o.s, or dolliim, inclosing another pot of lead, with
' Witness the in;irl)lc monuments in tlio nonier, for the seat is not large enougli for
Tornha de' Sarcofagi at Cervetri (Vol. 1. two persons, being only 17 Indies in width,
J). 246), and tJiose in the Museum at and the sjimc in dejith. The original
Corncto (Vol. I. j). 403). tnrtnise-shell was decayed ; that now cover-
' Tiie term bisellium ajipeurs a mis- ing the arms of the seat is a restoration.
494 EOME. [CHAP. lxui.
a cover of tlie sume, Avitliiu wh'u-h is a third vessel, a lidded pot
of alabaster, in which tlie ashes Avere deposited. The outer pot
is stamped on the rim with a Latin inscription.
Hard by, nnder a glass-cover, are some folding tablets of ivory,
hinged, about nine inches in height, the only specimens, so far as
I am aware, of the piufdUircs of the ancients, which have come
•down to us, although these are so frequently represented on the
cinerar}' urns of Chiusi and Yolterra, in the hands of Etruscan
ladies.- By their side are three atyli of ivory discovered with them.
But the most imposing object in this room is a tall column of
■earthenware, in four drums, more than seven feet in height, and
thirty inches in diameter, with holes or projections for the hands
•and feet, which prove it to have formed the entrance to a tomb,
sunk beneath the surface, like the well-tombs of Etruria. This,
however, is Pioman, for the lid which covers the mouth of the well,
l)ears an inscription in early Latin letters, " Et;o. C. Antoxios."
Among the objects Avhich surround the room, notice a plain
urn in stone, shaped like a temple, from the Esquiline, but
similar to those found in Etruscan tombs. Very Etruscan in
character is a relief in nenfro, of rude art, representing two figures
sitting back to back, with others standing before them. Also the
terra -cotta bust of a warrior, with coloured drapery, and with a
wound in his breast. Again, the relief of two hif/(C, drawn by
winged horses, witii the Avail of a city or temple in the background,
might have been discovered at Chiusi instead of at Eome; it is so
purely Etruscan.
On the shelves are fragments of reliefs, and of friezes of terra-
cotta, with (int(fix(e, retaining traces of colour, but all Roman,
and of the Augustan period. Among them are many small urns,
with the subject of Europa on the bull; also numerous heads
of terra-cotta, like the portrait-heads found in Etruscan tombs,
■together Avith many ex-votos in the same material.
- Vt supra, T[\. IQZ. The rarity of these often seen, sometimes open, sometimes
articles may be exphiined by their having closed, in the hands of -women on Etruscan
been formed of ivory, bone, and iirobably cinerarj' urns. In one such instance, in
also of Avood, coated with wax, and the the Museum of Volterra (see p. 163), the
thinness of such materials will account for tablets bear an Etruscan inscription, the
their destniction in the course of twenty epitaph of the lady whose effigy holds them,
and odd centuries. The lacayuc of the Just as in a cinerary urn discovered a few
•coarse black ware mentioned at p. 78, are years since at Chiusi, the male figure re-
supposed to liave been the tablets of an dining on its lid was represented in the
earlier period, but they have never been act of reading an unrolled papyrus, in-
found rei>resented in other works of art : scribed with his own epitaph. Bull. In.st.
iunlike the hinged tablets which arc so 1873, p. 158.
CHAP. Lxiii.] ETRUSCAN EOBA FEOM ROMAN TOMBS. 9.5
The pottery is of red, brown, black, or pale yellow ware; the
hacchcro bemg identical in character with that found in Etruria,
and such as Xuma may have used at the banquet or the sacrifice;^
althougli the peculiar relieved ware of Chiusi does not here find
its counterpart. Of Greek painted vases, there are not M-anting
fragments of different styles and periods, sufficing to show that
the Romans of Republican times, though they had not the same
passionate admiration for Hellenic ceramic art that was felt by
the inhabitants of Cjere, Tarquinii, and Vulci, did to some extent
avail themselves of it to adorn their sepulchres.
A long glass-case in the centre of the room contains some nice
fragments of red Aretine ware, with figures in relief; articles in
glass, plain and coloui'ed, beads of smalt, glass, and amber, with
various objects in bronze, all found in the Esquiline, though in
many cases quite Etruscan in character. Well Avorthy of notice
is a female-head of life-size, diig up in the garden of the Ara Coeli
convent. It is truly archaic ; the eyes, Avhich have now almost
lost the colour which once marked them, are placed obliquely like
those of a Chinese; her mouth has the conventional smirk so
common in archaic Greek and Etruscan sculpture, the earliest
metopes from Selinus, for example ; her hau', which falls low over
her forehead, is painted black, and hangs down in flat masses, not
curls, and her head is capped with the tutulus. By her side is
the mask of a satyr, with prominent eyes, snub nose, black beard,
and hair in small black curls round his brow, and with upright
brute's ears, but full of life and character. Contrary to the
custom of Etruria, his flesh is painted white. A third head,
without any remains of colour, is that of the young Bacchus,
crowned Avith iv}-.
MUSEO KIRCHEEIANO.
This museum is contained in the enormous building of the
Collegio Romano, and was long regarded as the finest collection
of early Italian antiquities ; and in truth in certain respects it is
still unrivalled ; but as a museum of Etruscan works of art, it
is now far surpassed b}' the ^luseo Gregoriano, and by some
provincial collections in Italy, to say nothing of the national
ones of London, Paris, Berlin, and Munich.
Relics of Roman and Etruscan art are here so mingled tliat
it requires the eye of an expert to distinguisli them. We will
fii'st notice the Avorks in stone and terra-cotta.
3 Juven. Sat. VI. 343.
496 EOME. [CHAP, lxiii
Here are several steLe of stone, of diflerent forms, -with
Etruscan inscriptions round the top ; one in tlie shape of a
l)ine-cone bears the epigraph " llamthu Alsinei." Two women
carved in ncnfro, sitting, one witli a baby swaddled in lier lap ;
the other with four, an emharras dc ricJwssi'S, rather inconvenient.
On the wall over them are (nitefixcc of terra-cotta — heads of
women, satyrs, and gorgons, marked with colour; one of the
latter is repres>ented as running with a monstrous snake in each
hand; lier flesh is white, tliougli the ground on which she is
2)ainted is also white. INIany portrait-heads of both sexes in
terra-cotta, generally of life size ; not a few of the women have
veils, and some of them are extremely pretty; just such charming
faces as are still seen in Tuscany, though not so frequently at
Rome. There are little terra-cotta figures also, some Etruscan,
more Greek, but generally of inferior execution, not displaying
the sharpness of contour and tlie careful attention to details
which characterise the best period of Hellenic art. Of terra-
cotta urns there are few, and those of an ordinary description ;
some retaining traces of colour. There are a few prett}' terra-
cottas of the Augustan period, among which one representing
Paris and Helen, or Pelops and Hip2)odameia, in a quadriga, is
the most attractive.
One case is full of the black ware of Cliiusi and its neighbour-
hood ; two others contain Greek and Etruscan vases, but none
of remarkable beauty. The most interesting are an oljn: in the
so-called Phoenician style, and a large j^^'i"^'', without handles,
with archaic animals surrounding it in three concentric bands,
and painted a pale red on a yellow ground.
In one of the central cases are various articles of bone and
ivory, glass and amber. In another is a collection of Etruscan
and Italian money from the earliest form, the ces rude, down to
the coins of the Empire, the greater part discovered in 1852 at
the ]>agni di Vicarello — the ancient Aqua; Apollinares — on the
shores of Lago Bracciano. Hei-e are also several vases of silver,
f(3und at the same time and place, on three of which are inscribed
an Itinerary from Cirades to Piome, with the several stations and
the distances between them.^ They were jirobably dei^osited here
in gi-atitude to Apollo for benefits received, by some Spaniard
Avho had made the journey from Cadiz to Rome ex]H*essly to
take those waters.
Bronzes of Etruscan and lloman art are here mixed indis-
* See Vol. I. 1.. CO.
CHAP. I.XI1I.] THE KIRCIIERIAX MUSEUM. 497
<Timiiiiitcly. Amojig the fanner is the curious fij^ure of a warrior
•Iburtcen inches high ; he ^vears a cuirass, with a tunic under it,
breeclies wliich are torn at both knees ; in his casque are two pro-
jecting horns representing feathers ; and on liis back he carries
a h)ng pok', terminating in a pair of wheels, apparent!}' an agri-
cultural instrument, on whicli a basket is suspended. Hercules
with his club, in relief, is in the archaic Etruscan style. A hen
in this metal has an Etruscan inscription of three lines engraved
on her Aving. Among these bronzes observe a rural group — a pair
of peasants, man and woman, following a plough drawn by a yoke
of oxen. It was found at Arez/o, and is supposed to represent
the birtli of Tai^es.
The Palestiuxa Casket.
In the transverse galler}', Avith the bronzes, stands the cele-
brated Cista Ficoroniana, so named from its first possessor, avIio
presented it to this museum — one of the most exquisite j^roduc-
tions of ancient art, a work of its class unrivalled in beaut}^ the
ulory of this museum, and of Home. It was brought to light in
1 738, being discovered in the necropolis of Pra^neste, which has
since yielded so many beautiful works in metal, some of which,
-of recent acquisition, I shall presently' have occasion to describe.
This wonderful cista is a drum-shaped casket of bronze, four-
teen inches in diameter, and about sixteen high in itself, but b}'
tlie addition of the feet, and of the figures which form the handle
to its lid, the total height is increased to twenty-nine inches.
The designs for which it is renowned are engraved on the
•surface, but with so delicate a hand as in parts to be scarcely
<listinguishable through the patina which coats it, unless sub-
jected to a strong light. The subject is the victory of Pollux
over Amycus, king of Bithynia. The legend states that the
Argonauts on their voyage to Colchis landed on those shores,
Avhen Amycus challenged any of them to a pugilistic contest.
The challenge was accepted by Pollux, who easily overcame him,
and, according to some versions of the m3th, slew him, although
others state that he bound him to a tree and there left him. The
latter version is followed here, and indeed was the favourite cme
with Greek artists, who often illustrated it on vases and mirrors.
The lid is adorned with designs by the same hand, representing
the chase of the stag and of the wild boar.
The designs on this cista are of matchless beauty, and un-
questionably of Greek art, of the best period, although they have
498 EOME. [CHAP. Lxiir.
been asciibetl to the close of the fifth century of Rome.''
Bronsted asserts that the designs were originally filled in ■with
gold, which was seen b}- himself and Thorwaldsen ; but no traces
of it are now visible, though tliere are vestiges of silvermg.''
So much for the cist(( itself; it is eas}' to perceive at a glance
that its adjuncts do not form jiart of the original. For it rests on
three eagle's feet, each graspmg a toad ; and above each foot is a
group of three figures in relief, one standing between two sitting.
Two of these groups seem to be cast from the same mould, but the
third is evidently a copy, and a wretched copy, of the others.
The handle in the centre of the lid is also composed of three
figures, the central one the tallest, who passes his arms round the
necks of two fauns, naked, with a deer-skin tied round their necks
and depending behind. These figiu'es are stunted and inelegant,
and are evidently subsequent additions to the cista ; in fact the
plaque on which they stand covers the graven decorations of the
lid. The same character may be given to the groups of figures
above the feet. A comparison of these coarse clumsy groups in
relief and in the round with the exquisite and refined forms gi'aven
on the body of the monument, affords convincing jiroof that the
same hand cannot have produced the whole Avork. It is as if a
drinking-bout by Teniers were introduced as a back-ground to the
Madonna della Seggiola. There appear, indeed, to be four dis-
tinct periods or styles of art in this cista, as it noAv stands. First,,
the pure Greek style of the original monument. Second, the
realistic Etruscan or Italic style, recognisable in the best preserved
foot-group, that below the figure drinking. Tliird, the coarser
Etruscan style of the handle-group ; and Fom'th, the miserable
style, or rather absence of style, in the third foot-group, which
ma}' be lioman, or anything else.
The plaque, on wliich rest the figures which compose the handle,,
bears this inscription in early Roman letters : —
NO^IOS TLAYTIOS MED EOM.VI FECI!).:
and behind the group is another epigraph : —
DIXDIA LtACOLXIA FTLEAI DEDIT.
It is evident that these inscriptions have been added subse-
(luently to the cinta, togetlier with the figures of the handle, for
they are engraved on the same piece of bronze, which now covers
some of the original design of the lid, and has, moreover, a yellow
* Mommsen ap. Jabn, Cist. Ficor. p. 42. •"' Ann. Inst. 1866, p. 154 — Schonc.
CHAP. Lxiii] THE PALESTRINA CASKET. 499
Lrassy hue, veiy unlike the delicate green patina-clad metal of
the cista itself. The fonuer inscription therefore prohably applies
to the handle alone, and may have been added when the casket
Avas restored and rendered fit, by the addition of the feet and
handle, to be presented b}' Dindia Macolnia as a nuptial gift to
lier daugliter. Or if it have reference to the entire casket, it may
have taken the place of a previous inscription on the original
handle, -which recorded the name of the Greek artist. It is more
probable, however, that it has reference to the restoration alone.
Whether the cista Avas executed in Greece, or at Prseneste, or in
Home itself, it is manifestly the production of a Greek hand. It
cannot be the work of a mere imitator; the genuine spirit and
feeling of Hellenic art pervade the entire subject ; and it has
been well remarked that among all the monuments recognised
as Greek there is not one of purer and more perfect design.''
Among the many figured ciste that have been rescued from the
tombs of Prteneste and of Yulci, not a few of which are remark-
able for the beauty of their graven designs, this still stands
2)re-emincnt, fdc'ilc prinrrps.
The Palestuixa Treasure.
On the same floor of the building is exhibited the wonderful
treasure of gold, silver, and bronze discovered at Palestrina in
the spring of 1876, and recently purchased by the Italian
Government.
These articles formed the furniture of an ancient tomb, exca-
vated b}^ some peasants in the plain about three furlongs from
that town, and not far from the church of San llocco. It was not
only a virgin-tomb, but, fortunately for its discoverers, it was the
last resting-place of sonie nameless chieftain or high-priest, whose
wealth had been buried with him, and was thus i)reserved intact
through nearly 3,000 years. Its contents bear a close analogy to
tliose of the Pegulini tomb at Cervetri, but the tomb itself was
even of a more primitive construction. It was not built up in the
form of a passage, like that celebrated sepulchre, nor was it a
subterranean chamber, like so many tombs in Etruria. It was a
mere pit, sunk two yards below the surface, surrounded by rudt;
masonry, inclosing a si)ace some six yards b}' four, within which,
*■ Ann. In.st. 1866, p. 202 — Schiine. tav. 2; F.raun, Die Ficoron. Cista, 1840;
Tills wonderful work of Greek art has been and hy Padre IMarclii, iu his work on this
illustrated by Gerhard, Etrusk. Spieg. I. Cista, llouia, IS 48.
K K 2
500 EO^IE. [cHAr. lxiii.
in a cavity sunk in tlie floiir, was deposited the body, in all its
l)anoply of rich vestments and gorgeous ornaments, -whicli sur-
pass iu their ehiborate beauty even those of the Ilegulini sepul-
chre. By its side lay also weapons and armour, and around the
■walls of the pit were deposited various articles for the toilet or
for domestic use, in the precious metals and in bronze, all
covered with earth, on which, at some height, were laid rude
slabs of stone, also covered witli earth, so as to leave no trace of
the existence of interment below. Not a vestige of a roof, if such
ever existed, was to be seen.
To specify all the wonders of this tomb would occupy too much
space, 3'et some of its contents are so novel and curious as not to
be passed over lightly. To begin with the case containing the
gold roha. The most striking object in the collection, and the
most elaborate piece of jewellery perhaps ever rescued from an
Italian sepulchre, is an oblong plate of gold, eight inches b}' five,
studded all over with minute figures of beasts and cliiniieras, not in
relief, but standing up bodily from tlie plate, and numbering not less
than 131 in that limited space. There are five rows of tiny lions,
arranged longitudinal!}', some standing with their tails curled over
their backs, some couchant, others sitting on their haunches, two
rows of cliimeeras, and two of sirens, flanked transversely at each
end by a row of exquisitely formed little horses, full of life and
spirit. These ends terminate in small c^'lindrical rollers, decorated
with meander-patterns delicatel}' frosted, and with a lion's head
at each extremity. It is doubtful whether this marvellous piece
of goldsmith's work was worn on the breast or on the head. To
judge from the place in which it was found in the tomb, at the
east end of the cavity in which the body lay, and from the analogy
of Etruscan or Italic breast-plates in the Gregorian ^Museum, and
in the possession of Signor Augusto Castellani, all of which are
much superior in size, I am inclined to believe it was worn on
the head. It is evident, from certain little eyes at the back of the
[)late, that it was sewn on to some stufl"; but how it was worn,
and who he was who was entitled to wear it, is, and will probably
ever remain, matter of conjecture.*^
In the same cavity, by the side of the body, lay three fibula,
whose tarnished colour shows tliem to be, not of pure gold, but
® Dr. HelLig takes it to liave been a to tlie oval plaques of golil found in the
headdress, and gives Ksthetie reasons for Kegulini-Galassi tomb, which we liave every
so regarding it. Bull. Inst. 1876, p. 122. reason to believe were worn on the head.
It bears a great analogy also, save in form, I't supra, p. iSb.
CHAP. Lxiii.] PALESTRINA GOLD AND SILVER TREASURE. 501
of electrum, an alloy of tliat metal Avith silver. One of them is
studded ■with tiny sphinxes, another with little lions, having
double luunan faces, of the same elaborate workmanship as those
that decorate the head-dress. Here were also found three small
cylindrical cases of the same mixed metal, from six to eight inches
in length, and about three-ipiarters of an inch in thickness, orna-
mented with meanders and chevrons. They seem to have served
to hold stijli. Vnxt of pure gold, bright as if newly polished, is a
little plain shijplios, or two-handled cup, about four inches high,
with two Egyptian sjihinxes at the setting-on of each handle. By
its side stands a bowl full of fragments of gold leaf, the relics of
the vestments of the priest or warrior, which Avere found mingled
with his dust. There are fragments also of a fringe of pm-e silver
thread, which may have adorned his robes, or more i)robably his
bier, for tubes of bronze, still containing wood, and ornamented
with silver lions, and with a fringe of the same metal, were found
in the cavity with the human remains. On the other side of the
body were discovered four heads of javelins, in iron, with remains
<jf their wooden shafts ; and two iron daggers in silver sheaths,
adorned with figures of men, centaurs, and animals in relief, and
with hilts ornamented with amber. Against the wall of the i)it
were also found the remains of three bronze circular shields,
stamped with geometrical jiatterns, but these are now a mere heap
of fragments. But to return to the Kircherian Museum — in the
same case as the head-dress are numerous pieces of ivory, some
with lotus-flowers engraved on them and gilt, and all Egyptian in
character — the adornments probably of some article of furniture,
which has long since perished. ( )n one plaque is represented the
boat of the Sun, with a steersman at each end, and the deity seated
in the middle, to whom people are presenting their offerings. In
the same case are five silver combs with very fine teeth, and a
band of birds in relief along the back ; together with many small
buttons formed of gokl-leaf laid on wood or bone, resembling
shirt-studs ; and a perfect bowl oi blue glass, probably the earliest
in this material yet found in Italy. It was discovered inside one
of the silver bowls.
In a glass-case by the window are sundry bowls of silver gilt,
some plain, others adorned with figures in repousse work. (Jf this
description is a cup five inches in diameter, with two bands of
Egyptian figures. It is marked No. 10. Of silver gilt is also No, 20,
an open bowl, eight inches in diameter, with most curious scenes
of men attacking huge apes or gorillas, who resist with sticks and
502 HOME. [chap. lxhi.
stones ; all the figures seem purely Egyptian. No. 21 is a silver
bowl of the same size, not gilt, with Kgyptian figures rcjwitssc' and
incised, and surrounded by hieroglyphics in a double band, with a
broad band of the same also beneath the central scene. This bowl
is likewise remai-kable for bearing a Punic inscription, in such
extremely minute characters as Avith difficulty to catch the eye.
A sitida, of globular form, which is adorned with Egyptian figures
representing a lion-hunt, is peculiar in having six serpents' lieads
in massive silver, gilt, bristling around the edge of the bowl.
There are other silver bowls broken and smashed ; and a perfect
.^iimpuhnn of the same metal, Avliose handle terminates in a swan's
head. No. 39 is a broad handle of silver, bearing a double repre-
sentation of the Assyrian Artemis, holding two panthers by their
throats.
Not the least curious and interesting articles in this wonderful
collection, are the bronzes. Here is a pedestal of peculiar
form, a truncated cone with recurved lips, like a modern flower-
glass, standing thirty-five inches high, and showing four pegasi
rearing, in relief, as the adornments of its body. It might be
taken for a pot, but, as it is not open above, it can only have
served as a pedestal.
A Iches or caldron of bronze supported on an iron tripod, with
liuman feet of bronze, and a bronze top, on which stand three
naked men, or rather satyrs, with brutes' ears, peeping into the bowl,
and alternating with three dogs in a similar position and attitude.
Another lehcs has two handles, each decorated with two bulls'
lieads. But the most strange and incomprehensible of the relics
in bronze are two crosses, each formed of two tubes of bronze,
retaining fragments of their wooden shafts, and fastened together
at right angles. At the extremities of each, a dragon, a lion, or a
wolf, is represented couchant, devouring his prey. At tlie point
of intersection, in one instance stands a lion with tail curled
over his back ; in the other, a human figure bearing an enormous
plume of feathers on his head. Behind this, in the former case,
a man and a woman stand, each crowned with this disproportionate
plume ; and in the latter, their place is occupied, on one side by
a centaur, on tlie other, by a human figure kneeling, both over-
shadowed by these palm-like crests of feathers. I confess myself
quite at a loss to explain these singular cross-tubes. The best
solution I can suggest is that they formed the angular adornments
of a bed or bier, the frame of which was of wood. The art of the
figures here represented is coarse, and quite Etruscan.
«cHAP. Lxm.] EEOXZES FROM PALESTEINA. 503
It cannot escape observation that while the articles in gold,
silver, and ivor}-, arc purely oriental in character, and the silver
bowls are apparently importations from the banks of the Nile,"
those in bronze bear so much resemblance to Etruscan works,
that we cannot hesitate to pronounce them at least Italic,
whether from the right or left bank of the Tiber.^
The Italian (government has purchased this extraordinary
collection of sepulchral furniture for the moderate sum of 70,000
francs. When I saw it at Palestrina soon after its discovery, the
l)rice asked was five times as great.
The Vui.cian Fhescoes.
In the rooms adjoining are exhibited the frescoes from the
Francois tomb discovered at A^ulci in 1857. These are no
copies, but the original paintings cut from the walls of the tomb
soon after its discovery, and then removed to Eome, where for
man}' years they were preserved in the palace of Prince Alessandro
Torlonia, who had purchased the Bonaparte estate at Canino, in
which the sepulchre was found. In 1875, however, the Prince
transferred them for exhibition to the CoUegio Homano, where they
excite much interest, not only from theii* style of art, which is
sup'erior to that of most Etruscan wall-paintings, but also from
'■' Dr. Uelbig regards the silver Lowls as instances the foreign inscription appears
Phoenician imitations of Egyptian and to have been inserted as a mere mark of
AssjTian works, introduced into Italy by ownership. j\Ioreover, instances of Punic
the Cartliaginians, not earlier than 650 B.C. inscriptions on works of foreign ai"t —
He maintains that tlie style of art is a Assyrian, Egyptian, Greek, Koman — arc
compound of Egyptian and Assyrian cle- so numerous, that we may well venture to
ments, sometimes the one, sometimes the question that the inscription on this bowl
other predominating, but both in coi'tain proves its i'unic origin,
cases being mingled in the same bowl, and ' For illustrations, see ]\ron. Inst. X.,
even in the same figure. He cites the tav. 31 — 33. The close similarity, not to
Punic inscription in the silver bowl, No. say identity, of the bronzes found in Etiniria
21, as decisive of its origin. Ann. Inst. and at Pra;neste, is well known. The archaic
187(5, pp. 197 — 257. Yet this inscription shields from the tombs of Ca^re and of Prae-
is so minute as to be scarcely discernible, iieste seem to have been turned out of the
■while the hieroglyphics are on a large scale same workshop. Ann. Inst. IStiG, i\ 410.
■and form a prominent part of the decori- Uetween the most ancient toreutic produc-
tions. To most observers it will ai>pear tions of Etruria and of Latiuni there is no
not more probable that this inscription essential difference. The same holds gooil
marks the Punic origin of this apparently of the bronzes of more advanced periods of
Egyptian vase, than that the Etruscan art. The engraved cistc and mirrors are so
legend beneath the foot of the Lylix of similar, that it is impossible to pronounce
Oltos and Euxitheos in the ^Museum of from a consideration of the art alone, on
<!!orneto, stamps that beautiful work of which bank of the Tiber any monument of
undoubted Greek art as of Etruscan manu- this description was discovered,
facture. See Vol. I. p. 4u5. -In both
504 IK )Mi:. [chap. lxiu.
their subjects, some of ^vllic•ll illustrate the native traditions
respecting the Etruscan dynasty of liome.
Among them are illustrations of certain Greek myths. Here
Ajax (*' AivAS ") is seizing Cassandra (" Casntea ") by the hair of
her head, and is about to draw his sword, while she, embracing
the image of Pallas with one hand, endeavom-s to thrust him-
away with the other. There Polyneikes and Eteoldes are. ending
their fratricidal struggle by mutual slaughter. Here Amphiaraus,.
to whom divine honours were paid after his death, encounters
Sisyphus in Hades, who is represented, not rolling the huge rock
up the hill, according to the version of the poets, but bearing it on
liis shoulders. On the top of the mass, a pair of wings is dis-
tinguishable, doubtless to denote the unseen power which
rendered all his labour in vain, and hurled the rock again down
the slope, just as it had reached the summit." There Nestor
(" Nestur "), and Phcenix (" Phuixis "), each standing beneath
a palm-tree, are conversing from opposite sides of a doorway.
It will be remembered that both took part in the games held
in honour of Patroclus : their presence therefore in this tomb is.
appropriate.
The scene of most interest, and at the same time of most,
horror, taken from the mythical or poetical history of Greece, is
one which represents the sacrifice of Trojan captives to the manes
of Patroclus. Achilles (" Achle ") himself is the priest or
butcher. For he occupies the centre of the scene, clad in brazen^
cuirass and greaves, his long yellow locks uncovered by helmet,
and seizing by the hair the wretched Trojan ("TnurALs") captive
who sits naked at his feet imploring mere}', he thrusts his sword
into his neck ; just as the " swift-footed son of Peleus" is repre-
sented having treated Lycaon, the first victim he sacrificed to his.
friend Patroclus.'^ Above this Trojan stands Charun (" CiiAEr"),.
in red jacket and blue cA?7o», wearing a cap or helmet, and bearing
his mallet on liis shoulder, ready to strike. Plis flesh is a livid
gi'ey, but in other respects he is hardly so hideous and truculent
as he is represented on many other Etruscan monuments. He is
looking steadfastly at a female demon, designated " Yanth," who
stands behind Achilles, with wings outspread, in an attitude of
expectation, with her right hand raised, and watching the sacrifice^
as if to indicate to Charun the moment when it will become liis
dut}' to convey the spirit of the victim to the infernal world.
This deity, who is probably the demon of death, answering to-
2 Horn. Odys. XI. 596. •' Horn. Iliail, XXI. IIG.
CHAP. Lxiii.j THE WALL-PAINTINGS FlfoM AULtT. 6or>
the Thcnuitos of the Greeks,'^ wears earrings and snake-bracelets,
and is draped in Avhite, bordered with purple, but there is no-
thing beyond her wings to distinguish her from a mortal. Behind
her stands, not Patroclus, but his shade, designated '* Hintiiial
l*Ai uuKLES," ^ with a white band across his bosom, and a blue
nnd white band about his head. He is wrapped in a blue paWnm,
and a large circular shield, probably that of Achilles, rests at his
feet. Behind him stands a bearded figure, si)ear in hand, but
without armour, half-clad in a white jxiUinni bordered with purple,
whom, from the inscription " Achmenrun " over his head, we
learn to represent the "king of men." Homer, be it remembered,
represents him as present, and taking a prominent part in the
obsequies of Patroclus.
The right half of the scene is occupied by the two Ajaces,
each bringing forward a victim, naked and wounded, whose hands
are bound behind his back. Ajax Telamonius (" Aivas Ti,amu-
Nus ") the more jirominent of the two, is fully armed ; and Ajax
Oileus (" AivAs Vilatas ") is similarly armed, but without a
helmet. The funeral pyre, on which the corpse of Patroclus was
already laid, before the sacrifices of captives, horses, and dogs,
were made to his vianes, is not shown. But, save the introduc-
tion of Charun and Vanth, wlio belong to the Etruscan spirit-
world, the scene agTees well with the description given us in tlie
twenty-third book of the Iliad.'' These were the first wall-
paintings found in Ktruriu which were illustrative of Hellenic
■• Her name even is thought to bear an of Charun. Mou. Inst. IL tav. 9.
affinity to Thanatos. See the remarks of ' An urn found at Yolterra contains the
Lignana, Bull. Ir.st. 1876, j). 208. The whole of this scene, except the three
name "Vanth" is attached to a female figures behind Achilles, rudely carved, hut
demon on the large max'ble sarcophagus of identical in the conijiosition, leaving not a
the Casuccini collection. Yidc supra, doul)t that either the one was taken from
]). 317. the other, or both from the same original.
' The word " /tintJii"/," is m>\v well The scene between Ajax and Cassandra is
ascertained by monumental evidence to be also found on an Ktruscan urn illustrated
equivalent to the etSuAov of the Greeks. by Gori (Mus. Etr. II. tiiv. 125). It can-
In the Grotta dell' Oreo at Corneto, we not be doubted that the Etruscan artists,
have a figure painted on the wall, and like the lloman, made use of certain
called " Hiuthial Teriasals," or the shade models, celebrated in their day and in
of Teiresias. A mirror found at Vulci in most cases Greek, which they varied and
1835, and now in the Gregorian JMuseum, mnditied at pleasure ; and thus is explained
in which Ulysses is represented consulting the similar treatment of mythological sub-
the shade of Teiresias in Hades, is inscribed jects hy the artists of the different cities of
"Hinthial Terasias." i't sujiii-a, p. 482; Etruria, which is observable esiiecially in
Men. Inst. II. tav. 2^. And an Etruscan the reliefs on cinerary urns and sarco-
Ta.se in the Beugnot collection, has the phagi. See Ann. Inst. 1859, pp. 353-367,
©[ligraph "Hiuthial Turmucas" attachcil Urunu.
to a female figure represented in the charge
50G EOME. [chap, lxiii.
myths, but since tlieir discovery, that of tlie Grotta dell' Oreo at
Corneto has afforded us additional proof that the Etruscans did
not always confine the pictorial adornments of their sepulchres
to the illustration of the peculiar customs, funeral observances,
or religious creed of their native land.
Another revolting scene of slaughter, taken from the Etruscan
annals, covered the opposite wall of the tomb. It would be
unintelligible were it not that each figure has its name attached
in Etruscan characters. Mastarna (" Makstrxa ") with three
companions, all, with one exception, naked, and armed onh^ with
slioi-t swords, is represented in the act of liberating Cseles
Vibenna (" Kaii.e Yipixas '") from prison. IMastarna is cutting
with his sword the cords which bomid the arms of his friend,
while his comrades are murdering three unarmed men, who
appear to have been just aroused from theii' slumbers, and who
probably represent the gaolers. Their names are " Larth
Ulthes," " PiASKE," and " Ayle Yipixas," and their victims
are respectively designated " Laeis Papathxas A^elzxach,"
" Pesxa Arkmsxas Svetdiach," and " Yexthiical
pi.sACHS." On the adjoining wall a fourth companion of
Mastama, called " Maeke Camitlxas," is about to mm-der
" CXEM3 TaRKU EuMACH."
We learn from the fragment of a speech of the Emperor
Claudius," who wrote the history of Etruria in twent}' books and
ma}' be i:>resumed to have well mastered his subject,'' that
Mastarna was the Etruscan name of Servius Tullius, avIio,
according to the Pioman annals, was born of a slave Ocresia, but
by the Etruscan chronicles was represented to have been the
faithful companion of Cieles Yibenna, and the sharer of all his
foilmies ; that Avhen that Etruscan chieftain was driven out of
his native land, and brought the remains of his army to Pome,
where they occupied the mount which from him was called the
Cielian, Mastarna accompanied him, changed his name to Servius
Tullius, and eventually obtained the royal dignity as successor
to Tarquinius Priscus. The scene here represented probably
illustrates some prior event in "the varied fortunes" of Caeles
Yibenna, of which we have no record, and which from the names
of the victims appears to have haj^pened in Etruria. That Cteles
had a brother named Aules, we ah-ead}- knew from Latin writers,
and that he Avas slain at Pome b}' one of his brother's servants.''
' Inscribed on a bronze tablet found at '^ Suetonius, Claud. 42.
Lyon. Gruter, p. 502. ^ Amobius Adv. Nat. VI. 7. Festus
CHAP. Lxiii.] ETRUSCAX HISTORY WRITTEX IX FRESCO. 507
The other nunies lien.' inscribed are ([uite unknown, Init we may
remark that there is reason to beheve that the terminal " AcU "
vsignifies, from, or of, and that used in combination with a proper
noun, it indicates the origin of tlie individual ; thus, Lans
l'a[)atlnias comiis i'lom A'elsina, and Cneve Tarku from Homo.
Two figures, and b\' no means tlie least interesthig, remain to be
noticed. By the side of one of the false doors painted on the walls
of the toml), stands a man, named " Vel Saties," with a hiurel-
wreatli about liis brow, sandals on his feet, and a large toga of a
l)urplish-brown hue over his shoulders, which is decorated with a
scroll border, and with three figures of naked men dancing with
sword and shield. From the coLjur of his toga, from his wreath,
and from his attitude'gazing intently upwards, we may infer him to
represent an augur, which view is confirmed by the figure of the
boy crouching at his feet in white tunic bordered witli purple,
who holds up a bird on his fist which appears to be fastened by
a string. This boy is designated "Aenza."^ The figured toga
worn by Saties is doubtless the toga picta, which in Eome was
worn only by generals in their triumphal processions, but in
Etruria was the inshjne of magisterial dignity," and of which this
is, I believe, the only coloured representation that has come
down to us. Tliese two figures, in an artistic point of view, are
inferior to the others in this tomb.
Tliese frescoes belong to a period when tlie art of Etruria
had been deeply influenced by that of Greece. Not only do the
subjects here represented prove an intimate acquaintance with
the mytholog}' and poetry of the Greeks, but the masterly design
throughout betrays a careful study of Hellenic models. The
vigour and truth of the movements, the natural pose of the
<[uiescent figures, and the charming grace of the fragmentary
figure of Cassandra, which may be a copy of a Greek original,
are so many evidences of this study and of the influence it
also (s. V. Tiiscum Viciim) in a mutilated <hat Kome would govern the world. Cf.
pa.ssage, seems to refer to two brothers Plin. XXVIII. 4 ; Dion. Hal. I\'. c. 61 ;
Vibeuna, who came to Rome in the time Tat-it. Ann. IV. 65.
of Tarquinius Priscus. Arnobius tells us ^ This boy bears much affinity to certain
that Tarquinius, in digging the foiinda- figures in bi'onze, which rejiresent a boy in
tioDs for the temple of Jupiter Cajjitolinu.s, a sitting or squatting position, with a bird
brought to light a bloody head, which was on his hand. Ut siqmt, p. 479.
supposed to be that of OIus (Aulus) or - IMacrob. Sat. I. 6. The torfa trahea.
Tolas, from which the temple aiul hill took when wholly of purple, was .sacred to the
the name of Capitolinus. Servius (ad gods ; that of purple with a little white
3^n. VIII. 345) adds that an Etruscan wa-s worn by kings ; that of purple and
aruspex being consulted iis to the meaning saffron by augurs. Suctou. ap. Serv. aJ
of this omen, interpreted it ;is a prognostic ^-En. VIl. 012.
503
EOME.
[CUAP. LXIII.
exeiled on native art. Yet tlie Etruscan cLiu'acter is not lost —
only subdued and modified by tbe superior refinement of the
Grecian.^
3 "The base of the style," says Dr.
Brunn, "the entire character of the de-
sign and of the colouring, the conception
of the tigiires, and a great part of the sub-
jects in this tomb aie Greek." Neverthe-
less even a superficial glance sliows an
Etruscan hand, and the sentiment of the
whole is so thoroughly Itiilic, that a person
■who was present at the oj'ening of the tomb
fancied for the moment that he was looking
at Tuscan paintings of the cinque-cento
period. " ^Ve have here in fact (ireek art
accommodated to Etruscan feeling." Ann.
Inst. 1806, p. 432. See also Bull Inst.
1&57, pp. 113-131, Xoel Des Vergers ;
and Etrurie et les Etrusques, II. pp. 47-
52; m. p. IS, and pi. 21 30.
The description which the discoverer,
AL Des Vergers, has given us of tlie open-
ing of this I'iiinted tomi', 1 must give in
his own words.
' ' J'ai decrit ailleurs I'impression que me
fit eprouver le .sijectacle dont nous fumes
frappes, lorsqu'au dernier coup de pic ■ la
l>ierre qui fermait I'eutree de la ciypte
ceda, et que la lumiere de nos torches vint
eclairer des voiites dont rien, depuis plus
de vingt siecles, n'avait trouble Tobscurite
ou le silence. Tout y etiiit encore dans le
meme etat qu"au jour ou Ton en avait
mur^ I'entree, et I'antique Etrurie nous
appai-aissait comme aux temps de sa
splendeui". Sur leiu^s couches fundraires,
des guerriers, recouverts de leurs armures,
•semblaient se reposer des combats qu'ils
avaient livi-es aux Iloniains ou a nos
ancetres les Gaulois. Foiines, vetenients,
^toffes, couleurs, furent apparents ijen-
dant quelques minutes, puis tout s'evanouit
a mcsurc que Tair extcrieur penotrait dans
la crypte, oil nos flambeaux vacillants
menacaient d'abord de s'eteindre. Ce fut
una evocation du jjas.se qui n'eut pas meme
la duree d'un songe, et disparut comme
pour nous punir de notre temeraire
curiosite.
Pendant que ces freles deijouilles tom-
baient en poussiei-e au cont;»ct de I'air,
I'atmo.sphere devenait plus transparente.
Xous nous vimes alors entour^s d'une autre
population gucrriere due aux artistes de
rKtnirie. Des peintures murales omaient
la cryi)te dans tuiit son perimetre et sem-
blaient s'animer aux reflets de nos torches.
Bientot elles attircreut toute mon attention,
car elles me semblaient la part plus belle
de notre decouvert^. D'un cote les pein-
tures se rapportaiont aux mythes de la
Grece, et les noms grecs inscrits en
caracteres ^trusques ne lais.saient aucune
incertitude sur le sujet ; les poeme.s
d'HomJire I'avaient insjiire. J'avais sous
les yeuxl'un des drames les plus sanglants
de I'lliadf, le sacrifice que fait Achille des
prisonniers troyens sur le tombeau de
Patrocle. Passons a la fresque qui faisait
jiendant, et qui n'avait plus rien de la
Grece, si ce n'est Fart avance, I'etude du
nu, le modele, la saillie des muscles,
I'expression des figures animees i)ar des
passions violentes, I'habilete enfin avec
laquelle etaient rendus les eflfets de
lumiere, les ombres et les demi-teintes.
Quant au sujet, il etait evidemment
national ; la forme tout etrusque des noms
inscrits au-dessus de chaque i)ersonnage Ic
demontrait suffisument. "
ETRUSCiN STKLA, BOLoGN'A MUSF.UM.
CHAPTER LXIV.
BOLOGr'SA—FELSIX. I , JiOXOXIA.
D'ltalia I'antico
Prcgio, e I'opra che giova. — Filicaja.
Iiuus in viscera telluris, et iu seile IMaiiiuiu opes quajrimus. — Plin'. Nat. Hist.
The -wide extent of the Etruscan doniinion in Italy 1ms alrcad}'
Leen mentioned — that at one period it comprised almost all the
entire peninsula, stretching northward to the Alps, eastward to the
Adriatic, and southward to the plains of Campania and the Gulf of
Salerno. But in tliis work I have hitherto confined my attention
to Etruria Proper, to the country lying between the Apennines, the
Tiber, and the sea, and have not transgressed those limits, save
in treating of Eiden;e, ''the Utc dc pont of Etruria" on tlie Tiber,
and of Home, also at one time an Etruscan city. To treat of the
other two great regions of P]truria, Circumpadana and Campaniana,
would swell this work far beyond its proper limits, yet so many
discoveries of Etruscan anti(j[uities have been made within and
510 BOLOGNA. [CHAP. Lxiv.
around Bologna, since the publication of my former edition, and
so much interest has been excited by those discoveries, that my
readers will pardon me for requesting them to cross the
Apennines with me to the city of arcades and leaning towers, of
learned ladies and savoury sausages.
That Bologna represents an Etruscan city is not to be ques-
tioned. The name by which it was originally known — Felsina —
is so purely Etruscan, that we do not require the testimony of
Pliny to that effect — "Bononia, Felsina vocitata, cum princeps
Etrurire esset.'" It is the very name Avhich A'olsinii bore in
Etruscan times, and Felsina was probably colonised from that
city." "When Pliny designates it as the chief city of Etruria, he
must be understood as referring to the northern and trans-Apen-
nine division of that land ; Cato also calls it the metropolis of that
region, and records its fomidation by an Etruscan king,'^ whom we
leani from other sources to have been Ocnus or Aucnus, brother
or son of Auletes, the founder of Perusia.* The Etruscans were
driven out by the Boian Gauls, in the fourth century b.c. but the
city retained its original name. It was taken by the Pomans in the
3-ear 558 (19G u.c.),'^ and colonised by them seven years later, when
it is first mentioned under its Latin apjiellation of Bononia.''
It is universally believed at Bologna that the city occupies the
site not only of Roman Bononia, but also of Etruscan Felsina ;
yet an}' one acquainted with the sites of Etiiiscan cities on the
other side of the Apennmes, will find it difficult to accept tbis
doctrine, and to believe that the founder of the Etruscan city
would have selected a position in the jilain, strengthened by no
cliffs, or other natural advantages, when immediately behind it
rises a range of steep heights, broken at intervals by deep clefts or
hollows, and presenting a choice of sites, any one of which, by the
addition of foilifications, such as the Etiiiscans were wont to con-
struct, might have been made impregnable in tliose days. To judge
from the analogy of other sites of this anti(|uity, the most probable
position ajipears to be on the extremitv of the range to the north-
west, on the hill called ]Monte della Guardia, which overhangs the
Peno, where tliat river issues from its mountain-gorge, and whose
slope is now covered with a long line of arcades leading from the
* Plin. ^'. H. III. 20. X. 198. Sen-ius adds that the city he
^ Vide supra, p. 20. Cf. Liv. V. .33. built was " Cesena, -which is now called
' Cato, de Originibus. Virgil, Jiowever, IJononia," but Pliny (loc. cit. ) speaks of
claims the metropolitan honour for his Cesena and Felsina as separate towns,
native city of Mantua. Mn. X. 203. ' Liv. XXXIII. 37.
* Sil. ital. VIII. COl ; Sen-, ad Jin. « Liv. XXXVII. 57 : V. Paterc. I. 15.
CHAP. Lxiv.] EOLOGNA NOT THE SITE OF EELSINA.
511
city-gate to the slirine of La Madonna cli San Luca which crests
its smnniit. In tlie early summer of 1877 1 revisited Bologna
with the express pmpose of ascertaining, if possihle, by a careful
inspection of the ground, on which of the four or five heights
which overliang the city, Felsina must have stood. I failed,
through imforeseen difficulties, to determine the site ;^ yet my
persuasion that the Etruscan city occupied a position somewhere
on that range, is not in the least diminished; and I feel confident
that if tlie precise site is ever discovered, it will be at some eleva-
tion above Bologna. That an ancient town in such a position
should have had its necropolis in the plain beneath, is natural
enough, there being no lack of precedents to that effect, unless
the i)lain were low and swamp}', which at the very base of the hills
is seldom the case, and is certainly not in this instance.
At the risk of giving offence to all the antiquaries of Bologna, I
must record my firm persuasion that that city occupies the site of
Roman Bononia, but not of Etruscan Felsina; although I do not
doubt that the ancient cemeteries recentlv discovered within the
"^ The difficulties I encountered were
twofold. The crest of every height in the
range commanding the town, which was
wide enough and level enough to have
accommodated a city such as Felsina must
have been, is now occupied by a fort, which
in no case was I permitted to enter. This
is a difficulty which a native might pi'o-
bably overcome, but a foreigner hardlj'.
Then the soil of the entire range is a loose
inarl, which is well known to be liable to
shift its surface in the coui-se of ages, so
that if the city occupied a prominent
lieight, it might be denuded of all traces of
ancient habitation, and if it stood on lower
ground, might have them covered up by the
soil waslied down from above. I have experi-
enced the movable character of such a soil
in my excavations in the Greek cemeteries
of Sicily. Non-existence cannot in such a
case be logically deduced from non-appear-
ance. Remains of the ancient walls are
not likely to exi.st, for their demolition for
building purposes in the course of so many
ages and on a site wliicli has always re-
tained its poi)ulation, is easily explained ;
especially in a case like this, where the
blocks must have l)een brought from a dis-
tance, tiiere being no local rock fit for the
purpose ; nothing but here and there a
stratum of 'jijpium.
Next to the Monte della Guardia, the
most likely site for Felsina appeared to me
to be the height now occupied by the Villa
Ronzauo, belonging to Count Gozzadini,
where a large portion of the level summit
is now occupied by a foi-tre.ss. In 1818
a number of ancient bronzes were disin-
terred on the northern slope of this height,
and fragments of Etruscan black pottery
varnished, and also of lioman ware, have
more recently been brought to light on the
summit, " suggesting a succession of in-
habitants at various remote epoclis on this
plateau, whence the eye wanders over an
immense horizon." The bronzes comprised
four hoi-se-bits, a double-edged sword, a
knife, massive fihuke and hea^-y rings,
l^erhaps belonging to liarness, a disk,
thought to be a jyJiahra, or horse-ornament,
with other articles, many similar to those
feund at Villanova, and therefore of high
antiquity. Gozzadini, Mors de Cheval
Italiques de llonzano, p. [K On the crest
of the next height tn the south, in the
grounds of the Villa Ravardin, I observed
a number of rude slabs of yellow sandstone,
like that of the stcia; from La Oertosa, which
seemed to have boen recently <listurbed,
and here I picked up some fragments of
early pottery, and a portion of a sword-bladc
of bronze.
512 BOLOGXA. [chap. lxiv.
walls, and on various spots around tliem, either formed part of
the great necropolis of Felsina, or belonged to the villages in its
neighbourhood.
In treating of the excavations in this necropolis and describing
their fruits, I should premise that Bologna has been most fortunate
in having for explorers of her Etruscan remains two such men as
the Count Giovanni Gozzadini, and the Cavaliere Antonio Zannoni,
who have not onh' probed her cemeteries to the bottom, but
have bestowed untiring study and research on the fruits of their
labours, and have given minute and carefully detailed accounts
of their discoveries to the world. No Etruscan cemetery on
the other side of the Apennines can boast of such a descriptive
literatiu'e. But this very cinharras de rlchcsses renders it im-
possible to do justice to the subject within the limits of a chapter.
Even Captain Burton, who has devoted an entire volume to it, in
which he has displayed learning, wit, and acumen, can hardly
be said to have given such an account of these excavations, as Avill
satisfy the antiquarian inquirer.*^ The sketch I can offer is still
more slight and imperfect. Those who would have a complete
picture must consult the elaborate publications of these illustrious
Bolognese gentlemen.
I must take this opportunity of calling the attention of the
British public to the beautiful work in folio Avliich the Cavaliere
Zannoni has now in the press, descriptive of his excavations and
of the antiquities of La Certosa, and illustrated by 150 photo-
graphs. It is appearing in 25 numbers, of which several are
already published, at 10 Italian lire the number.
YiT.LAXOVA.
The ancient cemetery that was first brought to light in the
neighbourhood of Bologna, was that of Yillanova, which lies
about five miles to the E.S.E. of the cit}' near the Idice torrent.
This is also the most primitive, and in some respects the most
interesting of all. In May, 1853, a pot containing burnt bones
was discovered on the estate of Count Giovanni Gozzadini at
Yillanova. The Count, suspecting that this was not an isolated
instance of sepulture, instantly commenced excavations on the
site, and continued his operations for two years, until he had
completely exhausted the cemetery. He conducted these ex-
■cavations in a spirit Avhich unfortunately has been too rarely
^ " Etruscan Bologna, a Stiuly," by Richard F. Burton. London, 1876.
CHAP. Lxiv.] TEE CEMETERY AT YILLAXOVA. 513
applied to such researches, superintending them in person, as-
sisted b}' his Lid}', whose zeal was not inferior to his own, care-
fully noting every object with its peculiarities of form, decoration,
or position, and setting an example which it is to be hoped will
be followed by all future explorers of ancient sites. He was most
fortunate in one respect. The tombs he opened on this site were
all exactly in the same state in which they were left, when, to use
his own words, "the cctcrnum rale I was pronounced." This was
fortunate also for antiquarian science, for the liistor}'- of the
people here interred is written only in their sepulchres.
The cemeter}' was of very limited extent, about 80 yards long
from E. to W., and 30 from N. to S. It contained 193 sepul-
chres, lying a yard or more apart, and from 1 to 4i feet below
the surface. The western boundary of this area was marked by
a conical stone which rose above the level of the tombs. Six of
these, larger and more important than the others, and differing in
form, probabl}' the sepulchres of the local aristocracy, were sepa-
rated from the rest b}'' an open space, traversed by a raised path-
way' of stones mixed with charcoal. The other tombs were of
four descriptions. Some were composed of rude slabs, forming
a sort of chest or coffin, surrounded and covered by small stones,
laid together without cement ; others were of similar construc-
tion, but without the pebbles ; others again were pits, either
rectangular or cylindrical, lined with similar small stones, and
from 30 inches to 5 feet in depth; while the greater number
were simple pits or graves sunk in the earth. The number of
each description was as follows : —
Tombs constructed of slabs 2\
„ constructed of slabs and covered witb pebbles . . I'S
„ lined with small stones 21
„ sunk in the earth 123
Total 193
Of the six aristocratic tombs, four were nearly 9 feet square,
and about 4i feet high, constructed of small stones Avithout
cement, with roofs formed of the same materials, but Avhich had
sunk in the centre and crushed the furniture they contained.
Foiu'teen of the tombs in this cemeter}' contained skeletons,
all laid with their feet to the east, and most of them with their
hands joined on their bodies, in the old Egyptian fashion. A
few were doubled up in a sitting posture, \\ke the mummies of
Peru and Brazil. These body-tombs were not separate from the
others, but mixed indifferently with them. Similar objects were
514 BOLOGXA. [chap. lxiv.
found in tombs of both descriptions, but more abundantly in
those -with burnt bones. In these hitter tombs there was alwaj's
one hirge pot with the remams of the deceased, and almost
invariably it had but a single handle ; a very few which were
formed with two handles, had always one of them broken before the
vase was placed in the tomb, resembhug in this respect the earliest
cinerary pots found at C'hiusi and Sarteiino.'-* They were of black
or red clay, very rudely ornamented, all impeifecth' burnt, and con-
sequently porous, although this porosity may in some instances be
owing to the decomposition of the glaze through exposure to the
damp for so many centuries. Every pot contained bm'nt bones,
not ashes, and was covered with a one-handled cup inverted, or
with a disk of terra-cotta. Most of these ossuary pots were
lound standing upright, many in a horizontal i)osition, and a few
were laid diagonally. They never stood in the centre of the
grave, but always towards the east side of it. Around the pots
the pit was filled with the ashes and charcoal of the pyre, among
which fragments of burnt bone, the "nigra fa villa " of TibuUus,
showed the combustion to be incomplete. The liomans in their
cinerary lU'us always mixed bones and ashes together ; these
contained fragments of bones alone. Among these remains were
found many objects of terra-cotta, bronze, iron, glass and amber;
sometimes mixed with bones of animals — oxen, sheep, pigs — and
with eggshells ; evidently the remains of the funeral feast.
The cinerary, or rather ossuary pot, was always accompanied
by accessor}- pots of various forms, in some instances formmg a
confused heap, the larger containing several of the smaller. As
man}' as forty have been found in one tomb. None painted, for
this Avare is supposed to be prior to the earliest painted pottery
of Etruria, and nut a trace of Greek art was here visible. All
were of coarse clay, red or black, yet often of elegant forms, as a
visit to the Count's collection will attest. The ossuary pots are
very like one another, red and without ornament ; save three,
Avhich have a peculiar form like that of certain vases from
the Alban ]Mount, now in the Gregorian ]Museum. They have
but one handle, and are decorated with meanders, concentric
circles, chevrons, and sei'pentine lines, scratched or stamped on
the clay when soft. At a later period rows of geese and of"
primitive human figures were introduced, alternating with geo-
metrical patterns. The smaller vases are generally of more
elegant shapes, and of much lighter and finer clay than the-
' Ut sujjra, pp. 336, 365.
CHAP. Lxiv.] COUNT GOZZADINI'S COLLECTION. 515
ossuaries. A few of them are of the form of dice-boxes, cylindri-
cal with a bottom half-way up, so as to form a double cup — which
Count Goz/.adini takes to be the hirras aixfliLnv-nekkov of Homer,
founding his opinion on the statement of Aristotle, who describes
it of tliis form, in illustrating the cells of a bee-hive.^
Of terra-cotta Avere also the Avhorls, or pear-shaped pieces of
clay, pierced with a hole perpendicularly, of which many were
sometimes found in the same tomb. Count Gozzadini takes them
to be little weights attached to garments to make them hang
properly, and to have belonged to the robes of the deceased which
had been burnt on the P3're. Sucli weights, or tassels, are often
represented in ancient monuments."
There were also numerous little cylinders of terra-cotta, with
button-formed heads resembling dumb-bells iji miniature, of which
be found many in the same tomb. These are not novelties, having
been discovered in abundance in the Isis tomb at Yulci, and
other early Etruscan sepulchres, but the use and meaning of them
Las not j'et been determined.
.Bronze and iron were both found at A'illanova, but the former
much more abundantly than the latter, which induces the Count
to refer this cemetery to the time of " the first epoch of iron."
Of the (cs rude nine examples were found ; of later money none.
Numerous S2:)ecimens of JibaUe in bronze were brought to light,
sometimes incasing amber, or a blue and yellow silicious paste,
like glass. As many as ihivtyfih tdce in one tomb seemed to show
that the relatives sometimes cast their robes on the funeral pyre.
In one instance the beads of the fibula had been fused together
by the heat.
Hair-pins were also abundant ; used by the Etruscan women,
as well as by those of E.ome'^ to build the hair into a tall cone,
which was covered with a cap or veil, and called a tutulus.
Of bracelets he found twenty-six — some of Avhicli seemed to
have been worn by men, and some by women. Two were of iron,
the rest of bronze.
There were also many globules, or beads of bronze, wliidi the
Count took to be the weights attached to dresses, as already
mentioned, such weights being alluded to by Horace : — '^
' Ai-istot. Dc Hist. Aniui. IX. 40. See himself believes them to have been em-
the Appendix to the Introduction to this ploj-ed as oflTerings, or woi-shipped as idols,
work for further remarks on this subject. ^ Juven. Sat. VI. 502.
- The editor of Scliliemann's Troy ■* Ilor. Ep. I. vi. 50. A hajipy cxplana-
(p. 40), takes the similar whorls found on tion of a jjassage which has s;idly puzzled
that site to be spindles, though the Doctor scholars.
L L 2
516 BOLOGNA. [chap. lxiv.
" i\Iei'cemur ser\iim qui dictet nomina, Inevum
Qui fodiat latus, et cogat tra?is j/ondcra dextram
I'orrigere."
He found a few specimens of axes in bronze, similar to those
discovered in other Etruscan tombs, and also two axes of iron;
knives of both metals, apparently for sacrificial use, some of
singular forms, resembling a guillotine in miniature, and numerous
specimens of the crescent-shaped blades, supposed to be noracula
or razors, which abound also in the well-tombs of Cliiusi and its
neighbourhood.^ Two lance-heads of iron were the sole weapons
brought to light in this cemeter}-. But the articles which have
given rise to most discussion as to their use and purpose were
ten plates of bronze, shaped like a hatchet with a handle attached
above for suspension and occasionally pierced with one or more
holes, square or oblong, in the centre of the plate. They were
from four and a half to six inches high, and from three to five
and a half Avide. These plates were invariably found accompanied
by a bronze mallet with a knob at each end, as if for striking the
plate, and in fact, when so applied, it produced sonorous sounds,
leaving little doubt that it was a musical instrument of the nature
of a gong. He st^des it accordingly a tiittuDiahultiDi. Zannoni,
however, disputes this, and maintains these articles to be personal
ornaments, probably worn on the bosom. Eight of the ten plates
were broken into two or three pieces, Avhich were found laid one
upon the other, showing the breakage to have been intentional,
and in obedience to some custom or rite.
He found several little implements in bronze, formed some-
what like spindles with a slender shaft, topped Avith a cap of the
same. I3y the learned they AA^ere at once pronounced to be
spindles ; while the w^omen Avho spin for their daih' bread,
declared it to be impossible to use an instrument fitted Avith such
a head.
One solitary idol in bronze, apparently representing a woman,
Avith a pair of birds on her head, and another pair on her hips,
Avas the only specimen of plastic art, and Ave maA' add the only
jn-oof of religious worship, brought to light in this most primitive
necropolis.
The articles here described, together Avith many others of great
interest from other ancient cemeteries in this district, are carefully
preserA'ed by the Count Go/zadini in his palace at Bologna.
^ Gozzadini cites I\Iartial, (XI. cp. 58), proof of these crescent-shaped knives being
and Columella (de 11. II. XII. p. oG) in razors.
CHAP. Lxiv.] THE CEMETERY AT LA CERTOSA. 517
Count Gozzadini ascribes the tombs of Yillanova to the
Etiiiscans of the earliest times, of tlie first age of iron, prior to
the foundation of liome. Brizio attributes them to the Umbri,
others to the Pelasgi, or even to the Boian Gauls, but the general
opinion of antiquaries leans to their early Etruscan origin."
This view is supposed to have received confirmation by the sub-
sequent discover}', at Chiusi and Sarteano, of tombs of similar
formation, containing articles of the same primitive character, in
corresponding positions, and often precisel}' alike in every respects
The Etruscan origin of these early tombs is nevertheless open to
doubt.
La Certosa.
Chief of the cemeteries of Bologna is that of La Certosa.
That of Yillanova, on the opposite side of the town, has the
advantage in point of antiquity, as well as in piioiity of dis-
covery, but La Certosa has yielded more important and more
characteristic Avorks of Etruscan art, which are now exhibited in
the Museo Civico of Bologna.
The Certosa lies to the west of the city, about one mile from
the gate of 8. Isaia, at the foot of the hill of the ^Madonna di
San Luca. From the beginning of this century La Certosa has
served as the Campo Santo of the Bolognese ; and here beneath
the majestic church, beneath the loft}-- Campanile, and the
spacious cloisters of the Carthusian convent, lie the remains of
their Etruscan forefathers, separated from them by more than
twenty centuries, though by a few feet only of earth. This
discover}' was made in August 18G9, when in digging a tomb in
the cloisters, a bronze clsta was revealed, lying in a well-like
pit, lined with small stones and covered with a rude slab. As
the foot of an ox ploughing the land around Canino was the
means of bringing to light the vast Etniscan cemeteiy of Vulci,
so this discoveiy was the result of an accident ; but the Cavaliere
Antonio Zannoni, Chief Engineer and Architect to the Munici-
pality of Bologna, at once instinctively divined that this was the
site of the Etruscan necropolis, and on ascertaining that in 1835
^ Drs. Henzen and Forchbammer took and its contents i» in great part taken from
them to be decidedly Etruscan. So also a jiamphlet published by the Count Gozza-
Professors Minervini and Fabretti, and dini at Bologna, 1870, entitled " La Xecro-
Count Conestabile, the latter assigning to pole de Yillanova," for a copy of which I
them an anticjuity of not less than ten am indebted to his courtesy,
centuries, B.C. So^Ta due dischi p. 07. ' 1 1 sup-a, i»p. 33'J, 341, nOo.
The foregoing description of this necrojiolis
516 BOLOGNA. [chap. lxiv.
some fragments of painted vases and of bronzes had been dis-
covered on this spot, he determined to make furtlier researches,
and obtained for that object from the Corporation the munificent
sum of fifty francs !
Between December, 18G9, and Sei)tember, 1871, he opened
.some 380 tombs. These difiered from those on p]truscan sites
on the other side of the Apennines, inasmuch as they were not
chambers hollowed in the rock, or structures of masonry, but were
mere holes or pits in the earth, in which the corpse, or the
cinerary lu'n was laid, with the usual accessories, and then
covered in, sometimes with a slab, sometimes with a layer of
rubble. The exceptions to this system of burial were a dozen —
two being pits sunk in the form of wells, and lined with small
stones without cement, like the tombs of Poggio llenzo, near
Cliiusi,^ which have their counterparts also in the neighbouring
cemeteries of Yillanova and Marzabotto ; and ten being square
boxes, constructed of rude slabs uncemented, and heaped over
Avith rubble. In the other cemeteries around Bologna cremation
appears to have been the rule, burial the exception ; in that of
Yillanova the interments did not amount to eight jier cent. ; at
Marzabotto they were also comparatively few ; but at La Ceiiosa
the proportions were reversed — out of 365 tombs, 250 contained
bodies, and 115 burnt bones. The better class appear to have
been buried in wooden cofiins, for in their graves were found
many long and stout nails, which must have served to fasten the
boards together. Over some of the graves large upright stehc, or
slabs of stone, sometimes plain, sometimes sculptured, but never
inscribed, marked the site of the sepulchre.
There was no systematic arrangement of these tombs, but
Sig. Zannoni remarked that they lay in four groups, separated bj''
an ancient road which ran from the city westward. He furtlier
noticed that the richest sepulchres fronted this road, and that the
rest diminished in importance as they receded from it. The
principal tombs also always laj' at the gi"eatest depth below the
surface. The bodies were invariably laid with their feet to the
east, and the objects buried with them lay always at the left side
of the coi-pse. The ashes were inclosed either in terra-cotta
vases, plain or painted, or in cjdindrical cistc of bronze ; in one
instance, in a marble vase, and in another, in a beautiful situla
of bronze, now the glory of the jNIuseo Civico. The variet}-- of
the objects interred Avitli the dead is astonishing. Vases of all
s Vide supra, pp. 336, 341.
CHAP. Lxiv.] THE CERTOSA COLLECTION, MU>!<:0 CIVICO. 519
descriptions, brown, ash-coloured, red, wliite, [)lain, or painted ;
candelnhra , mirrors, fihnlce, and numerous objects in bronze
of domestic and culinary use, besides necklaces, earrings, and
other articles of jewellery and luxury. jNIost are of purely
national art ; some, the painted vases for example, are importa-
tions from the more civilised shores of Hellas ; others again
exhibit a mixture of the two elements. Some betray the infancy
of culture ; others, the latest days of Etruscan independence ; in
short they present monumental documents of tlie civilisation of
Felsina tlu'oughout a period of some five hundred years. '^
MUSEO CIVICO.
The antiquities discovered at La Certosa are exhibited in the
Archiginnasio, now called the " Museo Civico."
Passing througli several chambers, wliere sundry'- Avorks of
ancient art are displayed, and notably an interesting collection of
Egyptian, Greek, and Eoman antiquities, made b}'- a Signor Pelagio
Palagi, and presented by him to his native city, you reach two
rooms containing the fruits of the " Scavi della Certosa."
The Stel.i] ou Tombstoxks.
The objects that first strike tlie eye on entering are a row of
tall stche — slabs of calcareous rock, more like the gravestones in
an English churchyard, than the sepulchral monuments of
Etruria Proper, from five to seven feet high, rounded above,
contracted below, and resting on squared bases, with one or both
of their surfaces adorned with reliefs. Tliere are in all some
twenty-five of these slabs, drawn up across the rooms, and along
the walls, or grouped in a corner, differing sometimes in form,
but all remarkable as utterly unlike the stche of Etruria, Greece,
or Ptome. They may be regarded, indeed, as a specialty of La
Certosa. At Yillanova not one was discovered, at Marzabotto
one only, and one also within the walls of Bologna, while the
excavations at La Certosa have yielded not less than forty-five.
We will describe two or three as illustrations of the rest.
The first you encounter is about five feet high, by tlu-ee feet
six inches wide, and seven inches thick. One face only of the
slab is sculptured. The figures are separated by two transverse
bands of hatched and incised lines, into three compartments, the
■whole being inclosed within a broad wave-pattern border. In
^ For tlic Cavalicre Zannoni's description "Relazionc sujjli Foivi delli Ccrtos
of his cxcavatious in this cemeteiy see 1871."
520 BOLOGNA. [chap. lxiv.
the upjier compartment, beneath a Jidlx on the keystone, as it
were, of the arched monument, a serpent is engaged in combat
with a hippocamp, symbols perhaps of the powers of the hind
and water — a subject Avhich occurs frequently on these monu-
ments. In the central scene, a figure in a short-sleeved cliitou.
sits in a hir/a, holding an umbrella over the head of a diminutive
charioteer, who drives a spirited pair of horses, in front of which
runs a naked youth, who tm-ns his head to see how the}- go.
This subject represents the passage of the soul to the unseen
Avorld, and the youth is probably intended for the infernal
Mercury. The lower part of the stela is injured, but j-ou can
make out a demon with open wings and uphfted hands, about to
seize a draped figm-e, which seems endeavouring to escape. The
art of this monument is rude, j'et not so archaic as that of the
cubic stelce of Chiusi and Perugia. There is less rigidity and
conventiouaUty, and more nature and ease in the human figures,
and more spirit in the horses, tlian are commonly found in those
early monuments.
The next stela is the tallest and largest of these tombstones,
being seven feet in height b}' fom- in width. It is sculptm'ed on
both sides, and each face is encircled by a broad wave-border
Avith a helix at the apex. The principal face shows in the upper
compartment a high-crested hii)pocamp, contending with a marine
centaur, with a long fish-tail. The scene below displays a
draped figure seated in a higa, holdmg an umbrella over his own
head, while a diminutive auriga handles the reins, and Charun,
with a pointed iietasus, runs in front of the horses, carrying an
inverted torch in one hand, and an upright oar in the other.
Over all hovers a demon, or it may be Mercury, for he has wings
to his feet as Avell as to his shoulders, and he floats over the higa,
just as Nike is represented hovering over the quadriga on the
reverse of the coins of SjTacuse. In the compartment below
this are five figures, some naked, some draped, whose action it is
not easy to understand ; and m the lowest scene a number of
persons are approaching a seated figure, as if to present him
with the ofi'erings they carry in their baskets.
The upper scene, on the other face of the stela, is not easil}'
described, for the surface is here much defaced ; but you can
distinguish a nude female figure bearing a large rock on her
head, a huge bearded snake, and an altar or tomb. In the
principal compartment is a higa driven at full gaUop ; in that
below stand two draped figures in conversation.
CHAP. Lxiv.] THE TOMBSTONES WITH EELIEFS. 521
Round the edge of the shib, -which is about a foot thick, runs
a scroll i">attern in relief, "with large leaves of ivy.
The art displayed in this stela is still archaic ; the bodies are
represented in full, though the heads are in profile ; the folds of
the drapery are indicated only by a few rude lines ; yet the
attitudes and movements are in general easy and natural, and
the defects seem less attributable to the conventionalities of the
jjeriod than to the incapacity of the artist, who nevertheless
ajipears to have done his best to represent nature.
But the best of these monuments in point of art is the fourth
in this row, and is that which is represented in the woodcut at
the head of this chapter. It stands six feet three inches in
lieight, and bears reliefs on both fiices, inclosed by a broad
meander border. On the side represented in the cut there is
but a single scene. A male half-draped, who doubtless repre-
sents a soul, stands shaking hands with a Charun, or winged
genius. Behind him a tall basket rests on a stand or altar.
The soul seems to draw back and shrmk from contact with the
demon, who gras^DS his hand too firmly to allow of his escape.
The pose of both is eas}' and natural, especially that of Charun,
as he stands with one hand on his hip, and his chlamys hanging
over the same arm. The draper}' of the soul also hangs in
natural folds.
The other fiice of the monument displays three subjects. In
the upper one a snake and hippocamp are fighting, and the latter
has the worst of it. The central scene shows a soul in a higa,
drawn by winged horses, led by a Avinged demon, avIkj runs at
their head. In the lowest an armed man on foot is contending
with another on horseback. The horse is badl}^ drawn, though
the man sits it with ease. His adversar}'- stands in an attitude to
repel his attack, covering his bodv with his shield ; yet it is
difficult to accept the criticism which pronounces this group to
show all the spirit of Greek art.^ This stela, however, ma}'
safel}' be said to show more of Hellenic influence in its design
than any of its fellows.
A circular slab exhibits the usual draped soul drawn by a pair
of winged horses at a gallop — a subject often repeated. In two
instances only is the soul represented on horseback.
The stelce in the inner room are mostl}' of inferior art and interest.
One shows a woman on her knees making offerings to the inaiirs of
her relative, whose bust is represented resting on a tomb. .Vnother
' Lull, Inst. 1S7-2, p. n)— Brizio.
522 BOLOGNA. [chap. lxiv.
exliibits a combat between a man and a Pegasus ; and on the
reverse, some musicians seem to indicate the funeral feast or
games. Here a girl is ]ducking a branch of ivy ; there a man
seated holds the liand of a woman who stands before liim. One
relief displays a " well-greaved " warrior, with spear in one hand,
and crested helmet in the other ; liis figure shows archaic features,
yet is hardly so jirimitive as the warrior in the Buonarroti relief
at Florence, to which, however, it bears a considerable resemblance.
Some of these stehe are plain pear-shaped masses, on square
bases, with rams' heads carved at the angles, and festoons
between tliem.-
TiiE Cinerary Urns.
AVe have described the tombstones. In sundry glass cases are
preserved the tombs and their contents, just as they were opened
— the very graves over which the stelce were set up in memoriam
■ — some containing skeletons, others cinerary urns. The first
case as j'ou enter displays a well-tomb like those of the Poggio
Renzo at Chiusi — a small pit, some two feet in diameter lined
with large rounded pebbles without cement. In it stands a large
kclchc, holding the bones of the deceased, and b}' its side a skyphos
with black figures ; the Greek potter}' giving a clue to the antiquity
of the tomb. In the next two cases you see a cinerary urn of
bronze — a cylindrical cista fourteen inches in diameter — one con-
taining a small pot, and a bronze strigil ; and b}' the side of the
other lie some broken vases, with an (cs rude. Ciste of this
description are corded horizontall}- with repousse bands ; and have
two short handles, but no lid, being covered with a flat stone.
The}' are ver}' characteristic of Felsina, for while not one has yet
been discovered in Etruria Proper, no less than fortj'-five have
been found in the cemeteries of Bologna, of which fourteen are
preserved in this Museum. Some half dozen have been disin-
terred on other sites in Northern Etruria, and as many as
twenty-four in ancient cemeteries north of the'Alps — in France,
Belgium, Germany, Poland, and Ilolstein.^ One of them in
this museum, probably of later date, has plastic decorations,
for it rests on four winged feet, on each of wliich a warrior is
represented reposing.
- The HtclcB in this ^Museum are dc- Inonze ash-chests, see the ■work of Count
scribed in detail by Signor Brizio, Bull. G. Gozzatlini, Sugli Scavi Arnoaldi, pp.
Inst., 1872, pp. 16—23. 38-45, Bologna, 1877. Cf, Zannoni, Sulle
^ For further details of these singiilar Ciste a cordoni del la Certosa, 1873.
CHAP. Lxiv.] BODIES BURNT AND BURIED, 523
'rilK 'J'i).Ml!S AND 'I'lIKli; OCCUPANTS.
Other j^lass cases contain skeletons, embedded in the very
earth in which they were discovered, still wearinr^ the ornaments
with whicli they were decorated, and with all their sepulchral
iurniturc around them. One is a man who must have been of an
extraordinary height, i'or his head is bent to one side, as though
his coffin had been too short for his body. I say coffin, though
none is visible, yet it is clear from the large nails found around
the skeletons, that man}- of them were interred in wooden cases,
which have long since fallen to dust. There is another fine
skeleton, which is pronounced by Cav. Zannoni to have a most
beautiful skull of the Etruscan tj'pe, and two others next him,
whose crania are said to be of the Umbrian type.^ One of tliem,
a female, grasps the (cs rude in her right hand, to i)ay Charun for
lier passage across the Styx, while a necklace of amber still
hangs from her neck. There is another group of three adults,
each grasping the ces rude, and retaining the hronzetihida, whicli
fastened the shrouds around them ; their skulls are said to betray
the Umbrian type. Another skeleton wears three armlets of
bronze, two on the left arm, one on the right. In another grave
are two skeletons, one of a woman, the other of her child, scarcely''
eight 3'ears old. The mother holds her ces rude in her right
hand, and a Jihida lies under her chin ; the child wears an
armlet of bronze, with some amber beads, and a pendant on its
bosom. In another case lies a young child with an ds rude and
armlet. A third child has ajihula on his left thigh, and a little
cup with some eggshells by his side. In every case there are
pots of various descriptions lying with the skeleton, and on the
left side ; in one instance onl}^ do tliey lie at its feet.
The Situla.
The most wonderful cinerary' urn in this collection, and an
article in its wa}^ unique and unrivalled, is a situla, or pail, of
bronze, covered with reliefs. It is but a small pot, barely thirteen
inches high, and eleven in its greatest diameter ; it had two
handles, but tlie}^ are now gone, and double volute ornaments
mark the places they occupied. The reliefs, which are of
■• Zannoni, Scavi dclla Certosa, p. 21. IJologna, jip. 107-211), but for tlic satis-
Thc Cavaliere does not explain the dis- faction of ethnologists and craniologists he
tinctive characteristics of Etruscan and has filled a case with skulls and thigh-
Urabrian skulls (for which consult Burton's bones, from his diggings at La Certosa.
624 BOLOGXA. [chap. lxiv.
rcjwussc-woik and sm-round the vase in four bands, are of such
interest that I ma}' be pardoned for describing them in detaih
The uj^i^er band disphiys a procession marching to the left.
It is headed by two men on horseback, wearmg casques, much
resembhng modern hunting-caps, and each carrying over his
shoulder, susi)ended at the end of a short curved pole, one of
those cm-ious bell-shaped plates which are generally taken to be
tintinnahula. Next comes a large bird on the Aving, so common
a featm-e on Egyptian monuments. This is followed by five
armed men bearing oval shields, and long spears pointed to the
earth, and helmets of a most peculiar form — a casque running
up to a point, but confined b}' three large circular bosses round
the brows, bearing more resemblance to a turban than to any
known form of ancient liead-dress. So much on one half of this
band. On the other half march eight more liopUtce, four beaiing
oval, four circular shields, with geometrical figures for devices,
all wear greaves and crested helmets like the Corinthian, and all
carry theu- lances point downwards. Their accoutrements seem
to mark them as Greeks, a view confirmed b}' their well-formed
features, which distinguish them from the other figures. They
are followed by four unarmed men, wearing caps and short
tunics, each carrying on his shoulder a long pole with something
like a tintinnahnlum suspended from its extremity.
The second band shows a solemn sacrificial procession march-
ing to the right. In the van walks a i^riest leading an ox, drawn
to the life, "over whose head a bird is fiying. He is followed by
three more priests in long robes, carrying pots and wearing
long canoe-shaped jpetasi, Hke the hats worn by ^jriests in Spain,
and nowhere else. Then come three women, draped to the feet,
and carrying baskets of different shapes on their lieajds, wliicli
are covered with their mantles. The drapery of one, as also of
one of the priests, is decorated with a check pattern. Two more
priests, clad like the preceding, follow, bearing between them a
large amphora, suspended from a pole resting on their shoulders.
Next come two gigantic slaves, bare-headed, half- draped with
tunics girt about their middle, and with broad shoulders, just as
slaves are represented on Egyptian monuments, carr3'ing a huge
vase of Hitula foiTn by its handle. They are followed by a
similar slave pushing a ram before him ; by three other stately
priests ; by three more women bearing each a pot on her head ;
by two more priests in long robes, one with a situla in one hand,
and a tall vase like an alahastos, slung over his back ; the other
CHAP. Lxiv.] THE WONDERFUL SITULA. 525
oanyiiig a lunnber of long spits fastened together just sueli as
are preserved in the Gregorian Museum ; and an enormous dog,
above which is a star, closes the procession.
The third band commences with two oxen driven by a peasant
in short tunic, who carries his plough on his shoulder. A bird
hovers over eacli beast. Another peasant is dragging the carcass
of a wild-boar by the hind-legs, while a vulture or crow perches
on the monster's back. Next appears a large hisidUum, similar
in form to that from Amiternum, now in the Etruscan Museum
of the Capitol, but instead of a mule's head at each end, tliis
terminates in lions' heads, from whose jaws depends, on one side
a hare, on the other a man. On this hisdUiun sit two priests in
canoe-shaped hats, one playing the lyre, tlic other the Pandean
pipes. Behind them and over the hiselllum, a large sitiila is
suspended, and on each arm of the couch stands a naked boy,
leaning forward, as in the act of pitching something into the
situla. A large amphora rests on a trii)od hard b}', a priest
stands on each side of it, one of whom is drawing wine with a
ladle. Next come two slaves wearing low, turban-like caps,
bearing the carcass of a deer suspended from a pole between
them ; and a big dog walks beneath the game, looking out for
his share of the feast. Tlie scene terminates witli a naked
man beating a wood, and endeavouring to drive a hare into a
net.
The lowest band is full of animals — lions, wolves, chimeras —
all with open mouths, and in threatening attitudes.''
This wonderful urn was found full of burnt bones, and covered
with a stone slab, which had crushed it into fragments, but thanks
to the perseverance of the Cavaliere Zannoni, it has been restored
to its original form.
" This situla,'" says Signor E, Brizio, "is the most important
monument of national art, not only in the Museo Civico of
Bologna, but, I may sa}', in any other museum of Etruscan
antiquities. The art is pure, primitive Etruscan, without the
remotest idea of Greek influence, but rather in certain respects
showing an affinity with Oriental art. I do not hesitate to rej^eat
that there has not yet been discovered a monument of higher
importance, as regards the history, religion, and art of Etruria
than this situla."'' There is much archaicism in the forms and
* These reliefs are described in detail by lionour of Mars ; also by Brizio, Bull. Inst.,
Zannoni (op. cit. pp. 11 — 13), -vvlio takes 1872, pp. 23 — 26.
them to represent a festive procession in '^ Brizio, op. cit, p. 23.
526 BOLOGNA. [chap. lxiv.
movements of tlie liuinaii figures, although the animals are
generally drawn -with more freedom, and much truth to nature.
The horses are full of spirit, and earrv their heads and tails like
Arahs. The care and delicacy displayed in the execution are
surjn'ising ; in spite of the diminutive size of the figures, the
details are most elaborate and conscientiously expressed. The
care bestOAved on the faces is esj)ecially remarkable ; the profiles
vary greatly, and betray, even at the early period to which the
monument belongs, that tendency to individualism and realism,
which is the characteristic featm^"e of Etruscan, as distinguished
from Hellenic art. Xo trace of Greek influence being here
visible, it is not easy to assign a date to the monument. Count
Conestabile ascribes it to the third centmy of Rome. But that
is the date of the earliest Greek vases discovered in this cemetery',
and we may fairly presume that this sittda preceded the imjiorta-
tion of such vases, or it would show some traces of Hellenic
influence. I would rather refer it to the former half of the sixth
centmy B.C. As it was foinid in a simple hole in the earth, alone,
with no articles of pottery or bronze around it, we have nothing
but the art of the monument itself to guide us in our judgment
as to its antiquity.
Far inferior to this wonderful situla in interest, yet worth}' of
notice, is a cylindrical cista of bronze, more resembling the
elegant ciste of Palestrina, than those commonly found at La
Certosa, having bands of incised ornaments round the rim and
base, reliefs at the place of the handles, and Bacchic figures
above the feet, quite Etruscan in character, and of finished art.^
To the same artistic period belong two tall candelahra of bronze,
each surmounted by a figure, in one case Paris drawing his
bow, in the other a discobolus. These are the only rejiresenta-
tions of the human figure, beyond those on the situla, in this col-
lection, for, strange to say, not a single idol in metal has been
discovered in this necropolis.^
There are miiTors, but not one figured ; numerous objects and
utensils in bronze for domestic use, besides bracelets and fihuUc
of this metal. Of iron nails, which fastened the long-perished
coffins, there is a multitude, some of very large size.
Articles in the precious metals are rare, and not elaborate.
They comprise two Jibula of gold, and many of silver ; seven pairs
of earrings, and as many finger rings of gold, ten rings of silver,
besides many of bronze, and a few of ii'on.
' Bull. Inst. 1872, p. 116. » Bull. Inst. 1872, p. 209.
CHAP. Lxiv.] GllEEK PAINTED VASES. 527
The necklaces are of amber, or of varief^ated glass. There are
pendants also of blue or green glass ; with buttons of the same ;
and some charming little bottles of variegated glass which are
commonly called Phoenician, but whose origin is uncertain, as
they are found in sepulchres in all parts of the ancient world.
Of ivory there are some plaques with animals in relief. Tliere
are few weapons, but some arrow-heads of flint. Specimens of
the <es rude are abundant, the only money, with one solitary
exception of an ccs s'lgnatum, discovered at La Certosa.
Greek Pottery.
Besides the plain ware in black, brown, or red clay, of native
manufacture, this necropolis has yielded an abundance of Greek
l)ainted vases — more than 300 specimens, it is said. They are
all of the Second or Third styles. Of the earliest not a single
example has been found — a fact Avliich, taken in connection with
the other fact that vases with black and vases with red figures
are often found in the same tomb, indicates that the date of these
sepulchres can hardly be earlier than tlie fifth century n.c.
These Greek vases were generally found in fragments, but the^'
have been restored, though not with the care and skill they
merited. Many are still very defective ; most have been clumsily
repaired, and have suffered much from over-cleaning.
The subjects of these vases are rarely mythological. Greek
myths do not seem to have been appreciated by these northern
Etruscans as by those on the other side of the Apennines. On
the vases with black figures Bacchic subjects predominate ; on
those with red, scenes of ordinary life, especially rej^resentations
of the banquet, are most frequent. The former class generally
show a mannerism, which has caused them to be regarded as
mere imitations of the true archaic st3de. The latter exhibit
much diversity of style ; in some there is a purity and severity
of design almost archaic ; in others, the style is more free and
masterl}' ; in many it degenerates into carelessness, although
hardly betraying the Decadence.
Among the vases with red figures, a large hrater with volute
handles is conspicuous for its size and beaut3\ It represents
Helen taking refuge from the infuriated Menelaus at the shrine of
Apollo — that god liimself, witli his sister, standing by tlie altar,
and Pallas, instead of Aphrodite, intervening between tlie wrathful
husband and the peccant wife. A novel version of a trite subject..
o2S BOLOGNA. [CHAP. lxiv.
Amphora. The attempted rape of Pallas by Hepliaistos — a
very rare subject.
Amphora. A iiympli pouring out wine for a warrior on his
return from the combat. A portion of the cloth in which the vase
was wrajiped still covers the hero's fiice.
Ojcyhophvn. A Mfenad, with iltijrsus and Jcautharus, dancing
between two naked SatjTS. These figures are full of life, gi-ace,
and expression, and admirably designed.
Krater. Displaying a combat between a veteran and a youthful
warrior, in which the latter i^revails ; a winged goddess backs
each combatant. A beautiful vase, of much purity of design and
delicacy of execution. There is a second vase with the same
subject, but of very inferior art, and probabl}' an Etruscan
imitation.
Kclehc. A nymph playing the double-pipes to two youths,
each holding a lyre. Admii-ably drawn, and full of expression.
Kclehe. Youths reclining at a sijmposium; one playing the
lyre. A vase of pure design.
Stamnos. Herakles killing Busiris on the altar. Manj' of
these vases with red figures have been used as cinerary urns.'^
It cannot but excite surprise, that while the articles already
described are, almost without exception, of purely native charac-
ter, there should be mingled with them so large a number of
vases of unquestionably Greek manufacture. In the Etruscan
<:emeteries beyond the Apennines this mixture does not appear
so incongruous, for the native art, in its various stages of develoj:*-
ment, generalh' betraj's some degree of Hellenic influence, which
is more or less apparent in most of its productions, whether
painted tombs, figui'ed mirrors, or sculptured urns and sarcophagi.
This influence may be explained by the very earl}' intercourse
Cisapennine Etruria enjoyed with Greece, either through direct
commercial relations, or through her conquest of Campania and
its colonies. The Etruscans of Felsina, on the other hand, seem
to have had no intercom*se with Greece before the third centur}"-
of Home, to which period the earliest painted vases found in this
necropolis belong. The contrast, therefore, between the contem-
porary productions of Etruscan and Greek art, as mingled in the
tombs of La Certosa, is far more striking than a comparison would
present of similar monuments drawn from the cemeteries of Caere,
Tarquinii, or Yulci.
^ Detaildl notices of the figured vases in raisonnS of Signor E. Brizio, Bull. Inst.,
this collection will be found in the catalogue 1872, pp. 76 — 92; 108 — 11 J.
CHAP, i.xiv.] THE ARNOALDI EXCAVATIONS. 529
Greek vases have been discovered on ViU'ious sites north of
the Apennines — at Mantova, at Modena, at Reggio, and in
greater abundance at Adria, but tliis collection from La Certosa
surpasses them all in Ijulk, though it cainiot vie in importance
with any of the Avell-known musemus on the other side of the
Apennines. It is even surpassed in mterest hy the Palagi collec-
tion of vases in the outer room.
ScAvi Arxoaldi.
Ix an inner chamber in this same jNIuseum are exhibited some
interesting objects from the Arnoaldi excavations, a preliminary
word on which is necessary.
The Cemetery at La Certosa, it has been said, was but a
portion of the necropolis of Felsina, which extended from that
point far eastward along the foot of the hills, and even beneath
the cit}" itself. Li September, 1871, Signer Astorre Arnoaldi
commenced excavations on his estate of S. Polo, half a mile from
La Certosa to the east, and found numerous tombs similar to
those at that cemetery, flanking for the most part an ancient road,
which ran east and west. In August, 1H7'2, these operations were
extended to the adjoining property of Signor Tagliavini, still
nearer Bologna; in September, 1873, to that of Signor Benacci; and
in the following autumn to the contiguous land of the Marchese
De Luca. In all this ground were disclosed numerous tombs
generally flanking the ancient road, and all belonging to the great
necropolis of Felsina. The produce, however, of these several
excavations has been kept distinct, and is conventionally spoken
of as though it belonged to difl'erent cemeteries.
In the Arnoaldi diggings, no less than 248 tombs were opened,
the greater part of them of archaic character, like those of Yilla-
nova. A portion only of the articles found in them is exhibited in
this Museum, another portion having passed into the possession
of Count Gozzadini, and the reuiainder being retained b}' Signor
Arnoaldi. Against the walls of this chamber are arranged four-
teen alixb -stelte, smaller than those from La Certosa, but of similar
shape, and like them sculptured in relief. Some show two war-
riors engaged in combat ; others, two civilians conversing. On
several is a solitary figure armed Avitli sword or spear and circular
shield ; such stclce marking doubtless the tombs of warriors. In
one instance a woman in close fitting cliiton, and with dishevelled
liair, is led away b}' a man, who puts his arm round her neck, but tlie
VOL. 11. M .H
530 BOLOGNA. [chap. lxiv.
luessengev of Death, recognisable by bis uings and tunic, steps
lip on the otlier side, and cbiims her as his own. The art is rude
in the extreme, yet not very archaic. The monument bears an
Ktruscan inscription, wliicli in Latin letters ■would I'un thus: —
MI SUTI THAXCHYILUS TITLALUS.
Another stcht shows the final embrace of husband and wife.
She puts one hand on his shoulder, and grasps his hand with the
other, as if to detain hiui, but his attitude and the stick over his
shoulder, show that he is about to start on the journe}' from
■\vhich no traveller returns. Over their heads is an inscription
which I failed to decipher, though Fabretti reads it thus : —
YEiri KAEMUXIS.'
These were the first Ktruscan inscriptions discovered in the
ancient cemeteries around Bologna, though several have since
been found in the Scavi De Luca, and in the Giardino Pubblico.
In this part of the Felsinean necropolis, cremation api)ears to
have been most in fixshion, the burials being only 11 per cent, of
the burnings. The dead seem to have been burnt on the spot
where their remains were interred.
Very interesting is a collection of sun-dried, hand-made
pottery of very early date, brown or red, with simjile decorations,
generally geometrical, not scratched, but stamped on the clay,
often in bands surrounding the pot. To these earlier designs
Avere sometimes added rows of snakes, or ducks, or still later, of
luicouth figures, which it required a stretch of imagination to
regard as human. On one rude pot alone could yt)U trace any
resemblance to Greek ornament, in a double chevron pattern,
with something like the meander fret — probabh* accidental. Be-
sides the ])ottery there are many interesting articles in bronze —
sifiila' with twisted handles, sacrificial knives, flesh-hooks of
diminutive size, personal ornaments, hair-pins and combs, filmlce
ornamented with amber and glass beads, keys, chisels, saws, and
other implements in bronze, besides knives, axes, and weapons in
iron. A comparison of these articles from the scavi of Ta Certosa
and Arnoaldi with those from A'illanova, proves their relative
antiquity to be in an inverse order to that in Avhich they are
here mentioned."
' I5iill. Inst., 1872, p. 178. Scavi tlie.se excavations is given Ly the Count>
Arnoaldi, \>. 87. (iozz.nlini, in his Scavi AinoaUli, J>ologna,
* A full descriiition of the produce of 1S77.
CHAP. Lxrv.] THE EENACCI DIGGINGS. 531
ScAvr Bkxacci.
In the c'\-coiiveut of S. I'raucesco are deposited the fniits of
the excuviitions made in tlie grounds of Signer Giuseppe Benaeci,
for ii siglit of wliieli I am indehted to the courtes}' of the Cavaliere
Zannoni, wlio disinterred them. In a hirge room on the ground-
floor the objects are hiid out, the produce of each tomb being
kept distinct ; an admirable ph\n, adopted by the Cavaliere, to
enable liim to ascertain the comparative antiquity of the several
articles. The tombs, lie informed me, lay beneath two upi)er slr;tta
of interments, Roman and Gaulish, and were about 300 in all, of
Avliich 51 were distinguished by their i)rimitive character, showing
seven different modes of sepulture. The tombs which oontnined
skeletons he refers to the Gallic period, for they also contained
swords of great length, like those found in the Gallic tombs at
Magn3'-Ijambert in Burginidy, and bronze vases like those dis-
covered in Haute Alsace ; the sepulchres of an earlier epoch were
generally pits, either simply sunk in the earth, or lined in different
ways with pebbles or slabs, in the latter case somewhat resembling
dolmens in structure, but always inclosing pots containing burnt
bones, mixed with articles of bronze, generally of personal adorn-
ment, and always covered by an inverted cup. These ossuar}''
pots rested on the remains of the pyre, and were often of plain
clay, h;df-baked, and rudely fashioned, but man}^ were decorated
with simple patterns invariabl}' scratclied or incised, not stamped,
like those of tlie other cemeteries described, proving tliem to
precede in point of antiquity even the pottery found at Villa-
}i()va.'' Among this early ware I noticed two vases deccn'ated
with a red meander painted on a Avhitish ground — several pots of
dice-box shape, bearing incised ornaments, and with tlie bottom
not precisely in the middle as usual, thus forming two cui)s of
ditt'erent capacities, — a cup with rings below the rim, from which
de})ended chains of teri'a-cotta, — and a singular pot, witli a liandle
moulded into a bull's head, and sliowing a small figure of a nnin
on horse-back, which seems of later date than the rest of this
l>otti'ry. The bron/es also are peculiar. Axes, purposely broken
when placed in the tomb, for they Avould be bent, not fractured, by
any accidental injury, — horse-bits, variously shaped and orna-
mented,^— a dish resting on seven tall legs, — an miijii/.r of bronze,
•* The tombs, whose contents msvrk tlicin epoch as Villanova he refers to the Unihri.
as of liiglier antiijuity than those of Vil- l!ull. Inst., 1S75, p. 215.
hiiiova, are ascril)e<l by the Cavaliere ■• For niucli interesting information al)oiit
Z:innoni to tlie Pehisyi ; those of tlie same ancient bits disiutei'red in various parts of
M M 2
532 BOLOGXA. [chap. lxiv.
r
bearing a beautiful patina, adorned with studs repousse, and en-
graved with designs of snakes and other simple jiatterns, — a vase
shaped hke a tea-pot, studded with knobs in nyousse work. There
were many boxes not yet emptied though opened, and in them I
obsen'ed double pots of bronze of different forms ; a bronze dish
beautifully ornamented ; small vases of variegated glass, and one
oinochoe of the same, of extraordinary size ; cinerar}^ cistc both of
bronze and terra-eotta; and bronze so-called tinti)inahiila, similar
to those discovered at Yillanova, which the Cavaliere takes to
have been jiersonal ornaments.''
ScAvi De Luca.
In the Palazzo Bentivoglio are preserved the sepulchral relics
excavated by the Marchese De Luca, in his j^roperty adjoining that
of Benacci, which I also inspected under the courteous guidance
of the Cavaliere Zannoni. In this portion of the necropolis 195
of the sepulchres opened were of the early epoch of Yillanova, 110
were of more recent date, with furniture more nearly resembling
that of La Certosa. The most prominent articles are stone
stelce of slab-form with reliefs, several bearing Etruscan inscrip-
tions, but all more or less broken. One of them bears a singular
subject. A man with helmet, cuii'ass, and shield, but no weapon,
stands opposite a Typhon with serpent-tails instead of legs, who
appears from his attitude to be making fun of the man. Another
represents a draped figure, pedum in hand, as travellers are repre-
sented on Greek vases, but with open hand raised to his nose, as
though he were, what is vulgarly called, "taking a sight." Here
is much pottery of brown clay, all with stamped decorations ;
besides Greek vases in the Third style, some beautifid, but all in
fragments. Many hvonzejihuke, some of rare and graceful forms,
four ornamented with variegated glass. A tray of bronze with a
concavity in the centre, and a small cup studded with bosses
attached to the tray at each end. A cup of the same metal very
delicately embossed. A few inirrors without designs ; one of
lead. A female figure of lead, crowning a bronze candelahnnn.
Several lint'iuiKditda, one only 4 inches long, perforated witli
9 square holes; some with one hole onl}-; others with none, being
Italy, including A rezzo in Etruria, as well Bologna, 1875.
as in transalpine lands, see the work of * For the excavations on this site, see the
the Count Gozzadini, already referred to, notices by Zannoni, Bull Inst., 1875, pp.
—Mors de Cheval Italiques de Ronzano, 177-182; 209-216.
cuAi'. Lxrv.] Till'] ])]■: LUC'A AXI) ARSENAL DIGGINGS. 533
in that case covered witli incised decorntions. ZannDiii will not
admit them to be other than personal ornaments, prcjbaldy worn
on the bosom. Goz/.adini maintiiins that they are musical instru-
ments like gongs, which view is borne out b}^ the fact that when
discovered they are invariably accompanied by small mallets of
bronze. lie has even cast new ones out of the old metal in
proof of his view. I observed also a beautiful armlet of ivory ;
sundry ivory plarpies; dice, both cubes and parallelopipeds, like
bricks, but always accompanied with Httle pebbles, probably
serving for counters ; and "an abvnulance of Phccnician glass ot
brilliant colours.
ScAVi dell' Arsexale.
In June, 1874, five tombs were fcnind within the precincts of the
Military Arsenal, outside the Porta S. Mamolo, on the south of
the city, but one only of tliem was intact. It was indicated by a
rude slab, ten feet below the surface, which covered a large
dulitnn or jar, inclosing an ossuary pot, whose contents marked
this as the sepulchre of a lady. Isolated fragments of pottery
around this jar, of similar character to that of Villanova, showed
that the ancients were in the habit of breaking the pottery which
formed the fiu-niture of the tomb, and of not interring all the
pieces. Certain fragments also proved that in very early times,
potters inlaid the clay, when soft, with another material of a
difierent colour, so as to form indelible designs, just as in the
celebrated Plenri Deux ware. A t'uitinnahulnm, not of solid
bronze, as usual, but formed of two thin plates of that metal
soldered together at the edges, and leaving a vacant space
between them, so that it could no longer serve as a gong, w^as
probably a mere sepulchral imitation of the musical instrument ;
such shams being not unfre(piently found in ancient tombs.''
jNlixed with the charred bones of this lady, were her ornaments —
two andjer necklaces, each, of twenty-five beads, in one case
globular, in the other cut into the form of hulLc, scallop-shells,
or celts, the amber being perfectly transparent, and of a deep red
•> In lay excavations in tlie Greek ceme- of devoting tlieir treasures to the dead than
teries of the Cyrenaica, I have often found the early ijeople of Italy, and were content
bracelets, iihuhe, and other articles of to burj- shodely ornaments with them, and
jewellery, never of gold or silver, but to deposit one or two painted vases in a
always mere imitations in lead ; toyetlier tomb, where the Etruscans would have
with necklaces of l)eads or plagues, of terra- interred at least a dozen,
cotta gilt. The Greeks were more chary
534 . BOLOGNA. [ciiap. lxiv.
line, like that foiiiul in these nortliern suliapennine regions. A
gokien Jihula witii figures of animals drawn on it in granulated
Etruscan work, of the most elaborate description, and as perfect
as if fresh from the goldsmith's hands. Other fihiihe of bronze,
adorned witli amber, bone, or a vitreous paste, blue or yellow,
resembling certain Jihidm found at Alllanova. Another ornament
comiiosed of two narrow strips of wrought gold, decorated at
each end with heads of I^gyptian tyjje, stamped, and united by
golden cords, on Avhicli were strung two large silver rings, bound
spirally around with gold thread. Gozzadini takes these orna-
ments for earrings. It is difficult to explain how this perfection
of jeweller's work can be coeval with the very primitive pottery
and bronzes with which it was found.' The easiest solution
appears to me to suppose these gold ornaments to have been
3m])orted from the other side of the Apennines, where we are
justified in regarding the Etruscans contemporary with those of
"Mllanova, to have already attained a much higher degree of
cultm-e.
ScAvi Mai.vasia-Turtoiu:i.i,i.
In 1857 the Count Ercole Malvasia, digging in the ground
attached to his palace in the Via Maggiore, near the Leaning
Tower degli Asinelli, to lay the foundations of new buildings,
came upon some fragments of earh- pottery like that of Villanova.
He consulted Count Gozzadini, who strongly urged him to
continue his researches, and induced him to intrust the exca-
vations to his care. At the dejitli of al)out two metres were found
vestiges of the lloman Via .Emilia, which had been ascertained
b}' previous discoveries to run through the heart of Bononia. A
metre below this tlie Count came on an ancient sepulchre, and at
that dej^tli to that of five metres he found seven others, three of
which were intact. The most important of these was covered
with a large rude slab of sandstone, under which lay an ossuary
pot of black clay, similar to those connnon at Villanova, which
rested on the ashes of the pyre, and -was surrounded by many
small pots of red or black chn-, of various shapes, mostly turned
^ Gozzadini, Sepolcri scavati uell' Ar- riiosnicia is in fa-sliion just now with anti-
senale Militarc ili Uologna, 1875. Signer quaries. Gozzadini refers tlie contents of
Brizio regards the pottciy as Umbrian, and tliese tombs to the third centuiy of Rome,
the jewellery as rh(xni<:ian, though of the or about .500 B.C. Mors de Cheval Itali<iucs,
latter we have no satisfactoiy proo'. ]5nt jip. "(5, 39.
CHAP. Lxiv.] EXCAVATIONS WITIITX Till-: WALLS. 535
and sinootlKMl l»y Uw lathe. On tlic burnt Ijoncs lay the blade of
an iron knife, and two hvow/.e Jihnhc ; and near the ossuary were
some bones of a horse, probably a favourite steed sacrificed to
the iiKines of his master. Another tomb contained numerous
bones of the ox, hog, goat, horse, and fowl, some charred by fire.
Among numerous articles in bronze was found one large solitary
mass of rusted iron. The objects in amber and coloured glass
closel}' resembled those discovered at A'illanova ; indeed the
identity between the most characteristic articles excavated on
the two sites, convinced the Count Gozzadini that they were
contemporary, and belonged to one and the same people.
Among these tombs Avas found a sculptured slab, probably a
stela, bearing, in Hat relief, the figures of two animals, supposed
to represent calves, standing erect vls-a-vis, each with his fore-
leg resting on the stalk of a plant, in much the same position as
the lions over the gate of MvcentB are represented, one on each
side of a column ; although in point of artistic excellence, these
calves maintain a very respectful distance behind the celebrated
lions.**
Similar (jbjects to those found under the I'asa ^lalvasia, were
brought to light in the Piazzale di S. Domenico in 18G8. In
1873 some sepulchres were opened beneath the Casa Grandi in
the Via del Pra.dello, also within the walls, which Count Gozzadini
pronounced to be indubitably Etruscan from the gold objects and
a figured mirror found within them, but which Cavaliere Zannoni
maintained not to bt' sepulchres at all, but the huts of the early
inhabitants. There were twenty-nine of these hovels or tombs,
some circular, others oblong, paved with pebbles, in a stratum
from Ih to 'Ij feet in depth, mixed with pottery and bronzes of
the same primitive description as those found at N'illanova, no
implements of stone, but a nndtitude of bones of animals split
longitudinally, as if to extract the marrow. The jewellery dis-
covered in them seems to upset the hut-theor}- ; for the peo])le
■who would deposit such articles in their t()nd)s, for the use of the
deceased in another state of existence, would hardly leave them in
their habitations. Ijeing now I'eclosed, there is no op[)()rtunity
of verifying their character ; sui)posing them to have been huts,
the}' nmst have been the dwellings of a very i)rimitive race, prior
to the Etruscans, for the description given of them by /aniioni''
^ For all illustration, see (iozzailiiii, '■' Scavi dclla Via del I'latuilo, Hologna,
Alcuni Seiiolcri della Necropoli Felsinea, LS7"j.
p. 20 ; or Scavi Ariioakli, p. ]-.
53G BOLOGXA. [CHAP, i.xiv.
indicates a semi-savage tribe, in a vevv low state of cultm-e.
Professor Brizio, ^vllo regards all the ancient cemeteries around
Bologna, with the exception of those at La Certosa and Mar/.a-
botto, as Umbrian, takes these hovels, if such they were, for
the vestiges of the Umbrian town -which he supposes to have
preceded Felsina on this site. To this view I can raise no
objection, not having had sufficient experience of the i)Osition of
Umbrian cities to hazard an opinion. But having visited and
examined every site recognized as Etruscan, with one excep-
tion, on the other side of the Apennines, I feel authorized to
pronounce the site of Bologna as utterly im-Etruscan. More-
over, it is impossible to beheve that such hovels belonged to the
l)eoi)le who produced the beautifid bronze sitiila in the Museum,
or who had so much aesthetic taste as to decorate their sepidchres
with choice specimens of Greek ceramic art. In any case,
supposing them to have been habitations, which is disputed bj*
Oozzadini and others who saw them, they are not proved to
have belonged to Felsina, the metropolis of noilhern Etruria,
and cannot be accepted as evidence as to the site of that
celebrated city.^
An interesting deposit of bronzes was brought to hght in the
spring of 1877 in the heart of Bologna. In digging a trench near
the Uiazza di S. Francesco, the labourers came, at the dejith of
six feet, on a large dolium or jar, lying beneath the remains of a
lioman pavement of oj^us S2)icatum. The jar was low and flat,
•with a ver}' wide mouth, and was found to contain a multitude of
articles in bronze, as many as 14,000 in all, packed in the jar in
the closest manner possible, with a manifest regard to the econo-
mization of space. A few of the articles appeared uninjured, but
the greater part were more or less broken, and there can be no
doubt that these objects had been collected in order to be melted
down and re-cast ; such ancient foundry-deposits having been dis-
covered in many countries of Europe, and notably in France,
■where 01, and in Switzerland, Avhere 6 similar dejiosits have
been brought to light, all of very high antiquity,- But this one
deposit of Bologna surpassed, in the abundance and variety of the
objects it contained, all those of France and Switzerland put to-
gether. Of axes alone, of which there were four distinct types,
' If they were reallj- dwellings, they time of their occupation of northern Italy,
might with more reason be assigned to the - See De Alortillet, "La Fonderie dc
Gauls, for they well accord with the de- Lamaud;" Chantre, " I'Age du Lronze eu
scription given by Polybius (II. c. 17) of France," cited by Gozzadini.
the rude mode of life of that peoj^le at the
^ CHAP. Lxiv.] AN AXCIEXT J''OUNJ)ny. 537
this deposit contained 1359, -while in tlie G7 otlier foundries
referred to, they numbered only 177. So with Jihidce ; the G7
transalpine deposits produced hut 7 ; while this of Bologna
yielded no fewer than 2,397. All of these, save 12, were without
their pin, and it seems that they must have been sent to the
foundry i'or repair; for some of the others had already been
mended, and the pin fastened by little rivets. The other articles
consisted of lance-heads, sickles, chisels, gouges, saws, files, cres-
cent-shaped razors, bracelets, buttons, hooks, horse-bits, i^ludcra',
handles to pots, and a variety of other implements, together with
one rude attempt at the human figure ; the weight of the whole
reaching 1500 kilograms, or about 29| cwt. ^Nlany of the hatchets
bore marks of varioiis kinds, and among them the snastika, or
footed cross, so often inscribed on the terra-cotta whorls found at
Hissarlik by Dr. Schliemann. One fact is worthy of remark, that
the fractures of these bronze articles, with very few exceptions,
api^ear to have been accidental, not intentional, as is the case
with the similar deposits in other parts of Europe. The common
practice of breaking the articles to facilitate the fusion of the
metal, sufficiently accounts for the fjict. The intentional fracture
of the bronzes and other fmiiiture of the tombs, is a different
matter, and can only be explained as a funeral rite.
The Count Gozzadini, to whom I am indebted for my informa-
tion on this subject, ascribes these relics to the period of transi-
tion between the age of bronze and that of iron, or even to the
commencement of the latter, that is, about the tenth or eleventh
century u.c. which will be nearly coeval witli tlie necroi^olis of
Yillanova.^
Maiizabotto.
I can hardly treat of the Etruscan antiquities of Bologna
Avithout some mention of those discovered at ^larzabotto, in the
valley of the lleno, the first site on this side of the Apennines
where such relics were brought to light. It is on record that
for more than three centuries ])ast, chance discoveries of such
objects have been made here from time to time, and ])articularly
in 1831, but it was not till 18()2, when the (io/zailini iinds at
A'illanova had excited general interest in the subject, tliat syste-
matic excavations were set on foot by the C'avaliere Pompeo Aria,
■' Note sur iiue Cuchcttc de Foiuleur ou iliui — read to tlie Institute of Fmuce, on
Fonderie iiBologiui, iiar le Coiute J. (tozzu- 2r)tli May, 1877.
538 BOLOGNA. [chai-. lxiv.
the 2>i""pi"it?tor of the hiiiJ. For ei^lit years these researches
were curried on uiuler the direction of the Count (i-ozzadini,
Avho i)ul)hshed an account of his hibours in two hirge quarto
vohunes with 37 jihites.^ The fruits of these excavations are
stored on the spot, hi the viHa of the Count Aria, son of tlie
Cavaliere, hut in consequence of some legal question still pend-
ing, they are sealed up, and inaccessible to strangers. Such, at
least, is the answer I have received on three recent visits to
Bologna, to nrr frequent inquiries on this subject.
The ancient site, however, is easy of access, as it lies on the rail-
road from Bologna to Florence, 27 chilometres, or about 17 miles,
from the former city. It occupies an elevated plateau on the
left bank of the stream, just above the station of Marzabotto.
But before reaching this, at the previous station of II Sasso, a
loft}' cliif overhangs the road, pierced with caves Avhich appear to
have been Etruscan tombs, and sepulchres undoubtedl}' of that
character have been opened in this neighboiu'hood by Signor
Comelli ; suggesting the probable existence of a series of towns
or villages in the lower part of tliis beautiful valley, from a very
eaily period.
The ancient site above Marzabotto occupies a plateau called
Misano, having a gentle slope towards the sti-eani, and measuring
some 700 metres in length by 310 in breadth. It is intersected
b}' numerous low walls constructed of })ebbles without mortar,
from 16 to 24 inches thick, and in general of very shallow
depth, though in parts sinking as low as 5 feet ; but the top of
these Avails lies at the uniform level of ten inches beneath the
surface. These walls form a vast net- work of cells of different
dimensions, varying from 6 to 25 feet in length by 5 to 20 feet
in width, many of them retaining fragments of a flooring of
pebbles, which in some places has been broken through, a fact
suggestive of explorations in past ages. Two broad streets,
about 15 yards wide, appear to have crossed the plateau from
east to west, and from north to south ; and mingled with the
cells were narrow and shalloAv trenches, pebble-paved, lined with
tiles, and stopped-up at intervals, Avhicli are thought to have been
water-courses.
■• " Un' antica Xecropoli a ^larzaLotto a pamplilet, " Keuseijaieiiients siir une
nel bolognese, rehuione del Conte 'j. (rozza- ancienne Xecropole a Marzabotto, 1S71,"
ilini, Boloj,Tia, ISCo," and " ITlteriori to which I am chiefly in<lebted for my
Scopcrte nell' antica Xecropoli a Marzabotto. description of this site.
Bologna, 1S70." lie siibsequeutly published
CHAP. Lxiv.] EESEARCHES AT MARZABOTTO. 539
In the cells was found a vast (jiuiutit^y of coarse potteiv in
fragments, with a few pieces of fine and even of painted ware,
together with many portions of fiat tiles, of whicli the tomhs are
supposed to have been constructed, for some coffins formed of
such tiles, Avhich were found intact, contained burnt ashes and
many small sepulchral vases. In the cells were also discovered
handles of pots, small idols, and other articles in bronze, together
with many specimens of the ccs rude of various forms and weights,
and invariably in each cell one large urn of terra-cotta, often broken,
which had probably contained the remains of the deceased gathered
from the pyre, although two such urns were found filled with
pebbles. Ashes and charred bones Avere scattered on every
hand ; the soil was black and viscid, as if with the decomposition
of abundant animal matter, and numerous human skeletons were
brought to light, some with their weapons lying by their side.
Certain well-tombs, whicli were opened here and there among
the cells, also contahied the skeletons of men mixed witli the
bones of domestic animals in large quantities.
The question here arises, what were these cells — tombs or
houses — the abodes of the living or of the dead ? If sepulchres,
they have no counterpart in any known cemetery on the other
side of the Apennines, the nearest resemblance to them being
seen in the Mancini tomhs at Orvieto, where the last resting-
places of the dead are grouped and arranged in streets and blocks,
precisely like the habitations of the living. On the one hand it
may be urged that the cells are generally too small even for huts,
that there is no visible means of communication between them,
that the walls are too shallow and too weak to support a super-
structure, that the pottery and other articles found within them
are identical with those discovered in undoubted sepulchres, tlie
well-tombs mixed with them for instance, and tluit tlir Inunan
skeletons and burnt bones prove their original puri)ose to have
been that of interment. It may be said, on the other hand, in
.support of the habitation-theory, that the dwelHngs of many
Hindoos at the present day are not more spacious than these
cells ; •' that the walls which inclose them may have been mere
partitions between the several huts, or houses ; that the abund-
ance of animal bones, and the comparative paucity of human
remains, are suggestive rather of huts than of sepulchi-es; that the
articles found within the cells were not purely funereal, but mu^t
•' Uurtoi), EU'iiscaii Dologna, ]>. l^jO,
o-io EOLOGXA. [CHAP. Lxiv.
have served the inhabitants of the ancient town on this site for
ornamental, domestic, or Avarhke purposes, and that no inference
favourahle to tlie tomb-theorv can therefore be drawn from their
cliscoverv in sepulchres; that the broad avenues paved with slabs
a metre square can only have been streets, and the smaller
channels water-courses to supply the houses, or drains to carry
otf the sewerage ; and lastly, that the i)ebble-pavements show a
remarkable afiinity to tlie foundations of the tcrnxmarc, or pre-
historic palustric villages of Circumpadane Italy. The Counts
Gozzadini and Conestabile, two of the highest authorities in
Etruscan matters, mamtain the sepulchral character of these cells,
and look on the plateau of Misano as the necropolis of the ancient
anil nameless town. The Cavaliere Zannoni, followed by the
Abbate Chierici and by Captain Burton, regard the cells as the
dwellings of the earl}- inhabitants, and the site as that of the
ancient town. Not having had the advantage of personal exami-
nation, I cannot offer an opinion which would have any value,
and therefore leave the dispute as I find it.
On an upper i^lateau called Misanello there are more of the
well-tombs already alluded to. They are of various sizes, from
7 to 33 feet in depth, but instead of being cyhndrical they swell
out below, the greatest diameter being near the bottom, which is
sometimes rounded, and then the form is that of a mocldng-bird's
l^endent nest ; sometimes pointed, when the shape resembles that
of an ordinary amphora. They are lined with small jjebbles
without mortar, save at the bottom, which is simply sunk in the
grey marl. They were found to contain human skeletons, some-
times as many as three, a large urn, vases of bronze and of terra-
cotta, sometimes painted, with sundry other t^bjects, notably in
one instance a tablet of earthenware bearmg an Etruscan inscrip-
tion.^ In them were also found the bones of animals in abund-
ance— of the ox, sheep, goat, pig, deer, fowl, dog, cat, rat, horse.
^ Sepulchres approachable by wells, with resemble the ordinary burial-places of Villa-
small niches in theii* sides for the hands nova and La Certosa. There is nothing,
and feet, have been found on various .sites so far as I am aware, in Etruria I'roper,
in Etnuia Proper, a.s at Ferento (Vol. I y. resembling in form these puit.s funCrairoi
162), at Alsium (Vol. I. p. 223), atChiusi, of :Marzabotto. Burton, however (p. 118),
(Vol. II. p. Zoi)) ; but the well or shaft is cites me to the contrary, but ihe sepulchral
not the .sepulchre itself, only the means of pits I have described as existing at Civita
access to it. In the so-called "well- Castellana (I. p. 92), are conical or bell-
tombs " of Po<jgio lienzo near the latter shaped, like many of the Greek tombs at
site, and at Sarteano, the wells are mere Syracuse and (iirgenti hollowed in the rock.
Ijits, sunk to the depth of a metre, and
CHAP. Lxiv.] MISAXO AND MISANELLO. .>ii
ass, and bear — a discovery which lias iiuhiced some to (juestion
the sepuh'hral character of these structures, thout^li without
reason, it appears to nie, for tlie remains of tlic edible animals
are accounted for ])y the funeral feasts held ;niuually at the
mouth of the tomb, and tlie other domestic animals were
probably slau,n"htered to accompany their masters to the other
world, according to the well-known funei'al custom of the
nncients.
The most remarkable and the richest tombs were on this
plateau of Misanello. Thirty of these, which were nu're mounds
■of pebbles, contained entire skeletons, together with scarabs,
■engraved with oriental or Greek myths. Others constructed of
large slabs of tufo, arranged so as to form a sort of chest, witli
pointed lid, closely resembUng dolijiois, also contained skeletons,
which, like those at I.a Certosa, were often decorated with orna-
ments. One hundred and seventy of these chest-tombs, opened
near an artificial pond, contained the remains of the pyre, to-
gether Avitli articles of various descriptions,' but particularly
painted vases ; also other vases of bronze, alabaster, and glass,
mirrors and idols in bronze, and gold ornaments. Notwithstand-
ing the presence of this sepulchral furniture, all these tombs had
been ransacked of old, save one small one, whicli had escaped
the riflers, and contained no fewer than fifty-seven objects in
gold. On the top of these tombs were found either small
columns, or spheroidal masses of stone ; stehe or semat't to mark
the site of the graves.
One monument at Misanello is remarkable. It is a mass of
tufo masonry, nearlj- 4 feet in height, and about 33 feet square,
carved with mouldings in the severe Tuscan style, like the base-
ments of tumuli at Ciere, Tarcpiinii, and Yulci, with the difference
of being square instead of circular, Coimt Gozzadini sees in
this relic the substruction of a grand sepulchre with a flight of five
steps leading to the platform, for the annual celebration of the
silicernia. Cavaliers Zannoni, on the contrar}', takes it for the
basement of a temple, a view confirmed by the discovery on the
spot of fragments of columns, and of a multitude of tiles and
antelix(C, man}' of the latter decorated with palmetto leaves, and
a few with human faces, all in relief and coloured. The tiles
retained traces of polychrome decoration on the portions only
that were left exposed.
As to the sepulchral furniture on this site, I can say nothing
bej'ond what I learn from Count Gozzadini's description. lie
542 BOLOGNA. [cHAi'. i.xiv.
mentions one Hhih-stfla, like tliose from Tja Certosa, bearing the
relief of a female figure of arehaic art, making a libation before
jmtting the cup to her lips. But there are fifteen cipj)} of tufo,
with architectural mouldings resembling those at Xorchia and
\'ulci. Fragments of painted vases, chieHy kijULca, kclchce, slii/jyJii,
witli both black and red figures, are abundant. There is a large
two-handled bowl, Avhose body is formed of two heads, moulded
and coloured to the life, probably representing Dionysos and
Cora. This Hellenic pottery marks the chest or coffer-like
tombs, in Avliich it was chiefly found, as contemporary with tliose
of La Certosa. One fragment bears a Greek legend recording the
name of the potter. On the foot of a black vase is inscribed the
word " AKirs," in Etruscan characters ; and on a broken tal)let of
terra-cotta, found in a well-tomb, was the imperfect inscrip-
tion "... :mkus," supposed to have been " Umrus," or " Nrus,"
a family name. These, with the epigraph " aui:ssa" on i\ fibula,
are the only ancient inscriptions discovered in tbis necropolis.
Other objects in terra-cotta of more primitive character are
Avhorls, cylinders, and perforated disks, like those found at
Mllanova, and in other early transapennine cemeteries. But
the greater part of the sepulchral furniture here discovered marks
a much later period. The bronzes are abundant, and comprise
two ribbed c'lsfe, like those found at La Certosa — vases of Etruscan
forms, some adorned with reliefs, others with incised designs —
mirrors with foliated adornments — a hundred little figures of
idols, from tombs of all descriptions — two of large size of female
divinities, i^robably Persephone or Elpis — one of later date, of a
negro boy naked, bearing a pot on his shoulder — a group of Mars
and Venus, six inches high ; he armed with helmet, cuirass, and
spear; she draped in a talaric chiton, and hixmtion, ofiering him a
lihiala. " In this group," says Count Gozzadini, " Etruscan art
shows the progress it had made in imitating the perfection of
Hellenic art." '' There is also a votive leg in high relief, of such
beauty, that it might be taken for the production of a Greek
chisel; a bull's head, finely modelled, and some thousands of
shapeless pieces of bronze, the current money of early times, with
one solitary specimen of the res sirpuitnni, a mass of rectangular
form.
There are, moreover, bracelets of bronze, as well as of iron and
'' This group, reproduced in lironze and of a consiiicuous object to travellers passing
a large size, is set up in the grounds of the liy the railroad beneath.
Aria Villa, at MarzaV)Otto, where it forms
CHAP. Lxrv.] PltODUCE OP THE TOMBS. 543
silver, lanee-Iieads and other weapons of both bronze and iron ;
the articles in iron seeming more abundant than tliosc of tlie
finer metal. There are objects in alabaster, bone, and glass, and
jewellery of gold in no small quantity, among them two necklaces
which display all the elegance, richness, and inimital)le workman-
ship of Etruscan jewellery ; almost all from the CDfl'er-like tombs
already mentioned.
Besides the aforesaid articles, as many as twenty -four skulls
were exhumed on this spot, which have been pronounced by
anthropologists to be of the Umbrian type. Yet the monumental
evidence furnished by the artificial and artistic remains is so
strongly in favour of an Etruscan origin, that Ave may confi-
dently pronounce this nameless town to have been Etruscan.
As the Greek vases found in its sepulchres belong to the third
and the fourth centimes of Home, with which epoch the better
bronzes are in full accordance, Ave may safely refer the antiquities
found at IMar/.abotto to the latest da3's of Etruscan independence
north of the Apennines, Avhicli came to an end on the invasion of
the Boian Gauls, at the beginning of the fourth century v,.c.^
In reviewing the recent discoveries at Bologna, Ave camiot fail
to arrive at the conclusion that the contemporary ciA'ilization of
Felsina Avas A'ery inferior to that of Etruria Proper. Certain
facts are prominent. That the highest development of that civili-
zation AA'as attained during the third and fourth centuries of
Piome is proved by the Greek painted vases of tliat jieriod, found
in multitudes in certain of the cemeteries, and the synchronous
improvement visible to some extent in the local art. No Greek
vases of the earlier, or Asiatic, style have been yet disinterred ;
none, so far as I haA-e seen, of the Decadence; so that the vases
found in these tombs indicate the period between 550 and 400
B.C.; the latter date nearly coinciding Avitli tlie conquest of
Etruscan Felsina bA' the Boian Gauls. They shoAv also the date
of the commercial intercourse of these northern Etruscans Avitli
Greece, Avhich may have been through the T'mbrian ports of
Bavenna and Ariminium, or even through Spina and Atria, or it
may have been, and more probably Avas, indirect through Etruria.
' The (late of tlie iuvasion of the Boi.in Veii. Corn. Nepos ap. Plin. III. 21. Livy
Gauls i.s fixc'l by their destruction of Mel- also i-epresents tlic invassion of Northern
]nim, an imi)ortant city north of the Po. Italy liy the IJoiau Oauls as earlier than
which took j)lace in the year 3oS (396 n.r. ) that of the Senones, who hcsieged Clus-iinu
on the very day that Cainillns capturetl and destroyed Rome. V. 3;'.
544 BOLOGNA. Lchap. lxiv.
The incongiiiity, already noticed, as existing between these beau-
tiful works of Hellenic art and the rude pottery and bronzes
foiuid with them, an incongruit}' but faintly marked on the other
side of the Apennines, proves that at the period in question, the
Felsineans were far behind their brethren in Etruria Proper, with
■whom they appear to have had little intercourse prior to the third
•centuiy of Rome. Contemporary with the painted vases were
the slab-sf','^5, the most characteristic Avorks of Etruscan trans-
iipennine art, and the bronze ciste a cordoni. But nothing has
yet been discovered like the archaic relief-bearing cij)})} of Chiusi
jind Perugia ; like the hucchcro ware with its quaint oriental
figures in relief; nothing like the primitive seated statue-urns
of fetid limestone, like the pamted male statue of the Casuccini
collection, or the enthroned Proserpines, or the grotesque canopi
of Chiusi and its neighbourhood ; nothing like the bronze and
marble portraits from the Isis tomb at Yulci. AU these belong
to an earlier period of Etruscan art, which at Eelsina is repre-
sented by coarse hand-made pottery with geometrical decorations,
or rude attempts at animal life scratched or stamped on the
unglazed clay. The only specimen of the plastic arts of Eelsina
which can compete with the best toreutic works of Cisapennine
Etnu-ia is the sitiila in the Museo Civico ; but as this stands
alone among a multitude of ruder bronzes, we might regard it as
an importation, if it had not the choice bronzes of Marzabotto
to keep it company. Yet the earliest works of ceramic and
toreutic art, as well as the mode of their sepulture, revealed by
the Benacci and Villanova diggings, show so close an affinity,
amounting even to identity, with those of the most primitive
cemeteries of Etrm-ia, at Chiusi and Sarteano for example, that
we cannot avoid the conclusion that they belonged to one and
the same people. "AVho were that people?" is the question.
"Were they the Etruscans, or some race that preceded them ?
Professor Brizio takes them to have been Umbrians, and regards
Eelsina as originally an I'mbrian city, occupying the site of
Bologna, and all the cemeteries around it, AA-ith the exception of
those of La Certosa and Marzabotto which he admits to be
Etruscan, as the burial-places of that primitive Italian people
before theii- conquest by the Etruscans.'^ He thinks that the
several cemeteries prove that at the earHest period these
' For his views on this subject I am in- Pcrsfveranza of :Milan, of 31st of March,
<lebt«d to his pajiers on "Gli Umbri nella 1st, 4th, and 7th of April, 1877.
xegione Circumpadana," xniblished in the
CHAP. Lxiv.] THE UMBRTAN THEORY OF BRTZIO. 545
Uinbrians biiried their dead just -without tlicir -wiills, aud
gradually extended their interments, -which sho-w a somewhat
less primitive character as they recede from the cit}', till, at the
time of their conquest by the Etruscans, their cemeteries had
reached the lands to which the names of Arnoaldi and La
Certosa are now attached. According to his view, the Etruscans
on their conquest, finding the ground unsuited to the excavation
of caves, adopted the same mode of sepulture as their pre-
decessors, only substituting quadrangular coffer-tombs for the
pits or wells of the Umbrians. He founds his argument mainly
on the identit}" in character of the pottery and bronzes found in
the earliest cemeteries of Bologna, wdth those of the similar well-
tombs of Poggio lienzo and Sarteano, with the primitive pottery of
other sites in Etruria, and also of the Alban Mount ;^ and on its
utter dissimilarity to that universally recognized as Etruscan,
especially that designated bucckero ; the difference being not one
of period merely, nor even of stage of culture, but of essential
style, marking a distinct people. He observes truh' that the
several st3ies of art of the same race at different periods are
bound to one another like the links of a chain ; and he maintains
that it is impossible for a people, after having wrought out a style
of pottery Avhich had acquired among them a sacred and ritual
character, to abandon it of a sudden, and adopt another style of
fi totally different character. " A people may modif}', develope,
perfect, but can never utterly cast aside its own arts and in-
dustry, because in such a case it would deny its own individualit}'.
AVlien we find, therefore, between two st3'les of art so many and
such strongl}' pronounced discrepancies, that it becomes impos-
sible to perceive the most remote analogy between them, it is not
enough to attribute such diversities to a difference of age, or stage
of culture; we can only ascribe them to distinct races." The
people then -R^hose sepulchral remains show them to have preceded
the Etruscans on both sides of the Apennines, he takes to have
been the Umbrians, -who, history tells us, Avere conquered by
the Pelasgi, who in their turn were driven out b}' the Etruscans.
' He refers to the jiots of the same witli tlie liut-ums of the Alban Mount,
descriiition presex'ved in the Gregorian He states also that lie ha.s seen similar
Museum {ut supra, p. 48S), which, how- pottery at Corneto, in the possession of
ever, Lear no indication of the precise site the Cauonigo JLii-zi, which was found in a
on which each was found, but are said to well-tomb on that ancient site. For the
have come from the excavations made at early ware of the same character in the
Cen-etri, Yulci, Orte, and liomarzo, be- Etruscan Museum at Florence, see p. Ti
tween 1828 and 183!l. There are also of this volume,
pimilar jiots in the same ^luseum, found
A'OL. 11. XX
516 BOLOGXA. [chap. lxiv.
This view of the early cemeteries of Bologna appears to involve
that of the comijaratively recent conquest by the Etruscans of this
transapenniue region, for as these cemeteries have yielded none
of the early works of that people, not a fragment of relieved
hitcchero, nor a single Greek vase which can be assigned with cer-
tainty to the former half of the sixth century B.C., the Etruscan
invasion cannot be dated earlier than the third century of Rome.
If Felsina had received an Etruscan colony at a more remote period,
it is difficult to account for the cessation of intercourse with the
mother-country xip to the date specified, an mtercourse which the
identity in the modes of burial and in the sepulchral furniture
of the primitive inhabitants on both sides of the Apennines,
proves to have existed in a previous age. Had that intercourse
been maintained, Felsina would have kept better pace Avith
Etruria in culture; she would have received the early as well
as the later works of art of her mother-Jand, and would have
been supplied with Greek vases of the First or Asiatic period, as
well as have betrayed the influence of Hellenic archaic art on her
own productions at an earlier period than the third century of
Eome.
We have given one view of this question. Count Giancarlo
Conestabile, while acknowledging that the civilization revealed
in the monuments of Yillanova and the other early cemeteries
of Bologna is inferior to that of Etruria Proper in the height
of her domination, and though he perceives analogies in the
artistic productions of both lands, yet inclines to a Pelasgie
origin for these early monuments, and prefers to designate them
bv the generic and safer term of "ancient Italic." Count
Gozzadini, who contends for their Etruscan character, admits
the inferiority of this transapenniue civihzation, but accounts
for it by the comparatively late period at which the Felsinians
■were first subjected to the influence of Hellenic art. Their
early sepulchral monuments exhibit them m an ascending phase,
as not yet having reached the apogee of their culture. Yet
they had already attained great skill in the working of bronze,
which, as he observes, was one of the salient points of Etruscan
art. And their civilization was so far iidvanced that they could
send ornaments in that metal, especially fihxda, to distant lands,
as we are authorised to believe from the discovery of identical
objects even on the other side of the Alps. These fihuhc are
very numerous, and display a great variet}' of remarkable and
even extravagant forms ; yet such as Yillanova has yielded in
CHAP. Lxiv.] THE ETEUSCAX THEOEY OF GOZZADINI. 047
bronze, you find in gold in the Etruscan Museum of Florence,
in the (iregorian Museum, and Barberini collection, at Rome,
and in silver in the Museo Civico of Bologna. "Are we to
believe," asks Gozzadini, "that all these various forms have
passed from one people to another, from the Pelasgians or
Umbrians to the Etruscans, rather than that the^^ have been
preserved by the same people from the earliest times ? "
M(n-eover, bronzes and potter}- of the same character as those
of Mllanova have been found together ^vith those of the pure
Etruscan type, in the Arnoaldi diggings, at La Certosa, and at
II Sasso in the lieno valley, and still more notably in the tombs
at the Arsenal, where the art and culture of the Yillanova
period are mingled Avith, and encased, as it were, in the art
and culture indisputably Etruscan, and of a period not earlier
than the third century of Rome. If all the monuments of the
Villanova type are Pelasgic, or Umbrian, where are those of
early Etruscan times ? — a most puzzling question if we take for
granted, as Count Gozzadini appears to do, that Felsina was
founded by the Etruscans some twelve centuries before Christ."
The question appears to me to hinge on the date of the
Etruscan conquest of the country north of the Apennines, and
of the foundation of the Twelve Cities of Etruria Circumpadana.
We have no historical records to guide us to a safe conclusion
on this point ; little more than the traditions i:)reserved by
Servius. Count Conestabile refers this conquest to the twelfth
century b.c. or even earlier, and considers the products of the
Scavi Benacci and of Yillanova to mark an antiquity of nine or
ten centuries b.c. If this chronology be correct, there can be no
reason why these relics should be ascribed to the Pelasgi or
Umbri, rather than to the Etruscans. Ancient traditions cer-
tainly favour the remote antiquit}' of this conquest, and make
the foundation of Felsina coeval Avith that of Perusia.'^ But are
^ For Count Gozzadini's arguments on find in Livy (V. 33, 34), who tells us that
this subject, to which I fear I have hardly the Gauls on their first invasion of Italy in
done justice in the text, see his Mors de the time of Tarquinius Priscus encountered
Cheval Italiques, pp. 33-41. and defeated the Etruscans near the river
3 Servius (ap. Virg. ^n. X. 198) records Ticinus, two centuries before their siege of
two traditions ; one, that Ocnus, son or Clusium and capture of Kome. He also
brother of Auletes, or Aulestes, who built asserts that the Twelve Cities of Northern
Perusia, founded Cesena, or Bononia, and Etruria were so many colonies of the
fortifieil ^[antua and other castles ; the Twelve of Etruria Proper, giving us reason
other, that Mantua was built by Tarchon, to believe that Felsina was founded by a
the brother of Tyrrhenus. The only his- colony from Volsinii. His statements, as
torical data we have on this subject we well as the traditions recorded ))y .Servius,
N N 2
548 BOLOGNA. [chap. lxiv.
they to be trusted ? Are vague traditions to be received ^vith
as much confidence as monumental documents ? The earhest
pottery of the Felsinean cemeteries is of a very rude and
primitive character, contemporarv, in type at least, Avith the
most ancient ware found in Etruria, and in Latium. But rude
and primitive art is not necessarily indicative of a high antiquity ;
though it is a proof of a low civilization. In this case, so far as
we can learn from the excavations as yet made in the neigh-
bourhood of Bologna, the native art appears to have remained
stationary for centuries, or to have made little progress, until it
suddenly encountered the superior culture of the Etruscan state,
elevated and refined by the influences of Hellenic art, in the
third centur}^ of Rome. In Etruria, on the contrary, whether
the primitive pottery of the well-tombs was Etruscan or
Umbrian, it seems soon to have given place to more highl}^
developed forms, and never commits the anachronism of re-
appearing in conjunction with works of more advanced art. If
the Etruscan conquest of these transapennine regions were as
earl}^ as Conestabile surmises, how are we to explain the com-
plete separation between the mother-country and her colony of
Felsina up to the third centur}' of Rome, which the sepulchral
monuments of that colony attest ?
I confess that the balance of probabihty at present appears to
me to incline to the Umbrian theor}'- of Brizio, though that
theory involves the comparatively recent conquest and settle-
ment of Etruria Circumpadana. Further researches, it is to be
hoped, will throw light on these points, and clear up the mists
which now obscure the true date and character of the early
antiquities of Bologna.
are directly opposed to the German theory of tlieir occupation of the Po-vale, prior to
of the Rhsetiau origin of the Rasena^ and tlieir conquest of Cisapennine Etruria.
INDEX.
AlillADIA all' ISOLA.
Abbadia air Isi)la, ii. 132
Abekeii ou I'liiplocton masonry, i. 81 ; on the
Puntone del Castrato, 295, 296 ; on the
tomb of Porsena, ii. 347, ct xeq.
Aborigines, the, with the Pelasi,'i take posses-
sion of Etniria, i. xxxiv. ; ceiiu'teries of, 388
Achilles, triumph of, over Hector, i. ISO; on
vases, ii. 113, 469; with Ajax, plavim? at
dice, 312, 402, 475, 489; "death of, 463,
473; pursuing Troilus, 114. iSw Thoilus.
Sacritiuing to the maiics of Patroclus, i.
449; ii. 504 ; his coml)at with Meninon,467,
with Penthesilea, 480
Acquapendente, erroneous opinions of, ii. 18
Acsi, tomb of the, ii. 447
ActDDon, myth of, ou urns, ii. 164, 455
Acula, ii. 18
Ad Aquileia, ii. 18
— Baccauas, i. 55
— Herculem, ii. 69
— Novas, ii. 371
— Turres, i. 226
Admetus and Alcestis, vase of, i. ci. ; on ums,
ii. 92, 455
Adonis, on a min-or, i. 154 ; ii. 429 ; on an
um, i. 480; ii. 458
Adria, an Etruscan city, i. xxix.; ii. 139;
Etruscan insiriptions at, i. xxxviii. ; vases
of, i. xxxviii., 471, ii. 529; bronzes from, 89
iEgina, painted tomb of, i. 38; temple of
Jupiter at, ii. 118
iEneas, scenes of his deeds, i. 228 ; repre-
sented on vases, 282; ii. 404,465, 475
iE(iuum Faliscvmi, i. 112, 113, 121, 123
iEs, grave, in or hiAow pvperino on the Alban
Mount, ii. 458
Ms. rude, ii. 80, 109, 496, 515, 522, 523, 527,
539
JEsar, Etruscan for God, ii. 125
Agamemnon, murder of, ii. 377 ; tomb of, 377 ;
in an Etruscan fresco, 505
Agger of Servius Tullius. i. 11
Agylla, i. 228. Sec C.eke and Cehvetui
Aharna, ii. 75
Ainsley, Mr., on the tombs of Cicrc, i. 249;
on the paintings at Tarquinii, 325; dis-
coveries at Sovana, 481 ; li. 2, 12 ; on the
Fontana, 7 ; on the Grotta Pola, 10 ; on
Castigliono Beniurdi, 196, 197 ; on the
Poggio di Vetreta. 199
Ajax, i. 352, 404 ; ii. 377, 462, 465, 473, 504,
505
amphiaraus and eriphyle.
Alabaster, used in Etruscan sculpture, i.
Ixxvi. ; in urns of Voltcrra, ii. 153, 102 ;
of Chiusi, 301 ; of Cetona, 361 ; of Citta la
Pieve, 376
Alabastra, forms of, i. cxxv. ; painted in tombs,
i. 245, 354 ; imitation of Egyptian, 276, 458
Ala) in an Etruscan tomb, ii. 445
Alatri, postern of, ii. 119; city-gate of, 250,
251 ; bastion of, 248
Alba Longa, sepulchral urns of, i. l.xx., 27;
ii. 457, 545
Alban Lake, prodigy of, i. 23 ; Emissary of,
Ixiii., 24 ; ii. 458 fits crater extinct for ages,
457
Mount, temple of, ii. 33
Albano, tomb at, not Etruscan, but in imita-
tion of, i. 454 ; its analogy to the tomb of
Porsena, 454 ; ii. 347
Albegna, river, ii. 238, 275 ; vale of, 279
Alberese, ii. 235
Alberoro, ii. 388
Alberti, his description of Castro, i. 492; of
ruins called Vetulouia, ii. 206 — 208
Albiuia, ii. 238
Aleano, or Liano, i. 120
Alethnas, familv of, i. 153, 191
/Vl-ie, i. 299
Allia, the, i. 137
AUumiere, i. 299, 300
Alphabet, Etruscan, i. xlviii. ; inscribed on a
pot from Bomarzo, 172 ; on a bowl at Gros-
seto, ii. 224 ; on slabs at Chiusi, 306 ; re-
sembles those of Lycia and Phrygia, i.xlix.
, Greek, on the walls of a tomb at
Beni Hassan, ii. 133
-, Pelasgic, on a pot, i. 271 ; ii. 483 ;
on the walls of a tomb, 133
Alsietiuus, Lacus, i. 59, 222
Alsium, Pelasgic origin of, i. 221 ; local re-
mains, 222 ; necropolis of, 224. See Palo
Altar of iron, i. 267
Alvattcs, tomb of, at Sardis, i. 388, 453;
ii. 425 : dimensions of, i. 454 ; analogy to
the tomb of Porsena, ii. 348
Amazon Sarcophagus, tlie, ii. 96—102, 115
Amazons, combat with Greeks, i. 402, 403,
404, 463, 472; ii. 96, 115, 109, 303, 304, 423,
471.
Amber in tombs, i. Ixxxi.— Ixxxiii., 221, 223,
276 ; ii. 341, 366, 485, 514, 515, 523, 527, 530,
533, 534
Ambrosch, Dr., on the Etruscan Charun, ii.
19l_19;3; nn Yetulonia, 197, 271
Amphiaraus and Eriphvie, on Etruscan urns,
ii. 166, 312, 469
ooO
IXDEX.
AMPHITUEATnES.
-A MrHiTHEATUKS, antiquity of, i. 71 ; of Sutri,
hewn in the rock, 70; its antiquitj", 72;
dimensions, 72; recessed seats, 73; of Vol-
sinii, ii. 2-5; Luna, 65; Florence, 75; of
Voltena, 149 ; pretended one of Vetulonia,
207 ; Kusellie, 220 ; Ai-ezzo, 383
Amphora, forms of the, i. cvii., cviii.
Aminglione, polygonal walls of tufo, ii. 259
Anipyx, i. 307, 368, 371
Amycus, bound by Pollux, ii. 423, 497
Ancharia, an Eti-uscan goddess, ii. 126
Andrea, St. a ilorgiano, Etruscan inscription
cut in rock at, ii. 112
Angelotti, Signer, collection of, ii. 371
Anio, i. 46
Anitianx, quarries of, i. 161 ; similar stone
from ^lanziana, 162 ; not at Corneto, 394 ;
near Bagnorea, ii. 29, 39
Annio of Yiterbo, i. 67, 150
Ansedonia. ii. 245. ISev CoSA
Anselmi, Sig., of Yiterbo, the discoverer of
Castel d'Asso, i. 183
Antefixa;, ii. 11, 459, 494, 496, 541
AnteUa, ii. 112
Anteninse, site of, i. 44
Antilochus, ii. 93, 467
Antoninus, his villa at Alsium, i. 222 ; Itinerary
of. Sec Itineraries
Auubis-Yase, ii. 318
Apennines, i. xxxi. ; Etruscan bronzes, found
on, ii. 108, also coins, 111 ; Etruscan miiTor
found on, 89 ; Greek vase from, 470
Apliuna, an Etruscan fauiilj-, ii. 316, 317 ;
sarcophagus of the, 316
Apollo, his temple on Soracte, i. 128, 129 ;
colossal statue of, on the Palatine, Ixxiv. ;
head of, on a shield, ii. 442 ; represented
with the Muses, 462 ; seated on the Delphic
tripod, 464 ; with Cassandra, 468
Apul, or Aplu, Etruscan names of Apollo, i.
Ivii. ; on a niiiTor, ii. 483
Aqua Yiva, i. 122
Aqua; Apollinares, i. 60, 234
Caretes, i. 228, 234
Passeris, i. 157, 176
Tauri, i. 299; ii. 18
Aqueduct on the Ponte della Badia, i. 443
Aquenses, ii. 18
Ai'a della Regina, i. 426. See TAEQriMi
Ara Mutia-, i. 57
AnCH, date of its invention, i. Isvii., 266;
practised by the Etruscans, Ixvii., 39, 160;
ii. 145, 338, 339, 401, 451 ; found in con-
nection with i)olygonal masoniy in Greece
and Asia, i. Ixvii. : ii. 250 ; approximation
to the principle of, i. 38 ; ii. 407 ; pseudo- j
arches, i. Ixviii., 223, 242, 265 ; ii. 42, 124, 1
132, 410
of Augustus, ii. 418. five Peucoia
Architectuue, Etruscan, i. Ixiv. 202 ; inii-
taled by the Romans, 99, 157 ; painted, |
Ixv. 313, 315, 393, 398 ; ii. 10 ; to be learned I
from tombs, i. l.xv., 241 1
Architrave of cimcifonn blocks, i. 159 ; ii. I
150 j
Ardea, ancient walls of, i. 60 |
Akezzo, ii. 379; inns, 380; its wall three
times destroyed, 392 ; not of Etniscan con- ,
struction, 3&'2 ; excavations at, 383 ; Musco
Pubblico, 385-389 ; not tlie site of the Eti-us- ■
can city, 389 ; but of one of the Roman
colonies, 393; discovery of ancient walls
near, 390. Sie AHUETriM
Argonauts in Etruria, ii. 236
Ariadne, i. 405
Aril, Etruscan name of Atlas, ii. 482
Ariosto, his jdctures from Etiuscau tombs, i.
335
Arlena, i. 489
Arm-chaii-s of rock, in tombs, i. 239, 240, 256,
276
Armenia, pit-huts of, analogous to Etruscan
tombs, i. 278
Armenian language, its supposed affinity to
the Etruscan, i. 1.
Armour, Etruscan,!. 37, 253, 413 ; ii. 102, 476
Arna, ii. 425
Amine, i. 439
Arno, ii. 69, 75, 109
Arnoaldi, excavations of, at Bologna, ii. 529 ;
slabs with inscriptions, 530 ; pottery, 530
Arpinuni, walls of, i. 80
Akretium, i. Ixxiv.; ii. 379; ^vi^e of, 380;
history, 380 ; one of the Twelve, 380 ; thi'ee
Roman colonies of, 381, 389 ; pottery, 85,
383, 384 ; of Roman, not Etruscan manu-
facture, 384 ; found on other sites, 373, 3S4 ;
walls of brick, 382 ; necropolis, 384 ; coins,
385; site not yet determined, 390, 393.
f^CC .A.REZZO
Arretium Fidens, ii. 371, 381, 389, 393
Juliuni, ii. 381, 389, 393
Arringatore, or Orator, statue of the, ii. 95
Arsenal, at Bologna, scavi at, ii. 533
Arsian wood, i. 243, 422
Art, Etruscan, styles of. i. Ixxii. ; plastic arts,
Ixx. Ixxiii. ; toreutic, Ixxiii ; sculptural,
Ixsv. ; on scarabei, Ixxvi. ; iu jewellery,
Ixxxi. ; on mii-rors, Ixxviii. ; in painted.
tombs, Ixxxiv. ; on vases, Ixxxvi.
Artena, site of, lost, i. 2S4
Aruspex, head of, on coins, ii. 63, 65 ; figure
of, iu bronze, 478 ; in fresco, 507
Aryballos, foi"ms of, i. cxxiv.
Ascolia, game of, in an Etruscan tomb, ii.
342
Ash-chests, ii. 90, 162. SceVms
Asinalunga, tombs at, ii. 373
Askos, forms of, i. cxxv.
Aspcndus, theatre of, i. 161
Assos, reliefs from, i. 391, 416 ; ii. 352
Assyrian analogies in Etruscan art, i. Ixxi. ;
ii. 315, 362, 490, 503 _
Astragali, or knuckle-bones in tombs, ii. 190
Astrone, tombs near the. ii. 359, 364
Astronomical siience of Etruria, i. Ixii.
Atalanta, ii. 430
Athens, size of, i. 15 ; ancient pavement at,
ii. 118 ; vases of, i. xci. xciii. c.
Athletes, ii. 333, 473
Atrcus, treasury of, i. 268, 386 ; ii. 154, 155
Atria, an Etruscan town, i. xxix. See Adria
Atrium in Etruscan houses, i. Ixv. ; shown in
tombs, 238, 256 ; ii. 340, 350
Atropos, ii. 430
Augurs, i. 333 : ii. 507
Augury, Etruscan skill in, i. xlii.
Augustine, St., legend of, i. 432
Aulcs. ii. 4.34
Aurinia, ancient name for Saturnia, ii. 285
INDEX.
5.-)l
AVltOUA.
Aurora, tailed Tliesan by the Etruscans, i.
Iviii. ; ii. 482 ; rising "from the sea, 1G4 ;
driving her ijuiidrifin, 4S3 ; mourning over
her son ileninon, 4liG ; carrj ing his corpse,
on a mirror, 481
Aiisar, ii. 70
Aventine, singular tomb on the, i. 392
Avvolta, Sig. C, i. 30-i, 340, 385, 389; his
■\varrioi--tomb, 3S8
Axes in bronze, ii. olG, J31, o36
Axia, Castellum, i. 184
Aztecs, their cominitation of time, i. Ixii.
B.
Babe, Etruscan figure of, swaddled, ii. 188,
459; bodies, not burnt, 459
Baecano, extinct crater of, i. 4, 55 ; lake of,
56, 59 ; inn, bo
Bacchic rites introduced into Etruria, i. 324 ;
scenes in Etruscan tombs, 321, 326, 365 ;
on vases, xciii. ci. 39 ; ii. 471, 473
Bacchus, the Etruscan, i. Ivii. ; in a galley, i.
409
, the Horned or Hebon, i. 401, 403,
406, 407, 415 ; ii. 366, 404, 476
, the Indian, in an Etruscan tomb, i. 385
and Ariadne, ii. 431
Bacciacciano, well-tombs at, ii. 365
Bacucco, Le Casacce di, i. 156; supposed site
of Aquffi Passeris, 157
Badiola, ii. 263
Baglioni, Count, ii. 4^5
Bagnaja, i. 173
Bagnorea, ii. 26, 39 ; (luarries at, 39
Bagui di Ecrrata, i. 299
della Kegina, ii. 253
di BoscUc, ii. 225
del Sasso, i. 228, 234
di Saturnia, ii. 288
delle Serpi, ruins of, i. 157
di Vicarello, i. 60 ; ii. 496
Bagno Sccco, at Saturnia, ii. 278
Baldelli, on the tombs of Cortona, ii. 284, 409
Balneum Kegis, ii. 26, 39. 8cc Bagirorea
Banditaccia, i. 237. Sec C-kke
Banuuets, Etruscan, depicted on walls of
tombs, i. 247, 306, 313, 314, 316, 319, 337,
346, 348, 357, 358, 373, 394, 396, 398, 400 ;
ii. 51, 56, 325, 343; represented in the
recumbent figures on sanoi)hagi and ums,
i. 475, 477; ii. 90, 179, 305, 438; on a
stele, 112; on a slab, 315; on vases, 470;
expressive of glorification and apotheosis, i.
322, 477 ; ii. 326 ; women at, i. 309 ; by
lamplight, 248, 308; Koman, 310
Barbers, introduced into Italy, i. 381; ii. 112
Bargagli, Cav., Etruscan urns of, ii. 364
Basilicata, vases of, i. xcv.
Bassanello, i. 120
Bassano, i. 145; lake of, 142
Baths, ancient, i. 157, 176, 104,228,234,299;
ii. 150, 202, 290
Bath-scenes on vases, ii. 473
Bazzicheili, Sig. Cr., discovers ^lusania, i. 188 ;
Ms collection at Viterbo, 153
Beard, not a safe test of the antiquity of Etrus-
can monuments, i. 381 ; ii. 112, 187
Begoe, the nymph, i. Ixiv., 478; ii. 112
i:ols::na.
Belmonte, i. 57
Belnria, ii. 200, 201
]}enacci, scavi, ii. 531
Benches of rock in tombs, i. 37, 171, 181, 218,
244, 247, 250, 275, 277 ; ii. 352
Beni Hassan, alphabetical tomb of, ii. 133
Betham, Sir William, i. xxxix. ; his comi)ass,
ii. 105 ; interiiretation of Etruscan inscrip-
tions, 171, 424 ; on the bilingual inscrip-
tion in the Grotta Volunni, answered by
Vermiglioli, 441
Bettolle, ii. 373
Bibbona, an Etruscan site, ii. 89, 202
BiEDA, the ancient Blera, i. 207; ancient
bridges at, 209, 213; roads sunk in the
rock, 209, 210, 214 ; necroi)olis, 208, 214—
218; IJuUeof, 210
S. Giovanni di, i. 218
Biers of bronze, i. 267 ; ii. 361, 475
Biua, in i)ainted tomljs. i. 3()S. 317, 372, 374:
ii. 51, 54, 323, 331, 342; on ums, ii. 177;
on stcltc, 520, 521
, lloman, in the Gregorian Jfusenm, ii.
481 ; in the Capitol iluscum, 493
BiLiNCiUAL inscription in tlic Museo Civico
of Chiusi, ii. 306 ; in the Ueposito de' iJei,
343 ; at Chianciano, 370 ; at Arczzo, 3S4,
388 ; in the Grotta Volunni, 440 ; in the
Gregorian Museum, 456
Bin Tepe, i. 3S8, 454
Birch, Ur., on ancient pottery, i. cvi. cxvi.
cxviii. c.Yxi.
Birds in the hands of female statues, i. 460;
ii. 343
of divination, ii. 175, 331
Bisellium in the Etruscan Museum of the
Capitol, ii. 493 ; on the Certosa aiiultt, 525
Bisentino, isle of, i. 494 ; ii. 30
Blayds, Mr. , wonderful^' /y^/w once in possession
of, ii. 485
Blera, i. 207. See Bieda
Boar-hunts on Etruscan monuments, i. 308,
372, 397 ; ii. 175, 462
Boar of Calvdon, on Etruscan imis or vases,
ii. 93, 113, 175, 424, 447, 465
Boats, Etruscan, i. 312
Boccanera, Sig., discovei-s the Grotta delle
Lastre Dipinte, i. 257
Boian Gauls, their conquest of Etruscan Fel-
sina, ii. 510, 543
Bologna, ii. 509 ; an Etniscan city, 510 ; ex-
cavators of its necropolis, 512 ; Villanova,
512 — 517; early Etruscan origin, 517; La
Certosa, 517 — .519; tombs, 518; Museo
Civico, 519; the stc/fC or tombstones, 519;
cinerary urns, 522 ; tombs and their occu-
piuits, 523; the Sitit/a, 523—526; Greek
j>.)ttery, 527; Scavi Arnoaldi, 529; Scavi
Benacei, 531 ; De Luca, 532 ; dell' Arsenale,
533; Malvasia-Tortorelli, 534; S. llome-
nico, 535; foundry-deposit, 536; Marza-
botto, 537; Misano, 5:i8; Misauello, 540;
Umbrian theory of Brizio, 544; Eti'uscan
theory of Gozzadini. 546
BoLSE.NA, roads to, ii. 18; not the site of
Etruscan Volsinii, 23; researches of tiolini
21; lloman remains at, 21 — 26; niiraclo
of, 28 ; inn, 28. .Vir Yolsixii
, Lake of, an extinct crater, ii. 29
floating islands, 29
552
INDEX.
BoitARZO, Etruscan town in the neighbour-
hood of, i. 165; accommodation at, 165;
ancient name unknown, 166 ; excavations,
167; tombs open, 167 — 171; bronze shield,
171 ; pot inscribed with the Etruscan
alphabet, 172 ; reliefs in bronze, ii. 486
Bombjlios, fomis of, i. cxxv.
Bonap:irte, Lucien, i. 446. Sec Canine, Prince
of
■ — - family portraits of, i. 469
Bone, Etruscan articles in, ii. 496
Bononia, ii. 510
Books, Etruscan ritual, i. Ixi.
Borghetto, ruins at, i. 139
Borgo, il, ii. 134
Unto, ii. 121
Borselli, Dr., vases of, ii. 366
Boucranion, an architectmal ornament, i. 104.
Boustrophedon insci-iption in Etruscan, ii.
318 : in Greek, 489
Boxers depicted in Etruscan tombs, i. 317,
364, 378, 399 : ii. 324, 332, 342 ; Etruscan,
exhibited in Eome, i. 70
BraccLino, extinct cniter, i. 4
, Lake of, i. 59 ; ancient to^vn en-
gulfed in, 59
Braccio, Tuscan, its agreement with ancient
measures, i. 66 ; ii. 339, 408
Bracelets, gold, in Etruscan tomb, ii. 28 ;
Gaulish, found on a hill-slope, 130 ; of iron
and bronze, 515
Branchida?, statues on the Sacred "Waj-jii. 314
Braun. Dr. E., on the bronzes of Monte Fal-
terona, ii. 110; on the Etniscan Charun,
191 — 193; on a relief with the device of
Vetulonia, 273; on the tomb of Porsena,
348 ; on the urns of Cetona, 360 ; on his
vase of Admetus and Alcestis, i. ci. ; his
death, ii. 128
Braziers, ii. 80, 481, 488
Breast-garlands, i. 394. 476
Breast-plate of gold, i. 268, 269 ; ii. 485
Bricks, antiquity of, i. 13; in the walls of
Anetium, ii. 382
Brick- work, imitation of, in Grotta Sergardi,
ii. 410
Bridges, of wood and stone, i. 14 ; natural,
439, 501 ; ruins of ancient, at Veil, 10, 13,
14 ; at Fallcri, 97 ; at Yuki, 447 ; at Bieda,
209,213; Boman, 62, 142 ; ii. 238 ; at Santa
Marinella, i. 294; arched at Xerokampo,
near Sparta, i. Lxvii ; ii. 250
BiiiTisii Museum, copies of paintings in
Etruscan tombs, i. 320, 325, 326, 327, 368,
374, 448, 465 ; sarcophagus from Bomarzo,
i. 170; sarcophagus of tena-cotta from
Cervetri, i. 2«0; bronzes from M. Faltc-
rona, ii. 1 1 1 ; head of Ilypnos from Pei-ugia,
425 ; reliefs in silver from Perugia, 427
Brizio, Sig. E.. on tile-paintings, i. 258 ; on
the tombs of Tarquinii, 312, 318, 376, 377 ;
on the Sitiila at Bologna, ii. 525 ; on the
Greek vixses found at Bologna, 528 ; his
Umbrian theory, 536, 544
BroUo, ii. 87, 373"
Bronze, Etruscan skill in working, i. Ixxiii. ;
group of Venus and Cupid, 415
Bronzes at A'itcvbo, i. 154; of Bomarzo, 171 ;
of Cervetri, 2ti7 ; of Corneto, 406, 411, 413,
415 ; of Vulci, 460 ; in the Museum of Flo-
rence, ii. 86, 102; of M. Falterona, 111;
of VolteiTa, 189 ; of Cliiusi, 309 ; of Cor-
tona, 401 ; of Perugia, 426 ; in the Gre-
gorian Museum. 475 ; in the Kinheriau
Museum, 496 — 503 ; of Bologna, 515, 523,
526, 530 — 537 ; of Maizabotto, 542 ; from
the Tyrol, i. xxxvii.
Bi-unn, Dr. H., on vases found in Etruscan
tombs, i. xc. ; on Etruscan wall-paintings
at Veil, i. 38 ; on the tombs of Tarquinii,
334, 340, 368, 370, 375, 381 ; on the figures
in tUe-p.iintings, 260 ; on a bronze group,
415 ; on the incongruity of the native art
in Etruria, 280 ; on chiaro oxcuro in Etrus-
can paintings, ii. 60 ; on the Tomba del
Colle Casuccini, 327 ; on the Monkey-tomb
at Chiusi, 335 ; on a sarcophagus at Pei-ugia,
433; on the beard as a test of antiquity,
i. 381 ; on the Vulcian frescoes, ii. 508
Bruschi, Grotta, i. 412.
Museo, i. 406. See Museo
Bucchero, Etruscan, or black potterv, i. cv. ;
ii. 47, 75—80, 318 ; how baked, 307
Bucci, Sig., excavations of, i. 299; his shop
at Civita Vecchia, 299.
BucceUi, Palazzo, relics in, ii. 371
Buche delle Fate, at Fiesole,ii. 123 ; at Popu-
lonia, 219
dei Saracini, ii. 157
BuUeame, i. 57, 176
Bulla', worn by Eti'uscan boys, i. 354 ; ii. 479
Bull-fights on Etruscan urns, ii. 175
Bulls with human heads, ii. 366
Bunbury, Mr., on ancient masonry in Etruria,
i. 66, 291 ; on the walls of lluselhe, ii. 227;
on Cosa, 260
Bunsen, Baron, on Etruscan niiiTors, i. Ixxx. ;
on vases, xciii., 463 ; on the tombs of Tar-
quinii, 376 ; on Yolsinii, ii. 23 ; on poly-
gonal walls ill Italy, 257
Buonarroti, Etruscan inscriptions seen bv,
i. 63, 119; ii. 112
Palazzo, warrior in, ii. 106, 125,
188
Burial of the corpse entire, i. 27 ; in armour,
37, 253, 388, 413; within city-walls, 92,
428
Burning the dead, i. 27 ; in many cases coeval
with burial, 27, 39 ; commonly practised at
Volaterrae, ii. 152 ; at Clusium, 302 ; at
Perusia, 422 ; at Tillauova and Marzabotto,
518
Bust of an Etruscan lady, i. 460
Bustum, i. 456
Butarone, il, ii. 378
Butcher's shop in a tomb, ii. 52
Buttresses in city-waUs, ii. 391
Bvres', Mr., work on the tombs of Tarquinii,
'i. 340—345, 385, 392, 398
Cai'.eiiii, worsliip of the, in Etruria, i. Iviii. ;
ii. 120, 144
Cabiric origin of the Etnisean Charun, accord-
ing to E. Braun, ii. 191, 193
Cadmus, on Etruscan uras, may also be Jason,
or Edietlos, ii. 106, 165, 166 ; most common
on imis of teiTa-cotta, 305
INDEX.
553
Ciwina, family of, ii. 25 ; tombs of the, 152,
153 ; urns of, in niusenm at Voltorni, 185
, a river of Etruiia, ii. 185, 11)5, 201
Cii'les Vibenna, dupicted on the wall of an
EtrusL-an tomb, i. 449 ; ii. 50(5 ; his name
on an Etrusoan urn, 94. iSec Vi]i]:nn.\
CviCKE, anciently Ajrylla, i. 228; name changed
into Cicre, 2;il ; history of, 2:50; ancient
paintings at, mentioned" by I'liny, l.x.wiv.,
231, 249, 279 ; abstained fn.m piracy, 231 ;
in alliance with liome, liv., 232; with
Etruscan cities, 421, 423; privileges of,
233; rebellion punished by Kome, 233;
baths, 234 ; excavations on site of the city,
234 ; local remains, 23(5 ; walls and gates,
236 ; La Uanditaueia, 237 ; tombs, 238 ;
Grotta della Sedia, 239 ; Grotta dellc cinque
Sedie, 240 ; Grotta dell' Alcova, 240 ; Tomb
of the Tarquins. 242 : (irotta de' Sarcofagi,
245; Grotta del Triclinio, 247; Grotta dei
Itilicvi, 249 ; Grotta delle Sedie e Scudi, 255 ;
Grotta delle Lastre Dipinte, 257 ; Grotta
Regulini-Galassi, 2(54 ; Alonte Abatonc,
273 ; Grotta Campana, 274 ; Grotta della
Sedia, Monte d' Oro, 275; Grotta Torlonia,
277 ; pictorial art, 278 ; pottery, 282. Sec
Cervetri
Cioritan franchise, i. 233
Cccritis Amnis, i. 228
Caina, an Etmscan name preserved, ii. 416
Caldanc, le, ii. 202, 209
Caldrons of bronze, i. 268 ; ii. 475
Caletra, i. 497; ii 208, 289
Camars, the ancient name of Clusium, ii. 292,
365
Camertcs of Umbiia, ii. 292, 328
Caniillus, cajjtures Veil, i. (5, 24 ; cuniculus of,
7, 8, 24, 58, 90; rescues Sutrium, 68; cap-
tures Nepi, 83, 85; besieges Falcrii, 108;
his mag^ianimity, 109 ; triumph, 313
Campagna, delights of the, i. 33, 45, 52, 117 ;
contrast of its condition in ancient and
modern times, 16, 53 ; shepherd life on the,
17
Campagnano, i. 56
Campana tomb at Yeii, i. 32—42 ; tombs at
C;ere, 249, 274
Canipanari, his painted tomb at Vulci, i. 465 ;
excavations at Vulci, 448, 455 ; at Tosca-
nella, 484 ; at Famese, 490 ; at Pontc S.
Pietro, 498 ; his garden at Toscanella, 474 ;
tomb in it, 475 ; the brotlicrs, 474
Campiglia, ii. 202, 206 ; tombs in its neigh-
bourhood, 208 : lloman remains, 209 ;
ancient mines, 209 ; Vecchia, 209
Campo Santo of Pisa, Etruscan urns in, ii. 72
Camuscia, tomb at, ii. 409
Candelabra, Etruscan, i. l.x.xiv. 248, 308 ; ii.
190, 478, 479 ; vases attached to, i. 248
Candles, ii. 58
Canina,on the invention of the arch,i. l.wiii.,
on the Ponte Sodo at Veii, It; on the
ampliitheatre of Sutri, 71; on emplectou
masonry, 80; the walls of Nepi, 83; the
Porta di Giove at Falleri, 102; the walls of
Falerii, 89 ; of Falleri, 106 ; tlie theatre of
Ferento, 160 ; on the Anitian quarries, 162,
ii. 39; on Cortuosa and Contenebra, i. 195,
204; the site of Graviscip, 435 ; Pyrgi, 291,
293; the Kegulini-Gala.-isi tomb, 266; aque-
CASTELNVOVO.
duct of the Pontc della liadia, 443; Grotta
della Colonna, 167 ; on Valintaiio, 494
Canino, the site of an Etruscan town, i. 468
:Monti di, i. 468
Prince of, i. 446; excavations, 448, 450
Canopi, fouiul at Cervetri, i. 240; in the
Museum at Florence, ii. 78, 85; in the
Museum at Chiusi, 299, 308, 341 ; similarity
of Schliemann's " owl-faced " jjots to, 309
Canosa, tomb at, like Etruscan, i. 210
Cajialbio, i. 497
C.'apancus, struck by lightning, ii. 167
Capanne, i. 17; analogy to tombs, l.xix., 278
C.vi'ENA, history of, i. 124; name is Etruscan,
124; site ditlicult of access, 126; local re-
mains, 131 ; excavations, 132
Capena, Porta, i. 126
Capistmm, the, i. 308, 316 ; ii. 315, 333
Capital of Paris and Helen, i. 466, 481
Capitals, other, with heads as decorations, ii.
10, 188, 241
Capitol, temple of the, built by the Etruscans,
1. Ixiv. ; its connection with Etruria, 40;
ii. 25, 33, 507
Capranica, i. 79
Capraruola, i. 63
Caprium, or Cerium, ii. 21
Capua, built by the Etruscans, i. xxix.; amphi-
theatre of, 72 ; vases of, sought by the llo-
nians, xcvii.
Cardetelle, Lc, tombs at, ii. 359
Careiio, i. 55, 61
Caria, i. xlii.
Caricatures, Etruscan, i. 168 ; on Greek vases,
ii. 461, 472
Carpentum, ii. 183
Cars, Etruscan, in funeral processions, ii. 183 :
for fumigating tombs, i. 461
Carthage, treaty of Etruria with, i. Ixi.,
alliance with^ 232; cromlechs in territory
of, ii. 287
Casalta, vases found at, ii. 373
Casket, see Cista
Cassandi-ii, i. 406, 449 ; ii. 303, 313, 365, 504
Castagneto, ii. 202
Castanets, used by Etruscan dancers, i. 320,
371 ; depicted as suspended in tombs, 245
C.\STEL d' Asso, or Castellaccio, i. 175; its
sepulchres, 176 ; inscriptions, 180, 186; ex-
cavations, 182 ; discovery of, 183 ; tlic
ancient town, probably Castellum Axia,
184; roads to, 175; guide, 175; vases and
bronzes, 153 ; fascinum at, 182 ; ii. 119
Castel Cardinale, i. 190
Giorgio, ii. 47, 48
Giubileo, site of Fidena;, i. 46, 49
di Mariano, bronzes of, ii. 427
di Santa Elia, i. 87
Vetro, bronzes found at, i. xxxvii.
Castellani, Sig.,on ancient jewellery, i. Ixxxi.
— Ixxxiv. ; his Etruscan collection on the
Capitol, ii. 4S8
Castellina del Cliianti, cr\-i)t at, ii. 124
CastcUina, La, i. 426
Castelluccio, ii. 367
Castellum, Amerinum, i. 142 ; not Baes-ano,
but near Orte, 145
Axia, i. 184. Sec C.^stel d* Asso
Politianum, ii. 371
Castelnuovo, ii. 195
554
INDEX.
C A>TELNVOVO.
Caste luuoTo dell' Abate, tombs at, ii. 134
Castles. Ktmscin, i. x.xxii., liiO ; ii. 19S
Casti^lioncel del Trinoio, ii. 367
Castiglione lieniardi, pretended site of Vctu-
lonia, ii. 196, 197
della Pescaja, ii, 222
Castro, destruction of, i. 491 ; site, 491 ; de-
scribed by Alberti, 492; remains at, 491
Castrum luui, i. 297
Novum, i. 296; confounded with
Castiuni Inui, 297
Casuccini collection, the. ii. 314 ; statue-ums,
314; archaic eij)pi,3\5; Etiuscan warrior,
316; sarcophagus of the Aphuna, 316;
unis, 317 ; black wiu'c of Cliiusi, 318 ;
painted vases, 319
Catacombs in Etruria, i. 69 ; ii. 294, 337
Catania, theatre of, i. 73
Cathedral of Ometo, ii. 61
Catherwood, Mr., his sketches of monuments
in the territory of Carthage, ii. 287
Cats depicted in Etruscan tombs, i. 319, 324 ;
ii. -57
Cattle in Val di Chiana, u. 372, 373
Cava della t^ciglia, tombs at, i. 299
Cavtedium displuA-iatum, exemplitied in Etnis-
can tcmbs, i. 204, 392
Cecchetti, I'alazzo, vault in the, ii. 400
Cefalu, i. 216
Ceilings, coffered in tombs, i. 339: ii. 323,
3.50, 441 ; decoi-ated with Ian patterns, i.
239, 274, 448
Ceises, tomb of the, at Castcl d' Asso. i. 186 ;
at Perugia, ii. 446
Celcre, i. 48 »
Cemeteries, Etruscan, position of, i. 25, 273 ;
of the aborigines of Italy, 388
Centaur in a painted tomb, ii. 267
Centaurs, peculiarities of, Etruscan, ii. 174,
267, 304. 363: and Lapitha; on Etruscan
urns. i. 403, 410; ii. 164, 301, 423; on vases,
ii. 113
Centiuu C'ella;, i. 298. See Ci\ita Vecchia
Cerberus on Etniscan monuments, i. 253, 404,
408 ; on a viue, ii. 470
Ceremony, etpuology of, i. 233
Ceres depicted in an Etruscan tomb, i. 384
Ceri, i. 2:i4
Certosa, La, ii. 517
Cervethi, i. 227 ; road to, 228 ; accommoda-
tion ut, 229 ; cicerone, 229. Sec Cere
Cesena, the original name of Uologna, ii. 510
Cetox.\, an Etruscan site, ii. 359 ; tlie Ter-
rosi collection, 359 ; cinerary urns, 360 ;
ivoi-y cup, 361 : Eoman statue at, 363
"Chalchas," di\-ining from entrails, ii. 482
Chaplets in Etruscan tombs, i. 313, 319, 360,
366, 376, 377, 394 : soiuetinics resembling
serpents. 332 ; Greek and Koman, 394
Chariot of bronze, ii. 368
Charon, the Etruscan, i. Ix. 36, 331, 385, 413,
not identical with the Greek Charon, ii. 191 ;
origin of, 191 : never dnnvn on min-ors,
193; his hanmier, i. 331, 449, ii. 191; re-
pre-cnted black, or a livid blue, i. 331, 348;
ii. 191 : his " wife and son," i. 332 ; is the
infernal Mercury, Ix., 334: ii. 192, guardian
in a tomb at Vulci. i. 466, ii. 193 ; at Or^-ieto,
51 : at Chiusi, 193. 330 : with an oar, 306,
i. 470; ii. 520; with a torch, 520; in battle
scenes, 92 ; leading souls on horseback,
181 ; tonnenting souis, 192 ; holding a s.iul,
521 ; jjresent at scenes of slaughter, i. 449 ;
ii. 378: his appearance and attributes, 181,
192 : liis attendants, 192 : brandishing a
snake, 51 : of Michael Angelo, 193
Charun, so-named on Etruscan monuments, i.
466 ; ii. 170, .504
Cheeses of Luna, ii. 66
Chest of Cypselus, ii. 114, 167, 168, 174
Chiana, Val di, ii. 372 ; Etruscan tombs in, 373
Cui.iXCi.vNo, roads to, ii. 368,370; inns, 369;
collection of Sig. Giuseppe Bartoli, 369 ;
origin of the name, 369 ; tombs, 369 ; bilin-
gual inscription, 370
Chiaro di Chiusi, ii. 337
Chiaroscuro in Etruscan paintings, ii. 60
Chiinaera, Etruscan, in bronze, ii. 89, 386
Chimnevs in tombs, i. 93, 98, 393
Cuiusi," roads to. ii. 290, 291 : inn, 295 ;
guide, 295 : Labyrinth, 296, 297 : Canipo
degli Orefici. 297: Museo Civico Chiusino,
298—313; the Bishop's vases, 312; the
Casucchii collection, 314; Tomba del CoUe
Casuccini, 321 ; Deposito de' Dei, 328, 342 ;
Deposito delle .Monache, 328 ; Tomba della
Scimia, 330 ; del Postino, 330 : circular well
or shaft, 335 ; necropolis of Pozgio Eenzo,
336 ; Deposito del Gran Duca, 338 ; Deposito
di Vigna Grande, 339; Tomba cl' Orfeo e
d'Euridice, 340, 343 ; painted tombs, now
closed, 327, 330, 336, 340 ; Poggio Gajella,
345—356; lake of, 337; climate of, 337.
Sec Clvsicm
Church hewn in the rock, i. 69
of S. Pietro, Toscanella, i. 482
Sta. Maria, i. 483
Sta. Cristiua. Bolsena, ii. 26
Ciaja, Coute della, his collection, ii. 298
Cicero, his attachment to Yolaterne, ii. 139,
151 ; defence of .Arretium, 381
Ciliegeto, Lake, full of Etruscan bronzes, ii.
108
Cilnii, family of, at AiTetium, ii. 3S0
tomb" of, at Sovana, ii. 17, 131 ; at
Montapeiii, 131
Ciminiau ilount, i. 146 : forest of, 144, 147 ;
penetrated by Fabius, 142, 144, 148
Ciminus Lacus, i. 146 ; legends of, 146
Cinci, Sig. Giusto, his excavations at Volterra,
ii. 151, 153: his son director of Museum, 161
Cincius, an ancient antiquary, ii. 25
Cinerarv urns, at Veii, i. 40 ; at Florence, ii.
89—94; at Volterra, 161—187; at Chiusi,
301— .306; at Cetona, 360; at Sarteano,
364 ; at Citta la Pieve, 376—378 : at Peru-
gia, 422—424 ; in the Grotta Volunni, 438
— 44S ; in the Gregorian Museum, 454 ; at
Bologna. 522
Cipollara, tombs at, i. 438
Cippi, Etruscan, i. Ixix. ; ii. 112 ; of Chiusi,
i. Isxvi. ; ii. 300, 301, 315, 316, 425: like
mill-stones, i. 478, 481 : ii. 487 ; like pine-
cones, 42 ; showing analogy to the tomb of
Porsena, i548
Cippi, lloman, i. 299 ; ii 5, 153
Circican promontorv, marble of, used bv the
Etruscans, i. 246," 472 ; ii. 101, 317
Circus, games of the, introduced into Rome
from Etruria. i. 70 ; ii. 175
INDEX.
Circus on Etniscnn monuments,
priib:il)ly existed in Etniria, 17'3
ii. 175 ;
JIuxiiuus, of Etrusciin coustniction,
i. 70, 37-5
C'iriiiciis, on Luna, ii. 65
C'ispo, ir. monuments of Chiusi, ii. 299, 300,
;^oi
Cisrn, supposed native name of Civrc, i. 231 ;
ii. 2112
Cista, of bronze, i. Ixxx. 403 ; ii. 480,497,526
T—, the Palcstrina, ii. 497—499
Ciste, fvlindrical, used as sepulchral urns, ii.
■)US, o22 .
I'itharoedus, Etruscan, i. 379, 399
Cities, Etrusran, position of, i. xxxiii. 156 ;
)i. 225,392; square form of, 121,391 ; forti-
fications of, i. Ixvi. 13 ; ii. 41 ; three temples,
i. 425 ; ii. 33, 252 ; ancient change of names,
ii. 196; discovery of, i. 121,183, 188,296;
ii. 2, 263. 289, 390
Citta la Pieve, ii. 375 ; inn, 375 ; Etruscan
collections at, 375 ; the Tacc-iui Collection,
376-378
Civilization of Etruria, i. Ix. — Ixiv.
C'lvrr.v Castell.vx.v. an Etruscan site, i. 89;
bridge or viaduct, 88, 95 ; walls, 89, 90 ;
sewers cut in rock, 89 — 91 ; Ponte Terrano,
92, 94 ; great size of the ancient city, 90,
96 ; oiToncouslv supposed to bo Vcii, 90,
96; is the ancient Ealerii, 96, 108, 110;
tombs, 89, 91—94 ; inns, 96 ; guide ;it. 111.
Sec Faleuii
Civita Vecchia, its ancient port, i. 298 ;
Eonian remains, 299, ii. 481 ; Etruscan
n'lirs, i. 299
^ ivitucola, i. 126, 131
Clan, Etruscan for ' son,' i. xlvii. 333
Clanis, change of its course, ii. 372
Classiti cation cf the painted tombs of Tar-
quinii, i. 380
Claudius, his historv of Etruria, lost, i. xxvii. ;
ii. 506
Cloaca ilaxima, i. Ixii. ; date of the, Ixvii.,
Ixviii., 266
Cloaca, ancient, on the Marta, i. 433
Clogs, Etruscan, of bronze, ii. 484
Clouds in Etruscan scenes, i. 347, 348 ; ii. 56,
57
Clvsium, one of the Twelve, ii. 291 ; corns
of, 292 ; oridnallv called Camars, 292 ; of
I'mbrian origin, "292. 328 ; history, 293,
294 ; ancient walls, 295 ; local remains, 296 ;
subterranean passages, 296, 297 ; black ware
of, 76, 307, 313, 318 ; pamted vases, 81,310,
312,313; necropolis, 320-344 ; well-tombs,
336, 340; scnrabei, 297; catacombs, 337;
tomb of Porsena, 345; Clusium Novum,
292. .SV<' Ciiirsi
Cluvcr, on Ferentum, i. 158 ; on Castro, 492 ;
on Valentano. 494
Clytiemnestra, death of, on Etniscan irnis, ii.
93, 170, 423; on a sarcophagus, 456 ; on a
vase, 474
Cock, tlie, a sepulchral emblem, ii. 78
Cock-fight depicted on a vase, ii. 474
Cock-hoi-se, ii. 83
Cothns, wooden. Etruscan, ii. 14, 242, 518,523
Cognomina, not used by the Etruscans, ii. 441
Coins of Pisa>. ii. 72; Fa'suho, 125; Vola-
terne, 190 ; Populouia, 220 ; Telamon, 237 ;
Yctulonia, 272; Clusium, 292; Cortona,
399; Volsinii, 20; attributed to Gravisca-,
i. 430; to Cosa, ii. 262; Arretium, 385;
Perugia, 427 ; Luna, 65
Coins, copper, found at the Bagni di Vicarello,
i. 60 ; ii. 496
, Etruscan, on the .Vpenuines, ii. Ill
, false, ii. 225
Colle, alphabetical tomb of, ii. 132, 133
, di Lupo, ii. 268
Colli Tufarini, i. 223. Sec Monteuoni
Colonna di liuriano, supposed site of the
l)attle of Telamon. ii. ■.:22, 237
Colours used in Etruscan paiutimrs, i. Isxxv.,
249, 310, 369; ii. 326; brilliancy of, i. 318,
324, 369 ; liuspi's opinion, 324, 325 ; mode
of laying on. 248, 326 ; cjuventionality, 369
Colum,'i. 300; ii. 325
Columbaria in the cliHs, i. 10, 2G, 77, 119,
142, 481, 491, 497, 498, 501 : ii. 13
Coluuielhe, ii. 425
Combats, represented in tombs, i. 342 ; on
urns, ii. 303, 304
Commercial enterprise of the Etruscans, i. Ixi.
Compass, Etruscan, pretended, ii. 10-5, 317
Cone, sepulchi'al, of rock, i. 157. 185, 217
Conestabile, Count G. C, on the Tomba Golini,
ii. 60; theorj- respecting liologna, ii. 517,
546, 547 ; on the mtida, 526: his death. 128
Connubial scenes, i. 307, 472 ; ii. 317, 447
Constructive necessity, doctrine of, ii. 256 ;
upset by facts, 260, 286
Consualia, i. 71
Contenebra, i. 195, 204, 304, 422
Conventionalities, in colour, i. 369 ; of early
Etruscan art, Ixxi.
Co])ais, Lake, i. Ixiii.
Co])pcr-niines in Etruria, i. Ixxiii.
Corchiano, an Etruscan site, i. 118 ; local
remains, 118; name probably Etrusean,
119; Etruscan inseription in roek at, 119
Cordigliano, ruined castle of, i. 189, 190
Corinth, vases of, i. xc. ; sought by the
Romans, xcvii., 390; found iu Etruscan
tombs, ii. 490, 492 ; Etruscan imitations of,
1. 282
CoRNETO, Queen of the Maremma, i. SOI ;
roads to, 301, 437, 488 ; inns, 303; antiquity
doubtful, 303; Etrusean, collections at, 304;
cicerone, 305 ; caverns, 393 ; painted tombs
at, 305. Six Takuvixii
Corneto-Tauquinia, i. 401 ; ^lunicipal 3Iu-
seum, 401 ; sarcojihagi, 402 — 104 : vases,
405, 406 ; hijUx of Oltos and Euxitheos,
405; iluseo Briischi, 406 — 413; painted
vases, 407—410 ; stiigil, 408 ; Hesh hooks,
411; Grotta Uruschi, 412; warrior-tomb,
413; bronzes, 415; jewellery, and reliefs ia
ivorv, 415
Comia", ii. 196, 202, 207
Cornicen, Etruscan, i. 333; ii. 56, 178
Corsica possessed by the Etruscans, i. xxi.'c. ;
colonises Populonia, ii. 215
Corssen, Prof., on the Etruscan language, i. 1.
CoKTOX A, ii. 394 ; ancient legends of its origin,
396; the inn, 396; ancient walls, 397;
probably of Pelasgic ronstruclion, 398;
size of "the city, 397; ditlerent names of,
399 ; coins, 309, 402 ; a second nietrojiolia
of Etruria, 399 ; local remains, 400 ; Etrus-
556
INDEX.
COllTldSA.
can vault, 400; Academy and Museum, 401 ;
bronzes, 401 ; wonderl'ul bimp, 402 — 405 ;
Gra'co-Uoman fresco, 40tj; necropolis, 406;
Tauella di Pitasora, 406 — 400 ; iromlecli-
tombs, 409 ; Grotta 8er-ardi, 409
Cortuosa, i. lO'j, 304. i'l'l
Corviuuo, singular tomb at, i. 173
Corybantes, i. 323, 384
Corvthus, ori<rinal name of Cortona, ii. 396,
399
CosA, in the ten-itory of Vulci, i. 444 ; and not
a colonv of, ii. 260 ; site of, 24o ; road to, 246 ;
guide, 246 ; walls, 246— 2o0 ; towers, 248 ;
gates, 2o0 ; peculiarities of its fortitications,
248 ; b_v whom built, 2-34 ; Pelasgic or Etrus-
can antiquity of, maintained, 260 ; painted
tomb, 2-54 ; history, 262 ; coins ascribed to,
262 ; vase from, 477.
Cosmogony of the Eti-uscans like the Mosaic,
i. xxxix.
Costume, Etruscan, i. 248, 307, 321, 371, 373,
377
Couches, drapery of, i. 314, 320, 346, 397
Couches, banqueting, of rock in tombs, i. 37,
41, 241, 2.50, 2.56, 27-5 ; ii. 3o2
Coverlets, i. 248, 314, 320
Cramps in masonry, ii. 118
Crawford, Earl of, on the Etruscan language,
i. 1
Cremation, antiquity of, i. 27, 39
Cremera, i. 6, 29, 30
Crestou, name of Cortona, ii. S99
Cromlechs, in Etrurin, ii. 283, 409; by whom
fomied, 284 — 286 ; not proper to one race,
287 ; wide diffusion of, 287
Croton, name of Cortona, ii. 399
Crowns, Etruscan, of gold, i. 395, 456 ; ii.
85, 486 ; found in tombs, i. 389
Cucumella, tumulus of ihe, i. 439, 452 ; its
towers, 452 ; analogy to the tomb of Alyattes
at Sardis, 453 ; and to that of Porscna, ii.
348, 454
Cucumelletta, la, i. 455
Cuirass, Etruscan, ii. 103
Cumere, familj- of, ii. 365
Cuniciilus of CanuUus, i. 7. 'S'ee Camillus
in tombs, 1. 483 ; ii. 354, 356
Cup, ivory, ii. 361 — 363
Cupid and Psyche, depicted in an Etniscan
tomb, i. 343; in relief on an urn, ii. 164
Cupra, an Etruscan town, i. xxix.
, the Etruscan Juno, i., Iv. Ivi.
Curtains represented in tombs, i. 316, 398
Curule-chairs, of Etruscan origin, ii. 176 ; of
Cbiu-si, 85, 309, 334 ; in tombs of Cervetri, i.
240, 256, 276; at Sarteano, ii. 366; at
Perugia, 427, 449
Cybele, in an Etruscan tomb, i. 384
Cyclopean walls, described by Pansanias, ii.
226, 255; cities, 118, 246; application of
the term, 255
Cypselus, chost of, ii. 114, 167, 168, 174, 378
Cyrene, tombs of, i. Ixxviii. 93 ; ii. Ill, 280,
533; pavement at, ii. 118
Dances, Etruscan, on the walls of tombs, i.
306, 311, 320, 326, 360, 371, 372, 373, 378,
DISCOBOLtS.
399, 400; ii. 324,326.342, 343; religious,!-
323; Bacchic, 326, 365, armed, ii. 324, 332,
342 ; on a vase, 82 ; on cippi, 315, 316
Dancing, philosojdiy nf, i. 323
Dardanus, founder of Cortona, ii. 396
Dead, crowned with chaplets, i. 395
Death-bed scenes, in a painted tomb, i. 325,
363; on ci/jpi of Chiusi. ii. 301, 315; of
Perugia, 425; on urns, 180, 366
Dedication of the instruments of one's craft,
i. 198
Deer, depicted in Etruscan tombs, i. 358, 367
Dei, Don Luigi, ii. 267
Delphi, oracle of, consulted by the Etruscans,
i. 232; treasure at, dedicated by the Etrus-
cans, 230 ; and by the Lydians, 230
Demaratus, legend of, i. 420
Dkmons, good and evil, i. 287, 342; distin-
guished b)' colour, 342 ; by attributes and
expression, 287, 354 ; ii. 56, 182 ; contending
for a soul, i. 342 ; tormenting souls, 343,
384 ; conducting, 331, 393, 412, 413 ; ii. 56 ;
guarding the gate of Hades, 343 ; ii. 73 ;
in combats,. 304 ; their sex, i. 343 ; ii. 183 ;
Etruscan, generally female, i. 287, 343 ; ii.
430; not introduced on earlier monuments,
i. 382. >Sta Genii
Depas, form of, i. cxix.
Aenas aij.(piKVTreWoy, ii. 515
Depilatories, used by the Etruscans, i. 381
Desideri, family of, ii. 214
Dcsidcrio. King, forged decree of, i. 150, 152.
Desi.iHi, Etruscan,i. Ixxi. — Ixxiii., 362; ii. 327;
attitudes often unnatural, i. 321 ; know-
ledge of anatomy displayed, 363
Designatores, officers attached to theatres, i. 72
Desjardins, M. Ernest, on the site of Sabate,
i. 59 ; on the Aqua' Apollinares and Eorum
Clodii, 60
Desultores, ii. 331
Des Vergers, 31. Xoel, on the walls of Ardea,
i. 60 ; on the Fram^ois tomb, i. 449 ; ii. 508;
on Castiglione Eeniardi, ii. 197 ; i^esearches
in the Tuscan Maremma, 200, 201, 220 ; on
tombs at Cervetri, i. 250, 253
De Witt, Sig., ii. 241
Diamicton masonry, i. 80
Diana, Etruscan, i. Iviii. ; winged, 473; ii.
114, 164.
Dianium, ii. 252
Diatoni, i. 81
Di(^c, used liy the Etruscans, i. 364 ; Lydian
invention of, xxxv., 364 ; Achilles and Ajax
playing at, 364 ; ii. 462, 475 ; found in
tombs, 190 ; pair- of, marked with wortls in
Etruscan, i. 1.
Dica>archia, i. xxx.
Dii Conscntes or Complices, i. Iv.
— Involuti or Superiores, i. Ivi.
Di Luca, scavi, ii. 532.
Dionysia, the, imported into Etrurin, i. 324
Dionysins of Halicarnassus, on the origin of
the Etruscans, i. xxxv.
of Syracuse spoils Pyrgi, i. 233,
292
Dioscuri, the, worshipped by the Etruscans,
i. Iviii. ; depicted on a vase, ii. 463
Dirce, myth of, on an Etruscan urn, ii. 166
Discobolus, in Etruscan scenes, i. 316, 374 ; ii.
342
INDEX.
557
Di^^cs painted on ■walls of a tomb, i. 40; of
bronze, ii. 47o, 476
Divination, Etruscan, character of, i. xlii.; by
lightning, xliii. ; by the feeding of fowls,
ii. 381
Dodwell vase, the. i. 282
Dog, buried with his master, i. 4oG
Dog-faced men, ii. 318, 343
Dogs depicted in Etruscan tombs, i. 207 ;
ancient mode of quieting, ii. 213
Dolmens, tombs like, ii. 4-')8, 531, 541
Dolphin, an Etniscan symbol, i. 169; ii. 190;
often de])icted, i. 169, 312, 317, 328, 412 ;
in relief iii a tomb, ii. 443
Domed sepulchres, ii. 154
Doors, Etruscan, still working, ii. 321, 339,
340 ; similar, unhinged, 338 ; moulded, i.
180, 216, 448, 452 ; false, painted, 364, 379 ;
ii. 322, 507
Doric, Etruscan, i. 167, 199, 216, 238, 274, 277 ;
ii. 6
pottery, i. Ixxxviii. — xc. 414 ; ii. 491
Draperv, mode of representing, i. 321
Dreams in Italy, ii. 329
Dualistic princiidc, i. xliii.
Duml)-bells used by Etruscans, ii. 324, 342,
515
Dwarfs in Etruscan paintings, ii. 327, 332,
333
Earrixgs, found in Etruscan tombs, i. 269 ;
ii. 28, 48, 485 ; worn by priests, i. 269, 402
Eba, i. 497
Ecasuthi, an Eti"usean formula, i. 187 ; ii. 17
Ecasuthiiiesl, i. 187, 475
Echetlus ou Etruscan ui-ns, ii. 166. fSce
Cadmus
Echidna on Etruscan monuments, ii. 173
Eggs, found in tombs, i. 141, 408. 458; of
ostriches, ])aintcd and cai-ved, 2 .'3, 457
Egypt, analogy of its art to that of Etruria, i.
Ixxi. ; 36, 179, 196, 266, 370, 448; ii. 188;
analogies in its tombs, i. 179, 196, 223, 249 ;
ii. 8, 11 ; invaded bv the Etruscans, i. Ixi.
Egyptian articles in ttniscan tombs, i. 223,
276, 457 ; Etrns'an imitations of, i. 267,
269, 457, 459 ; ii. 486 ; Phoenician imita-
tions of, 503
Eileithyia. i. Iv. : temple of, 290, 291 ; supposed
statue of, ii. 188
Elba, possessed bv the Etruscans, i. xxviii. ;
ii. 138, 218; iron of, 215, 218; antiquities,
218
Electra, ii. 377
Electruni, a mixed metal, ii. 341
Elephant, painted in an Etruscan tomb, i.
385
Ellis, Rev. R., on the Etiniscan language, i. 1.
Elvsium, the Etruscan, i. 322, 348, 354, 374 ;
ii. 57, 326
Emissaries formed by the Etruscans, i. Ixiii. ;
of the Alban lake, 24 ; of Lago di liaccano,
5o
Emplecton masom-v described, i. Ixvi.. 65, 80;
instances of, 81,83,89,91, 94, 102, 210, 241,
276, 443, 482, 497 ; ii. 5 ; accords in its
measurements with the Tuscan braccio, i.
66 : ii. 339
Empulum, polygonal walls of tufo, ii. 259
Ephesus, stadium of, i. 72
Epipoliu of Syracuse, emplecton at, i. 81
Eretum, battle of, i. 130
Erichthouius, birth of, on a vase, ii. 319
Esquiline, excavations on the, ii. 493-495
Etkuui.^., extent of, i. xxviii.
Campaniana, i. xxix.
Circumpadana, i. xxix.
Proper, xxx.; north-west frontier,
ii. 63 ; geological features, i. xxxi. ; Twelve
cities of, xxxi. ; fertility, xxxii. ; position of
the cities, xxxiii. ; earliest inliabitants,
xxxiv. ; pretended etymology, xxxiv. ;
great ])lain of, 148, 176 ; inferior to Greece
in civilization, Iii. ; chronicles of, xxvii. ;
her influence on modem Europe, cui.
Etruscax Confederation, i. Ii. ; era, xxxiv. ;
monuments found in the T\to1, xxxvii. ;
cosmogony, xxxix. : divination, xHi. ; dis-
cipline, lix., 23, 419; augury, xlii. ; thun-
der-calendar, xliii. ; language, xh-i. xlix. ;
traces of it in the Tyrol, xlvii. ; alphabet,
xlvUi. ; few- words recorded by ancient writers,
xlvii. ; system of goveniment, xlii., Ii. ;
feudal .system, Ii. ; slavery, Iii.; insignia of
authority, 20, 421 ; ii. 270 ; religion, cha-
racter of, liii. , 382 ; mythology, liv. ; deities,
liv. — 1.x ; mode of representing the bUss of
Elysium, 322, 374; ii. 54—57, 326; games,
i. 70, 374; theatrical performances, 71;
agricultui-e, L\i. ; commerce, Ixi. ; pii-ac}-,
eii. ; intercourse with Greece, ii. 143 ;
lu.icury, i. xliv., cii., 307, 476 ; modesty
of women, 321 ; their forwardness, 476 ; in-
decencj' of the plvbs. 375 ; ci\-ilization, cha-
racter of, Ix., Ixiv. ; literature, Ixi. ; science,
Ixii. ; skill in astronomy, Ixii. , sewerage,
Ixii.; roads, Ixui.; tunnels, Ixiii., 11; archi-
tecture, Ixiv.; temples and houses, Ixv.;
niasonr}-, Ixvi. ; rites in founding cities,
l.wi. ; sepulchres, Ixviii. ; modes of sepul-
ture, 27, 92; cities of the dead, 17G,
208, 238; ii. 12; taste in sepulture, i.
95; plastic arts, Ixx.: analogy of early
works to those of Egypt, Ixxi. ; and of
Greece, Ixxi. ; works in teiTa-cotta, Ixxiii.,
40 ; in bronze, Ixxiii. ; in wood and stone,
l.xxv.; scaraba-i, Ixxvi.; miiTors, Ix.xviii. ;
jewellery, Ixxxi. ; paintings in tombs,
Ixxxiv. ; on vases, l.xxxvi. ; measure in
use at the present day, i. 66 ; ii. 339, 408 ;
whisperer, i. 478 ; sportsmen, 311
Etkvsc.vxs, called themselves Easena, i.
xxxiv. .xxxvi. ; their origin disputed. xxx%'i.
xxxix ; oriental character and analogies,
xlii. — xlvi. ; physiognomy of, xlv. ; public
Works, Iii. ; eminently religious or super-
stitious, liii. ; superior to the Greeks in the
treatment of women, Ixiv., 310; maritime
power. Ixi. ; military tactics, Ixi. ; medical
skill, Ixii. ; draw lightning from heaven,
Ixii. ; their connection with the Cistibcrine
people evident in names of places, ii. 261 ;
])ractised the arch, i. lx>ii.; maligned by
the Greeks and Romans, cii.
Eucheir and Eugrammos, i. 420
P^uganean relics and in.scriptions, i. xxxvii.
Eurynomus, the demnn, i. 348 ; ii. 191
Ewer, Etruscan, ii. 477
INDEX.
ESCAVATIOXS.
Excavations, ancient, in Etruria, i. xcvii. ;
modem, at Veii, 31 ; Sutii, 78 ; S. Martino,
132: Orte, 141; Boniarzo, 167: Castel d'
Asso, 182 : Musarna, 190 : Mont<>roni, 223 ;
Cervetri, 229, 239 ; Zambia, 278 ; Puntone
del Castrate, 295: Tolfa, 300: Cometo,
390, 427 : Viiloi, 448—451 : Toscanella, 484;
Bolsena, ii. 26 : Orvieto, 41; Pisa, 72; Yol-
teiTa, 151, 155 ; Tuscan Maremnia, 200 ;
Populonia, 219; EuselliV, 231; Orbetello,
241 ; Maxliano, 267 ; Chiusi, 320, 350 ;
Cetona, 359; Sarteano, 365, 367; Chian-
ciano, 369 ; Val di Cliiuna, 373 : Arezzo, 383;
Cortona, 409; Perugia, 437, 449; Palcstrina,
499 ; Bologna, 512, 517, 529—537 ; Marzu-
botto, 537
Ex-votos. ii. 108
Eye, evil, i. 471 ; ii. 53. 119
Eyes on vases, i. 462, 469, 471 : ii. 77, 473; a
decoration of furniture, 331 ; in wings of
Etruscan deities or monsters, 170, 173, 364 ;
on the bows of vessels, i. 312, 471
Fabii, heroism of the, i. 20 : slaughter of, 22 ;
castle or camp of the, 21, 25, 29', 30. 43
Fabius crosses the Cimiuian forest, i. 144, 148
Eabroni, Dr., ii. 384, 385
Face, full, very rare on early Etruscan monu-
ments, ii. 301
F.5;stLiE, walls of, ii. 117, 120; pavement,
118; sewers, 118 ; gates, 118, 120, 121 : size
of the citv, 121 ; not one of the Twelve, 121 ;
Arx, 121;" theatre, 123: Buche delle Fate,
123; ancient reservoirs, 124; necropoHs,
125; coins, 125; historv, 126; skill in
augury, 126: La Badia, 127 _
Faina, Count della, his collection of Etrascan
antiquities, ii. 46 — 48
Fairs, held at national shiines. i. 130 ; ii. 34
Faleria, or Falesia Portus, ii. 212
Falerii, history of, i. 28, 107 : inhabited by
an Ar.dve or Pelastric race. 107 : one of the
Twelve, 108. 112: temple of Juno. 107, 110;
■worship of Minerva, ilars, and Janus, 107 ;
occupied site of Civita Castellana, 108 ;
siege of, by Caniillus, 108 ; treachery of the
schoolmaster, 108; captui'e of, 109 ; etymo-
logy of. 113. Sec Civita Castellaxa
F.iliscan inscriptions, i. 94, 101
Falisci, the, an Argive i-ace, i. 107; three
cities of, 107. 112; incorporated with the
Etruscans, 107. 116: similaiity of the name
to Volsci and Pelasgi, ii. 261
Faliscum, i. 107, 113; probably identical with
JEquum Faliscum, 113
Faliseus, Ager, beauties of, i. 117: produce,
117
Falkener, Mr. Edward, his sketches of Greek
cities and ruins, i. 161 ; cited as authority,
ii. 118, 251
Fallehi, porticoed tombs of, i. 97 — 99; Latin
inscription in the rock, 99 ; walls and towcns,
101—105; gates, 101, 102, 105 ; sewers, 103 ;
tombs, 103 ; theatre, 106 ; ruined convent,
106 : plan of the city, 105 ; is the Roman,
not the Etruscan I'ak-rii, 110, 113
Fulterona, Monte, ii. 107
ELOKEXCE.
Fan, Etruscan, i. 472; ii. 476
pattern on ceilings, i. 239, 274, 448
Fanelli, 8ig., his collection, ii. 367
Faxum Voltumx,tj. seat of the national con-
clave, i. Ii. 151 ; ii. 32 : supposed at Castel
d' Asso, i. 184 ; or at Valentano, 494 ; but
; more probably at Monte Fiascone, ii. 32 ;
I speculations on, 34
Farewell scenes, i. ci.. 385; ii. 93, ISO, 181, 306
Farm, an Italian, ii. 281
I Farnese, an Etruscan site, i. 490; quanies at,
I 493
I Fameta, inscriptions at, ii. 373
j Fasces on Eti-uscan monuments, i. 413, 470
I Fascinum, ii. 53, 119
I Fasti Consulares, ii. 21
I Fates, Etruscan, i. Iviii. 287, 288; their
i attributes, 287 ; ii. 317
Favissa^, ii. 122
Felsina, an Etruscan city, i. xxix. ; ii. 510;
probably a colony of Volsinii, 510, 547 ;
supposed by Brizio to beUmbrian, 536,544;
traditions "of its foundation. 547 : did not
occupy the site of Bologna, 511, 536
FenigUa, ii. 245
Fekextixum, of Etruria, i. 157 ; ancient
temple of Fortune at, 158 : local remains,
158 ; theatre, 159 — 161 : its faqade probably
Etruscan, 159 : walls, 158; quarries of, 161";
well-sepulchres, 162
of Latium. gate of, ii. 250
Ferento, i. 157. -SVc Ferextixcm
Feronia, an Etruscan goddess, i. Iv., 129 ; in-
scription refening to her, 85. 130 : shrine
beneath Soracte, 129; other shrines, 129;
annual fau", 130
, to'rt-n of, i. 129
Fescennine verses, i. Ixi. 116
Fescexxixm, a Faliscan town. i. 112, 115 ;
hence came the Fescennine songs, 116; site
uncertain, 116 ; not at CiHta Castellana,
110: nor at Gallese, 116; probably a? S. Sil-
vestro, 122
Fiano, the ancient Flavina, i. 137
Fibula; of gold, ii. 352, 485, 526, .534; with an
Etruscan inscription, 485 : of elect n'oi, 500 :
of bronze, 515, 523, 526, 530. 532, 534, 537,
546
Fiuex.t:, a colony of Yeii, i. 43 ; assisted by
her, 22 : battle ground, 46. 47 : site of, 43 :
local remains, 49 ; cuniculus, 50 ; eiirht
captures of, 51, 53: her desolation a by-
word, 51
Fidenates, armed with torches and serpents,
i. 332
Fiesole, ii. 116. See F.'esul.t;
Fis-line, tomb at, ii. Ill
Flora, i. 439, 447, 448, 498 ; ii. 289
Fire-rake, ii. 481
Fishermen, Etruscan, i. 312
Fishing by night in Italy, ii. 240
Fitto di Cecina, ii. 201
Flaminius, his defeat at Thrnsymeue, ii. 415
Elavil, tomb of the, ii. 183, ISO
Flavina, i. 137
Flesh-hooks, i. 411 ; ii. 104, 477
Fi.okexce, antiquity of, ii. 74 : peopled from
Fiesula-, 75, 127; Etruscan relics in the
Mu>eo Egizio, 75 ; Palazzo Buonarroti, 106;
the Strozzi s/;(ff///o, 106
INDEX.
5J9
lOCOLARI.
Focolaii, ii. 79, 307 ; described, 79, 80
Foiauo, ii. 373
Foklinff-stools, i. 260, 472
Folloniea, ii. 200, 294
Fonte Eotellu, ii. 81, 373
Fonte Sotterra, ii. 124
Fontes Clusini, ii. 291
Foreshorteiiiiig in Etruscan paintings, i. 397
Forlivcsi, Padre, i. 384, 393
Forum of Augustus, i. 6(5, 101
Aurclii, i. 436, 439
Cassii, i. 63, 194
Clodii. i. 60
Fosse round tombs, i. 217 ; ii. 319
Founding- cities, Etruscan rites on, i. Ixvi.
Foundry-deposit, ii. 536
Fountains, nymphs at, ii. 464, 465
Four-\\iui;ed deities, ii. 427
Francois, his great vase, ii. 81, 113; excava-
tions, 125; in the Marennna. 200; at I'opu-
lonia, 219 ; lluselhe, 231 ; Jla-liano, 264,
267 : Cliianciano, 369 ; Cortona, 409 ; on
Telamone and its port, 236, 238 ; painted
tomb at Vulci discovered by, i. 449 ; his
death, 453
Frangioni, the cicerone, i. 305, 400
Fratta, la. ii. 405
Fregena) identical with Frcgelhe, i. 220 ; no
local remains, 221
Frescoes, the Yuleian, ii. 503 — 508
Fronto's description of Alsium, i. 224, 225
Fry, ilr., vase in possession of, ii. 312
Fiimigators in tombs, i. 275; ii. 488, 489; lilic
dripping pans, i. 267 ; ii. 475
Funeral feasts of the ancients, i. 322. See
Ban(]^uets, Games
Furies, i. 331, 332, 342 ; Etruscan, 287, 288 ;
ii. 93, 192
G.
Gal.\.ssi, i. 264. See Eegvlixi
Galei-a, i. 55
Galiana, i. 154
Gallese, not Fescennium, i. 116, 121 ; though
an Etruscan site, 120, 139
Galley depicted in Etruscan tombs, i. 312,
384
Games, funeral, i. 374; ii. 323, 330—333,
342 ; public spectators at, i. 375 ; ii. 176
Gamurrini, ii. 61, 107, 202, 306, 390, 391 ; on
the walls of ^Vi-retium, 382 ; on its potterj',
383 ; discovers its necro])olis, 385
Garampi, Card., on the antiquity of Cometo,
i. 304 ; gave his name to a tomb, 339
Gate.S. number in Etruscan cities, 67 ;
double, 12; ii. 143, 147, 148, 250; with
architraves of cuneiform blocks, i. 159 ;
ii. 418 ; with lintels of wood or stone,
ii. 145, 147, 250, 278; arched, i. Ixvii.,
426 ; ii. 143, 418 ; with obli(iue approaches,
148
Gate of Hell on Etruscan monuments, i. 343,
385; ii. 306,317
Gauls, the, drive the Etruscans from the vale
of the Po to tlie Kha'tian Alps, i. x.xxvi. ;
tombs of, ii. 531 ; jewellery, 130
Gauntlets, Etruscan, ii. 477
Geese, guardians of tombs, i. 375
Cell, Sir William, his description of masonry
I at Veil, i. 12; on the I'ontc Sodo, 11 ; the
castle of the l-'abii, 29 ; Jlontc Musiuo, 57 ;
mistake about the sites of Fescennium and
Falerii, 90, 96, 110; about S. (Jiovanni di
Bieda, 218; on the remains of C'apena, 132
Genii, doctrine of, J'.truscau, i. lix. ; ancient
belief respecting, 285 ; lucky and unlucky,
286 ; received divine lionours, 286 ; distinct
from llanes and Lares, 286 ; swearing by,
286; of Etruscan origin. 287; represented,
i. 336, 338, 354 ; of Death, 198, 200 ; ii. 94.
See Demons
Gerhard, Professor, on the jsainted vases, i.
xcix. c.; on the tombs of Tarquinii, 308,
309, 319, 322, 323, 324, 340, 36H, 375 ; ou
Yuki, 445 ; on the vases of Vulci, 462 ; on
minors and clstr, i. Ixxviii., Ixxx., ii. 480;
on Vetulonia, ii. 209; on the walls of
Ruselhe, 227
Gcryon in the Grotta dell' Oreo, i. 350, 352 ;
on a vase, 407
Giannutri, ii. 252
Giants, emblems of volcanic agencies, i. 329 ;
ii. 173; introduced in Greek arcliitccture
as in Etruscan, i. 330
Giglio, island, ii. 238, 252
GiuUana, Torre, an Etruscan site, i. 13S
Gladiatorial combats of Etruscan origin, i. 71,
374; represented on urns, ii. 175
Glass, articles in, i. 463; ii. 85, 475, 495, 496,
527, 532, 533, 543
Glaucus, represented on Etruscan monuments,
ii. 172, 423
Goddess, bronze, from lluselhe, ii. 233
Gold, burial of, i. xcvii.; ornaments in tombs,
i. 268, 269, 276 ; ii. 485, 500, 541 ; sheet of,
112 ; lamiucB of, in a tomb, 353
Golini, Sig., on Vol.sinii, ii. 24 ; excavations
at Bolsena, 26 ; at Orvieto, 48'; Tomba, 52,
80
Gongs, ii. 516
Gorgon's head, an Etruscan decoration, i. 199 ;
on vases, 471 ; on urns, ii. 304, 423, 439; in
tomb.s, i. 199 ; ii. 343, 441 ; in bnmze, 404 ;
in tena-cotta, 434; on coins, 125, 221; on
lamps, 404, 442; emblems of the moon, 221,
404, 443; difference between early and late,
439 ; in the Villa Ludovisi, 439
Gothic vaults in Etruscan tombs, i. 265, 386
Govcniment of Etruria, i. Ii.
Gozzadini, Count G., his excavations at Vil-
lanuova, ii. 512 ; at Casa Malvasia, 534 ; at
Marzabotto, 538; on the poiidcra of Horace,
515 ; on iiiifiiiiuibii/ti, 533 ; liis Etruscan
theory of Bologna, 517, 546; collection, 516
Gracchi, family of the, ii. 186
Grannniccia, the, i. 131
Grasshoppers, golden, ii. 132
Gk.wisc.k, ])(irt of Tarciuinii. i. 430 ; site
disputed, 431, 435 ; legend of St. Augustine,
432; on the bank of the Marta. 433, 434;
local remains, 433 ; discovery of a large
cloaca, 433 ; coins attrilnited to, 430
Gray, Mrs. Hamilton, i. 175, on Castel d'As.so,
184; on the tombs of Tarquinii, 309, 325,
334, 368; on Toscanella, 482; tombs at
Monteroni, 224 ; focolari, ii. 79
Greaves, ii. 103 ; with Etruscan inscriptions,
ii. 427
560
INDEX.
Greece, painted tombs in, i. 38. 383; tombs
of, have analogies to those of Etruria, 202,
203, 3S6
Greek arcLiteeturc in Eti-uscan tombs, i. 196 ;
ii. 143
art, influence of, seen in Etruscan mo-
numents, i. Ixxi. Ixxii. Ixxvi. Ixxx. Ixxxiv.
xc. 309, 322, 375, 380, 381 : ii. 102. 143,499
tubit. said to be the scale of some
Etnisean tombs, i. 202
Grirtons on Etruscan monuments, ii. 174
Grirtbu w-ith an eye in its A\"ing:, ii. 448
Grosseto, roads to, ii. 222 ; inn, 223 ; museum,
224 ; Eti-uscan alphabet in, 224
Grotta BiTischi, i. 412
Groita Campana at Yeii, i. 33 — i'2 ; at Cenetii,
274
del Cataletto, i. 175
Colonna, i. 185
della Colonna at Bomarzo, i. 167
Dipinta, i. 168
d' Orlando, i. 77
di I'olifcno, i. 345
di Kiello, i. 175
San Lorenzo, ii. 19
.Sericardi, ii. 409
Staekelberg-, i. 373
Grottaton-e, ii. 119
Grotte di Santo Stefano, i. 164
Grove, sacred, i. 57
Guardabassi, Si?., his collection, ii. 426
Guamacci, Monsig., ii. 160
Gubbio, ii. 154
Guglielnii, liis Etruscan collection, i. 299
Guinea-fowls, on a vase, i. 40S
Gurasium, ii. 20
Guttus, archaic, i. 414
H.
IIades. Etruscan, scenes in the, i. 343, S48,
350, 353, 466 ; King and Queen of, 466 ;
ii. 54
Hades and Pei-sephone, i. 338, 350 ; ii. 59
Hadria, ii. 139. -Set- Atria
Hair, mode of wearing it, i. 368, 459, 460
Hair-pins, ii. 477, 515
Halteres, .sec Lumb-bells
Hammer or mallet, an attribute of demons, i.
331, 343, 384, 385, 413 ; ii. 193
Hand-iions, ii. 477
Hands, iron, i. 412
Hand-mills, invention of, ii. 22
Handles of furniture, ii. 477; bronze, i. 104;
ii. 481
■ of aichaic pots, often broken, 336,
365, 514
Hare-hunt in an Etnisean tomb, i. 311; ii.
335 ; on a vase, 472
Head, gold ornament for the, ii. 485, 500
Heads on gatewavs, i. 102, 104 ; ii. 143, 144,
167, 418. 421
of teiTa-cotta, i. 428 ; ii. 85, 459, 496
Hector, death of, on a vase, ii. 463 ; contend-
ing with Ajax, 465, 472 ; with Achilles,
47(1 ; represented with Hecuba, 468
Helbig, Dr. "\V., on the Etruscan alphabet, i.
-xUx. ; on geometrical decorations, Ixxxvii. ;
on archaic Greek vases, xc. ; on wall-paint-
IIYPOPODIVM.
ings at Veil, 38 ; on the tombs of Tarquinii,
348, 352, 353, 350, 358, 362, 376; the
Amazon sarcophagus, ii. 101, 102; ,the
monkey-tomb at Cliiusi, ii. 335 ; the silver
bowls from Talestrina, 503
Helen, rape of, on Etruscan unis, ii. 92, 168,
455; jiursued by Menelaus, on a vase, 474,
527; rescued by Castor and Pollux, on a
mirror, 428
Helmet, Etruscan, i. Ixii. : ii. 103; with a
death-thrust, i. 37 ; circled with gold chap-
lets, ii. 486
Henzen, Dr., explains an inscription at Fallen,
i. 100, 101 ; on inscriptions at Capeua, 132 ;
his record of a tomb at Cometo, 385
Herbanum, ii. 40
Herculaneum, an Etruscan town, i. xxx.
Hercules, an Etruscan deity, i. Ivii. ; makes
the Ciminian lake, 146 ; his temple at
Viterbo, 154 ; vanquishing Hijipolyta,
408 ; slaying Busiris, 282 : ii. 52S : over-
coming the Xemean lion, i. 407 : ii. 465 ;
shaking hands with Minerva, 82, 467 ; con-
tending for the tripod, 408 : carrying the
Cercopian brothers, 81 ; the boar of Ery-
manthus, 312, 470: at the gate of Orcus,
170 ; deeds of, on vases, 461. 471 : on bronzes,
426,429,483; caressing Omphale, 449'; cross-
ing the sea in a bowl, 473 ; called Kalanike,
482
Herodotus, on the origin of the Etruscans, i.
XXXV. xl.
Hetasra, i. 309
Hinthal, i. xlvii. ; ii. 482, 505
Hippalectryon, or " Cock-horse," ii. 83
Hippocampi, i. 168. Sic Sea-horses
Hippolyta, ii. 469
Hippolytus on Etnisean urns, ii. 302, 364
Hu-pini, marvellous feats of, i. 135
Hirpus, a wolf in Sabine, i. 135
Histei', Etruscan for li'dio. i. 70; dances of
the HistrioiH.s, Ixi. 377; ii. 324
Histories, Etruscan, i. xxvii. Ix.
Hoare, Sir R. C, on Moscona, ii. 230 ; on the
walls of Orbetello, ii. 241
Holkion, form of the, i. cxsi. exxii.
Holmos, fonu of, i. cxiii. cxix.
Hokstcnius on the cuniculus of Camillus, i. 8
Horatiorum, Campus Sacer, i. 1-59, 456
Hor>e, Etruscan, pecuhar fonn of, i. 34, 365 ;
buried with Ids master, 276, 432, 456;
emblem of the passage of the soul, u. 180 ;
head of, a sepulchral decoration, ii.453
Horse-cock, or cock-horse, ii. 83
Horta, a goddess of the Etruscans, i. Ivii.
68, 140 ; ancient Etruscan town, 140. See
Orte
Hostia, an Etruscan goddess, i. 68
Hot springs of Etruria, i. 157, 176; ii. 202,
270, 272
Houses, Etnisean, i. Ixv.: ii. 348, 350
Human sacrifices, made by the Etruscans, i.
422, 478; illustrated on monuments, ii. 178,
179, 456
Hut-ums from ,\lba Longa, i. Ixix. ; ii. 457
Huts, primitive, or scpulclues, found in
Bologna, ii. 535
Hydria, form of, i. ex.
Hypnos. in bronze, ii. 425
Hypopodiura, i. 41, 307
INDEX.
561
KYLIKEIOV.
I.
Iii()r,s, of biMnzc, ii. 48'J, olG; of tcrni-cottu,
i. 267
Igilium, ii. 2:58
II I'untone, tombs at, ii. 281
InKhirami, on Etruscan customs, i. 310; on
the Fonte .Sotterra, ii. 12.5 : on Castiglino
Bernardi as tlio site of Vctuloiiia, l()(i ; on
the pi-cteiuled Vctulonia of Albt rti, 208; on
the festive scenes in tho])ainted tombs, 326;
his labours and works, 127
Villa, ii. 1.37
Inuus, i. 297
iNsciai'TioN's, Ktruscan, usual on sepulchral
furniture, i. 42; cut on the fac^ades of tombs,
i. 94, 180, 18(i ; ii. 6, l:J, 16, 4'), 46 ; difHculty
of reading in such cases, 16; within tombs,
i. 94, 243, 244. 240, 2-5.3, 327, 330, 333, 336,
338, 339, 347, 349—3.53, 364—307, 385,
398 ; ii. 51, 52, 57, 59, 133, 408, 4:58, 443,
451 ; in roads, i. 119, 205 ; on cliffs, 63 ; ii.
112 ; on statues, i. 1,53 ; ii. 90, 95, 100, 112,
188,479; on reliefs, 100; on a shib, 424 ;
on sarcophau;i and in-ns, i. 477 ; ii. 86, 101,
131, 185, 310, 329, 338, 444; on ntdm, 112,
188; ii. 490; on tiles, 306,318, 329; ou
vases, i. ci. ; 172, 405 ; ii. 224; on bronzes,
27, 88, 89, 104, 105, 402, 404, 427,478, 497;
on ag:old fthiihu 485; on silver bowls, 486; i.
209 ; inlaid, i. 234 ; tilled with paint, ii. 18C;
bilingual, 300, 343, 370, 388,440,4.56; at
Orvioto. 45, 40; at Chiusi, 369; at Perugia,
424, 438, 440, 451 ; at Eologna, 530
, Greek, ii. 184; on vases, i. Ix.xiv. xeiii.
c. 405; ii. 113, 4()7, 474,491
■ , Latin, in Etruscan tombs, i.99, 244,248,
335 ; ii. 447 ; with Etruscan peculiarities,
i. 100; referring to Etruria, 222, 232; ii.
273,487; on vases, 405; on altars, 279;
Christian in Etruscan cemeteries, i. 104,
440 ; on the Palcstrina ciatu^ ii. 498
, I'elasgic, on a pot, i. 271
, I'unic, on a silver l)owl, ii. 502
, Euganean, i. xxxvii.
, I'lnbrian, ii. 4<S0
, I'mbriaii and Latin, ii. 456
, like Etruscan, found in the T3roI and
Styria, i. .^xxvii.
Intoxication, one of the dcliglits of the ancient
lOlysiuin, ii. 32()
Ipliigeiieia, on Etruscan unis, ii. 93, 168, 303,
304, 422, 447. 448, 455
Iron of Elba, ii. 215
Ischia, ruined town or castle, i. GO ; an Etrus-
can site, 489
Isis, tomb of, i. 209, 457 i
Islands, floating, i. 143, 144, 495 ; ii. 29
Isola Eaniese, i. 2, 13 ; not the arx of Veii,
25, 28; not ilie castle of the Eabii, 28,
29
Istia, ii 276
Itali;in nobles, i. 210 : hospitality, 210, 215
Italv, little explored, i. 183; ii. 1
ItinVraries, i. 63, HI, 220, 290, 431, 436; IL
09,211,313,374
Ivory, ciu-vings in, i. 407, 415; ii. 104, 501 ;
cup, 362
J.
J,\NUS, an Etruscan god, i. Iviii. ; head ou
coins, ii. 190, 237
Jason, mirror of, ii. 88 ; swallowed by the
dragon, 449 ; vomited by tlie dragon, 472
Jewellery found in Etruria, i. Ixxxi. ; classified
as ])rehistoric, Ixxxi. ; Tyrrhene, Ixxxii. ;
Etruscan, Ixxxiii. ; in tombs, 224, 208, 209,
410, 415, 487 ; ii. 242 ; in tlie Museum of
I'ei ugia, ii. 428 ; in the iluseo (ircgoriano,
484 — 186 ; Etruscan passion for, i. 476 ;
Gaulish, found in Ktruria, ii. 130; from
Palesti'ina, 500 ; sliam, in Greek tombs,
5;53
Jewish analogies in Etruscan nionunients, i.
xxxix. 321
Judicial .scenes ou Etruscan monuments, ii.
176; 315
Juno, the Etruscan, i. Iv. ; called Thalna, Iv. ;
ii. 483 ; hurled thunder-bolts, i. Ivi. ; Curi-
tis, 107 ; temple of, at Veii, 7, 25 ; at
Ealerii, 107, 110; at Populonia, ii. 216;
at Perugia, 435
Junon inscribed in a tomb, i. 248, 286
Junones, female genii, i. lix. 285 ; not to be-
eonfoundcd with Lasie, 288. Hee Genii
and Dkmoxs.
Jupiter, the Etruscan Tina or Tinia, i. liv. ;
liurled three sorts of thunderbolts, Iv. ;
wooden statue of, ii. 216 ; and Alcmena ou
a vase, ii. 461 ; giving birth to Minerva,
469 ; with the gods in council, 409
Kalpis, fonn of the, i. ex., cxi.
Kantharos, fomi of the, i. cxvii.
Karchesion, form of the, i. cxvii. ; ii. 360
Katabothra, i. Ixiii.
Kelebe, form of the, i. cxii.
Ker, i. 288 ; ii. 168, 378
Keras, i. exxii.
Kestner, Chev., discovered tombs at Corneto,
i. 368, 371 ; on the tombs of Tarnuinii, 370
Keystone, with sculptured head, i. 102, 104;
ii. 145, 421
Kings, Etruscan, explained, i. Ii.
Kircherian Museum, ii. 495
Kitchen, representation of, in tombs, ii. 53, 54 ;
Etruscan, 152
Kliigmann, \)x., on the dates of Etruscan in-
scriptions, i. xlix. ; on the Amazon sarco-
phagus, ii. 102
Koppa m I'elasgic alphabet, i. 272 ; on I)oric
vases, 282; in Etruscan alphabet, xlviii. ;
ii. 224
Kothon, form of the, i. cxviii.
Kotyliskos, fonn of, i. cxxv.
Kotylos, i. cxx.
Krater, forms of, i. cxi. cxii. ; ii. SI
Krateriskos, form of, i. cxix.
Kreagra;, or Hesh-hooks, i. 411 ; ii. 477
Kyaihos, forms of, i. cxvi. cxx. ; ii. 471
Kylix, forms of, i. cxx. exxi. ; of (Jltos and
Euxitlieos, 405
Kylikeion, i. 354, 330 ; ii. 57
VOL. U.
562
INDEX.
LA 15ADIA.
La Hadia, at Ficsole, ii. 127
Labranda in Caria, ii. 118
Labro, ii. 69
Labyrinth in Etruscan tombs, i. 483 ; so-called,
bt'ncatli Cliiusi, ii. 296. 297 ; at Voltcrra, ii.
loS ; in the tomb of Porsena, 34-5, 348 ; in
the Pogg-io Gajella, 353 — 356
Lacus Alsii'tinus, i. 59, 222
Ciminus, i. 146
Prelius. or Aprilis, i. 495 ; ii. 223, 230 ;
island in it, 230
Sabatinus, i. 59
Statonieusis. i. 493, 494 ; ii. 19
Tarquinieusis. Sec Volsiuiensis.
Thrasymenas, i. 495 ; ii. 414.
Vadiuiouis, i. 142, 495
■Volsiniensis, i. 494; ii. 26, 29
Lago di Baceano, i. 56
Bassano, i. 142. See Vadimonian Lake
Bolsena, i. 494; ii. 19; an extinct
crater, 29
Bracciano, i. 59
• Castiglioue, i. 495; ii. 223, 230
Chiusi, ii. 337, 368
Ciliegeto, ii. 108
Garda, i. xxviii.
!Martignano, i. 59
Mczzano. i. 492, 494 : ii. 19
Montcpnlciano, ii. 3G8
Stracciacappa, i. 59
Trasimeno, ii. 414
• Yico, i. 146
Lajard, M., on scenes in the tombs of Tar-
quinii, i. 324
Lake, full of Etruscan bronzes, ii. 108
Lakes of Etruria, containing islands, i. 494 ;
drained by the Etruscans, i. Ixiii. 55
Lamps, Etruscan, i. Ixxiii. ; ii. 105 ; of Cor-
tona, 402—405; sepulchral, 404, 442
Landslips, ii. 109
Laniista, an Etruscan word, i. 71
Lan/.i, on the Etruscan tongue, i. xlvii.
Laocoon on an Etruscan urn, ii. 303
Laran, an Etruscan deity, ii. 483
Lares, Etruscan origin of, i. lix. ; terra-cotta,
from the Hcgulini-Galassi tomb, 267 ; ii.
483
Lars, an Etruscan pra-nomen, ii. 357 ; dis-
tinguished from Lar, 357
Piirsena, ii. 345. Sec Porsena
Tolumnius, i. 22, 47, 364
LarviD, on vases, ii. 78
Lasa, i. lix., 288 ; ii. 56, 429
Lateran Museum, relief with the devices of
three Etruscan cities, i. 234, 445 ; ii. 273
Latium, Cvclopcan cities of, ii. 119, 246, 249,
251, 256'
Layard, Sir A. II., arches discovered by, in
Assyria, i. Ixvii.
Lebes, forms of, i. xci., cxiii. ; ii. 366
Lecna, ii. 17
Lcctistemia, i. 310
Leghorn, ii. 69
Leinth, ii. 429
Leja, valley of the, i. 189
Lekane, forms of, i. ex.
Lekythos, forms of, i. cxxiii. cxxiv.
M-T-XENAS.
Le Murelle, i. 439
, near Saturnia, ii. 288
Lemur, Etruscan, in the museum at Volterra,
ii. 189
Lenoir, on the Ponte della Badia, i. 443
Lepaste, form of, i. cxxi.
Lepsius, Prof., on the origin of the Etruscans,
i. XX wiii. ; on the Pelasgic alpliabet, i. 272,
273 ; on the pottery of Ca.>re, 282 ; on the
coins of Cortona, ii. 399
Leucothea, i. 292
Levezow, on the Gorgon, ii. 221
Levii, tomb of the, i. 100
Lewis, Mr., on a bronze figure from Grosseto,
ii. 232
Liano, i. 120.
Lictors, Etruscan origin of, i. 20; represented,
ii. 112, 176
Liglitning drawni from heaven, i. Ii. Ixii. ; ii. 22
Liguria, confines with Etruria, ii. 03
Lilliann, ii. 132
Lions, Etruscan, i. 33 ; ii. 296 ; painted iu
tombs, i. 326 ; ii. 340 ; guardians of .sepul-
chres, i. 33, 199, 250 ; ii. 488 ; of stone, as
acrotcria, i. 199 ; decorations of tumuli, ii.
352
Lituus, both staff and trumpet, i. 254, 333 ;
ii. 331, 476
Livy, on the migrations of the Etruscans, i.
xxxvi.
Losna, the Etruscan Diana, i. Iviii. ; ii. 67
Lotus Howers in tombs, i. 37
Louvre, painted tiles in the, i. 259 ; Etruscan
painted sarcophagus, 279
Luca, ii. 66
Luccioli, Sig., ii. 343
Lucignano, tombs at, ii. 373, 388
Luoumo, Tarquinius Priscus, i. 420
Lucumones of Etruria, i. Ii.
Lrx.i, an Etru.scan site, ii. 63; its port, 63,
66 ; not one of the Twelve, 63 ; local re-
mains, 65; walls of marble, 65 ; coins attri-
buted to, 65 ; ampliitheatre, 65 ; excava-
tions, 65 ; produce, 66 ; marble, 67 ; mean-
ing of the word, 67
Lunghini, Sig., collection of, ii. 366
Lupo, ii. 223
Lycas, the demon, ii. 178
Lychiius, ii. 405
Lycia, analogy to Etruria in sepulchral monu-
ments, i. 33, 180; ii. 350; in maternal
genealogies, i. xlv. 100
Lydia, the mother-country of Etruria, i. xxxv.
xlvi. ; analogy to Etruria in its monuments,
182, 388, 453, 454 ; ii. 348 ; in its customs,
i. xliv.; aneicntlv used as synonymous with
Etruria, 308
Lvnceus, ii. 202
Lyre, Etruscan, i. 307, 314, 320, 376, 379, 396
M.
Macavlay. Lord, on tlie word Porsena, ii. 357
^lanaresc, Torre di, site of Eregena.', i. 220
Ma(igno, ii. 117
!Madonna delhi Fea, ii. 3(i7
iladonna di S. Luca, ii. 511
Miecenas, Etruscan origin of, ii. 131 ; mouu-
ment to, at Arezzo, 379
INDEX.
oGu
M.ICONIA.
Micouia, i. 166
Magionc, ii. 416
Mii;j;iiano, city iliscovcrcd near, ii. 263 ; re-
iiiain.s, 265, 266 ; painted tomb, 267 ; exca-
vations, 267
Ma^na Gra-cia, Greek tombs of, i. 27; vascij,
Ixx.xix. xcn. cix. ; ii. 80
Majjra, i. xxx. ; ii. 63, 6t
ilaleos, or ^[ala'otes, inventor of the trumpet,
i. xliv. ; 439
Malvasia, Count, scavi of, ii. 534
!Manciano, ii. 288, 289
Mancini, Sig., llicardo, his excavations at
Orvieto, ii. 46
JIanducus, effigj- of, ii. 192
!J[aiics, i. 477
Mania, an Etruscan goddess, i. lix. Ix. 288
!>[antua, an Etruscan city, i. xxix. lix.; ii. 510
ilantus, the Etruscan I'luto, i. Ivii. lix. 36;
ii. 166, 192
!Marl)le, walls of, ii. 6-3 ; of Luna, or Carrara,
67; few Etruscan works of, i. Ixxvi. ; ii. 67;
used by the Konians, 68 ; of the Marennna,
i. Ixxvi; ii. 67, 188, 209; .sarcophagi of, i.
245, 402, 4a3 ; ii. 96, 101, 316, 454
Marciano, tombs at, ii. 373
I^Iarcina, built by the Etruscans, i. xxx.
Maremma, the, ii. 194: its wild i)eauties, 203;
population and climate, 203, 204 ; i)roduce,
203; described by Danto, 203; its im])roved
/condition, 206 : excavations made by M.
>'oel des Vergers, 200 ; ancient city in, des-
cribed by Mr. Pullan, i. cxxvii.
Marine deities on Etruscan monuments, ii. 7,
171
monstei-s, i. 168 ; ii. 171, 520, 521.
•Sec Sea-horses
Maritime power of Etruria, i. Ixi. ; 169, 371 ;
ii. 138
Maniage scenes on sarcophagi, i. 472 ; on
vases, ii. 82, 472; on Etruscan urns, 178
3Iarruca, a thoniy slirub, ii. 229
Mars, an Etruscan god who wielded thunder,
i. Ivii.; the, of ^lonte Falterona, ii. Ill
Marta, Gravisca on its banks, i. 431 ; emissarj-
of the Volsinian lake, ii. 30 ; ancient cloaca
and quay of, i. 433, 434
, town of, ii. 26
^Martaiia, island of, ii. 29
Marti-nan<s lake of, i. 59, 222
.Marzabotto, bronzes of, i. xxxviii. ; ii. 542 ;
excavations at, 537—543; an Etruscan site,
538 ; inscriptions, 542.
Marzi collection, Corneto, i. 413
^Masonry, Etruscan, i. Ixvi. ; no cement in,
14, 91, 166; ii. US, 124, 146, 241, 398;
extraordinary fray;ments, i. 12, 13, 122 ;
rusticated, 49, 81, 104, 167, 213; ii. 124;
character sometimes determined by the
local rock, 259 ; sometimes iiidei)endent of
it, 259 ; ancient materials in modem build-
ings, i. 64; wedge-cour.ses, i. 209; ii. 117;
diainicton, i. 80. iScc Cy<lopean, Einplcctou,
Polygonal
■ , Greek at Syracuse, i. 81
, lioman, i. 66. 83, 102, 166
. , Telafgic, i. 237, 290; ii. 241, 257-
260
Massa, ii. 198; not the site of Vetulouia, 198
Mastania, i. 449; ii. 95, 506
MO.NKEY.
!Mastos, forms of, i. cxviii.
Maternal genealogy, i. xlv. 100
^latemum, i. 490
^latrai, relics found at, i. x.xxvii.
.Mazzetti, Sig. K., his collection, ii. 298
MazzuoU, Sig. L., collection of vases, ii. 376
.Mean, an Etruscan Fatc,i. lix. 288 ;ii. 429, 483
iledea in a car drawn by dragons, ii. 187
Medical science of Etruria, i. Ixii.
Meleager, statue of, i. 294; represented on a
mirror, ii. 430
Melon, tumulus of the, ii. 409
^lelpum, au litruscau city, i. xxix.; ii. 543
:\Iemnou, i. ;io2 ; ii. 466, 467, 481
^lencluus pursuing Helen, ii. 474, 527
Menicatore, a rocking stone, i. 173
ALenrva, the I'^truscan form of Minerva, i. Iv.;
on mirrors, ii. 429, 482, 483
Mercury, called Turms by the Etruscans, i.
Ivii. ; ii. 483 ; infernal, represented by
Charun, 192 ; with infant Bacchus, 461 ;
infant, as cattle-lifter, 473 ; statue of, 458
Metellus, statue of, ii. 95
Mexico, pyramids, i. 387 ; analogies of its
cemeteries to those of Etruria, 387
Micali, on the Twelve Cities, i. xxxii. ; on the
origin of the Etruscans, xxxvi. ; on oriental-
isms in Etruscan monuments, xliii. ; the
tombs of ilonteroni, 224 ; on rock-hewn
chairs, 276 ; tlie Porta all' Arco, ii. 143 :
the walls of Cosa and Satuniia, 254, 285 ;
on canopi, 309
Miccino, the, i. 103.
^Micon, a painter of Amazons, ii. 115
Midas, on a vase, ii. 473
Migliarini, Prof., ii. 105
Mignone, the, i. 432
Millingen, Mr., i. xxxviii.; ii. 127 ; on Vela-
thri, 139; on Populonia, 215; on coins at-
tributed to Clusium, 292
Minerva, winged, with an owl on her hand, i.
141; statue of, in the Uftizi, ii. 86; repre-
sented on P.-inatheuaic vases, i. xciii. ; ii.
467 ; called Mem-va, in Etruscan, i. Iv. ; ii.
483 ; in bronze, with wuigs, 478
Mines, ancient, of copper and tin, near Jfassa,
i. Ixxui. ; near Poj)ulonia, ii. 200; now re-
worked by an EngUshman, 209
Minio, the, i. 432
^Minotaur, i. 409 ; ii. 466
Miuuou.s, Etruscan, i. Ixxviii. ; clas-itied,
Ixxix. ; in a touib at Bolsena, ii. 27 ; in the
Museum at Florence, 88, 107 ; in the Mu-
seum at Perugia, 428-430; in the Gregorian
Museum, ii. 481; gilt, 481 ; with reliefs, 481
Misauello, ii. 540 ; well-tombs, 540 ; dolmens
541 ; basement, 541 ; sepulchral fu viture,
541 ; jewellery, 543
^lisauo, ii. 538 : cells or tombs, 539
Modena, an Etruscan site, i. xxix ; ancient
tombs and relics at, i. xxxviii.; pottery like
that of Arezzo, ii. 384
Mommsen, Prof., on the origin of the Etrus-
cans, i. xxxviii.; on the Etruscan language
and alph.ibet, xlix. ; on the name Agylla,
2;i0 ; on Punicuni, 294 ; on the date of the
(cx f/rt/iY, ii. 458
Money, primitive, ii. 109. <SV( Coins_
ilonkev, in an Etruscan painting, ii. 54, 334 ;
tomb of the, 330
O u 2
5&i
INDEX.
MOXTALCrXO.
Montalcino, ii. 1;J4
aiontalto, i. 437 ; inn, 439, 467 ; relics found
at, :299
Montapcrti, Etruscan tomb at, ii. 131
Montarozzi, i. 302, 3.56. .Sic Takqvixii
^MoxTEFiASCoxE, roads to, i. 488; ii. 29; its
wine, 30, 32 ; not Volsinii, 23, 31 ; nor
Trossulum, 31 ; antiquity, 30 ; perhaps
CEnarea, 32 ; more probably Fanuni Vol-
tumuae, 32
MoxTEi'ULCiAXO, ii, 370 ; antiquity of, 371 ;
Etruscan relics, 371 ; \vine, 371 : roads to, 370
Montcroni, tumuli of, i. 222 — 224
Monterosi, i. 62 ; inns, 63
Monte Abatone, i. 273
Argentaro, ii. 238, 252
Cahello, excayations at, i. 164
Cetona, ii. 363
Cimino, i. 146
Falterona, ii. 107 ; bronzes and coins
found on, 108—111
della Guardia, ii. oil
Gualandro, ii. 414
Leone, i. cxxvii.
Lucchetti, i. 63
Lupolo, i. -56
Memno, ii. 288
Musino, i. 57, 58
d'Oro, i. 275
Tatone, tombs at, ii. 208
Pescali, i. cxxyii. ; ii. 223
Quagliero, i. 389
Eazzano, i. 56
llomano, i. 301
— fiotondo, i. 137; town of, ii. 198
Salaja, ii. 367
Somglio, i. 58
Venere, i. 147
Montoi-so, i. 138
Monsters, guardians of sepulchres, i. 364
ifoira, game of, represented on yases, ii. 463
Moscona, hill of, mistaken for the site of
Kuselhr, ii. 225, 230
Mouldings, Etruscan, i. 179, 180, 186, 203,
216,386; ii. 11, 15
Mugnano, i. 145, 166
Miller on the Twelve Cities, i. xxxii. ; on
the Etru.scau era, xxxiv. : the origin of the
Eti-uscans, sxxyii.; on Mania, Ix.; on Fc-s-
cennium, i. 96, 110; on Falerii, i. 110, 112;
on .Equum Faliscum, 113 ; on Tarchon and
Tyrrhenus, 418 ; on the Etru.scan era, 418 ;
on Demaratus, 420 ; on Tarquin's conquest
of Etmria, 421 ; on the tomb of Porsena, ii.
347, 349; on the ancient walls at San
CoiTielio, 391
Muiidus, mouth of Oreus, i. Ix.
;Murcia, or ilurtia, the Etruscan Tenus, i. 57
Mure, Col., on the site of Pisa, ii. 71
MuiTay,Mr. A., on the origiji of the Etruscans,
i. xl.; on the analogy of the Etruscan
scarabwi to the early silver coins of Thrace,
Ixxvii.
Mii.siii-na, its discovery, i. 188 ; its walls, 189;
gates, 189 ; necropolis, 190 ; monuments
from, at Yiterbo, 153, 191
Mu.seo Bi-uschi, i. 406. .See Coexeto-Tar-
QUIXIA.
Civico, Cliiusi, ii. 298 ; statuc-ums, 299 ;
statues, 299; archaic cippi, 300; cinerary
MYTHOLOGY.
urns, 302— C04; sarcophagi, 304; terra-
cotta sarcophagi and ash-chests, 305, 306;
slab with alphabets, 306 ; bucdicro, or black
ware, 307, 308 : Etruscan cdiiopi, 308, 309 ;
bronzes, 309, 313; pottery, 310; stranse cine-
rary pot, 310—312; painted vases, 312, 313
Museo Etrusco, Cometo, i. 401 ; sarcophagus
of the ".Sacerdote," 402; of the Magnate
and others, 403, 404 ; ki/lix of Oltos and
Euxitheos, 405 : painted vases, 405
' Etiusco, Florence, ii. 75; black pot-
tery or bucchcro, 75—80 ; painted pottery,
80 — 84; unpainted pottery, 84; jewellery
and glass, 85 ; gems, 86 ; sepulchral
inscriptions, 86 ; bronzes, 86, 102 ; the
Minerva, 86 ; the Chimara, 89; the Orator,
95; cinerary unis, 89— 95 ; Amazon sarco-
phagus, 96 ; terra-cottas, 105
Gregoriano, its origin, i. 487 ; ii. 452 ;
vestibule, 453; cinerary urns, 454, 455; the
sarcopliagus, 456 ; Alban liut-unis, 457 ;
terra-cottas. 458 ; vases, i. 272, 282 ; ii. 46&
— 475 ; /:i/lik('s, 472 ; bronzes, 475 — 484 ;
amiour and weapons, 476; statues, 478;
candelabra, 478 ; caskets, 480 ; mirrors, 481
—483 ; clog.>, 484 ; jewellery, i. 270 ; ii. 484
— 486 ; copies of paintinirs in Etruscan
tombs, i. 325, 326, 370, 376'; ii. 486, 487
Kircheriano, ii. 495 ; works in stone
and tcrra-cotta, 496 ; bronzes, 496 ; the
Palestrinaca.sket,497 — 499; the Palestrina
Treasure, 499—503 ; the Vulcian frescoes,
500-508
Museum of Arezzo, ii. 38-5 — 389 ; bronzes, 385 ;
pottery, 386 : Hercules and the Amazons,
386 : urns. 388
of Bologna, ii. 519. >Sec Bologxa.
, Etruscan, on the Capitol, ii. 488 ;.
presented to Pnmc by Si;,'. Augusto Cas-
tellani, 488 ; vases, 489—492 ; bronzes, 492,
493; tablets ui ivory, 494; well-tomb of
terra-cotta, 494 ; pottery, 495
of Grosseto, unis and pottery, ii.
224 ; bowl with Etniscan alphabet, 224
of Perugia, ii. 422 ; urns, 422—424 ?
celebrated inscription, 424 ; cippi, 425 ;
j bronzes, 426 ; jewellery and mirrors, 428 — ■
430; vases and terra-cottas, 431 ; sarcoi)ha-
,gus, 432
of Yolterra, ii. 160 ; urns of alabas-
ter. 162 ; myths on them, 164 — 174 ; other
reliefs, 175 ;" processions, 176, 177, 182, 183 ;
sacrificial scenes, 178, 179; death-bed
scenes. 180, 181 ; unis of the Cacina and
other Etruscan families, 185, 186; terra-
cottas, 187 : i»ainted vases, 189 ; bronzes,
189; candelabra, 190; coins, 190; jewel-
leij, 191
Musical instrument, ii. 444
^Musignano, i. 468 ; Etruscan relics at, 469 —
472 : portraits of the Bonaparte family, 469
Mutina, jirobably an Etruscan town, i. xxix.
Mycena', Treasury of, i. 265, 268; ii. 154;
walls of, ii. 25o : gate of, i. 33; stifee of,
resemble those of Felsina, l.\ix.
Myths, discrepancy between Greek and Etrus-
can, i. 479 ; ii. 360
, Hellenic, nirelv illustrated in Etruscan
wall-paintinss, ii. 505
Mythology of Etruria, i. liv.— Ix.
INDEX.
oG5
N.
Nail!? in tombs, i. 41, •224, 2G8, 398, 4.55 ; ii.
14, 242, driven into ti'iuiilcs to mark time, i.
Iv. ; ii. 2.) ; in tlie hands of Etruscan deities,
i. Iviii. 287 ; ii. 25
JJamcs of cities, chan-jed of old, ii. 196
]Vanos, Etruscan name of Ulysses, ii. ,'399
Nasones, tomb of tlic, i. Ixviii. 47 ; ii. 443
Nazzano, an Ktruscan site, i. 137
Necklace, worn by men, i. 269, 313, 366 ; ii.
378, 454 ; Gaulish, ii. 130 ; of gold, 377,
428, 543
Nenfro, volcanic rock, i. 4
Nei'I, anciently one of the keys of Ktruria, i.
64, 84 ; walls, 83 ; tombs, 84 ; remains at,
85; bond between Xepete and Sutrium, 85;
ancient names, 86
Neptune, an Ktruscan deity, i. Iviii, ; on vases,
ii. 467, 468 ; on mirrors," 482
Nethuns, Etruscan name of Neptune, i. hiii. ;
ii. 482
Newbold, Captain, on the monuments near
^ Chittoor, ii. 288
Newton, Mr. Charlc! T., on an Etruscan sar-
cophajinis in the British Museum, i. 280; on
an oiiioclioi', 465
Newton, ilr., liis excavations near Tienza, ii.
134
Nibby, on the lensth of the Ponte Sodo at
Veii, i. 11 ; on Isola Farnese, 28; on the
castle of the Eabii, 29 ; on tlie :inii)hitheatre
of Sutri. 71 ; on the walls of Nepi, S3 ; on
those of Falleri, 106 ; on the three towns of
theEalisci, 112
Niches, sepulchral, i. 10, 26, 92, 103, 182, 203,
209,215, 218,484; ii. 11, 13
Nicknames, used in Italy as of old, i. Ill
NiEiiUHU, on the Twelve Cities, i. x.x.xii. ; the
Etruscan era, xxxiv. ; the origin of the
Etruscans, xxxvi. ; on the feudal system of
Etruria, lii. ; on Etruscan civilization, i.
ciii. ; on the ouniculus of Camillus, i. 8 ;
on the Falisci, 112, 113; on C;ere, 233;
that Home was at one time Etruscan, 421 ;
on the legend of Demaratus, 420 ; on Yulci,
445 ; the servile insurrection at Volsinii, ii.
22 ; on the theatre of Fiesole, 124 : on Popu-
lonia, 215; the tomb of Porscna, 346; on
Porsenna, 357 ; on Cortona, 400 ; mistakes
through ignorance of Italian localities, i.
148; ii. 124
Niobidrc, sarcophagus of tlic, i. 479, ii. 453 ;
number of the, i. 479
Noiil des Vergers, M., on tlie Marcnnna, ii.
200. !Sce Des Vergers
Nola, built by the Etruscans, i. xxx. ; vases
of, xcix. cix. 461, 471
Norba, bastion of, i. 104; ii. 248, 250; sewer
of, 119, 251 ; round tower, 248
NoitiiilA. discovery of its necropolis, i. 193;
temi)lc-t(imbs, 196; M-ulpture, 199— 201 ;
si)cj-ulati()ns on, 198, 201; tombs, 202;
mouldings, 203 ; no inscrijjtions, 204 ; few
excavations, 204 ; site of the Etruscan
town, 204
Noric Alps, Etruscan relics among the, i.
xxxvi.
Norcia, in Sabina, vase from, ii. 470
OSSIAUV I'llTS.
Nortia, the Etruscan I'ortuna, i. Iv. 140, ii.
24 ; her temple at Volsinii, a national
calendar, 24 ; at Fercntum, i. 158; equiva-
lent to Atropos, ii. 25
Novem Pagi, i. 60 ; ii. '.',{)
Novensiles, the Nine gods of thunder, i. hi.
Nuceria, an Etruscan town, i. xxx.
Numerals, Etruscan, i. xlix. ; on dice, 1. ; on
tombs, 187
Nuptial scenes on Etruscan sarcophagi, i. 472;
ii. 317 ; on vaso>s, 82, 472
Nuraghe of Sardinia, i. 265, 278 ; ii. 154 ;
described, 154 ; by whom constructed, 155
Nurtia, i. 204. iSce'Nortia
0.
CEnii'US, on Etruscan unis, ii. 92, 166, 377,
456 ; on vases, 472 ; caricatured, 472
ffinarea, rebellious slaves of, ii. 32 ; thought
to be Volsinii or Volaterra;, 32, 137 ; per-
hajjs ^lonte Fiascone, 32
(Eniadu", arched gate at, i. Ixvii. ; ii. 250
Qinoanda, arches at, i. Ixvii. ; ii. 251
Giuomaus, myth of, on Etruscan urn, ii. 92,
424, 455 ; on a vase, 389
Oil-dealer's prayer, on a vase, ii. 464
Oinochoe, forms of, i. exiv. cxv. ; from Vulci,
465 ; of bronze, ii. 103, 104
Olpe, forms of, i. cxiv. 409
Ombronc, ii. 276
Opus incertum, pavement of, in an Etruscan
tomb, ii. Ill
Okhetello, ii. 240 ; lagoon, 240 ; polygonal
walls, 241 ; tombs, 241 ; origin of name,
243 ; inns, 243
Orcle, i)robablv the ancient name of Norcliia,
i. 204
Orestes, on Etruscan urns, ii. 93, 170, 171,
303, 364, 377 ; on a sarcophagus, 456
Oriental analogies of Etruscan monuments, i.
xliv. — xlvi.
Orioli first described Castcl d'Asso, i. 183; and
Norcliia, 204 ; on Surrina, 152 ; on Aquaj
Passeris, 157 ; on Castel d'Asso, 184 ; on
Musarna, 192
Oriuolo, i. 60
Orlando, his cave at Sutri, i. 77 ; fiijure at
Pitigliano, 499
Ornaments, gold, in tombs. Sti Gold
Ornano, ii. 19
Orpheus and Eurydice, tomb of, ii. 340, 343
Orsini, legend of the, i. 499
OuTi:, the ancient i[ort;i, i. 136 ; ])eculiar site,
li9; inn, 140; excavations, 141; painted
tomb destroyed, 142
OitviETo, not the site of Volsinii, ii. 23 ; roads
to, 36, 39 ; ancient name unknown, 40 ; not
tlie IJrbiventus of Proco])ius, 41 ; tumbs,
41 ; excavations at Crocitis.so del Tufi«. 42;
inscriptions, 45; antiiiuiiies, 40 — 48, 76.84;
tlic Delia Faina collection. 46; Tomb.» delle
due liighe, 4S ; Tomba Golini, 52 — 60 ; inn,
(>1 ; Duomo, 61
Orvinium, i. 388
Oscan language, i. xlvii.
Osci, the, i. xxviii.
O.ssa, river, ii. 238
Ossuary jiots at Vilianova, ii. 514
5U6
INDEX.
OSTKICH EGGS.
Ostrich eggs in Etrusoan tombs, i. 223, 457 ;
imitated in tpnii-cotta, 4o7
Owl, iji rt-lief, in an Ktruscan tomb, ii. 444
Owl-facctl vases, the, of Seliliemanii, are
uothiiijLc but Cdiiojji, ii. ;509
Ox suspended to a beam, ii. -32
OxTbaphon, form of, i. exii. ; Corinthian, ii.
4U0
P.
Packixo-xeedle, Etruscan, ii. 266
P.KSTVM, S(T PoSEIDOXIA.
Paglia, ii. 39
Painted Tomhs, i. Ixxxiv. ; at Veii, 33 ; at
Bomarzo, 168 ; at Conieto, 305, sec Tarquinii ;
at Vulci, 449 ; at Ciere, 247—249, 250 ; at
the city discovered near ^lagliano, ii. 267 ;
at Chiusi, 323—327, 329, 330—335, 336,
340, 342—344, 350 ; two by the same hand,
328; lost or destroyed, i! 142, 384, 385,
398 ; ii. 327, 340; scenes in, how far sym-
bolical, i. 323; ii. 326 ; parti-coloured figures
in, i. 34—37, 249, 326, 367, 369 ; ii. 340 ; in
Greece, i. 38 ; ii. 330
tiles, i. 257—264
Paintings, Etruscan, in tombs, i. Ixxxiv.
34 ; the most ancient, 38 ; injured by at-
mo.sphere, 309 ; by damp, 247, 309 ; ii. 61 ;
like those on vases, i. 36, 367, 375 ; arc in
fresco, i. 325 ; copies of, ii. 487 ; like the
frescoes of Pompeii, 334, 466 ; on sepulchral
ums, ii. 440
Palicstric games, represented in tombs, i. 364,
374 ; u. 323, 330, 34^, 343 ; on vases, 472
Palazzolo in Sicily, ii. 119
Palestrina, ciitc found at, ii. 480
■ casket, the, li. 497—499
Treasure, in the Kircherian ilu-
seum, ii. 499 — 503
Palidoro, i. 221
Palo, the site of Alsium, i. 221 ; inn, 224 ;
shore at, 225
Pamphylia, shields on tombs, i. 200
Panatlicnaic vases, i. xciii. cvui. 409 ; ii. 465,
467
Panchina, ii. 144, 152, 162
Panthers in Etruscan tombs, i. 36, 308, 312,
324, 326, 363, 367, 369, 372; grasped by
Diana, on a vase, ii. 114
Paolozzi, Sig. G., collection of, ii. 298
Paolozzi, Giardino, the acropolis of Clusium,
ii. 295
Paris, resisting his brothers, on Etruscan
urns, ii. 93, 169, 303, 424, 455
• , Judg-ment of, ii. 107, 319, 353
Parma, jirobably an Etruscan town, i. xxix.
Pasquinclli, Sig., discoverer of an Etruscan
citv, probably Vetulonia, ii. 264, 266, 274
Passage-tombs, i. 223, 224, 265, 278 ; ii. 132,
410
Passerini, Sig., excavations at Moscona, ii. 234
Passign;ino, ii. 415
Passo di Corre?e, i. 137
Patera, i. cxxii. 475 ; of bronze, with handles
in the fonn of females, ii. 476
Patrignone, the, ii. 265
Patroclus, on Etruscan monuments, i. 449 ; ii.
113, 462, 464, 604
PHYSIOGNOMY.
Pavement, in tombs, i.268 ; ii. Ill ; Etruscan,
i. Ixiii; ii. 118
Pediment, half the Xorchian, i. 200
PediineJits, marks of dignitv, i. 199
Pegasus combating a man, li. 522
Peirithoos, i. 353
Pelasgi, first conquerors of Etruria, i. xxxiv.;
colonised Falerii, 107; and Eescennium, 115;
built Tanjuinii, 418: built the temple at
Pyrgi.290; Imilt Agylla, 230 : built Alsium,
221 ; Pisx', ii. 70 ; Satuniia, 2S5 ; occupied
Cortona, 399 ; introduced letters into Lh-
tium, i. xlvi. 272; worshipped the phallic
Hermes, ii. 119; nuisonrv of, i. 236, 290,
291; ii. 241, 257, 258; pottery of, i. 282;
wide extent of the race, ii. 258
Pelasgic alphabet and primer, i. 271, 272 ; ii.
133,483: hexameters, i. 273; ii.484; lan-
guage, affinity of, to the Greek, i. 221
Pelasgic towns. iScv Cyclopean
I'eleus and Thetis, on a vase, i. 407, 409 ;
ii. 113; on a mirror, 483; and Atalanta,
wrestling, on a mirror, 482
Pelias and Medea, i. 410 ; ii. 472
Pelikc, form of, i. cix.
Pella, form of, i. cxxi.
Pelleuiina, ii. 330
Pelops and Hi])podameia, ii. 389
Penates, Etruscan, i. Iviii. lix.
Penelope and Telemaclius, ii. 431
Pentathlon, in Etruscan tombs, i. 374; ii. 342
Penthesilea, ii. 169
Pereta, ii. 275
Peris, tomb of the, ii. 338
Persephone in the Grotta dell' Oreo, i. 350;
in Grotta Golini. ii. 59 ; on vases, 467,
470
Perseus and Andromeda, on Etruscan urns, ii.
165
Perugia, ii. 413; roads to, 413; inns, 416;
walls, 417 ; gates, 417 ; Arch of Augustus,
418 ; Arco Marziale, 421 ; Museum, 422 —
434 ; coins, 427 ; bronzes, 427 ; mirroi-s,
430 ; vases and ten-a-cottas, 431 ; singular
sarcophagus, 432. A'cc Perusia.
Perusia, its antiquity, ii. 434 ; history, 434 ;
destruction bv tire, 435 ; necropolis, 437 —
451; Grotta "dc Volunni, 437—449; the
BagUoni Collection, 446 ; other tombs, 446,
450 ; Tempio di S. Manno, 450. Sec Pe-
rugia.
Peruvians, polygonal masonry of the, ii. 257
Pesticra, Ea, ii". 280
Petroni, tomb of the, ii. 446
Peutingerian table. Sec Itineraries
Phalerte, i. 250
Pharus, tomb of the, ii. 446
Phiala, form of, i. cxxii. cxxiii.
Philoctetes, i. 263 ; ii. 92, 168
Phocsei. in Corsica, i. 232
Pho'uician, origin of Etruscan letters, i.xlix.;
imitations of Egyptian and Assyrian works,
ii. 503
Phrygia, analogy to Etruria, in its alphabet,
i. xlix. ; in its monuments, xliv., Ixiv. 33,
93, 180, 182, 200, 248, 278; ii. 339, 350;
shields on tombs, ii. 442
Phuphluns, the Etruscan Bacchus, i. Ivii. ; ii,
88, 220 ; mirror of, i. Ivii., Ixxix.
Physiognomy, Etruscan, i. xU'. 279
INDEX.
567
riANO DI I'AI.MA.
I'iauo (li Palina, remarkable tombs at, ii. 282
Sultano, i. 293
Piansaiio, i. 489
Piazza d' Armi, the Arx of Veii, i. o, 2D
del Mercatello, ii. 2o
Piazzano, il, ii. 23, 27
Piedmont, lotruscaii inscriptions in, i. xxxviii.
Pienza, ii. I'M
Pietra Pertnsa, i. 9
Pigmies, battle of, with cranes, ii. 114
Pine-cones, sepulchral emblems, ii. 42, 152,
180
Pine-woods of old on the coast of Ital v, i. 435 ;
ii. 71, 273
Piombino, ii. 195, 199, 212
Pipes, Etruscan, i. xliv. 307, 319, 32G, 337, 3G5
Piracy, Ktrusran, i. oil. 291 ; not indulged in
by Ca>re, 231
Pirates, Etruscan, i. lii. ; Tyrrhene, legend of,
169
PlsA, ii. 69, 138 ; port of, 69 ; Pelasgic anti-
quity of, 70 ; site of, 70 ; local remains, 71 ;
towers, 72 ; necropolis, 72 ; coins, 72; Etrus-
can relics, 73
Pitigliano, roads to, i. 494, 496 ; ii. 18 ; site,
i. 496 ; remains of antiiiuitv, 497 ; inn,
497, 499 : necropolis, 497, 498 ; legend of
Count Orsini, 499
Pit-sepulchres, i. 92
Pithos, form of, i. cvii. ; ii. 457, 487, 489, 493
Plaid, re--emblance to. i. 397
Pliny, on emplecton, i. 81 ; description of the
tomb of I'orsena, ii. 345
the younger, his description of the
Vadimonian lake, i. 143
Pluto, the Etruscan, i. 3-50 ; ii. 57
Poggibonsi, tombs near, ii. 132
PoGGio Gajella, ii. 345; its wall and fosse,
349 ; tiers of tombs, 350 ; wall-])aintings,
350 ; circular chamber, 352 ; furniture,
352 ; labyrinthine passages, 353 ; analogy
to the tomb of Porsena, 356
Poggio dello Case, ii. 340
Grezzano, ii. 14
:Michele, i. 33
Montdlli, jiainted tomb of, ii. 327
Mnntolo, il. 363
de' ilorti, ii. 373
di Moscona, ii. 225
Pacciancsi, or del Vcscovo, ii. 340
Prisca, ii. 8
llenzo, i)ainted tomb at, ii. 330, 336 ;
well-tombs, 336, 341, 365, 545
del lioccolo, ii. 48
di San Cornelio, ii. 390
di S. Paolo, ii. 350
■ Scrragio, ii. 371
• Stanziale, ii. 11
Strozzoni, i. 498
Tutoni, ii. 370
di Vetreta, ii. 199
Pogna, Castro, ii. 113
Polifemo, Grotta, i. 345
PoUmartium, i. 166
Polites. on Etruscan urns, ii. 169, 303, 448
PoUedrara, i. 457
Polychromy, Etruscan, i. Ixv. 201, 477; on
vases, Ixxxviii. xciv. ; on urns, ii. 360, 376
Polycjonai, MA.suxiiY at I'vrgi, i. 290 ; Pun-
toue del Castrate, 296 ; materials of, 290 ;
rOIlTRAITS.
Voltcrra, ii. 154 ; Orbetello, 240 ; Cosa, 240 ;
Saturnia, 278; peculiarities of, at Cosa, 248;
249 ; topt by horizontal, 249; nnis into the
horizontal, 249 ; antiquity of, 254 ; adopted
by the Romans, 255 ; doctrine of constructive
necessity applied to, i. 291 ; ii. 256 ; jieculi-
arityof its type,256; used bymodern Italians
in pavements and l)y the ancient Peruvians
ill walls, 257; typi; projier to the I'elasgi,
257 ; found in various ancient lands, 258
Polyneices and Eteocles on urns, ii. 167 Scv
Thehan- Buotheus
Poly-notus, i. 381, 383
Polyhymnia, head of, ii. 406
Polyphemus, figure of, in the Grotta dell'
Oreo, i. 349 ; represented with two eyes, on
an urn, ii. 191
Pomarance, ii. 195
Pomegranate in the hands of female stataes,
ii. 163, 299
Pomnerium, in Etruscan cities, i. Ixvi. ; ii.
228
Pompeii, an Etruscan town, i. xxx.
Pompcy, an Etruscan familv, i. 335, 455 ; ii.
338
Pons Sublicius of wood, i. 14, 443
Ponto della I3adia,i. 439; singularity of, 440 ;
its castle, 439, 467; aqueduct, 440; cou-
struction analysed, 443
Ponte Felice, i. 121
Fontanile, i. 156
Formello. i. 14
d' Isola, i. 14
]Molle, i. 47
Salaro, i. 47
Sodo at Veii, i 11 ; at Vulci, 439
Ten-aiio, i. 92,94
Poi'ULoxiA, roads to, ii. 212; a colony of
A'olateiTJC, 138, 215 ; its port, 213 ; castle,
213; remains, 214, 216; walls, 218; not
polygonal, 219; tombs, 219; Etruscan name,
220; coins, 220
PousEXA, his campaign against Rome, i. 20 ;
all the events pronounced by Niebuhr
legendary, ii. 293; his tomb at Clusium, i.
454; ii. 345; its dimensions greatly exaj;-
gerated, 346 ; analogy to the tomb at
Albano, 347 ; i. 454 ; to the Cueumella of
Yubi, and tomb of Alyattes at Sardis, 453 ;
ii. 348; labyrinth, 348; analogy to the
Poggio Gajella, 356 ; name on Etruscan
urns, 338; whether Porsena or Porseiina,
357
Porta air Arco, Volterra, ii. 140; antiquity
of, 143; three heads, 144; portcullis, 145;
illustrated by an urn in the Museum of
Volterra, 144, 167
di Diana, Volterra, ii. 147
del IJove, Falleri, i. 104
di Giove, i. 102
Portcullis, antiquity of, ii. 145, 250
Porticoes to Euuscau Imuses, i. Ixv. 202; in
tombs, 98. 99, 120, 196, 203; ii. 10, 11;
ara'ostyle, i. 202
Portoferrajo, ii. 218
Portraits of the deceased, painted in tombs, i.
170, 334, 346
in statues, i. 459 ; ii. 317 ; in bronze,
i. 460 ; in c.in"i)i, ii. 308 ; in terra-cottu
heads, i. 428 ; ii. 85 454, 455, 459 496
o68
INDEX.
POETS.
Poets of Etniria ; V\ r^n, i. 290, 29-3 : Gravisva-,
430 ; PiKv, ii. 69 ; Luna, 63 ; Populonia. 138.
213; Vada, 201 : Telamone, 235, 237, 268
Portus Hereulis, ii. 2-52
Poseidon and Aitlira. ii. 467 : and Polybotes. 468
Poseidonia, or Pu:-»tum, probably possessed by
the Etruscans, L sxx.
Pot, cinerarv, from Chinsi, ii. 311
Potassa, ii. 222
Pottery. Se/- Vases.
Puteoii, an Etruscan citv, i. xxx. ; pavement
of, li. 118
Priam, death of, on an Etruscan urn, IL 36-5
Prima Porta, i. 29, 58
Prizes in public games, i. xciii. xcvi.; ii. 331
Pbocessioxs, funeral, on sepulchral monu-
ments, i. 198, 201, 331, 332, 412; iL 454;
illustrated by history, 332 ; funeral, on
horseback, ii. 181: in cars, 183; on foot,
184, 315: painted on a vase, 183: judicial,
on Etruscan urns, 176 : triumphal, 177 ; i.
334 ; with capiives, ii. 432 : of priests, L
385 ; ii. .524 ; Bacchic, i. 366
Prochoos, forms of, i. cxvL
ProcopiuB, his description of Urbiventus, erro-
neously applied to Orvieto, iL 41
Prometheus and the vulture, on a vase, ii. 473
Promis, on Luna, ii. 65
Proserpine, rape of, on urns, ii. 164 ; on vases,
472 ; sitting statue of, 299, 375
Prow, on coins, ii. 190, 2.37. 385
Psykter, form of. i. cxiii. : ii. 83
Ptolemy, incorrectness of, ii. 197, 271
Pugilis'ts, received by Kojue fiom EtrurLi. i.
70 : often represented on Etruscan monu-
ments. Sc^ Boxes s.
Pugillares, ii. 494
Puglia, vases of, i. scv.
Pullan, Mr., ancient city, in the Tuscan
Maremma, described b_v, i. cxxvii.
Pumpuni, tomb of, ii. 450
Pumpus. Etruscan form of Pompeius, i. 3-30,
333, .335
Punieum, i. 294
Pun tone del Castrato, ancient town and necro-
polis, i. 295, 296 ; must be Castrum Vetus,
296
del Pont€, tomb at, i. 120
Pupluna. ii. 220
I'uteal. ii. 423
Pyramids in Greece, i. 200, 284, 387: in
Etruria, 275 : ii. 347 : in the tomb of Por-
scna, 345. 347 : in Mexico, i. 387
PyitGT, i. 289 ; jwlvgonal walls of, 290 ; size
of the U)V,-D. 291 ": Pelasyic, 291 ; temple of
?:ileith}-ia, 290. 291, 293; i)ort of Care,
290 : a nest of pirates, 291 ; no towers, 293
Pvrrhichistes, L 316, 400 : ii. 83, 315, 324,
'332, 342
P.\-thasroras. cave of, at Cortona, ii. 406 ; its
^'reat antiquity, 40S
Pyxis, form of, i. cxxvi.
QrAUBio.v, of YeLL, i. 40: in triumphs, intro-
duced from Etruria, ii. 177; in the Amazon
sareophagTis, ii. 96
Quay, ancient, on bank of the Marta, i. 434
EOME.
Quincussis. ii. Ill
Quindici, Sigr., his Proserpine, ii. 375
K.
Races, Etruscan, L 70, .365, 369, 374 : ii. 323,
331, 333, 342: institution of. i. 232
of trifffc, ii. 106, 315, 366
on foot, ii. 342
of women, ii. 464
Race-horses, Etruscan, renowned, i. 70, 36-5
Badicofani, ii. 291
Banks, distinction of, at public games, L 73
Ilapinium, i. 433
Basena. the Etruscans so called themselves, i.
xxsiv.. xxxW.
Batumena, i. 40
Bavenna, probably of Etruscan origin, L xxix. ;
Etruscan relics found at, xxxviii.
Piavines in Etruria. i. 95, 118, 2a5, 498
Bavizza, Count F., his discoveries in the
necropolis of Vol.dnii, ii. 27
Razor, crescent-shiiped, i. 414 : ii. 337, 341,
366, 516
Eegisvilla, i. 439
Eegclixi-Galas.^!, Grotta, i. 264; construc-
lioD. 265 : antiquitv, 266; bronzes, 267 : ii.
475; gold and jewe'llen-.i. 268, 269: ii.4S5;
terra-cottas, L 267 ; ii' 483
Beliefs on exterior of sepulchres, i. 196, 199 —
201 ; ii. 6 : on interior, i. 2.50. 2.56, 391
Religion of EtrurLi. i. liii.
Bepetti, on Mas.«a, ii. 199 ; on landslips, 109 ;
on eluvium No\-um, 294
Rhatia, connection of, with Etruria, i. xxxvi. ;
Etruscan remains found in, xxxvii.
Rha-tian origin of the Etruscans, a German
theor}-, i. sxxri., xxxix. ; ii. -548
Rhyton^ forms of, i. cxxii. ; ii. 91, 474
Eignano, i. 133
Rings, worn by the ancients, i. 476 ; why
on the fourth finger, 476 ; liixury in, 476 *
Rio Maggiore, i. 92
Roads, cut in the rock, i. 10, 14, 87, 89, 91,
118, 119, i05, 209, 214, 2.36, 497: ii. 3, 13:
vrith inscriptions, i. 63, 119, 205; flanked
with Etrusc-an tombs, i. 209; ii. 13: ancient,
or causeways, i. 434; paved, i. Lxiii.; ii. 118
, Greek, ii. 3
• , Roman, i. 5, 10, .5-5, 79, 102, 120, 1.58,
.501 : ii. 25, 280
Rocca Romana, i. 61
Rock-hewTi tomb near Castel d' Asso, i. 185
Rocking-stone, L 173
Rods, twi=ted, in funeral processions, i. 201,
2.54, .331, 333
Roma Quadra ta, i. 66, 83, 113 : ii. 121
Roman house, resemblance of an Etruscan
tomb to, i. 41, 2-56 ; ii. 445
Rome, size of, i. 15: rebuilt with the ruins
of Veii, 16 : early walls of, 66, Set- R'.ana
Quadi-ata; distant view of. .56. 147; domina-
tion of, in Etruria, ii. 204; road to, from
Ci^•ila Vecehia, L 219
Rome, Museo Gregoriano, ii. 4-52 — 188 ; Etrus-
can Museum. Capitol. 488 — 195; Kircherian
^luseum, 495 : the Palestrina Casket, 497 —
499: the Palestrina Trc^ure, 499—503;
the Vukian frescoes, -503 — 508
INDEX.
5G9
KOMITOUIO.
Eomitorio, i. 127
lloufiglione, an Etrusfim site, i. 03, inns, G3
lionzano. Villa, Uologna, ii. oil
Kug-jicri of Viterbo, i. 164, 166, 17-5
lluins, Eonaan, on Etruscan sites, i. 166, 433,
444 ; ii. 'lo
EUSELL^, site of, ii. 225 ; walls, 225, 232 ; not
polygonal, 227 ; gates, 228 ; loeal remains,
229 ; silitary se]mlclire, 231 ; excavations,
231 ; bronzes from, 232 ; probably one of
the Twelve, i. xx.\i ; ii. 232 ; historj', 233
Ruspi, on the tombs of Taniuinii, i. 324, 325 ;
on the Porta all 'Arco, ii. 143
Ilusticated niasonrv, used l)v tlie Etruscans,
i. 167
S.
Sahate, its site, 1. 59
Sabatinus Lacus, i. 59
Sabines, ornaments of their soldiers, i. 269
Sacrifice, relief of a, ii. 25, 486 ; painting of
a, i. 367
Sacrifices, on Etruscan unis, ii. 178 ; human,
i. 422, 478 ; on monuments, i. 449 ; ii. 178,
179, 456, 504
Saleto, i. 90
yaUi, their rites, i. 58 ; dances of, 323; ii. 324 ;
gem of the, 86, 324
Saline, Le, i. 431 ; ii. 136, 195
Salingoljie, a ruined city, tomb at, ii. 132
Salpinum, ii. 2i), 40
Salt-works, ancient, at the mouth of the Tiber,
i. 19, 422
at S. Clomentino, i. 432
San Casciano, ii. 113
de liagni, ii. 290
Clemen tino, i. 431
Conielio, ancient city at, ii. 390 ; pro-
bably Etruscan, 391 ; and the site of tlie
original Airetium, 392; or of the colonj- of
Fidens, 393
Giorgio, Count of, i. 210
Giovanni di Uieda, i. 218
Ippolito, i. 194
Lorenzo, Grotte di, ii. 19
Nuovo, ii. 19
Vecchio, ii. 19
— Manno, Tempio di, ii. 416, 450 ; not a
temple but a tomb, 451 ; Etruscan inscrip-
tion on the vault, 451
— Martino alia I'ahna, ii. 112
-, site of Capena, i. 131
Silvcstro, ancient city at, i. 122; convent
of, on Soracte, 128
Sant' Agostino, legend of, i. 432
Sant Andrea a ilorgiano, Etru.scan inscrip-
tion cut in rock at, ii. 112
Sant Abondio, sujjposed site of Fanum Fcro-
ni-.r, i. 130, 133
Santa Maria di Falleri. Sec Falleui
in Forcassi, i. 194
• Marinella, bav of, i. 294 ; remains found
at, 294 ; bridges, 294
Mustiola, catacombs of, ii. 337
. Severa, site of Pyrgi, i. 289. See Pyroi
Oreste, an Etniscan site, i. J28 ; pro-
bably Feronia, 129
Santo Stefano, Grotte di, i. 164
SCVLI'TUKE.
Sandals, Etniscan, i. Ix.w.
Sangallo, his chef d'a'uvre, i. 88
Sanguinara, la, i. 228
Sanjruinetto, ii. 415
hJAKcoi'HAGi, ]^truscan,hewn in the rock, i,
94 ; ii. 2'^0 ; curious one in the British
lluscum, i. 170 ; at ilusignano, i. 470, 472 ;
at Toscanella, 475 — 480; that of the Niobids,
479; ii. 453 ; at Ca^re, i. 245 ; of Musama,
153, 191 ; of Perugia, ii. 430, 432 ; in the
Gregorian Museum, ii. 453,454,456; like
temples, i. 170 ; in the fonn of a circular
Ionic temple, ii. 487; in the form of couches,
i. 477 ; ii- 305 : made to order, i. 480
Sarcophagus, the Amazon, ii. 96 — 102, 115
Sarcophagus of the Priest, i. 402 ; of the ilag-
nate, 403 ; others, 403, 404 ; of the Warrior,
413; of terra cotta, 408, 480; ii. 305 ;_ of
stone, 413 ; of noifro, 415 ; ii. 453, 456 ;
of marble, i. 245,402, 403; ii. 96, 101, 316,
454
Sardinia, probably a possession of the Etrus-
cans, i. xxix.; not visible from Pojmlonia,
ii. 217; Sepolturede' Giganti,231; ><uraghe,
i. 265
Sardis, tombs of the kings at, i. 388
Sarsinates, the, ii. 434
S.VHTEANO, supposed by some the site of
Camars, ii. 365 ; collection of Cav. Bargagli,
364 ; of Sig. Lunghini, 366 ; of Sig. Fanelli,
367 ; tombs, 367
Saturn, an Etruscan god, i. Ivii.
Satuuxia, roads to, ii. 275, 288 ; modem
village, 277 : ancient site, 277 : the fat-
torix, 277, 281 ; ancient polygonal walls,
277 ; gateway, 278 ; local remains, 279 ;
sarcophagi sunk in the rock, 280 ; necro-
polis of, 282—285; Pelasgic antiquity of,
285; and of the walls, 286
Satyr.s, naked, in bronze, ii. 404 ; painted in
Etniscan tombs, i. 367 ; head of, jiainted,
ii. 459, 495
Sa\orelli, Marchese, proprietor of the amphi-
theatre at Sutri, i. 74
Saxa Rubra, i. 29
Scansano, ii. 275, 276
Scappini, Sig. Cometo, i. 416
Scarabfei, described and classified, i. Ixxvi. ;
distinguished from the Egyptian, Ixxvii. ;
collections of, ii. 85, 297, 298, 367 ; where
found, 297, i. Ixxvii.
Scavi, see Excavations
Amoaldi, the, ii. 529
deir Arsenale, the. ii. 533
IJenacci, the, ii. 531
de Luca, the, ii. 532
Malvasia-Tortori-Ui, ii. 534
Scena, the best ])reserved in Italy, i. 161
Schellersheira, Baron, ii. 123
Schliemann. on the Homeric (hpax, i. cxix. ;
on the owl-f;iccd goddess, ii. 309 ; on ten-a-
cotta whorls, 515
Schmitz, on the Fescennine songs, i. 116
Sciiool, represented on an Etniscan uni, ii.
179
Scipio .Vfri.anus, the fii-st who sliaved daily,
i. 381
Scrofano. i. 57, 58
Sculiiture, Etruscan, i.lxxi.— Ixxvi. : -oloured,
246, 402, 477 ; ii. 314
oTO
INDEX.
SCYLLA.
Scylla. the Etruscan, ii. 92, 172, 304, 448 ; the
lircek, 4ol)
Sea-tijrht on a vasp, ii. 490
Sea-liorses, on Etruscan monuments, i. 168,
248, 3G2. 370: ii. 92, 174, 304, 520, .521
Scbaste in Cilicia, ii. 118
Sec, Etruscan for " dauij;hter," i. xlvii.
Seianus, ii. 22, 25
Sella Curulis, i. 240
Sclva la Ilocca, i. 221, 233
di Vctk'ta, ii. 207
Scmeria, I'adre, i. 183
Seitltuke, modes of, i. 26; Etruscan — not
within city- walls, 92 ; exceptions, 428 ; ii.
401
-, Eoman, i. 92, 428
-, Greek, i. 92, 428
Serchio, the, ii. 70
Sergardi, Grotta, ii. 409
Sermoneta, Duchess of, — licr e.xcavations, i.
221, 223, 293, 294, 295
Seki'EXTS, on Etruscan monuments, i. 169,
263, 332 ; their sacred character among
other ancient nations, 169, 170; round heads
of Euries and deities, 169, 331, 350, 353,
398; ii. 171; round arms of deities or
demons, i. 332, 350, 353, 470 ; ii. 51, 52 ;
round legs of demons, i. 348, 412 ; round
waists, ii. 56, 378 ; ])ainted on walls to pre-
vent pollution, i. 170; brandished by priests,
332, 422 ; bestridden In- lioys, 345 ; borne by
demons, 398; represent Genii, 170, 287";
round I'luto's spear, ii. 58; round Charun's
mallet, i. 385 ; bearded, i. 354 ; ii. 51 ;
symbols of volcanic powers, 173 ; of bronze,
155 ; of tcrra-cotta, crested, on the walls of
a tomb. 443
Serpent-charmers, i. 374
Servius TuUius, am/cr of, i. 11 ; Avails of, 27*^ ;
represented in Etruscan wall-paintings, i.
449 ; ii. 506
Sestino, ii. 88
Sethlans, Etruscan name of Vulcan, i. Ivii. ; ii.
482
Sctte Vene, i. 62
Seven, -a sacred number with the Etruscans,
ii. 312
the, before Tliebes, ii. 167, 448
Sewerage of Etruscan cities, i. Ixii.
Seweus, cut in cliffs, i. 64, 84, 89, 103, 119,
152, 166, 209, 236, 482, 492 ; formed in
citv walls, ii. 119, 14G; in Cvclopean cities,
llO, 251
Sox, distinguished bv colour, in ]-;truscan
painted tom])s, i. 247, 312, 319 ; ii. 53, 334
Sexes, separation of the, i. 379
Shafts, means of entrance to tombs, i. 93, 162,
164, 183, 242, 328, 392; ii. 9, 335 ; in the
floor of tombs, i. 223, 248
Sharpe, on the origin of the Etniscan alpha-
bet, i. xlix.
Slicpherds, Koman, i. 18, 229 ; make good
guides. 111
Shield, Etruscan, — singular one f<nind at
Eoinarzo, i. 171; ii. 476; form of Etruscan,
i. 200 ; ii. 475 ; Ijorrowed by the Komans,
i. Ixi. 200; decoration i)f sepulchral monu-
ments, 200, 284 ; eml)lazoned, 200, 285 ; in
tombs, 245, 248, 250, 253, 2-56, 267, 338,
455; in tlie pediment of a tomb, ii. 442 ; as
SOVANA.
in Phrygia, 442 ; i. 200, 285 ; at a banquet,
i. 247 ; in Greek tombs, 284 ; on temples,
285 ; on city walls, 200, 285 ; an anathema,
284 ; of bronze, 414 ; ii. 475, 476
Sicilv, tombs of, i. 26; pits of, 92, 278 ; vases
of," 462, 471
Siculi, the, i. sxxiv.
Siege of a citv represented on Etruscan imis,
ii. 167, 303'
Siena, of Koman antiquity, ii. 129 ; collections
of urns, 130; discovery (if Gaulish jewellery
at Le Casaccie, 130 ; tombs in the neigh-
bourhood, 131 — 135 ; alpliabetital tomb, 133
Silenus, vase of, in the Museo Grcgoriano, ii.
461
Silex, quan-ies of, i. 162, 493 ; application of
the term, i 493 ; ii. 67
Sili, corn-pits, i. 92
Riliccrnium, i. 322
Silvanus, an Etruscan god, i. Iviii. ; <;tovc of,
228, 230, 273
Silver vessels, in tombs, i. 268, 269 ; ii. 486 ;
with inscriptions, i. 269 ; now in Gregorian
Museum, ii. 486, 496 ; found at Palestrina,
501, .503
Simpulum, i. 360; ii. 325
Sirens, i. 469; ii. 93; painted in a tomb, 334;
in bronze, 404
Sisenna, ii. 369
Sistrum, found at Orbetello, ii. 242
Sisyphus in a fresco, ii. 504
Situla, the fonn of, i. cxvi. ; of Florence, ii.
104; of the Capitol, 490; of La Certosa,
523
Skeletons, crumbling, i. 277, 388 ; from Etrus-
can tombs, ii. 523
Skulls, Etruscan and Umbrian, ii. 523, 543
Skyphos, foiTii of, i. cxviii.
Slaves, in Etruria, i. lii. ; insiuTCction of,
ii. 21, 22, 32; burial of, i. 41, 94; repre-
sented in tombs, ii. 53, 58 ; in funeral j)ro-
cessious, 182, 524
Slings, i. 312
Smalt in Etruscau tombs, i. 223, 276
Solar disk, in the pediment of a tomb, ii. 442
Solon, tomb of, i. 248
Solonium, opinions on, ii. 20, 95, 270
Sommavilla, vases of, i. 135
Sohacte, like Gibraltar, i. 127; views of it,
138, 147 ; view from it, 127 ; geological
structure, 128, 130; (juarried l)y the Ro-
mans, 129; temple of Apollo on, 128, 129;
wolves, 134 ; cave with foul vapours, 135
Sorano, an Etruscan site, i. 499 ; inn, 500 ;
remains, 501 ; excavations, 501 ; ii. 107
Soriano, i. 121, 152
SouL.s, symbolised by figures on horseback,
i. 36, 324, 344, 412 ; ii. 181, 455 ; or by
warriors, 308; passage of, 36, 181,466; in
charge of demons, 331, 342, 400 ; in cars,
342, 472 ; entering the gate of liell, 306 ; fed
by the ancients, i. xcvi. ; drawn by winged
horses, ii. 521
Sovana, ii. 1 ; necropolis of, discovered by
Jlr. Ainsley, 2 ; great variety of tombs, 3,
12 ; site oftlie city, 3 ; decay, 4 ; La Eon-
tana, 6 ; Poggio Prisca, 8 ; Grotta Pola, 9 ;
Sopraripa, 9; Poggio Stanziale, 11; roads
to, 3 ; excavations, 13, 14; mouldings, 15 ;
Etruscan inscriptions, 16, 17
INDEX.
571
sow OF CUOMMYOX.
Sow of Croininyon, i. 397
Specchio. >SV/" MiR)ioiis
iSpeculii. AVv ^[iHKOKS
Spedulctto, Lo, ii. 2?
SperaiKlio, ii. 481
Spe/ia, gulf, ii. 6',i
Sphinx, Ktruscan, i. 37; painted on tiles,
2.37 ; in stone, ii. 352 ; with a tutulus, 42G,
301 ; on the exterior of a tomb, i. 204, 453 ;
■winged, ii. 300
Sphyrelaton, or lianimered work in metal, i.
4(i0; ii. 362
Spina, a Pelasgic, and ])robably an Etruscan
city, i. xxix.
Spinita, ii. 367
Spindles of bronze, ii. 516
Spits, i. 254 ; ii. 477, 525
Spoon of ivory, i. 461
Sjjurina, in an Etruscan inscription, ii. 388,
486
Stackelbcrg, Baron, i. 368
Stalactites, on the Ponte della Badia, i. 443
Stamnos, fonu of, i. cix. ex.
Statoni.v, placed at Castro, i. 492 ; perhaps
Pitigliano, 497 : site not detennined, 493 ;
quan-ies, 493 ; lake of, 495 ; ii. 19
Statua, i. 221
Statues, Ktruscan, in terra-cotta,i. Ixxiii. ; ii.
453, 490; in stone, i. Ixxv. ; ii. 299; of
females, i. 459 ; ii. 112, 188, 458; sitting,
299, 375, 4;i9 ; of Furies, 439 ; of Jupiter in
wood, i. Ixxv.; ii. 216; in bronze, i. Ixxiii.;
ii. 460; of a boy, supjjosed to be Tages,
479 ; Koman, of Meleager, i. 294 ; Umbriau,
of a warrior from Todi. ii. 480; injured by
kissing, 144 ; painted, ii. 454, 458
Stelit, or tomb-stones at Orvieto, ii. 42 ; at La
Ccrtosa, 15ologna, ii. 519 — 522, 529; 535,
542 ; resemblance of, to those found at
Mycenae, i. Ixix.
Steub, on tlic relation of Ehfctia to Etruria,
i. xlvii.
Stunigliano, i. 138
Stools, carved in the rock, i. 41, 241, 253
Storta, La, i. 2, 17
Stracciacappa, lake of, i. 59
Strigil, Etruscan, i. 408
Strozzi, Marchese, collection of, i. 501 ; ii.
106
Strupearia, a Faliscan festival, i. 107
Stucco in tombs, i. 171, 244, 247
Styria. relics found in, i. xxxvii.
Suana. Sec Sovana
Sua.stika, i. Ixxxi.x. cxiii.; ii. 537
Subulo, Etruscan for ttbicoi, i. 307, 311, 313,
316, 319
Succinium, an engulfed town, i. 146
Suceosa, ii. 243, 253
Sudertum, i. 490, 501
Summanus, an Etruscan deity who hurled
thunder-bolts, i. Ivi.
Superstition, ancient resembles modern, i. 24
Surrentum, probably of Etruscan origin, i.
XXX.
Surriiia, i. 121 ; Vetus, at Yiterbo, 152
Sutliiiia, inscribed on bronzes, ii. 27, 88, 104
SiTKi, i. 64 ; walls, 65 ; gates, 66 ; historj"-,
67 ; tincient })roverb, 64, 68 ; key of Etruria,
64 ; Etruscan name, 67 ; ally of ]{onie, 67 ;
besieged by t lie Etruscans, 67, 423; Porta
TAUdLIXII.
Euria, 68 ; battle of, 68 ; rock-hewn church
and catacombs, (i9 ; amphitheatre, 70 — 74;
toiubs in the cliffs, 74 — 77 ; house of Pilate,
78; excavations, 78
Swords, Et)us<'an, i. 201; curved like scimitars,
ii.442; in the hand of a female figure, on a
sepulchral urn, 4 17
Sylla, his body burnt, i. 27
Symposium, Etruscan, i. 373, 396, 400; ii.
"325
Syracuse, sepubhrcs of, i. 26 ; ii. 280 ; tomb
of Archimedes, 151, 296; amphitheatre of,
i. 72; ancient roads, ii. 118; emplccton
masoiu'v at, i. 81
T.iitLETS, i. 470; in the hands of statues, ii.
163; in the Capitcd Museum, 494
Tablinum, in an Etruscan tomb, ii. 445
T.ibula Cibellaria, a forgery, i. 152
Taccini collection, the, ii. 1376 — 378
Tacco, Ghino di, ii. 291
Tages, legend of, i. lix. 418; supposed statue
of, ii. 479
Talajots of the Balearies, i. 265 ; ii. 154
Talaria, i. 342, 348, 412
Tanaquil, Etruscan form of, i. 327; ii. 316,
487; her powers, i. Ixiv. 478; on a wall-
painting, 449
Tanclla di Pitagora near Cortona, ii. 406
Taormina, theatre of, i. 161 ; its .scciia, 161
Tarchon, legend of, i. 417, 418
Tarentum, burial within walls of, i. 428
Takuuinii, its necropolis, i. 302, 389
Grotta del iiarone, i. 368
dclle liighe, i. 373
liruschi, i. 412
de' Cacciatori, i. 311
del Cardinale, i. 339
del Citaredo, i. 377
Francesca, i. 371
delle Iscrizioni. i. 364
del Letto Funebre, i. 315
del Mare, i. 370
della Mercareccia, or degli Stuochi, i.
391
del Moribondo, i. 362
del i\Iorto, i. 325
dell' Oreo, i. 345
della Pulcella, i. 313
del Puleinella, i. 376
de' Pompej, i. 328
Querciola, i. 306
della Scrofa Xera, i. 396
degli Scudi, i. 336
del Tifone, i. 327
dd Triclinio, i. 318
de' Vasi Dipinti, i. 358
del Vecchio, i. 356
TAiianxii, list of the painted tombs now
open, i. 305 ; comj)arative antiquity of these
tombs, 380 ; fair specimens of Etruscan art,
382; lost tombs, 384, ;J98; painted tombs,
reelosed, 399; tumuli, 386; Mausoleum, 386;
Byres on the tombs of, 340, 398 : excava-
tions, 390, 427; jjotterv, 414; remains on
the site, 424—428 ; Arx, 425 ; Ara della
Eegina, 426 ; buried arch, 426 ; walls, 427 ;
572
INDEX.
TARQUIXIVS I'RISCrS.
origin of the citv, 417; Etruscan miinc,
418, 424: one of' the Twelve, xxsi. 419;
ecclesiastical metropolis, 383. 419: history
of. 420—424 : intercourse with Greece, 383 ;
priests of, anned with torches and seqients,
332, 422: city destroyed, 424 ; port of, 435
St'C CORXETO.
Tarquinius Priseiis, his conquest of Etruria
learendary, i. 421 : introduces the Etruscan
insignia into Kome. 421 : and the Etruscan
games, 70 : builds the Circus Maximus, 70
Superbus, expelled from Home,
i. 422 ; took refuge at C:ere, i. 232, 243
Tarquins, tomb of the, i. 242 ; Etrusian forms
of the name, 242, 244 : ii. 86
Tarquitia, family of, i. 7, 242
■Tarraco, an Etruscan settlement, i. Lsi.
TartaglLi, tomb of, i. 384
■Tai-tar-Ukc physiognomy in early Etruscan
monuments, i. xlv. 279, 281
Taylor, Rev. Isaac, on the Etruscan language,
i. xlvii., 1.. Ixx. : ii. 317
Telamox. battle of. ii. 222, 237 ; coins, 237 ;
was the port of the newlj-found city near
Magliauo, 268
"Telamonaccio, ii. 236
Telamone. ii. 2.3o : its port, 235, 237 ; anti-
quit v, 23G. Sec Telamox.
Teleplius, ii. 92, 168, 424, 448
Temple, remains of, between Sarteano and
Chianciano, ii. 368
Temple-like sarcophagi, i. 170, 246; ii. 494
Temples. Etruscan, i. Lxiv. Ixv. : constructed
chiefly of wood, Ixr. ; on heights, ii. 33 ;
and on Arces, 33 ; relation to tombs, 451
• Greek, ii. 34
Termessus in Pamphylia, ii. 118
Terai, ii. 119
Terra-cotta, Etruscan Avorks iu, i. Ixxii. : ii.
48 ; in the Museum at Florence, 105 ; at
Volterra, l<-7; at Chiusi, 305, 310; at
.irezzo, 389 : at Perugia. 432 : in the
Museo Grcgoriano, 453. 456, 458: in the
Capitol, 489, 490, 495 ; in Museo Kircheri-
ano, 496
Terra di Cesi, ii. 119
Ten-amare, ii. 540
TeiTa Jlozza, wallb at, ii. 398
Terrosi, Cav., his collection, ii. 359
Tessenano, i. 4S9
Teucheira, tombs at, i. 93
Teutones, ii. 70
Thalna, the Etruscan Juno, i. Iv. : represented
on miiTors, ii. 483
Thamyris contending with thi- Pluses, ii. 467
Theatres, antiquitv of, in Italv, i. 71 : of
Fallen, 106; ofFereuto, 159— 161 ; of Fie-
sole, ii. 123
Theban Brothers, on wall paintings, i. 449 ;
on Etruscan urns, ii. 92, 106, 167, 304, 364,
378 : most common on those of terra-cotta,
305 ; on ii sarcophagus, 456
Thebes, the Seven before, on Etruscan urns,
ii. 92, 167, 448
Theodoric sanctioned gi-ave-si)oiling, i. xcvii.
390
Thcpri, Etruscan name of the Tiber, ii. 444
Thera. isle of, i. 203; ii. 119: tombs, 280
Therini family, tomb of the, ii. 340
Therm;c. See Baths
Thcsan, the Etruscan Aurora, i. Ivii.; repre-
sented on mirrors, ii. 482
Theseus, on Etruscan monuments, i. 353, 403,
405; on vases, ii. 113, 464, 465, 466, 467,
I 469, 471
j Thetis, seated on a sea-horse, on an uni, ii.
447 ; called Thethis on a mirror, 482
Tholi in Etruria and Greece, ii. 122, 154, 155 ;
in America. 155
Thrasymcne, lake of, ii. 414; battle of, 414,
415 : bunit up, 416
I Thunder-bolts, eleven sorts of, i. Ivi.
I calendar, i. xliii.
' irods, i. Ivi.
Thymiatcrion, i. 268, 275; ii. 488, 489
Tiber, vale of the, i. 137, 1-1'5, 165 ; Eti-uscan
name of, ii. 444
I Tibicen, i. 307, 333
! Tibicina, i. 371, 373
! Tiles, with paintings, i. 257, 259-2&4 ; with
j sepulchral inscriptions, ii. 86, 306
Tin, fouud iu EtrurLi, i. Ixxiii.
j Tinia, the Etruscan Zeus, i. liv.; represented
; on mirrors, ii. 482, 483; the name of a family,
I and of a river, 444
Tintinnabulum, ii. 516, 524, 532, 533
Tiresias, i. 352; ii. 482
' Tiryns, gallery of, i. 265, 386 ; Avails, described
I by Pausanias. ii. 226
I Tisiphone. i. 332, 343 : ii. 73
! Todi, ii. 62, 119; bilingual ingeription from,
! 456 ; statue from, 480
Toga, origin of the, i. xliv.; received by the
Komans from the Etruscans, sliv. ; latterly
used onlv lis a shroud, ii. 106, IS7 ; pieetczta,
54, 301 ■,'pict(i, 507
Tolfa, excavations at, i. 300
I Toniba Golini, ii. 52, SO
Tombara, ii. 268
Tombolo, ii. 252
Tombs, Etruscan, subteiTanean, i. Ixiii.
Ixviii. ; ritied iu pa.st ages, xcvii. 182, 390 ;
analogv to houses, Ixix. 41, 170, 180, 208,
217, 238, 386: u. 11, 42, 350, 445, 449; to
i huts, i. Ixx. 278: to temples, 196, 202, 241,
I 339 ; ii. 2, 10, 451 ; to funeral pyres, i. 278;
like cromlechs at Santa ilarineUa, 295 ; at
Satuniia, li. 283 : at Cortona, 409 ; like
guardhouses, i. 295 ; elliptical, i. 182, 249 ;
conical, cut in rock. 92, 119; circular, 171,
455 ; ii. 151, 152, 153. 157, 352 : vaulted
with a perfect arch. 338, 339, 400, 450;
domed, ii. 154 ; hollowed in the earth, 518;
formed of slabs, 513, 518; with diimneys, i.
93; with trench and nimpart. i. 217, 455:
withincity walls, 428; ii. 242, 400: draining
of, i. 77, 224 ; ii. 152 ; incongruity between
exterior and interior, i. 181, 202; are
bauqueting-halls of the dead, 208, 475;
ancient luxurv in, 383 ; sacredness of, 383 ;
profanation of, 77.89, 120, 339, 391, 498;
ii. 31 ; described by .Vriosto. i. 335
, Etru.sean. imitation of. at Toscanella,
i. 475 ; in tlie Museum at Florence, ii. 80 ;
in the Greiroriau Museum, 488
Tombs, Rom.in, i. Ixviii. 104, 105, 383, 446, 455
, Greek, i. Ixviii., 265, 383 ; of Greek
priests, 269
Torch, on funeral monuments, ii. 182 ; of
wood, 490
INDEX.
57»
TOUEITIC ART.
Toreutic art in Etniria, i. Ixxiii. ; earliest mode
of, 460
Torquatus, scene of liis combat with the Gaul,
i. 47
Torques, i. 269, 476; on statues, ii. SOo; of gold,
i. xxxvii.
Torre di Baratti, ii. '2V.]
(lella Bella Marsilia, ii. 235
di C'liiaruccia, i. 296
(Jiuliana, i. 138
di ilacearese, i. 220
Nuova, site of Aljrx, i. 299
di San ^lanno, ii. 416
San Yincen/o, ii. 202
della Tagliata, ii. 253
di Troja, ii. 222
ToscAXELL.\, inn, i. 474 ; the Cainpanari and
their collection, 474 — 481 ; tomb of the Cal-
carello, 478 ; antiquity of the site, 481 ; S.
Pietro, 482 ; local remains, 482 ; necropolis,
483; GrottaEegina, 483; excavations, 484 —
487 ; pottery, 487
Towers, of Falleri, i. 101—104; of Cosa, ii.
248; double, i. 482; round, represented on
an uni, ii. 448; look-out, on headlands, 216,
246 ; in tumuli, i. 452 ; as prescribed by
Vitruvius, 102 ; ii. 248
Towns, Etruscan, nameless, i. 166 ; ii. 208,
243, 289. AVv" Cities
cnj^ulfed by lakes, i. 59, 146
Tragedies, Etruscan, i. Ix.
Trajanus Tortus, ii. 222
Travertine, used in polygonal masonry, ii. 154,
259 ; of Satuniia, 286 ; in the Cyclopean
walls of lluselUe, 226 ; in the horizontal
masonry of Chiusi, 295, and Perugia, 417
Treasure, traditions of hidden, i. 56, 78
Treasuries of Greece, i. 265, 268, 386 ; ii. 122,
154
Treaty between Etruria and Carthage, i. Ixi.
Trees, conventional mode of representing, ii.
323
Treia, glen of, i. 90 ; junction with tlic Tiber,
138
Trovignano, i. 59
Triclinia, in Etruscan tombs, i. 238, 248 ; ii.
340, 350
Trigx", race of, ii. 315, 323, 366 _
Tripods of bronze, i. 267 ; ii. 475, 480
Triptolemos, in winged car, ii. 464, 473, 488
Triturrita, Villa, ii. 69
Triumphs, Etruscan, ii. 177
— Roman, derived from Etruria, ii. 177;
description of, by Ap])ian, agreeing with
scenes on Etruscan imis, 177
Troilus, ii. 93, 114, 303, 422, 424. 448, 470
Trossulum, taken by Roman knights, ii. 31 ;
not identical with Troilium, 31
Troy, Seaman gates of, i. 12: war of, shewn on
Etruscan monuments, 480; ii. 93, 168, 303 ;
on vases, ii. 81, 114
Trumpet, Etruscan, or lituus, i. 333, 337 ; ii.
331,412, 413, 476; invention of, i. xxxv.
xliv. ; ii. 52
Tuchulcha, an Etruscan demon, i. 353
TuUianum, ii. 122
Tumuli, at Veii, i. 32 : Monteroni, 223 ; at
Ca;re, 228, 239, 266, 274, 275, 277 ; at Tar-
quinii, 356, 386, 391 : at Vulci, 452, 455;
Volterra, ii. 153 ; between Cecina and 15ol-
gheri, 201; at Populonia, 219; Husella;,
232; at the city discovered near Ma-rliano,
266; Satuniia, 2S3 ; of Poggio Gajella, at
Chiusi, 349, 356; at Cortona, 409'; in the
cemeteries of ihe aborigines of Italy, i. 388;
ii. 286 ; in Lydia, i. 278, 388, 4^3, 454 ;
not imitations of tents. Ixx.
Tunnels, Etruscan, i. Ixiii., 11
Tunny-tishery, at Populonia, ii. 216 ; at Cosa,
246
Turan, the Etruscan Venus, i. Ivii. ; repre-
sented on miiTors, 154 ; ii. 429, 430, 483
Turchina, i. 424
Turianus, an Etruscan artist, i. 220
Tunns, or Thunus, the Etruscan Mercury, i.
Ivii. ; represented on mirrors, ii. 482, 483
Tuscan order of architecture, i. Ixv.; illustrated
by monuments, 202, 241, 277
Tuscania, i. 473. -Sec Toscaxei.la
Tuscanica signa, i. Ixxiv. ; ii. 89
Tutni, or Tutna, an Etruscan name, ii. 370
Tutulus, worn by priest?, i. 366 ; ii. 434 ; by
men, 51. 57; worn bv women, i. 316, 357,
358,366, 368, 400; ii.89, 300, 495, 515; by
a dwarf, ii. 332 ; by a deitj-, 427 ; i. 263
Twelve Cities of the Etruscan Confedera-
tion, i. xxxi. ; Veii, i. 19, 28; Falerii, 108,
112; CaTe, 231; Tarquinii, 418.419; V(d-
sinii, ii. 20; Volaterra?, 138; Kuselhe, 232;
Vetulonia, 270 ; Clusium, 291 ; Arretium,
380 : Cortona, 400 ; Perusia, 434
Twelve Tables, the, i. 27, 92
Tvphon, the Etruscan, ii. 12 ; on Etruscan
'monuments, i. 168, 253, 328, 329; ii. 12. 173
• . tomb of the, i. 327. 'SVr TAUCirixii
Tyrol, Etruscan relics in the, i. xxxvii.
Tyrrhena sit;illa, i. Ixxiv.
Tyn-heni, Etruscans so called by the Greeks,
i.xxxv; confounded with the Pelasgi,xxxiv.
Tyrrhenus, legend of, i. xxxv. 417
Ulysses blinding Polyphemus, in a wall-
painting, i. 349; on a vase, ii. 491 ; escap-
ing from Polyjjhcmus, on an ivory cuj), ii.
362 ; with the Sirens, on Etruscan unis,
ii. 85, 93, 170; with Scvlla, 304, 422,
424, 448; with Circe, 93, 170, 360; slaying
the suitors, 170, 360; Etruscan legend of,
399 ; in Hades, 482
ITmbrellas, on Etruscan monuments, i. 472 ;
ii. 520 ; antiquity of, 330 ; in a tomb at
Chiusi, 330
Umbri, the earliest inhaliitants of Etruria, i.
xxxiv. ; ii. 285; built Camars or Clusium,
292; Cortona, 399 ; PiMusia, 434
Umbria, on an Etruscan urn. ii. 328
Umbrian inscription on a statue, ii. 480;
bilingual with Latin, 456
Umbro, the, ii. 235
Umrana, family of, ii. 328
Unguent pots, i. 458 ; ii. 79
Unhealthiness of the Etruscan coast, i. 431 ;
ii. 204, 223, 236, ^43
Urinates, Etruscan family name, i. 170, 186
Uuxs, cinerary, with head-handles, i. 40; ii.
454 ; in the' fonn of statues, ii. 299, 314,
353, 375 ; in the form of Canopi, 308 ; fan-
574
INDEX.
tastic with figures of women and drasons.
310, 311 ; in the form of a haiuiueting
eourh, 30-5 ; like houses, 348 ; like tenii)les,
i. 484; ii. 305, 3()6, 440, 48(5; like huts, i.
Ixix., 27 ; ii- 457 ; numerous in one tomb,
152, 153 ; i).iinted and gilt, 153, 163, 305,
360, 364, 376, 446, 447; of terra-eotta, i.
480; ii. 106, 187, 305, 459; of _ bronze,
522; crownied with ebaplets, i. 395; value
of, as reeords, ii. 161 ; bearing Greek mvths,
92, 164, 455; at Florcnee, 89— 95 ; atVol-
terra, 162—185: at Russelhe, 224; atChiusi,
301—306 : at Cetona, 360 ; at Sartcano, 364;
at Cittil la I'ieve, 376—378; at Are/./o, 388;
at Perugia, 422—424. 438—440, 446—448 ;
at Eome, 454, 455 ; at Bologna, 522
Usil, Etruscan name of I'hcebus, i. Ivii. ; ii.
482
Ustrinic, i. 456 ; different from husta, 456
V.
Yaccaueccia, i. 32
Vaccina, the, i. 228
Vada Yolaterrana, ii. 195, 201
Yadimonian Lake, battles of, i. 142, 144, 423 ;
Pliny's description of its floating island.s, 143
Yado di Trosso, ii. 31
Yalea, la, i. 6
Yalentano, i. 493 ; supposed by Canina to be
Fanum Yoltummc, 494
Yalerias Antias , Ms legend of the Thrasvmene,
ii. 416
Yalerj. Sig., i. 481
Yandalism, in Italy, i. 54, 450
Yanth, an Etruscan demon, ii. 317, 504
Yarro, his description of the tomb of Lars
Porsena, ii. 346
Yasc, the Anubis, ii. 318 ; the Frani^ois, ii. 113
—115
Yases of Etruria, earliest are not painted, i.
Ixxxvii., cv. ; of Yeii, 39 ; of C;ere, 28_2 ;
of Clusium, crowned with cocks, ii. 76, 78,
312; of Yillanova, 514; how blackened,
307; bearing Etruscan inscriptions, i. ci.
cii. : inscribed with tlie Etruscan alphabet,
i. 172, 271 : ii. 224 ; with an unknown tongue,
i. xcviii. ; imitations of Greek vases, ci., cv, ;
names of the various shapes, cvi.
■ , Greek, found in Etruria, i. Ixxxviii.,
cv. ; painted, classiKed according to styles, i.
Ixxxviii.; Egyptian, or Asiatic, Ixxxviii.;
Doric, Ixxxix. ; Etruscan, or Tyrrliene,
xci. ; the ' Perfect,' xciii. ; the Decadence,
xcv.; classified according to form and use,
cvi.; ii. 460; why placed in tombs, i. xcvi.;
Panathenaic, xciii.; ii. 467; witli Greek in-
scriptions, i. c. ; ii. 113, 462: with the
Pelasgic alphabet, i. 271; with Pelasgic
hexameters, 273; of Yeii, fix the date of tlie
art, 39; home-made, or imported, xcviii.;
oommerce in, xcviii.; witli eyes, 469, 471;
ii. 473; o))inions on. i. 471; adorned witli
wreaths, 395: the Fr:in(;i>is, ii. ll;i— 115;
restoration of, i. 469; mended by the ancients,
i. 409; ii. 470, 471 : value of, i. xcvii.; burnt,
xcvi.; red, of Arretium, ii. 383; factory of
Eoraan, 369 ; of Sabina, like those of Eti-uria,
i. 135; Munddne, xcvii.
VIA VEIENTAXA.
Yaults, in Etruscan tombs, ii. 338, 339, 400,
450
Veientines, their skill as potters, i. 13, 40
Yeii, site of, i. 1 ; one of the Twelve cities, 28 ;
walls, 4, 5, 11, 12; gates, 9, 10, 12, 14; of
bra.ss, Ixxiv. ; Arx, 5, 25, 29 : euuiculus of
CamiUus, 7, 8, 24 ; temple of Juno, 7 ;
bridges, 10, 13, 14; Ponte Sodo, 11 ; extent
of the city, 15; ancr. 19; history, 18—24;
siege, 6, 23; kings, 22. 28,32, 125; wine,
19; tombs, 10, 25, 31 ; Grotta Canipana, 33
— 42, 367; columbavium, 10; excavations,
31 ; pottery, 13, 39, iO. 282 ; lloman colony
of, 16, 494": Roman rem;iius, 4, 5, 16
A'ejovis, or Vedius, an Etruscan thundei"-
wielding god, i. Ivii.
Yel, or Yul, an Etruscan initial, i. 445 ; ii.
139
Yelathri, ii. 139, 190
Velchas, tomb of the. i. 339, 346
Yelinmas, the Etruscan form of Yoluiunius, ii.
438 ; tomb of, 437
Velinia, ii. 439
Yelletri, ii. 139 ; archaic reliefs found at, i.
Ixxii., 220,310
Velsina, ii. 20
Velthur, an Etruscan family, i. 337, 477 ; ii-
17, 33, 199
Venus, called Turan,by the Etruscans, i. Ivii.
Ai)hakitis, shrhie and lake of, ii. 110
and Cupid, in bronze, i. 415; and
Adonis, on mirrors, ii. 429, 430
Verentum, i. 494
Yermiglioli, Cav., ii. 433, 437 ; his answer to
Sir W. Betham, 441 : his death, 127
Vermilion, the conventional hue of gods and
heroes, i. 247, 312, 477 ; ii. 90
Verona, Etruscan inscription found at, i.
xxxviii.
Yertumnus, an Etruscan god. i. Ivii. ; ii. 33
VeruLr, sewers of, ii. 251
Vcsentum, i. 494 : ii. 30
Vesi, tomb of the, i. 339
Vestibule, to a tomb, i. 120 : at Ciere, 277
VeternensLs, Massa, ii. 198, 199
Veti, tomb of the, ii. 446
Vetralla, i. 80, 194: inn at, 194; guide, 195
Vetulonia, falsely placed at \'iteibo, i. 151 ;
at Vulci, 446 ; at Castiglion Beniardi, ii.
196; in the mountains near Campigha, ii.
206 ; at Campiglia itself, 209 ; at Massa, or
its neighbourhood, 198 : at Orbetello, 263 ;
at Castagncto, 202 ; at Colonna di Buriano,
223 ; most probably near Magliano, 269 ;
size of, 265 ; local remains, 266 ; history of,
269; insignia of Empire derived from, 270 ;
maritime cliaractcr of, 272 ; established by
monumental evidence. 273 ; coins ascribed
to, 272 : destruction of, uncertain, 273
Via jEmilia, ii. 534
Amerina, i. 86, 102, 111, 119, 120, 142, 145
■ Appia, i. 456 ; ii. 257
Amelia, i. 221, 226, 294, 433, 436, 437,
439; ii. 202, 211. 238
Cassia, i. 2, 5, 54, 58, 59, 63, 79, 80, 194;
ii. 313, 374
Clodia, i. 55, 61, 218, 482, 490 ; ii. 280
Flaminia. i. 29, 47, 58, 122, 123, 127
Salaria, i. 44, 49
Yeientaua, i. 5
INDEX.
575
VIIIENNA.
Vihcnna, i. 449, 477 ; ii. 20, 25, 86, 94, 93,
•51)6, 507
Vieurcllo, large find of coins at, i. 60 ; ii.
496
Vieo, La;jro di, i. 416
Vitus Matrini, i. 79
Visriiancllo, i. 121
A'illanova, cemetery of, ii. 512-517
Yir-in-toiubs. i. 26o, 388, 390 ; ii. 27
Visconti, on the Giotta Torlonia, i. 277
Visor, Etruscan, ii. 476
ViTEuno, i. 150; supposed to be Fanuni
Voltunma', 151 ; more probably Surriria,
152 ; ancient remains, 152 ; the iJa/zichelli
collection, 153; inn, 1.55; half of the Nor-
chian pediment, 200 ; road from Vetralla,
193 : from Toscanella to, 488
Titorchiano, singular privilege of, i. 163 ;
peopled from Xorchia, 204
Vitruvius, hisdetinition of emplectoa masonry,
i. 80; on the monuments of Fereutum, 161;
on city-gates, 101 ; ii. 148, 251 ; on towers,
248
Vittori, his work on Bomarzo, i. 172
Vitozzn, i. .501
Vol.\terr.t;, one of the Twelve, i. xxxi.; ii.
138; site of the city, 137; history, 138; a{fcr,
138; Etruscan name, 139; maritime charac-
ter, 138 ; defended by Cicero, i;i9 ; walls, i.
13, 80; ii. 138, 145-149; at .Sta Chiara, 145;
at the Seminario, 149 ; I'orta all' Arco, 140;
Porta di Diana, 147 ; urns of, in the Campo
Santo at Pisa, 72; in the Uttizi at Florence,
90 ; in the Museum of Volterra, 161 : in the
Gregorian Museum, 455 ; their date, i.
Ixxvi. ; ii. 154, 186 ; jewellery, 191 ; pot-
tery. 77, 188 ; sarcophagi in the Museum,
183;bronzes, 1.55, 189; warriorin relief, 188;
size of the city, 149; amphitheatre, 149;
Piscina, 150; Terme, 1-50: necropolis, 151;
Grotta de' ilarmini, 151; tomb of the
Ciccina', 152; Tholi, 1.54; excavations, 155,
157, 158, 160; Greek coins, 155; Buche de'
Saracini, 158; Saline, 195; scenery, 156;
Porta a Selci, 185. Svv Voltekra "
Tolnius, ii. 439. See Volunmius
Volpajo, ii. 369
Volsci, subject to Etruria, i. xxviii. 445
Volscian reliefs from Velletri, i. Lsxii. 220,
310
YoLsiNii, history of, ii. 20; castles, 19; Etrus-
can name, 20; coins, 20; one of the Twelve,
20; two thousand statues, 21 ; insurrection
of slaves, 21, 22, 32; site of, 23; Etrus-
can city destroyed, 23 ; local remains, 23,
26 ; temple of Jfortia, 24; amphitheatre, 25;
excavations, 26 ; lake of, 19, 26, 29 ; islands,
29; miracle, 28; quarries, i. 161, 493; ii.
29. See BOLSENA
Volta, the monster, ii. 22, 178
Volte KK A, roads to, ii. 136; inn, 140; ala-
basters, 140; Museum, 160; Le Baize, 147.
.S'(V VoLATERK.E
Voltunma. an Etruscan goddess, i. Ivii. 151 ;
ii. 33, 199. 439; her sliriue, i. 151. See
FaXU.M VOLTIMX.E
Volunniia, Lucia, ii. 439
Volunniii, tomb of the, ii. 437 ; inscription on
door-po^t, 438; sepulchral banquet, 438;
urns, 438; painted scene on an urn, 439;
temple-urn, 440; decorations, 441; furni-
ture, 444 ; the Velimnas family, 444 ; date
of the tomb, 445 ; anotlier tomb of the, 443
I Volumnius, or Voluius, a writer of Etruscan
tragedies, i. 1.x. ; ii. 439
Votive offerings, ii. 108, 109, 4-59, 483
' Vulcan, called Sethlans by the Etruscans, i.
Ivii. ; ii. 482 ; worshipped at Perusia, 435
Vulci, recently rediscovered, i. 437, 447; grand
biidge and aqueduct, 440 — 444 ; site of the
city, 444 ; no history, 444; Etruscan charac-
ter of the name, 414 ; connection with the
Volsci, 445; ii. 261 ; Koman remains, i. 444,
I 446; necropolis, 448, 451 ; tomb of tlie Sun
I and iloon, 274, 448; painted tombs, 449,
; 465 ; the Cucumella, 452 ; Grotta d' Iside,
457 ; painted ya.ses, 461 — 463 ; compared
with those of Tarquinii, 462; gold and
' jewellery, 463; ii. 485; inscription, 487;
terra-cottas, i. 463 ; bronzes, 469 ; frescoes,
ii. 503—508
W
Wailino-womex, i. .323; ii. 301. 315, 366;
why they beat their breasts, and tore their
flesh, i. xcvi. ; ii. 301
"Wallachia, torque found in, i. xxx\-ii.
Warriors, figures of, ii. 87, 105, 111, 491 ;
reUefs of, 106, 125, 188, 315
Warrior-tombs, i, 37, 268, 388, 413, 414, 455
"Water-channels in roads, i. 89, 119, 209, 214:
ii. 13
in the ani])hitheati-e of Sutri, i. 73
■in tombs, i. 77; ii. 411
Water-snakes on Etruscan monuments, i. 168
Wathen, Mr., on the arches in Egyptian
tombs, i. Lxvii. ; on the origin of heraldry,
i. 285
Weapons, Etruscan, ii. 476 ; in tombs, i. 267 ;
discovery of, in a lake, ii. 109
Welcker, Prof., on Vulci, i. 463
Well-tombs, i. 162, 183; ii. 312, 336, 340, 341,
365, 518, 522, 539, 540
earthenware lining to, ii. 494
Westphal, on the Xovem Pagi, i. 60 ; on site
of Gravisca;, 431
Wheel on Etruscan coins, ii. 402, 427
Whorls of terra-cotta, ii. 515
Wild-beasts, sepulchral emblems, i. 391 ; ii.
77, 114; on the lamp of Cortona, 404; on
yases, 462; i. xc.
Wilkinson, Sir G., on Egyptian tombs with
arched roofs, i. Ixvii. ; " his description of
the tomb at Bcni Ilassan, ii. 133 ; of the
tomb of the lleliefs, at Cervetri, i. 253,
255
Windows in tombs, i. 208, 216, 238 ; in a
shaft opening into tombs, ii. 335
Wines of Etruria, i. 19, 230, 435, 493 ; ii. 19,
66, 371, 380
Wings, attributes of genii and demons, i. 198,
200, 287, 342. .353, 3-54 ; ii. ^, 94
Witt, Sig. K. de, excavations nt Orbetello, ii.
241
Wolf of the Cai)itol. i. Ixxiv. ; ii. 90, 492
Wolves of Sorjicte, i. 134, 135
Women, treatment of, in Etruria, i. Ixiv.;
ei]uality with men, 310; proved by the
i576
INDEX.
WOODEX BOWLS.
unis. ii. 16J ; probably educated, 163; Etrus-
can, maliorned by the Greeks,!. 321; usod
rou?e, 321 ; modesty of, 321 ; unchastity of,
xlv. ; beauty of, 476, 478 ; effigies of, '459,
460 : fondness of, for wine, ii. 91 ; Koman,
91
Vooden bowls in Etruscan tombs, i. 414
"Wreaths in Etruscan tombs, ii. 28. See
Chaplets
Wrestlers, Etruscan, i. 365; ii. 323, 327, 333,
342
Xaxthus, an historian of Lydia, i. x.txv. xl.
Xeroeampo, bridge of, i. \s.\ii. ; ii. 250
Ximenes, the Marchese Panciatichi, ii. 277
ZIllI.
Y.
TucAT.vx, pseudo-arches of, i, 266 ; fascinum
on monuments of, ii. 120
Zacchio, Zaccaria, describes ruins called
Yetulonia, ii. 207
Zambra, tombs of, i. 265, 278, 293
Zannaui, Cav. A., his beautiful work on the
Certosa, IJologna, ii. 512 ; liis excavations,
517; on '■'■tiutiiuiiibula,''' 533
Zeus and Aigina, ii. 469
Zilli, relics found at, i. xxxvii.
Ziri, ii. 299. ISee "VN'ell-tombs
ADDENDA TO VOL. II.
Page 14, to note G — A tomb at Sovana was found to contain a necklace of
electron^ tlie mixed metal, an unijuenturium of alabaster in the
form of a woman's bust, in imitation of the lOgyptian, like those
from the Isis-tomb, Vulci, some kkntld in the Corintiiian style,
and a small figure of blue smalt, with hieroglyphics, recognized
by Lepsius as real Egyptian, of the 2(3th dynasty, or between
G73 and 527 b.c. Such figures were called " abschti" or " an-
swerers," and were placed in tombs to secure for the souls of
the deceased certain advantages in the other world. Ann. Inst.
1870, p. 242.— Helbig.
Pcifje lOG — .Since the description in the text was written, the Etruscan
^luseum at Florence has received some important additions ;
among them an interesting collection of bronzes recently found
near Telamone, and exhibited by Signor Vivarelli of Pistoja.
Also a large stone sarcophagus with a gable roof, at each angle
of which is a sphinx couchant, and on the ridge at each end a
lion. Beneath each of these beasts is a large human face in
relief, the central one, in one pediment, being a male, flanked by
two females ; in the opposite pediment a female face, between
two of the other sex. Whether the lions and sphinxes are
supposed to be protecting the souls of the persons here jiortrayed,
or to be regarding their heads as their prey, is not easy to
determine. This singular sarcophagus is from Orvieto. But the
most important mommient of Etruscan anti(pnty newly acquired
is a large sarcophagus from Chiusi, with a female figure of
life-size reclining on the lid, the interest of which lies not in the
beauty of her form, which is deficient in synmietry, her legs and
arms being of unequal length, but in the admirable illustration
it presents of the costume and decorations of an Etruscan lady of
rank. The Avell-known effigy on the " Aphunei " sarcophagus
from the Casuccini collection (see p. 31 G) is instnictive in this
respect ; but the marble in that case, if ever tinted, has now lost
its hues, and presents nothing but forms, while this monument
glows with colour, and shows us not only the dress luit the A'ery
hues and patterns that were in fashion in Etruria at the period to
which it belongs. Tlie lady Avho is here elfigied was named
" Larthia Seianti S " i.e. of the family of Sejanus, the latter
part of the designatory inscription l)eiiig illegible. Her eyes and
hair are brown, and a fillet of yellow fiowers circles her brow,
spotted with red and green, probably to represent rubies and
emeralds. She wears a white talaric chiton, with short sleeves,
and decorated with a vandyked border of Tyrian purple round
the neck and shoulders, and also round the bottom of the slcirt
AOL. Ti. r 1'
o78 ADDENDA TO VOL. II.
(just as Proserpine is represented in the woodcuts at p. 351 of
S'ol. I., and at p. 58 of Vol. II.), but showing also a broad
longitudinal stripe of the same purple on each side of her body
down to her very feet. Her himation is also white, with a deej)
purple border, and -n gh-dle of gold cloth, studded with rubies, is
tied beneath her bosom, terminating in tassels of the same. Her
sandals are also of purple, with soles of gold, and an emerald
clasp between the first and second toe. She wears earrings,
necklace and brooch of gold, with a Medusa's head in the last, a
bracelet and armlet in a double chain of the same metal studded
Avith rubies on her right arm, with which she is drawing her veil
forward ; but she wears no rings on that hand. Her left hand,
liowever, in which she holds a mirror, or more probably tablets,
circled with a gold beading, is laden with rings, a massive one on
her thumb, one also on the first and last finger respectively, none
on tlie middle, but two on the wedding finger, both of large size
and set with rubies. Her figure displays no gilding, the gold in
every case being represented by yellow paint. She reclines on
two cushions, the upper being yellow, to represent cloth of gold,
with purple stripes, and a deep gold fringe ; the lower of purple,
with narrow white stripes, and a purple fringe. Her urn is
decorated with bastard Ionic colunms, alternating with bossed
2)hialce and sunflowers, which glow with red, yellow, purple and
green in all their original briUiancy. This monument is perhaps
the finest specimen of Etruscan polychromy yet brought to light.
Page 178, to note .3. — It is a mis-statement that there is " no recorded
evidence " of the i^ractice of human sacrifices among the Etrus-
cans, for ^lacrobius (Saturn. I. 7) informs us that boys were
sacrificed by Tarquinius Superbus to ilania, the mother of the
Lares, but that this custom was abolished by Junius Brutus after
the expulsion of that tyrant, and the heads of garlic and poppies
offered in their stead.
Page 200, to note 5. — In 1877 a rich stratum of tin was discovered in the
secondary limestone in the Poggio del Fumacchio near Campiglia,
with traces of ancient workings. Deecke's Midler, ii. p. 255. For
the old copper-mines in the Poggio Caporciano, see Targioni
Tozzetti, I. p. 214.
Page 233. — Note to the " bronze divinity from Kusella?." See a Paper on this
"Antique Statuette" by Mr. C. W. King, M.A., of Trinity
College, in Vol. IV. of the Cambridge Antiquarian Society's Com-
munications.
Page 309, to note 5. — Since this note was in print. I have seen the collec-
tion of Trojan antiquities at the South Kensington Museum, and
liave no hesit.ation in declaring my firm belief that not one single
pot there exhibited bears the face of an owl, and that all those
marked with eyes are attempts, more or less rude, at the repre-
sentation of the human face, and therefore, as suggested in the
text, have a strict analogy to the canopi of the Etruscans. If
they be really cinerary pots, they give rise to a new view of His-
sarlik, which, at the period to which they belong, must have
been used as a necropolis. AVe are led then to conclude either
ADDENDA TO VOL. II. 579
that this jiriiiiitive people marie a practice of Imryins their dead
witliin tlieir walls, or tliat the city they iiihahited occupied a dif-
ferent site. The upright projections on some of the pots, which
Dr. Schliemann takes for the wings of his imaginary owl, and
which are much more like homs, appear to me to be mere handles.
Page 447, to note 5. — Whether Lucius Accius, the writer of tragedies, and
of the Roman annals in verse, who lived in the second century
]!.r., and is often (puited by Cicero, Macrobius, and others, was of
Etruscan origin, we are not told, but it is probable enough.
Page 495, to twte 3. — Similar ware has been discovered actually beneath
the foimdations of the walls of Servius Tidlius, near the Villa
Cascrta, mixed with fragments of white unglazed pottery bearing
pauited bands, and with flint instruments. It bears a close analogy
to the pottery of Alba Loiiga, with which it is probably coeval, and
must be prior to the age of Servius. Bull. Inst. 187.5, p. '2.30. —
De Rossi.
Page 503, to note 9. — Since writing the above, I have ascertained, on the
authority of a renowned Egyptologist, that the hieroglyphics on
these bowls are not legible as Egyptian, and are therefore mere
imitations, and in all probability Phoenician, as Dr. Ilelljig main-
tains.
Page 515, to note 2. — But the opinion broached by Professor Antonio
Salinas, Director of the ^luscum at Palermo, appears much more
consistent with probability — that these whorls served as weights,
iiyvv6fs, Xaiai, to kee]) the threads of the warp straight in an
upright loom. Bull. Inst. 1864, p. 36.
ERRATA IN VOL. II.
Page 10, liiic 2 fmm the Iwttoin, for " as no ven- early date," read " as of no verj- early ilate."
„ 2S, note 8, line I, for " \>. 11," read " p. 14."
„ 35, line 8, /or "bosom," rend ".shores."
„ S-2, ,, .S, /or " Ma>na(l," r«K? " Ma-iiads."
„ S-5, „ 20, /or " four," rftn? " eight."
., 85, ,, 30, /or "that," r( (1(7 "one."
,, 80, ,, 0, /or "The other three eases," rcn!? "Three other cases."
„ 9i, ,, 25, /or rt< sciifeiioc "One of the einerarj" Tinis . . . . Iiears, Arc." rcf(<? " For one einerar>'
urn, formerly at Chiusi, but said to have lieen transferred to this Collection, I looke>l
in vain. It liears, &e. "
,, 95, ,, 12,/or "are," rw? " were."
., 110, „ 13, for " the latter," read " these olijects," and /or " former," reaiJ " trees."
„ 132, to note 7, add " Heraclides, ap. Athen. xiL 5."
„ 180, Bote 1, for " desi>atfhing Belleroiihon to Lycia," rend " making advances to Bellerophon."
,, 190, line 3 from the bottom, for " huckle," read " knuckle."
„ 337, note 3, line 2, ajter " 218," add "Bull. Inst. 187(5, p. 152."
„ 345, in the quotation from A'ii^il, for " Ut quondan," read " Ut quondam."
., 416, not€ 5, /or "augmentative, read "derivative."
„ 428, line 19, for " left thigh," read " right thigh."
„ 431, note 5, add " Bull. Inst. 1858, p. 61, ct seij. — Conestabile."
,, 442, line 11 from tlie bottom, for " eimefcir," read " cimeter."
,,446, ,, 7, /or " Baglione," rcc!<? " Baglioui."
„ 475, ,, 11 from the bottom, /or "cvkvkAoi," rea.d " evicuicAoi."
„ 480, ,, 8 from the 1x)ttom,/o/' Vic sentence "but this one, &c.," rem? " but this one from n
tomb at Vulci does not yield in beautj- to any yet known, save to that peerless one
in the Kircheriau Museum."
„ 486, „ 2\, for the sentence " These decorations, kc," read "Tliese bowls appear to l>e purely
Egyptian, but are now pronounced to be mere imitations by Phceuician artists."
,, 507, note 9, line 1 in the second column, after " Ct." insert " Liv. I. 55."
,, 514, line 4 from the bottom, /or "At a later period," reajd " In those of a later pericxl."
,,535, ,, 2, /or "the ossuar>%" read "tlie ossuarj- i>ot."
,,536, ,, 9, /or "one exception," read "verj- few exceptions."
THE END.
EEADBCBT, ACKfff, & CO., PEINTrRS, WHntFKIAKS.
li-f*'^*
s' ■ '• ■
GETTY CENTER LIBRARY
lilt)
III
3 3125 00929 6464
< t
I t
; ( ! I
\M
t ' I ^ , 1 1 ' I IHI
i I
i I
,"ru'l;$i
iii.4:
¥1%
'I'
mi
Jii
'7'i
''.'^l
■>'<;'
"ill
"li
III
,Sti
V
"Lni'lllitf
iMPiiSil'i;
lli4lli!li^i!lj|]l{|l
mi' i.t M <'.H '^;'^»'''^Wi'Kff|{ll]